کارشناسیارشد signifies a Master's degree, a crucial postgraduate academic qualification.
30秒でわかる単語
- Master's degree, a postgraduate academic level.
- Requires advanced study and research beyond Bachelor's.
- Essential for many professional and academic roles.
Overview
۱) مرور کلی: واژه «کارشناسیارشد» در زبان فارسی به مقطع تحصیلی فوق لیسانس یا Master's degree اشاره دارد. این مقطع، دومین مقطع دانشگاهی پس از مقطع کارشناسی (Bachelor's degree) و پیش از مقطع دکترا (Ph.D.) محسوب میشود. تحصیل در این مقطع معمولاً شامل گذراندن واحدهای درسی تخصصیتر، انجام پژوهشهای عمیقتر و در نهایت دفاع از پایاننامه است.
۲) الگوهای کاربرد: این واژه عمدتاً در بافتهای تحصیلی، شغلی و اجتماعی به کار میرود. میتوان گفت «فلانی کارشناسیارشد دارد/گرفته است»، «برای این شغل مدرک کارشناسیارشد لازم است»، «او در رشته کارشناسیارشد ... تحصیل میکند» یا «مراسم دفاع از پایاننامه کارشناسیارشد او برگزار شد».
**زمینههای رایج:**
- تحصیلی: دانشگاهها، مراکز پژوهشی، کنکور کارشناسیارشد، انتخاب واحد، پایاننامه.
- شغلی: آگهیهای استخدام، ارتقاء شغلی، رزومه کاری، حقوق و مزایا.
- اجتماعی: صحبت درباره تحصیلات، مقایسه سطوح علمی، برنامهریزی برای آینده تحصیلی.
**مقایسه با کلمات مشابه:**
- کارشناسی: مقطع تحصیلی پایینتر از کارشناسیارشد است.
- دکترا: مقطع تحصیلی بالاتر از کارشناسیارشد است و بر پژوهشهای بنیادی و مستقل تأکید بیشتری دارد.
- فوق لیسانس: مترادف رایج و غیررسمیتر «کارشناسیارشد» است و در گفتار روزمره بیشتر به کار میرود.
例文
برای شغل مورد نظر، داشتن مدرک کارشناسیارشد الزامی است.
formalFor the desired job, having a Master's degree is mandatory.
او در حال حاضر مشغول گذراندن دوره کارشناسیارشد در رشته مهندسی برق است.
academicShe is currently pursuing her Master's degree in Electrical Engineering.
بعد از لیسانس، خیلیها برای کارشناسیارشد اقدام میکنند.
informalAfter a Bachelor's, many people apply for a Master's.
پایاننامه کارشناسیارشد او در مورد هوش مصنوعی بود.
academicHis Master's thesis was on Artificial Intelligence.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
تحصیلات تکمیلی
Postgraduate studies
مقطع کارشناسیارشد
Master's degree level
ورودی کارشناسیارشد
Master's intake/admission
よく混同される語
'کارشناسی' refers to a Bachelor's degree, which is the undergraduate level preceding the Master's.
'دکترا' refers to a Doctoral degree (Ph.D.), which is a higher academic level than a Master's, focusing more on original research.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The term 'کارشناسیارشد' is the formal and standard term for a Master's degree in academic and official contexts. In casual conversation, 'فوق لیسانس' is often used interchangeably. It denotes a level of education beyond the undergraduate Bachelor's degree.
よくある間違い
Learners might confuse 'کارشناسیارشد' with 'کارشناسی' (Bachelor's) or 'دکترا' (PhD). Ensure understanding of the hierarchical order of these degrees. Using 'فوق لیسانس' in very formal written documents might be less appropriate than 'کارشناسیارشد'.
Tips
Understand Master's Degree Significance
Recognize 'کارشناسیارشد' as a significant academic achievement beyond the undergraduate level.
Distinguish from Bachelor's/PhD
Be aware that 'کارشناسیارشد' is distinct from 'کارشناسی' (Bachelor's) and 'دکترا' (PhD) in terms of academic level and requirements.
Cultural Value of Higher Education
In Iranian culture, pursuing a Master's degree is often seen as a valuable step towards career advancement and social prestige.
語源
The term 'کارشناسیارشد' is a compound Persian word. 'کارشناسی' relates to expertise or specialization, and 'ارشد' means senior or higher. Thus, it literally translates to 'higher expertise' or 'senior specialization', signifying a postgraduate level.
