C1 Formal Register 14 min read Difficile

L'infinitif personnel avancé : conjuguer l'infinitif

L'infinitif personnel, c'est ton outil de précision pour identifier le sujet sans alourdir ta phrase, surtout avec para, sem ou por.
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

The Personal Infinitive allows you to specify the subject of an infinitive verb by conjugating it, clarifying exactly who is performing the action.

  • Use it when the subject of the infinitive is different from the main verb's subject: 'É importante eles estudarem.'
  • Conjugate the infinitive using the personal endings (similar to the future subjunctive): 'Para nós termos sucesso, precisamos trabalhar.'
  • Avoid it if the subject is the same as the main verb, unless for emphasis: 'Eu quero comer' (not 'comerem').
Subject + Conjugated Infinitive + (Rest of Sentence)

Overview

### Overview
Salut à toi, futur expert en portugais. Si tu es arrivé au niveau C1, tu as sûrement déjà remarqué que le portugais possède une arme secrète qui le différencie radicalement des autres langues romanes : l'infinitif personnel (Infinitivo Pessoal). En tant que francophones, nous avons un réflexe naturel : quand nous voulons exprimer une action, nous utilisons soit un infinitif simple (quand le sujet est identique), soit une proposition subordonnée introduite par que ou pour que (quand le sujet change).
Par exemple, en français, nous disons :
Il est important que nous partions
(subjonctif) ou
Il est important de partir
(infinitif). Le portugais, lui, a une troisième voie : l'infinitif personnel, qui permet de conjuguer l'infinitif lui-même.
Pourquoi est-ce crucial au niveau C1 ? Parce que c'est ce qui sépare le locuteur correct du locuteur élégant. L'usage de l'infinitif personnel permet une densité syntaxique incroyable.
Là où le français s'alourdit avec des subordonnées, le portugais reste concis. C'est une structure qui demande une gymnastique mentale particulière, car elle force à identifier le sujet de l'action même dans une forme nominale. En gros, tu vas apprendre à dire
pour nous avoir fini
(para termos acabado) au lieu de
pour que nous ayons fini
.
C'est une économie de moyens typiquement lusophone qui, une fois maîtrisée, te donnera une aisance et une précision redoutables, surtout dans tes écrits académiques ou professionnels.
### How This Grammar Works
L'infinitif personnel fonctionne par l'ajout de terminaisons spécifiques à la racine de l'infinitif. En français, l'infinitif est invariable par définition : manger reste manger, peu importe le sujet. Au Portugal ou au Brésil, l'infinitif s'accorde.
C'est un concept qui peut paraître contre-intuitif pour un Français, car nous associons l'infinitif à l'absence de sujet. Ici, l'infinitif devient une forme verbale capable de porter une marque de personne.
Le principe est simple : si tu veux exprimer une action dont le sujet est différent de celui de la proposition principale, ou si tu veux insister sur ce sujet, tu utilises l'infinitif personnel. Prenons l'exemple suivant : É preciso eles estudarem (Il faut qu'ils étudient). En français, nous sommes obligés d'utiliser le subjonctif : "Il faut qu'ils étudient".
Le portugais, lui, préfère cette forme d'infinitif conjugué après une expression impersonnelle.
Il existe une distinction nette avec l'infinitif impersonnel (Infinitivo Impessoal). L'impersonnel est utilisé pour des vérités générales ou quand le sujet est le même : Quero estudar (Je veux étudier). Ici, le sujet de estudar est le même que celui de quero.
En revanche, dès que tu introduis un nouveau sujet, tu dois personnaliser l'infinitif. C'est une forme de précision chirurgicale. En français, nous avons souvent recours à des périphrases pour éviter l'ambiguïté.
Le portugais règle cela par la morphologie. C'est une logique d'économie syntaxique : on remplace une subordonnée complexe par un infinitif fléchi, ce qui rend le discours plus fluide et moins encombré de conjonctions.
### Formation Pattern
La formation est, heureusement, très régulière. Contrairement au subjonctif qui peut être un cauchemar d'irrégularités, l'infinitif personnel utilise les mêmes terminaisons pour tous les verbes, même les plus irréguliers comme ser, ter ou vir.
Voici le tableau de formation pour les trois groupes verbaux :
| Personne | -AR (falar) | -ER (comer) | -IR (partir) |
|---|---|---|---|
| eu | falar | comer | partir |
| tu | falares | comeres | partires |
| ele/ela/você | falar | comer | partir |
| nós | falarmos | comermos | partirmos |
| vós | falardes | comerdes | partirdes |
| eles/elas/vocês | falarem | comerem | partirem |
Comme tu peux le constater, les formes eu, ele, ela, você sont identiques à l'infinitif impersonnel. C'est là que réside le piège : dans ces cas-là, c'est le contexte ou le pronom sujet qui indique qu'il s'agit d'un infinitif personnel. Pour les autres personnes (tu, nós, vós, eles), la marque est explicite.
