Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'beside' for physical location, 'besides' to add information, and 'except' to exclude it.
- Beside means 'next to' (e.g., Sit beside me).
- Besides means 'in addition to' (e.g., Besides milk, we need bread).
- Except means 'excluding' (e.g., Everyone came except John).
Overview
beside, besides, 그리고 except는 매우 혼란스러운 단어들입니다. 이 단어들은 철자가 비슷하거나, 한국어로 번역했을 때 의미가 겹치는 부분이 있어 중급(B1) 단계의 학습자들이 문장에서 정확하게 구분해 사용하는 데 어려움을 겪곤 합니다. 특히 beside와 besides는 단지 알파벳 's' 하나 차이임에도 불구하고, 문법적 기능과 의미가 완전히 달라지기 때문에 더욱 주의가 필요합니다.Beside: 물리적 위치 (~의 옆에)Beside는 순수하게 전치사로만 쓰이며, 물리적인 공간에서의 위치를 나타냅니다. 한국어의 조사 «~ 옆에»와 1:1로 대응된다고 생각하면 쉽습니다. 어원을 살펴보면 'by side(옆에)'에서 유래했기 때문에, 어떤 대상의 바로 측면에 위치해 있다는 정적인 상태를 묘사합니다.- 예:
The cafe is beside the library.(그 카페는 도서관 옆에 있습니다.)
Besides: 추가와 부연 (~외에도, 게다가)Besides는 끝에 's'가 붙으면서 의미가 완전히 확장됩니다. 이는 전치사와 부사 두 가지 역할을 모두 수행할 수 있습니다. 핵심 이미지는 '더하기(+)'입니다. 이미 존재하는 것에 무언가를 추가하거나, 논리적인 근거를 덧붙일 때 사용합니다. 한국어로는 «~외에도», «~뿐만 아니라», 혹은 문장 앞에서 «게다가/더군다나»로 해석됩니다.- 예(전치사):
Besides coffee, I also ordered a sandwich.(커피 외에도 샌드위치를 주문했습니다.) - 예(부사):
I'm too tired to go out. Besides, it's raining.(외출하기엔 너무 피곤해요. 게다가 비도 오고 있네요.)
Except: 제외와 배제 (~을 제외하고)Except는 '빼기(-)'의 이미지입니다. 전체 집단에서 특정 대상을 떼어낼 때 사용합니다. 주로 전치사로 쓰이며, 때로는 접속사로도 기능합니다. 한국어의 «~을 빼고», «~을 제외하고»와 일치합니다.- 예:
Everyone attended the meeting except Minho.(민호를 제외하고 모두가 회의에 참석했습니다.)
Beside (전치사)Beside는 전치사이므로 반드시 뒤에 목적어(명사 또는 대명사)가 와야 합니다.- 구조:
[주어] + [동사] + beside + [명사/대명사] - 예:
She sat beside me.(그녀는 내 옆에 앉았다.) - *주의:*
beside뒤에 바로 문장이 올 수는 없습니다.
Besides (전치사 및 부사)Besides는 쓰임에 따라 위치와 문장 구조가 달라집니다.- 전치사로 쓰일 때:
Besides + [명사/동명사], [주절] - 예:
Besides working at a bank, he is a YouTuber.(은행에서 일하는 것 외에도, 그는 유튜버입니다.) - 부사(접속부사)로 쓰일 때:
[문장]. Besides, [새로운 문장] - 예:
The shoes are too expensive. Besides, they don't fit me.(그 신발은 너무 비싸요. 게다가 제게 맞지도 않아요.) - 이 경우
Besides뒤에 보통 콤마(,)를 찍어 문장 전체를 수식함을 나타냅니다.
Except (전치사 및 접속사)Except는 단독으로 쓰이기도 하고, except for의 형태로도 자주 쓰입니다.- 전치사로 쓰일 때:
[전체 진술] + except (for) + [명사/대명사] - 예:
I like all fruits except for durian.(나는 두리안을 제외한 모든 과일을 좋아한다.) - 접속사로 쓰일 때:
except that + [문장] - 예:
I know nothing about him except that he lives in Seoul.(그가 서울에 산다는 것 외에는 그에 대해 아는 것이 없다.)
Beside를 사용하는 상황: 공간적 배치- 카페에서: «저기 창가 자리 옆에 앉을까?» →
Shall we sit beside the window? - 사무실에서: «제 책상은 복사기 바로 옆에 있어요.» →
My desk is right beside the photocopier. - 길 안내: «편의점은 은행 바로 옆에 있습니다.» →
The convenience store is located beside the bank.
