안 के साथ संक्षिप्त नकारात्मक (नहीं/मत)
Grammar Rule in 30 Seconds
To make a sentence negative, simply place '안' directly before the verb or adjective.
- Place '안' before the verb: 안 먹어요 (I don't eat).
- Place '안' before the adjective: 안 예뻐요 (It is not pretty).
- For 'noun + 하다' verbs, place '안' before '하다': 공부 안 해요 (I don't study).
Overview
안 (an) आता है। यह कोरियाई बोलने में «नहीं» कहने का सबसे तेज़ और आसान तरीका है।Word Order Rules
안 क्रिया या विशेषण के ठीक सामने आता है।- हिंदी: कर्ता + कर्म + नहीं + क्रिया
- कोरियाई: कर्ता + 안 + क्रिया
안 को एक बाउंसर की तरह समझें जो क्लब (क्रिया) के ठीक सामने खड़ा है।How This Grammar Works
안 को संयुग्मित शब्द से ठीक पहले रखते हैं।- वर्तमान: मैं नहीं जाता। →
안+가요=안 가요 - भूत: मैं नहीं गया। →
안+갔어요=안 갔어요 - विशेषण: यह बड़ा नहीं है। →
안+커요=안 커요
Formation Pattern
안 और एक स्पेस जोड़ें।
마시다 - पीना)।
마셔요)।
안 को सामने रखें।
Pattern Variations
하다 (hada) क्रियाएँ।하다 (करना) का संयोजन हैं। जब आप इन क्रियाओं को नकारात्मक बनाते हैं, तो आपको उन्हें विभाजित करना होगा। 안 को संज्ञा और 하다 के बीच में आना होगा।- गलत:
안 요리해요(X) - सही:
요리안해요(O) - (शाब्दिक: खाना पकाना नहीं करता)
하다 शब्द एक विशेषण है, तो आप इसे विभाजित नहीं करते हैं।피곤하다(थका हुआ) →안 피곤해요(मैं थका हुआ नहीं हूँ)।
Real Conversations
परिदृश्य 1: संदेश का उत्तर न देना
Minji: 너 왜 답장 안 해? (तुम जवाब क्यों नहीं दे रहे?)
Suho: 폰 안 봤어. 바빴어. (मैंने फोन नहीं देखा। मैं व्यस्त था।)
Common Mistakes
- 1
있다के साथ안का उपयोग। आप안 있어요नहीं कह सकते। इसका उल्टा없다है। - 2
알다के साथ안का उपयोग। इसका उल्टा모르다है।
Quick FAQ
안 थोड़ा अनौपचारिक है। बहुत औपचारिक सेटिंग्स में, -지 않습니다 का उपयोग करें।안 का मतलब «नहीं कर सकता» है?안 का मतलब है कि आप इसे नहीं करते हैं (इच्छा)। यदि आप इसे नहीं कर सकते (क्षमता), तो 못 का उपयोग करें।Negation Formation
| Type | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
|
Verb
|
먹다 (eat)
|
안 먹다 (not eat)
|
|
Adjective
|
예쁘다 (pretty)
|
안 예쁘다 (not pretty)
|
|
Noun+하다
|
공부하다 (study)
|
공부 안 하다 (not study)
|
Meanings
The adverb '안' is used to negate the action or state expressed by the following verb or adjective.
General Negation
Negating a simple action or state.
“안 가요 (I'm not going)”
“안 좋아요 (It's not good)”
Reference Table
| प्रकार | मूल शब्द | सही मनाही | हिंदी मतलब |
|---|---|---|---|
|
साधारण क्रिया
|
가다 (जाना)
|
안 가요
|
नहीं जाता
|
|
विशेषण
|
크다 (बड़ा)
|
안 커요
|
बड़ा नहीं है
|
|
하다 (काम)
|
공부하다 (पढ़ना)
|
공부 안 해요
|
नहीं पढ़ता
|
|
하다 (विशेषण)
|
유명하다 (मशहूर)
|
안 유명해요
|
मशहूर नहीं है
|
|
अपवाद
|
있다 (होना/पास होना)
|
없어요
|
नहीं है (없다 का उपयोग करें)
|
|
अपवाद
|
알다 (जानना)
|
몰라요
|
नहीं पता (모르다 का उपयोग करें)
|
औपचारिकता का स्तर
저는 먹지 않습니다. (General)
안 먹어요. (General)
안 먹어. (General)
안 먹어! (General)
'An' के तीन रास्ते
साधारण क्रियाएं
- 안 + 가요 नहीं जाता
- 안 + 먹어요 नहीं खाता
'Hada' वाले काम
- 요리 + 안 + 해요 खाना नहीं बनाता
- 운동 + 안 + 해요 कसरत नहीं करता
विशेषण
- 안 + 커요 बड़ा नहीं है
- 안 + 피곤해요 थका नहीं हूँ
'Hada' के साथ काम बनाम वर्णन
मैं 'An' कहाँ लगाऊं?