Pour les verbes irréguliers, il n'y a aucune surprise : ter devient termos (nous), virmos (nous) pour vir, etc. C'est une structure rigide et prévisible, ce qui est assez rare en portugais pour être souligné.
### When To Use It
Tu dois utiliser l'infinitif personnel dans trois situations majeures :
  1. 1Après une préposition quand le sujet change : C'est le cas le plus fréquent. Par exemple : Eles saíram sem eu ver (Ils sont sortis sans que je les voie). En français, on dirait
    sans que je les voie
    (subjonctif). En portugais, la préposition sem appelle l'infinitif personnel. Si tu disais sem ver, on comprendrait que c'est eux qui ne voient pas. En ajoutant le eu, tu changes le sujet.
  1. 1Avec des expressions impersonnelles : É importante vocês saberem a verdade (Il est important que vous sachiez la vérité). Ici, l'expression É importante appelle une complétive. Le portugais préfère souvent l'infinitif personnel à la subordonnée en que.
  1. 1Pour éviter l'ambiguïté : Parfois, même si le sujet est le même, on utilise l'infinitif personnel pour insister sur l'agent de l'action. C'est un outil stylistique puissant. Par exemple : O objetivo é todos contribuírem (L'objectif est que tous contribuent).
En résumé, dès que tu as une préposition ou une expression impersonnelle et que tu veux introduire un sujet distinct, l'infinitif personnel est ton meilleur allié. C'est une structure qui demande un peu de pratique, mais une fois que tu as pris l'habitude, tu trouveras les subordonnées françaises souvent trop lourdes.
### Common Mistakes
  1. 1La confusion avec le Futur du Subjonctif : Pour les verbes réguliers, les formes sont identiques (ex: nós falarmos est à la fois infinitif personnel et futur du subjonctif). Les francophones se trompent souvent en pensant que c'est la même chose. Erreur ! Le futur du subjonctif s'utilise après quando ou se (ex: Quando falarmos...), alors que l'infinitif personnel s'utilise après des prépositions (ex: Depois de falarmos...). L'interférence vient du fait qu'en français, nous n'avons pas cette distinction morphologique, donc nous traitons tout comme une subordonnée.
  1. 1L'over-inflection (sur-conjugaison) : Certains apprenants veulent mettre l'infinitif à toutes les sauces, même quand le sujet est le même que dans la principale. Dire Eu quero que eu estude est une faute lourde, tout comme dire Eu quero estudar-eu. Si le sujet est identique, on reste sur l'infinitif impersonnel : Eu quero estudar.
  1. 1L'oubli du sujet : Comme les formes eu et ele sont identiques à l'impersonnel, les francophones oublient souvent de préciser le pronom sujet. Si tu dis Para falar, é preciso..., on comprend
    Pour parler, il faut...
    . Si tu veux dire
    Pour que je parle
    , tu DOIS dire Para eu falar. Le Français a tendance à omettre le pronom, ce qui rend la phrase ambiguë en portugais.
### Contrast With Similar Patterns
Il est utile de comparer la structure portugaise avec nos équivalents français pour bien ancrer la différence.
| Fonction | Portugais | Français (Équivalent) |
|---|---|---|
| Sujet différent | Para eles saírem | "Pour qu'ils sortent" (Subjonctif) |
| Sujet identique | Para sair | Pour sortir (Infinitif) |
| Après préposition | Sem eles saberem | "Sans qu'ils sachent" (Subjonctif) |
Comme tu peux le voir, le portugais utilise l'infinitif là où le français utilise systématiquement le subjonctif. C'est le point de bascule : le portugais infinitivise les subordonnées, tandis que le français les subjonctivise.
### Quick FAQ
Q: Est-ce que l'infinitif personnel est utilisé au Brésil comme au Portugal ?
R: Oui, absolument. Cependant, au Brésil, dans la langue parlée très familière, on a tendance à simplifier et à utiliser l'infinitif impersonnel même quand le sujet change. Mais au niveau C1, que ce soit à Lisbonne ou à São Paulo, l'usage correct de l'infinitif personnel est requis pour une expression formelle et précise.
Q: Y a-t-il des verbes où l'infinitif personnel change radicalement ?
R: Non ! C'est la beauté de la chose. Contrairement au présent de l'indicatif ou au subjonctif, l'infinitif personnel est totalement régulier.
Même ser, ter, vir, fazer suivent le modèle de terminaisons -es, -mos, -des, -em. C'est une oasis de calme dans l'océan des irrégularités portugaises.
Q: Puis-je utiliser l'infinitif personnel après n'importe quelle préposition ?
R: Oui, dès lors qu'il y a un sujet distinct. C'est particulièrement fréquent après para, por, sem, ao, apesar de, depois de et antes de. Si tu veux briller en société, utilise ao + infinitif personnel pour exprimer le temps : Ao chegarem, eles viram... (À leur arrivée, ils ont vu...).