文化的な背景
In Iran, obtaining a Master's degree is widely considered a significant accomplishment, often paving the way for better job opportunities and social standing. It's a common aspiration for many students after completing their Bachelor's.
覚え方のコツ
Think of 'ارشد' meaning 'senior' or 'higher', indicating this degree is a step up from the basic 'کارشناسی' (Bachelor's). 'کارشناسیارشد' is the 'higher undergraduate' or postgraduate degree.
よくある質問
4 問کارشناسیارشد مقطع پیش از دکتراست و معمولاً بر تسلط بر دانش موجود و انجام پژوهشهای کاربردی تمرکز دارد، در حالی که دکترا بر تولید دانش جدید و تحقیقات مستقل و بنیادی تأکید میکند.
بله، مدرک کارشناسیارشد یک مدرک بینالمللی شناخته شده است، اما ارزش و اعتبار آن ممکن است بسته به دانشگاه صادرکننده و سیستم آموزشی کشورها متفاوت باشد.
طول دوره کارشناسیارشد معمولاً بین ۱.۵ تا ۲ سال تحصیلی است، اما این زمان میتواند بسته به رشته تحصیلی، کشور و دانشگاه متغیر باشد.
در بسیاری از کشورها، از جمله ایران، ورود به مقطع کارشناسیارشد نیازمند قبولی در آزمون ورودی (کنکور کارشناسیارشد) یا داشتن شرایط خاصی مانند معدل بالا و مصاحبه است.
自分をテスト
او پس از اتمام دوره _____, تصمیم گرفت برای ادامه تحصیل به خارج از کشور برود.
فرد پس از اتمام دوره کارشناسی (لیسانس) به مقاطع بالاتر مانند کارشناسیارشد فکر میکند.
مدرک کارشناسیارشد نشاندهنده چیست؟
کارشناسیارشد به معنای مطالعه عمیقتر و پژوهش در یک حوزه تخصصی پس از دوره کارشناسی است.
مدرک / برای / این / شغل / کارشناسیارشد / لازم / است
این جمله نشان میدهد که مدرک کارشناسیارشد یک پیشنیاز برای شغل مورد نظر است.
スコア： /3
Summary
کارشناسیارشد signifies a Master's degree, a crucial postgraduate academic qualification.
- Master's degree, a postgraduate academic level.
- Requires advanced study and research beyond Bachelor's.
- Essential for many professional and academic roles.
Understand Master's Degree Significance
Recognize 'کارشناسیارشد' as a significant academic achievement beyond the undergraduate level.
Distinguish from Bachelor's/PhD
Be aware that 'کارشناسیارشد' is distinct from 'کارشناسی' (Bachelor's) and 'دکترا' (PhD) in terms of academic level and requirements.
Cultural Value of Higher Education
In Iranian culture, pursuing a Master's degree is often seen as a valuable step towards career advancement and social prestige.
例文
4 / 4برای شغل مورد نظر، داشتن مدرک کارشناسیارشد الزامی است.
For the desired job, having a Master's degree is mandatory.
او در حال حاضر مشغول گذراندن دوره کارشناسیارشد در رشته مهندسی برق است.
She is currently pursuing her Master's degree in Electrical Engineering.
بعد از لیسانس، خیلیها برای کارشناسیارشد اقدام میکنند.
After a Bachelor's, many people apply for a Master's.
پایاننامه کارشناسیارشد او در مورد هوش مصنوعی بود.
His Master's thesis was on Artificial Intelligence.
Related Content
関連語彙
academicの関連語
اعمال کردن
B2To apply, to implement; to put into operation or effect.
عامل شدن
B2To cause; to make something happen.
اعتبار علمی
B2Academic credibility, academic reputation.
اعتباربخشی
B2Accreditation; the official recognition that a person or institution is qualified.
اعتبار بخشیدن
B2To validate, to confirm or give official approval to something.
اعتبار سنجی کردن
B2To check or prove the validity or accuracy of something.
اعتمادپذیر
B2Capable of being relied on; trustworthy and dependable.
اعتراف کردن
B2To confess or acknowledge; to admit that one has committed a crime or done something wrong.
عضو هیئت علمی
B2A faculty member; a professional academic engaged in teaching and research at a university.
عقلانی
B2Rational; based on or in accordance with reason or logic.
