Grammar Rule in 30 Seconds
Use -았/었을 것이다 to express a logical guess about something that happened in the past.
- Attach -았/었을 것이다 to the past stem of a verb or adjective.
- Use it when you have evidence for your past-tense deduction.
- It translates to 'must have done' or 'probably did'.
Overview
-았/었을 것이다 は、過去の出来事に対して「～したはずだ」「～だっただろう」と論理的に推測する際に使われる非常に便利な文法です。日本語では「～したはずだ」「～だっただろう」に相当します。-았/었을 것이다 は、単なる事実の伝達（過去形：~았/었어요）とは異なり、目の前の状況や証拠から「過去に何が起きたのか」を論理的に組み立てる際に使われます。例えば、電車の中で誰かが急いで降りていくのを見て「会社に遅刻したのだろう」と思うとき、単なる「遅刻した（지각했어요）」ではなく、「遅刻したはずだ（지각했을 거예요）」と表現することで、自分の推測というニュアンスを明確にできます。この表現を使いこなせるようになると、単なる事実の羅列から脱却し、自分の思考プロセスを相手に伝えることができるようになり、会話の深みが格段に増します。この文法は、ビジネスシーンでの報告や、日常会話での状況分析において、ネイティブが頻繁に使う非常に実用的な表現ですので、ぜひこの機会にマスターしましょう。-았/었-」と、推測や未来を表す「-을 것이다」が結合してできています。日本語の文法用語で言うと、「過去の助動詞（た）」＋「推量の助動詞（だろう）」の組み合わせに近い構造です。ただし、韓国語の -을 것이다 は未来推量だけでなく、過去の事柄に対する推量にも使われる点が大きな特徴です。動詞/形容詞の語幹 ＋ 過去語尾 (-았/었-) ＋ 推量語尾 (-을 것이다) となります。この -았/었- があることで、推測の対象が「未来」ではなく「過去」に固定されます。日本語では「行っただろう」「食べただろう」のように「た＋だろう」と変化しますが、韓国語では 가다（行く）→ 갔을 것이다（行っただろう）のように、過去形を作ってから推量形をくっつけるという、非常に論理的で分かりやすい仕組みになっています。이다（～だ）の過去形にも使えます。例えば「学生だったはずだ」と言いたい場合、학생이었을 것이다 となります。日本語の「～だったはずだ」と完全に一致するため、日本人学習者にとっては非常に馴染みやすい文法です。注意すべき点は、これが単なる未来の予測ではないことです。갈 것이다（行くだろう）と 갔을 것이다（行っただろう）の違いを明確に区別することが、上級への近道です。この構造を理解すれば、複雑な過去の状況についても、自分の論理的根拠に基づいて語ることができるようになります。-았/었어요 を作るルールと全く同じです。過去形を作ったあと、語尾に ~을 것이다 を付けるだけです。을 것이다 を足すだけで完成です。会話では 것이다 が 거예요 になるのが一般的です。- 1
가다(行く) →갔+을 거예요=갔을 거예요(行ったはずです) - 2
읽다(読む) →읽었+을 거예요=읽었을 거예요(読んだはずです) - 3
피곤하다(疲れる) →피곤했+을 거예요=피곤했을 거예요(疲れたはずです)
듣다（聞く）は過去形が 들었다 なので、推測形は 들었을 거예요 となります。돕다（助ける）は 도왔을 거예요 となります。このように、過去形への活用さえ正確にできれば、この文法は非常に簡単です。- 1証拠に基づく推測：目の前の状況から過去を推理する時です。例えば、カフェで友人がお腹を空かせているのを見て「朝ごはんを食べていなかったんだな」と推測する場合、「
아침을 안 먹었을 거예요」と言います。
- 1他人の心情や状況への推測：相手の表情や態度から過去の気持ちを推し量る時です。「彼は昨日の試験の結果を聞いて、きっとがっかりしただろう」という場合、「
그는 시험 결과를 듣고 실망했을 거예요」となります。
- 1仮定法的な過去の推量：「もし～していたら、～だっただろう」という反事実的な仮定にも使われます。「もっと早く出発していたら、遅刻しなかったはずだ」は「
더 일찍 출발했더라면 늦지 않았을 거예요」となります。
～しました）を使うと、事実を断定しているように聞こえますが、-았/었을 거예요 を使うことで、自分の推測であることを示し、会話に柔らかさと論理的な説得力が生まれます。特に、相手のプライベートな事情を推測する際には、断定を避けるこの表現が非常に重宝されます。- 1過去時制の欠落：
갈 거예요（行くでしょう）と갔을 거예요（行ったでしょう）を混同するケースです。日本語の「だろう」が未来と過去の両方に使われるため、韓国語でも過去形にするのを忘れてしまうことがあります。必ず「過去の形（-았/었-）」を通すことを忘れないでください。
- 1直接目撃したことへの使用：自分が直接見たことに対して「～したはずだ」と言うと、韓国語では「本当に見たの？推測なの？」と相手に不信感を与えます。直接の事実は
～했어요で十分です。この文法はあくまで「推測」の時に使いましょう。
- 1自分の行動への過度な使用：自分の過去の行動について「私はその時、映画を見たはずだ」と推測形で言うのは不自然です。自分の記憶にあることは「見た（