Personal Infinitive Conjugation (Falar)

Person Form
Eu
falar
Tu
falares
Ele/Ela/Você
falar
Nós
falarmos
Vós
falardes
Eles/Elas/Vocês
falarem

Meanings

A unique Portuguese construction where the infinitive verb is conjugated to agree with a specific subject, allowing for precise identification of the actor in non-finite clauses.

1

Subject Specification

Identifying the actor of an infinitive action.

“Eles pediram para nós sairmos.”

“É fundamental vocês lerem isto.”

Reference Table

Reference table for L'infinitif personnel avancé : conjuguer l'infinitif
Sujet Terminaison Exemple (Comer) Traduction
Eu
(aucune)
comer
Que je mange / manger
Tu
-es
comeres
Que tu manges / manger
Ele/Ela/Você
(aucune)
comer
Qu'il/elle mange / manger
Nós
-mos
comermos
Que nous mangions / manger
Vós
-des
comerdes
Que vous mangiez / manger
Eles/Elas/Vocês
-em
comerem
Qu'ils mangent / manger

Spectre de formalité

Formel
Para eles saírem.

Para eles saírem. (Leaving a place)

Neutre
Para eles saírem.

Para eles saírem. (Leaving a place)

Informel
Para eles saírem.

Para eles saírem. (Leaving a place)

Argot
Pra eles vazar.

Pra eles vazar. (Leaving a place)

Déclencheurs de l'Infinitif Personnel

Infinitif Personnel

Prépositions

  • Para Pour que
  • Sem Sans que
  • Por À cause de

Expressions Impersonnelles

  • É bom C'est bien
  • É difícil C'est difficile

Infinitif Impersonnel vs. Personnel

Impersonnel (Général)
É proibido fumar. Fumer est interdit.
Caminhar faz bem. Marcher fait du bien.
Personnel (Sujet Spécifique)
É proibido vocês fumarem. Il vous est interdit de fumer.
Para nós caminharmos mais... Pour que nous marchions plus...

Quand fléchir l'infinitif ?

1

L'infinitif a-t-il un sujet clair ?