Besides를 사용하는 상황: 추가 정보 및 설득- 자기소개/면접: «저는 영어 외에도 일본어를 할 줄 압니다.» →
Besides English, I can speak Japanese. - 친구와 약속 잡기: «오늘 너무 늦었어. 그리고(게다가) 우리 내일 일찍 일어나야 하잖아.» →
It's too late now. Besides, we have to wake up early tomorrow. - 쇼핑: «이 가방은 디자인도 예쁘지만, 게다가 가격도 저렴해요.» →
This bag has a great design. Besides, it's affordable.
Except를 사용하는 상황: 예외 설정- 식사 주문: «오이 빼고 다 잘 먹어요.» →
I eat everything except cucumbers. - 업무 공지: «주말을 제외하고 매일 문을 엽니다.» →
We are open every day except weekends. - 학급 상황: «지수만 빼고 숙제를 다 냈어.» →
Everyone submitted their homework except Jisu.
beside와 besides의 혼동 (가장 빈번함)- 잘못된 문장:
He sat besides me.(X) - 수정된 문장:
He sat beside me.(O) - 이유: 한국어로는 «내 옆에»와 «나 외에도»가 완전히 다르지만, 영어에서는 's' 하나 차이라서 말할 때 실수하기 쉽습니다. Tip: 's'가 하나 더 붙은
besides는 의미도 '하나 더(추가)'라고 기억하세요.
except를 써야 할 자리에 besides를 쓰는 경우- 상황: 친구 5명 중 4명만 왔을 때, «민호 빼고 다 왔어»라고 말하고 싶다면?
- 잘못된 문장:
Everyone came besides Minho.(X) → 이는 «민호도 오고 다른 사람들도 다 왔다»는 의미가 될 수 있어 혼란을 줍니다. - 수정된 문장:
Everyone came except Minho.(O) - 이유: 한국어의 «~말고»라는 표현이 상황에 따라 '제외'도 되고 '추가'도 되기 때문에 발생하는 실수입니다. «나 말고 누가 있어?»는 추가(
besides)를 묻는 것이고, «나 말고 다 갔어»는 제외(except)를 뜻합니다. 영어에서는 이를 엄격히 구분해야 합니다.
beside를 compared to의 의미로만 생각하는 경우- 한국어에서 «~에 비하면»이라는 뜻으로
beside를 쓰는 문학적 표현이 있지만, 현대 영어 구어체에서는 거의 100% 물리적 위치로만 쓰입니다. 비교를 하고 싶다면Compared to나In comparison with를 쓰는 것이 훨씬 자연스럽습니다.
Beside | Next to, By | Next to보다 약간 더 격식 있는 느낌이며, 물리적 '옆'에 집중함. | ~옆에 |Besides | In addition to, Moreover | In addition to는 전치사로, Moreover는 부사로 쓰일 때 유사함. | ~외에도, 게다가 |Except | Apart from, But | Apart from은 제외와 추가 둘 다 가능하지만, Except는 오직 제외만 나타냄. | ~을 제외하고 |Beside vs Next tonext to가 훨씬 더 많이 쓰입니다. beside는 조금 더 문어체적이거나 정중한 느낌을 줍니다. 예를 들어, 시(Poem)나 소설에서는 beside the still waters처럼 beside를 선호하지만, 친구에게 «내 옆에 앉아»라고 할 때는 Sit next to me가 더 자연스럽습니다.Besides vs In addition toBesides는 조금 더 구어체적이고 논리적인 '게다가'의 느낌이 강하며, In addition to는 격식을 차린 글쓰기나 보고서에서 주로 사용됩니다.Except vs Except forExcept for를 사용합니다.Except for the weather, the trip was perfect.(O)Except the weather, the trip was perfect.(약간 어색함)
besides를 문장 맨 앞에 써도 되나요?게다가(Furthermore)라는 의미를 전달하며, 이때는 뒤에 콤마(,)를 붙여주는 것이 일반적입니다. 또한 전치사로 쓰여 Besides the price, ... 처럼 명사구를 이끌며 문장을 시작할 수도 있습니다.beside oneself라는 표현을 봤는데, 이건 무슨 뜻인가요?beside oneself with [감정]은 «(감정이 너무 격해서) 제정신이 아닌»이라는 뜻입니다. 예를 들어 She was beside herself with joy라고 하면 너무 기뻐서 어쩔 줄 모르는 상태를 말합니다. 자신의 정신이 몸 '옆에' 나가 있을 정도로 감정이 격하다는 이미지에서 유래했습니다.except와 but이 같은 의미로 쓰일 때가 있나요?nothing but, all but, everyone but과 같은 표현에서 but은 except와 같은 «~을 제외하고»라는 의미를 가집니다. Everyone but me knew the secret은 «나를 제외한 모두가 그 비밀을 알고 있었다»는 뜻입니다. 중급 이상의 독해에서 자주 등장하니 꼭 기억해 두세요.except나 other than을 써야 하고, «이거 말고 또 뭐 있어요?»는 '추가'의 의미이므로 besides를 써야 합니다. 말하기 전에 내가 하려는 말이 '빼기(-)'인지 '더하기(+)'인지 먼저 생각하는 습관을 들이면 실수를 획기적으로 줄일 수 있습니다.Usage Structures