봤어요）」と断定するのが自然です。推測形は「自分以外の第三者の行動」や「状況」に対して使うのが最も適切です。
-았/었을 거예요 は、-았/었을지도 몰라요（かもしれない）よりも確信度が高いです。また、-나 봐요 は、「～したみたいだ」という直感的な感覚に近いですが、-았/었을 거예요 は、より「論理的」に「なぜそうなるのか」という根拠がある場合に使われます。この使い分けを意識すると、中級者らしい洗練された表現が可能になります。～했을 것이다 と ～했을 것 같다 の違いは何ですか？～했을 것이다 は論理的な推測で、「～したはずだ」という強い確信を含みます。一方、～했을 것 같다 は「～したようだ」という、より柔らかい、主観的な印象を伝える表現です。状況に合わせて使い分けてください。안 を前に置くか、～지 않았을 것이다 を使います。「食べていなかったはずだ」は 먹지 않았을 거예요 です。自然な会話では 안 먹었을 거예요 もよく使われます。Conjugation Table
| Verb/Adj | Past Stem | Logical Guess (Formal) |
|---|---|---|
|
가다
|
갔-
|
갔을 것입니다
|
|
먹다
|
먹었-
|
먹었을 것입니다
|
|
하다
|
했-
|
했을 것입니다
|
|
예쁘다
|
예뻤-
|
예뻤을 것입니다
|
|
춥다
|
추웠-
|
추웠을 것입니다
|
|
듣다
|
들었-
|
들었을 것입니다
|
Contractions
| Full Form | Short Form |
|---|---|
|
갔을 것입니다
|
갔을 거예요
|
|
먹었을 것입니다
|
먹었을 거예요
|
Meanings
This grammar pattern is used to make a logical deduction or a strong assumption about a past event based on current evidence or general knowledge.
Logical Deduction
Deducing a past event based on present evidence.
“비가 많이 왔을 것이다.”
“그녀가 벌써 도착했을 것이다.”
Retrospective Assumption
Assuming a state of affairs in the past.
“그때는 정말 힘들었을 것이다.”
“그 영화가 재미있었을 것이다.”
Polite Guessing
Softening a statement about the past.
“그분도 알고 있었을 것입니다.”
“이미 결정했을 것입니다.”
Reference Table
| 語幹のタイプ | 活用形 | 例文 | 意味 |
|---|---|---|---|
|
陽語幹 (ㅏ, ㅗ)
|
-았을 것이다
|
갔을 거예요
|
行ったはずです
|
|
陰語幹 (その他)
|
-었을 것이다
|
먹었을 거예요
|
食べたはずです
|
|
하다動詞
|
-했을 것이다
|
공부했을 거예요
|
勉強したはずです
|
|
形容詞
|
-았/었을 것이다
|
추웠을 거예요
|
寒かったはずです
|
|
否定形
|
-지 않았을 것이다
|
안 갔을 거예요
|
行かなかったはずです
|
|
尊敬形
|
-(으)셨을 것이다
|
오셨을 거예요
|
来られたはずです
|
フォーマル度スペクトル
그가 바빴을 것입니다. (Talking about a friend.)
그가 바빴을 거예요. (Talking about a friend.)
그가 바빴을 거야. (Talking about a friend.)
바빴겠지. (Talking about a friend.)
-았/었을 것이다 の使い方
推論
- 根拠に基づく Based on what you see
- 論理的 Based on common sense
後悔・仮定
- 〜だっただろうに In 'if' sentences
論理的推測 vs 感情的共感
活用のステップ
語幹に ㅏ または ㅗ がありますか？
「하다」動詞ですか？
よくあるシチュエーション
日常生活
- • 나갔을 거예요 (出かけたはずです)
- • 잤을 거예요 (寝たはずです)
仕事・勉強
- • 퇴근했을 거예요 (退勤したはずです)
- • 끝났을 거예요 (終わったはずです)
レベル別の例文
비가 왔을 것이다.
It must have rained.
그가 피곤했을 것이다.
He must have been tired.
그녀가 이미 떠났을 것이다.
She must have already left.
그 결정이 쉽지 않았을 것이다.
That decision must not have been easy.
그 사건이 사회에 큰 영향을 미쳤을 것이다.
That event must have had a huge impact on society.
그가 그 사실을 몰랐을 리가 없었을 것이다.
It is unlikely that he would not have known that fact.
間違えやすい
Both express guessing.
Both are past guesses.
Both are past.