YES
Passe à la question suivante.
NO
Utilise l'Infinitif Impersonnel (forme de base).
2

Le sujet est-il différent du verbe principal ?

YES
Utilise l'Infinitif Personnel !
NO ↓

Terminaisons de l'Infinitif Personnel

👤

Singulier

  • • Eu: -
  • • Tu: -es
  • • Você: -
👥

Pluriel

  • • Nós: -mos
  • • Vós: -des
  • • Vocês/Eles: -em
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

É bom eles irem.

It is good for them to go.

2

Para nós comermos.

For us to eat.

3

Eles querem sairmos.

They want us to leave.

4

É difícil vocês fazerem.

It is hard for you all to do.

1

Não há motivo para eles chorarem.

There is no reason for them to cry.

2

É importante vocês estudarem.

It is important for you all to study.

3

Eles pediram para nós esperarmos.

They asked for us to wait.

4

Sem eles saberem, eu fui.

Without them knowing, I went.

1

Foi um erro eles terem vindo.

It was a mistake for them to have come.

2

Para os alunos aprenderem, é preciso foco.

For the students to learn, focus is needed.

3

Eles estão prontos para começarem.

They are ready to start.

4

É melhor eles não verem isto.

It is better for them not to see this.

1

A decisão de eles saírem foi tomada.

The decision for them to leave was made.

2

É fundamental que eles se preparem para falarem.

It is fundamental that they prepare themselves to speak.

3

Não se pode esperar que eles façam tudo.

One cannot expect them to do everything.

4

Apesar de eles terem tentado, falharam.

Despite them having tried, they failed.

1

A fim de eles compreenderem a matéria, o professor explicou.

In order for them to understand the material, the teacher explained.

2

Por eles terem agido assim, foram punidos.

Because they acted like that, they were punished.

3

É imperativo que eles se organizem para partirem.

It is imperative that they organize themselves to leave.

4

A menos que eles queiram perder, devem treinar.

Unless they want to lose, they must train.

1

Ao eles chegarem, a reunião já havia terminado.

Upon their arrival, the meeting had already ended.

2

Dada a necessidade de eles se pronunciarem, abriu-se o debate.

Given the need for them to speak out, the debate was opened.

3

Por eles não terem sido avisados, o projeto atrasou.

Because they were not warned, the project was delayed.

4

A possibilidade de eles virem é remota.

The possibility of them coming is remote.

Facile à confondre

Advanced Personal Infinitive (Infinitivo Pessoal) vs Future Subjunctive

They look identical.

Advanced Personal Infinitive (Infinitivo Pessoal) vs Impersonal Infinitive

Both are infinitives.

Advanced Personal Infinitive (Infinitivo Pessoal) vs Present Subjunctive

Both express desire/necessity.

Erreurs courantes

✗

Eles quer sair.

✓

Eles querem sair.

Subject-verb agreement.
✗

Para nós sair.

✓

Para nós sairmos.

Needs personal ending.
✗

É bom eles ir.

✓

É bom eles irem.

Needs plural ending.
✗

Sem eu saber.

✓

Sem eu saber.

Actually correct, but often missed.
✗

Eles pediram para nós vai.

✓

Eles pediram para nós irmos.

Wrong conjugation.
✗

Para vocês faz.

✓

Para vocês fazerem.

Wrong ending.
✗

É para eles comer.

✓

É para eles comerem.

Needs plural.
✗

Apesar de eles ter ido.

✓

Apesar de eles terem ido.

Compound infinitive needs conjugation.
✗

Sem eles se preocupar.

✓

Sem eles se preocuparem.

Reflexive needs conjugation.
✗

Para nós ter sucesso.

✓

Para nós termos sucesso.

Needs agreement.
✗

A decisão de eles ir.

✓

A decisão de eles irem.

Noun complement needs conjugation.
✗

Por eles ter sido avisado.

✓

Por eles terem sido avisados.

Passive voice agreement.
✗

É importante para nós se organizar.

✓

É importante para nós nos organizarmos.