क्या यह 'Hada' शब्द है?
क्या यह कोई 'काम' है?
मनाही के डेंजर ज़ोन
'An' लगाना सुरक्षित है
- • 가다
- • 먹다
- • 자다
- • 입다
खास शब्द ज़रूरी है
- • 있다 (없다 का उपयोग करें)
- • 알다 (모르다 का उपयोग करें)
तोड़ना ज़रूरी है
- • 수영하다
- • 운전하다
- • 산책하다
स्तर के अनुसार उदाहरण
저는 안 먹어요.
I don't eat.
안 예뻐요.
It's not pretty.
안 가요.
I'm not going.
공부 안 해요.
I don't study.
오늘 학교에 안 가요.
I'm not going to school today.
이 음식은 안 매워요.
This food is not spicy.
저는 운동 안 해요.
I don't exercise.
그 영화 안 봤어요.
I didn't watch that movie.
바빠서 전화를 안 받았어요.
I didn't answer the phone because I was busy.
그 사람은 약속을 안 지켜요.
That person doesn't keep their promises.
날씨가 안 좋아서 집에 있어요.
The weather is not good, so I'm staying home.
저는 커피를 안 마셔요.
I don't drink coffee.
그 제안은 별로 안 매력적이에요.
That proposal is not very attractive.
준비가 안 됐으면 나중에 해요.
If you're not ready, let's do it later.
생각보다 안 어려워요.
It's not as difficult as I thought.
그는 실수를 안 하려고 노력해요.
He tries not to make mistakes.
그의 태도는 전혀 안 진지해요.
His attitude is not serious at all.
상황이 안 좋게 돌아가고 있어요.
The situation is not turning out well.
그녀는 안 가겠다고 고집을 부려요.
She insists that she won't go.
결과가 안 좋더라도 실망하지 마세요.
Even if the result is not good, don't be disappointed.
그는 안 가느니만 못한 선택을 했다.
He made a choice that was worse than not going.
안 하느니만 못한 소리 하지 마세요.
Don't say things that are better left unsaid.
그의 안색이 안 좋아 보여요.
His complexion doesn't look good.
안타깝게도 계획대로 안 됐어요.
Unfortunately, it didn't go according to plan.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Both negate, but '안' is choice, '못' is inability.
Both mean 'not', but '없다' is for existence.
Both mean 'not', but register differs.
सामान्य गलतियाँ
안 가요
안 가요
안 있어요
없어요
안 공부해요
공부 안 해요
안 예뻐요
안 예뻐요
안 먹었요
안 먹었어요
안 알아요
몰라요
안 가고 싶어요
안 가고 싶어요
안 해요 공부
공부 안 해요
안 가시나요?
안 가시나요?
안 먹는 것이에요
안 먹어요
안 하느니
안 하느니
안 가고 싶지 않아요
안 가고 싶어요
안 먹는다고 해요
안 먹는다고 해요
वाक्य संरचनाएँ
저는 ___ 안 해요.
이거 ___ 안 매워요.
어제 ___ 안 갔어요.
저는 ___ 안 마셔요.
Real World Usage
안 가!
안 매운 거 주세요.
그런 경험은 없습니다.
안 멀어요?
안 가요~
안 매워요.
'Hada' का जाल
छोटा बनाम लंबा
안 की जगह -지 않아요 का इस्तेमाल करो। जैसे: «가지 않아요»।नरमी से मना करना
안 해요 कहना थोड़ा कड़क लग सकता है। कोरियन लोग अक्सर मना करने के लिए 못 (नहीं कर सकता) का इस्तेमाल करते हैं: «못 해요»।Smart Tips
Always split it!
Switch to '지 않다'.
Use '없다'.
Use '못' instead of '안'.
उच्चारण
Linking
The 'n' sound in '안' often links to the next vowel.
Flat
안 가요 →
Neutral statement
याद करें
स्मृति सहायक
Think of '안' as a 'Stop' sign. It stops the action from happening.
दृश्य संबंध
Imagine a big '안' sign blocking a door. You cannot walk through the door because the '안' sign is in the way.
Rhyme
Put '안' in front, don't be slow, it makes the verb a 'no-go'!