よくある間違い
갔을 것이다 (when sure)
갔다
가다을 것이다
갔을 것이다
먹을 것이다
먹었을 것이다
왔을 것이다 (for future)
올 것이다
예쁘었을 것이다
예뻤을 것이다
했었을 것이다
했을 것이다
좋았을 것이다
좋았을 것이다 (correct)
비가 왔을 것 같다
비가 왔을 것이다
안 갔을 것이다
가지 않았을 것이다
그가 먹었을 것이다 (when he didn't)
그가 먹지 않았을 것이다
그가 왔을 리가 없었을 것이다
그가 왔을 리가 없다
그랬을 것이라고 생각한다
그랬을 것이다
이미 도착했을 것이다
이미 도착했을 것이다 (correct)
文型パターン
그가 ___을 것이다.
이미 ___을 것입니다.
Real World Usage
이미 잤을 거야.
그 프로젝트가 성공했을 것입니다.
기차가 떠났을 것이다.
그가 화났을 것이다.
음식이 식었을 것이다.
그 결과가 영향을 미쳤을 것이다.
「根拠」があるかチェック！
過去形を忘れずに
丁寧さの使い分け
Smart Tips
Look for the cause and use -았/었을 것이다.
Use this to express your logical deduction.
Use the formal ending.
Use this for past events.
発音
Linking
The 'ㄹ' in '을' links to the 'ㄱ' in '것'.
Falling
갔을 것이다↓
Certainty in deduction.
暗記しよう
記憶術
Think of 'Must' as 'M-ust' (Must have done) and '았/었' as the 'Past' marker.
視覚的連想
Imagine a detective looking at a footprint. The footprint is the 'Past' (았/었), and the detective's thought bubble is the 'Guess' (을 것이다).
Rhyme
Past event, evidence clear, add 았/었을 것이다, have no fear.
Story
I saw a broken vase. I thought, 'The cat must have jumped.' (고양이가 뛰었을 것이다). Then I saw the cat sleeping. 'He must have been tired.' (피곤했을 것이다).
Word Web
チャレンジ
Look at 3 things in your room and guess what happened to them using this grammar.
文化メモ
Using formal endings is crucial to show respect when making deductions about clients.
Derived from the past tense suffix and the future presumptive.
会話のきっかけ
어제 왜 안 왔어요?
그 영화 어땠을 것 같아요?
그 사람이 왜 화가 났을까요?
어제 파티는 어땠을까요?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
민수는 이미 집에 ____.
正しい文を選んでください：
Find and fix the mistake:
그는 어제 밥을 먹을 거예요.
Score: /3
練習問題
8 exercises그가 이미 (가다) ____.
그녀가 (먹다) ____.
Find and fix the mistake:
그가 왔을 했다.
그는 바빴다. ->
비가 왔을 것이다
하다 ->
그가 / 일 / 끝내다 / 것이다
Use -았/었을 것이다 for 100% facts.
Score: /8
Practice Bank
6 exercises그 책이 재미있어서 다 ____.
바빴을 / 그는 / 거예요 / 분명히
It must have been cold yesterday.
「来る (오다)」の丁寧な尊敬の推測形を選んでください。
動詞の原形と過去推測形を正しく組み合わせてください：
시험이 어려웠을 거예요?
Score: /6
よくある質問 (8)
No, use -을 것이다 for the future.
It can be both formal and informal.
Use the simple past tense.
Yes, it works with adjectives too.
Yes, very common.
Use -지 않았을 것이다.
Yes, use -셨을 것이다.
It is a logical guess.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
debe haber + participio
Spanish uses auxiliary verbs.
doit avoir + participe passé
French requires agreement.
muss ... haben
German word order is different.
～たはずだ
Japanese uses a noun-based structure.
لا بد أن + past
Arabic is not a suffix-based system.
应该 + verb + 了
Chinese has no conjugation.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
関連動画
Related Grammar Rules
〜するしかない (-ㄹ/을 수밖에 없다)
### Overview 韓国語の学習において、中級から上級へとステップアップする際、最も重要かつ表現の幅を広げてくれる文法の一つが...
現在進行形：～している (고 있다)
### Overview 韓国語の学習において、現在進行中の動作を表す「～している」という表現は、日常会話で最も頻繁に使われる文法の...
限界まで・これ以上ないほど：(-ㄹ/을 대로)
### Overview 韓国語学習者の皆さん、こんにちは。今回は、ある状態や動作が「限界まで達した」ことを表す、中上級レベルで非常...
〜にすぎない・ただ〜だけだ (-ㄹ/을 뿐이다)
### Overview 韓国語学習において、中級レベル（B2）に達すると、単に事実を述べるだけでなく、その事実に「限定」や「強調」の...
論理的な推測: -(으)ㄹ 법하다
### Overview 韓国語学習において、中級から上級へステップアップする際に欠かせないのが「論理性」や「根拠」を伴う推測の表現...