Reflexive agreement.
✗

Ao eles chega.

✓

Ao eles chegarem.

Temporal clause needs conjugation.

Structures de phrases

É importante para ___ ___.

Sem ___ ___, não podemos avançar.

A decisão de ___ ___ foi difícil.

Por ___ ___ cedo, conseguimos tudo.

Real World Usage

Legal Contract constant

Para as partes cumprirem o contrato.

Academic Paper very common

Para os autores demonstrarem o ponto.

Work Email common

Para vocês terminarem o relatório.

Social Media occasional

Para eles verem o que perdem.

Travel Instructions common

Para vocês chegarem ao hotel.

Food App occasional

Para o entregador encontrar o local.

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
🎯

L'astuce du 'Para'

Dès que tu ajoutes un sujet après 'para' (comme 'Para nós...'), tu dois presque toujours conjuguer l'infinitif qui suit :
Para nós irmos, precisamos de um carro.
⚠️

Le piège du Futur du Subjonctif

Ne confonds pas
Para nós termos
(Inf. Pessoal) avec
Se nós tivermos
(Fut. Subj.). Regarde toujours la préposition !
Para nós termos tempo.
💬

L'élégance à la portugaise

Au Portugal, commencer une phrase par 'Ao' suivi de l'infinitif personnel, c'est le summum du chic :
Ao chegarmos ao Porto, ligamos-te.

Smart Tips

Always add -em to the infinitive.

É bom eles ir. → É bom eles irem.

Check if the subject is different.

Para nós ir. → Para nós irmos.

Use the personal infinitive for requests.

Peço para vocês fazer. → Peço para vocês fazerem.

Conjugate the auxiliary 'ter'.

Por eles ter feito. → Por eles terem feito.

Prononciation

falarem -> fa-la-reng

Ending -em

The -em ending is nasalized, sounding like 'eng'.

Rising

É para eles irem? ↑

Questioning intent

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of the 'Personal' infinitive as 'Personalizing' the action to a specific person.

Association visuelle

Imagine a group of people standing in a line, each wearing a shirt with their name on it, and the verb is the action they are doing.

Rhyme

If the subject is clear, add the ending to the ear.

Story

Maria wanted to go. She told her friends to go. She said: 'Eu quero que vocês vão' or 'Eu quero vocês irem'. The 'em' at the end is the 'them' marker.

Word Web

falarfalaresfalarfalarmosfalardesfalarem

Défi

Write 5 sentences about your friends' plans using the personal infinitive.

Notes culturelles

Often replaced by 'a gente' + infinitive in casual speech.

The personal infinitive is strictly maintained in all registers.

Mandatory for clarity in contracts.

Derived from Latin infinitive forms, unique to Ibero-Romance.

Amorces de conversation

“

O que é preciso para vocês aprenderem português?

“

É importante para os alunos estudarem muito?

“

Como podemos ajudar os outros a se sentirem bem?

“

Qual a razão de eles terem vindo tão cedo?

Sujets d'écriture

Write about a time you had to tell someone to do something.
Describe the requirements for a successful team project.
Explain why clear communication is important in a company.
Discuss the challenges of learning a new language.

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Remplis le vide avec la bonne forme de l'infinitif personnel.

É importante vocês ___ (falar) com o diretor hoje.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: falarem
Comme le sujet est 'vocês', on ajoute la terminaison '-em' à l'infinitif 'falar'.
Quelle phrase est correcte pour un email formel ? Choix multiple

Choisis la bonne option :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Para nós termos sucesso, precisamos de todos.
Après 'para' avec le sujet 'nós', l'infinitif personnel 'termos' est requis.
Trouve et corrige l'erreur dans la phrase. Error Correction

Find and fix the mistake:

Eles saíram sem nós vermos eles.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The sentence is already correct.
Ici, 'vermos' est correct car il s'accorde avec 'nós'. Bien que 'vermos eles' soit familier, la forme de l'infinitif est juste.

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises
Fill in the blank.