Story
Min-su wanted to eat, but the fridge was empty. He looked at the food and said '안 먹어!' (I'm not eating!). He then looked at his books and said '공부 안 해!' (I'm not studying!). He decided to just sleep instead.
Word Web
चैलेंज
For the next 5 minutes, look at objects around you and say '안 [adjective]' for things that aren't true (e.g., '안 커요' for a small pen).
सांस्कृतिक नोट्स
Used universally in daily life.
Often uses '안' but with different sentence endings.
Sometimes '안' is omitted in very fast texting.
Derived from the Middle Korean '아니' (ani).
बातचीत की शुरुआत
오늘 학교에 가요?
이거 매워요?
커피 마실래요?
운동 좋아해요?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
저는 옷을 ___ 사요.
안 लगाया जाता है।Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
운동하다 एक 'Hada' क्रिया है, इसलिए हमें इसे तोड़ना होगा: 운동 (कसरत) + 안 (नहीं) + 해요 (करता)।Find and fix the mistake:
कौन सा वाक्य सही है?
깨끗하다 एक विशेषण है, क्रिया नहीं। विशेषणों को तोड़ा नहीं जाता, 안 पूरे शब्द के आगे आता है।Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercises저는 커피를 ___ 마셔요.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
안 있어요.
가요.
먹어요 -> ?
예뻐요 -> ?
저는 운동 ___ 해요.
안 / 가요 / 오늘
Score: /8
Practice Bank
10 exercises우유를 ___ 마셔요.
कौन सा सही है?
저는 안 있어요.
शब्दों को व्यवस्थित करें:
जोड़े मिलाएं:
कोरियन में अनुवाद करें:
어제 학교에 ___ 갔어요.
यह सस्ता नहीं है (싸다)।
यह सरल नहीं है (간단하다)।
व्यवस्थित करें:
Score: /10
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
Almost, but not for verbs like '있다'.
Directly before the verb or adjective.
It's neutral. Use '~지 않다' for formal.
Because '공부' is a noun and '하다' is the verb.
Yes, but formal writing prefers '지 않다'.
It sounds very unnatural.
It's an adverb meaning 'not'.
Use '몰라요', not '안 알아요'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
No + verb
Spanish 'no' is used for everything; Korean has '안' and '못'.
ne...pas
Korean '안' is a single word.
nicht
Korean '안' is placed before the verb.
~nai
Korean '안' is a prefix/adverb.
bu
Chinese has specific tones.
la
Arabic negation changes based on tense.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
कोरियाई लंबा निषेध: -지 않다 (-ji anh-da) का उपयोग
Overview क्या कभी ऐसा हुआ है कि आप 'नहीं' कहना चाहते थे लेकिन एक छोटे बच्चे की तुलना में थोड़ा अधिक सभ्य दिखना चाहते थे?...
औपचारिक नकारात्मक: -지 않다
Overview क्या आपने कभी कोरियाई में किसी डेट को मना करने की कोशिश की है और गलती से 'नहीं!' कहने वाले बच्चे जैसे लगे? छोटा...
मैं नहीं कर सकता! 'Mot' (못) के साथ कोरियाई निषेध
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा का एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्याकरण बिंदु सीखेंगे: `못` (mot)। हिंदी भाषी होने के...
निषेध: कोरियाई में 'नहीं करना चाहिए' (-(으)면 안 되다)
Overview इस पैटर्न को समझने के लिए, हमें इसका शाब्दिक अनुवाद देखना होगा। कोरियाई व्याकरण लेगो की तरह काम करता है। `-(으)...
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
विनम्र निषेध: पेशेवर तरीके से 'नहीं' कहना (-지 않ता)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्याकरण बिंदु को सीखेंगे: नकारात्मक वाक्य बनाना (Negat...
औपचारिक नकारात्मकता: असमर्थ होना (지 못하다)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्से के बारे में बात करेंगे: `~지 못하다` (ji mot...
कोरियाई लंबा निषेध: -지 않다 (-ji anh-da) का उपयोग
Overview क्या कभी ऐसा हुआ है कि आप 'नहीं' कहना चाहते थे लेकिन एक छोटे बच्चे की तुलना में थोड़ा अधिक सभ्य दिखना चाहते थे?...
निषेधवाचक आदेश: ऐसा मत करो! (-지 말다)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा का एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्याकरण बिंदु सीखेंगे: नकारात्मक आज्ञा (Negative Comma...
मैं नहीं कर सकता! 'Mot' (못) के साथ कोरियाई निषेध
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा का एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्याकरण बिंदु सीखेंगे: `못` (mot)। हिंदी भाषी होने के...