| Word | Part of Speech | Common Structure | Meaning |
|---|---|---|---|
|
Beside
|
Preposition
|
Beside + [Noun]
|
Next to
|
|
Besides
|
Preposition
|
Besides + [Noun/Gerund]
|
In addition to
|
|
Besides
|
Adverb
|
Besides, + [Clause]
|
Anyway / Furthermore
|
|
Except
|
Preposition
|
Except + [Noun]
|
Excluding
|
|
Except for
|
Preposition
|
Except for + [Noun]
|
Excluding (often starts sentence)
|
|
Except
|
Conjunction
|
Except + [Clause]
|
But / Only
|
Meanings
These three words function as prepositions or adverbs to describe spatial relationships, additions to a group, or exclusions from a group.
Beside (Spatial)
At the side of; next to.
“The hotel is beside the lake.”
“She stood beside her brother.”
Besides (Addition)
In addition to; as well as.
“Besides English, she speaks Spanish.”
“What are you doing besides working?”
Besides (Adverbial)
Furthermore; moreover; anyway.
“I'm too tired to go; besides, it's raining.”
“The food was bad, and besides, it was expensive.”
Except (Exclusion)
Not including; other than.
“I like all fruit except bananas.”
“The shop is open every day except Sunday.”
Reference Table
| 단어 | 의미 | 품사 | 예시 |
|---|---|---|---|
|
Beside
|
옆에; ~의 곁에
|
전치사
|
She sat beside me.
|
|
Besides
|
게다가; ~외에도
|
전치사
|
Besides coffee, I drink tea.
|
|
Besides
|
게다가; 더욱이; 또한
|
부사
|
It's too late. Besides, I'm busy.
|
|
Except
|
제외하고; ~을 포함하지 않고
|
전치사
|
Everyone went except for him.
|
격식 수준 스펙트럼
In addition to the base remuneration, bonuses are provided. (Job offer)
Besides the salary, there are bonuses. (Job offer)
Plus the pay, you get bonuses. (Job offer)
On top of the cash, there's extra loot. (Job offer)
Beside, Besides, Except: 핵심 개념
Beside
- 옆에 물리적 근접성
- ~의 곁에 위치
Besides
- 게다가 포함 (전치사)
- 더욱이/게다가 요점 추가 (부사)
Except
- 제외하고 제외 (전치사)
- 포함하지 않고 단일 예외
Beside, Besides, Except: 빠른 비교
Beside, Besides, Except 선택 가이드
물리적 위치('옆에')에 대해 이야기하고 있나요?
'~외에도' 무언가를 추가하거나 '다른 이유'를 제시하고 있나요?
그룹이나 목록에서 무언가를 '제외'하고 있나요?
문맥별 사용
위치 (Beside)
- • 내 옆에 앉기
- • 램프 옆 책
- • 건물 옆에 주차된 차
추가 (Besides)
- • 영어 외에 독일어도 해요
- • 그 외에, 저는 피곤해요
- • 공부 외에 또 뭐?
제외 (Except)
- • 존을 제외한 모두
- • 일요일을 제외하고 매일 영업
- • 두리안을 제외한 모든 과일
수준별 예문
The dog is beside the chair.
I like all fruit except apples.
Stand beside your mother.
We play every day except Monday.
Besides milk, we need eggs.
Who is that girl beside Tom?
Everyone is here except Maria.
I have no hobbies besides reading.
Besides being a doctor, he is a pilot.
The park is located beside the river.
I've finished everything except the last page.
It's too late to go; besides, I'm tired.
What you're saying is beside the point.
Besides the obvious benefits, there are risks.
He is a great guy, except for his temper.
No one knew the truth besides the manager.
He was beside himself with grief.
Excepting the first chapter, the book is dull.
Besides, the evidence is purely circumstantial.
The house stood lonely beside the cliff's edge.
The argument is quite beside the mark.
There is little to do besides wait for the results.
All were present, save/except the ambassador.
Besides, one must consider the socio-economic impact.
혼동하기 쉬운
They mean the same thing, but 'beside' is slightly more formal.
Both add information, but 'besides' can also be an adverb.
They sound almost identical but have opposite meanings.
자주 하는 실수
The pen is besides the book.
The pen is beside the book.
I like all except for apples.
I like all except apples.
Sit besides me.
Sit beside me.
Everyone beside me is happy.
Everyone except me is happy.
Beside English, I speak German.
Besides English, I speak German.
I have no money except five dollars.
I have no money besides five dollars.
Besides, I am going now.
Anyway, I am going now.
The argument was besides the point.
The argument was beside the point.
Excepting for the rain, we had fun.
Except for the rain, we had fun.
Besides to run, I like to swim.
Besides running, I like swimming.
He was besides himself with anger.
He was beside himself with anger.
No one besides of the staff can enter.
No one besides the staff can enter.
문장 패턴
I like all ___ except ___.
Besides ___, I also enjoy ___.
The ___ is located beside the ___.
It's too ___; besides, I don't have ___.
Real World Usage
Besides my technical skills, I am a great team player.
The pharmacy is right beside the supermarket.
I'm free every day except Friday.
Nothing I love more than a beach day. Besides the sand in my car, of course!
I'll have the burger with everything except onions.
The hotel is beside the train station, which is very convenient.
'S'가 붙으면 '추가적인 것'
Besides coffee, I also drink tea.
`Beside`와 `Besides`를 헷갈리지 마세요
Please sit beside me.(O)
Please sit besides me.(X)
`Except for`는 당신의 친구
Everyone went except for him.
문맥이 왕이다 (그리고 여왕이다)
The book is beside the lamp.(위치)
Besides that, what else?(추가)
Everyone except John. (제외)부사 `Besides` 뒤에는 콤마
Smart Tips
Think of the 's' as 'Something extra'.
Use 'Except for' instead of just 'Except'. It sounds more natural.
Use 'Besides,' at the start of your last sentence.
Always use 'beside' or 'next to', never 'besides'.
발음
Beside vs Besides
The 's' in 'besides' is pronounced as a /z/ sound.
Except Stress
The stress is on the second syllable.
Adverbial Besides
Besides, ↘ it's raining.
Falling intonation on 'besides' when used as a transition word.
암기하기
기억법
Beside is 'by the side'. Besides has an 's' for 'something extra'.
시각적 연상
Imagine a chair. 'Beside' is a person sitting next to it. 'Besides' is a second chair being added to the room. 'Except' is a person taking the chair away.
Rhyme
Beside is where you stand, Besides is more at hand, Except is what you leave, To help your mind achieve!
Story
I sat beside the ocean. Besides the sound of waves, it was quiet. Everything was perfect, except for the cold wind.
Word Web
챌린지
Write three sentences about your favorite foods using 'beside', 'besides', and 'except'.
문화 노트
Using 'besides' as an adverb can sometimes sound defensive or like you are making excuses.
In the UK, 'aside from' is often used as a synonym for 'besides' or 'except'.
You might hear 'beside' used where 'besides' is technically required in very casual speech, but it is considered non-standard.
'Beside' comes from Old English 'be sidan' (by the side). 'Besides' added the adverbial genitive 's' in the 13th century.
대화 시작하기
What do you like to do besides studying English?
Who usually sits beside you in class or at work?
Is there any food you love, except for one specific ingredient?
Besides your hometown, where would you like to live?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
The remote control is right ___ the television.
Beside는 '옆에'라는 뜻으로, 리모컨의 물리적 위치라는 문맥에 맞아요.Find and fix the mistake:
Everyone passed the test beside John.
Beside는 물리적 위치를 나타내요. 제외를 나타내려면 except 또는 except for가 필요합니다.Choose the correct sentence:
Besides는 여기서 '~외에도'라는 뜻으로, 하이킹이 공부 외의 추가 활동임을 정확하게 나타냅니다. Beside는 물리적 근접성을 의미하므로 문맥에 맞지 않습니다.Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
Besides는 '커피'에 '차'라는 추가 항목을 도입합니다. 여기서는 전치사 역할을 합니다.Score: /4
연습 문제
8 exercisesCome and sit ___ me.
I speak three languages ___ my native tongue.
Find and fix the mistake:
Everyone went to the party besides John, who was sick.
I don't want to go out; ___, it's too cold.
1. Beside, 2. Besides, 3. Except
Sunday / except / open / is / every / shop / the / day
'Beside' and 'Besides' can always be used interchangeably.
The keys are on the table ___ the vase.
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesThe dog sat quietly ___ his owner.
I don't like any vegetables beside carrots.
Choose the correct sentence:
Translate into English: 'Everyone attended the meeting except for Sarah.'
Arrange these words into a sentence:
Match the definitions with the words:
I love all types of music ___ heavy metal.
The weather is terrible. Beside, I'm too tired to go out.
Choose the correct sentence:
Translate into English: 'I have no other option besides this one.'
Arrange these words into a sentence:
Match the scenarios with the best word:
Score: /12
자주 묻는 질문 (8)
Yes, you can use it as a preposition ('Besides the rain...') or an adverb ('Besides, I don't care.').
Usually, yes. 'Except for' is more common at the beginning of a sentence or when excluding a specific detail from a general statement.
It is an idiom that means something is irrelevant or not important to the current discussion.
It means to be overwhelmed by emotion, as if you are standing 'beside' your own body because of shock or joy.
It is neutral. It can be used in both formal essays and casual conversation.
No. This is a common mistake. 'Beside' only refers to location.
In many cases, they are interchangeable: 'Everyone but me' or 'Everyone except me'. 'Except' is slightly more formal.
Only when it is used as an adverb at the start of a sentence: 'Besides, it's late.'
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
al lado de / además de / excepto
No shared root between the three concepts.
à côté de / en plus de / sauf
French uses 'sauf' for except, which is very distinct.
neben / außerdem / außer
German 'außer' (except) and 'außerdem' (besides) are very close in spelling, mirroring the English struggle.
no tonari / sore ni / igai
The logic of adding an 's' to a spatial word to mean 'addition' does not exist in Japanese.
bijanib / bil'idafa / illa
Arabic prepositions are structurally very different from English 's' endings.
pángbiān / érqiě / chúle
Chinese uses the same word for addition and exclusion, relying on other particles to clarify.
Learning Path
Prerequisites
관련 동영상
08:33 Present Perfect and Past Simple: The Grammar Gameshow Episode 29
01:35 Teeter's Bear | Yellowstone | Paramount Network
03:07 Matt Jooney - "Old Man's Odyssey" (Park Bench Scene from Good Will Hunting)
Beside, Besides, Except 차이점! 헷갈리는 영어 단어 완벽 정리! (헷갈리는 영어 단어 시리즈 2탄)
영어의 여왕
Beside vs. Besides vs. Except: 헷갈리는 전치사 완벽 정리!
영어회화 10분 기적
Related Grammar Rules
방언 대 언어: 차이점은 무엇인가요?
### Overview 우리가 영어를 배울 때 흔히 마주치는 질문 중 하나가 바로 "이건 사투리인가요, 아니면 다른 언어인가요?"라는...
Nowadays vs. Now-a-days: 차이점은 무엇인가요?
### Overview 언어는 살아있는 생명체와 같아서 시간이 흐르면서 그 형태와 쓰임새가 끊임없이 변하곤 합니다. 오늘 우리가 함...
Let them vs. Let they: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어 학습을 하다 보면 `let them`과 `let they` 중 어떤 것이 맞는지 헷갈릴 때가 있습니다. 결론부터 말씀드리...
Quite vs. Quiet: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어 학습의 여정에서 우리 한국인 학습자들을 가장 당혹스럽게 만드는 것 중 하나는 바로 '비슷하게 생겼지만 완...
Said vs. Told: 차이점이 무엇인가요?
### Overview 영어를 배우는 한국인 학습자들에게 `say`와 `tell`은 마치 '숙명적인 라이벌'과 같습니다. 우리말로는 둘 다 단...