É importante para eles ___ (estudar).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: estudarem
Needs plural ending.
Choose the correct form. Choix multiple

Para nós ___ (ir) cedo, precisamos sair agora.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: irmos
Needs nós ending.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

É bom eles sair.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: É bom eles saírem.
Needs plural.
Transform to personal. Sentence Transformation

Eles querem que nós vamos. -> Eles querem nós ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: irmos
Personal infinitive.
Conjugate 'fazer' for 'eles'. Conjugation Drill

Eles precisam ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fazerem
Personal infinitive.
Match the subject. Match Pairs

Nós -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: falarmos
Nós ending.
Build a sentence. Sentence Building

para / eles / chegar / cedo

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Para eles chegarem cedo.
Correct structure.
Is this correct? True False Rule

É importante para eu sair.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True
Eu form is same as infinitive.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Complète la phrase. Texte trous

Para tu ___ (poder) viajar, precisas de um passaporte.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: poderes
Réordonne les mots. Sentence Reorder

precisam / para / eles / passarem / estudar / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Both are correct.
Traduis en utilisant l'infinitif personnel. Traduction

Il est nécessaire que nous partions maintenant.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: É necessário nós sairmos agora.
Laquelle utilise correctement l'infinitif personnel ? Choix multiple

Sélectionne la meilleure option :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Obrigado por vocês virem.
Corrige la terminaison du verbe. Error Correction

Ao chegarem em casa, eles ligaram a Netflix.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The sentence is already correct.
Associe le sujet à sa terminaison. Match Pairs

Associe les éléments :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nós -> -mos
Complète la forme du verbe irrégulier. Texte trous

Apesar de nós ___ (ser) amigos, não concordamos em tudo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sermos
Registre formel vs informel Choix multiple

Lequel semble le plus formel/professionnel ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: É bom vocês fazerem o check-in online.
Trouve l'erreur. Error Correction

Para nós fazermos o bolo, precisamos de ovos.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The sentence is already correct.
Remplis le vide. Texte trous

Sem tu ___ (ires) lá, não saberás a verdade.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ires

Score: /10

FAQ (8)

Yes, when the subject is different and plural.

Yes, it is very common.

Yes, but it looks like the infinitive.

No, but they share forms.

When the subject is the same.

Yes, it is preferred in formal writing.

It clarifies the subject.

Use it in your daily writing.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish low

Infinitivo

Portuguese conjugates, Spanish does not.

French low

Infinitif

No personal agreement in French.

German low

Infinitiv

No personal agreement.

Japanese none

Verb stems

Completely different system.

Arabic none

Masdar

No personal infinitive.

Chinese none

Verb

No conjugation.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Expressions Latines en Portugais (C1 Formel)
Next
Mésoclise portugaise : Couper les verbes pour le niveau C1

Vidéos associées

L'infinitif personnel en portugais YouTube

L'infinitif personnel en portugais

Apprendre le Portugais avec Tiago

Related Grammar Rules

C1

La Concession Formelle : Paraître Professionnel (Conquanto, Ainda que)

### Overview Salut à toi, futur expert du portugais ! Si tu es arrivé au niveau C1, tu as déjà compris que la langue n'...
C1

Élégance Professionnelle : Élever votre vocabulaire portugais (Registre Formel)

### Overview En tant que francophone, tu as déjà une base solide pour aborder le registre formel en portugais. Pourquoi...
C1

Définitions Formelles et Clarification (trata-se de, ou seja)

Overview Avez-vous déjà ouvert un contrat juridique en portugais, lu un éditorial de haut niveau ou essayé de déchiffrer...
C1

Nunca vs Jamais : Comment dire 'jamais' en portugais

### Overview Bienvenue dans ce module avancé. En tant que francophone, tu as une base solide pour comprendre la négatio...
C2

Maîtriser les changements de registre (Tu, Você, O Senhor)

Aperçu Avez-vous déjà remarqué qu'un politicien brésilien semble complètement différent d'un YouTubeur brésilien, même s...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !