멈추고 포기하기 (포기하다)
give up은 어떤 습관을 «그만두거나», 노력을 «멈출 때», 또는 깔끔하게 «항복»할 때 사용하는 마법 같은 표현이에요!
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'give up' followed by a gerund (-ing) to talk about stopping a habit or admitting defeat.
- Use 'give up' + -ing for habits: 'I gave up smoking last year.'
- Use 'give up' alone to mean surrender: 'The puzzle was too hard, so I gave up.'
- Use 'give up on' for people or long-term goals: 'Don't give up on your dreams.'
Overview
give up입니다. 한국어의 동사들은 어미 변화를 통해 의미를 정교하게 조절하지만, 영어의 구동사는 동사와 전치사(혹은 부사)가 결합하여 전혀 새로운 의미를 만들어냅니다.give up은 단순한 동작의 멈춤을 넘어, 심리적인 포기, 습관의 단절, 혹은 무언가를 내어주는 행위까지 포괄합니다.give up이 어려운 이유는 우리말에는 없는 '구동사'라는 개념 때문입니다. 한국어는 '공부를 그만두다', '담배를 끊다', '자리를 양보하다'처럼 목적어에 따라 동사가 달라지지만, 영어는 give up 하나로 이 모든 상황을 표현할 수 있습니다. 예를 들어, 카페에서 친구와 대화할 때 «나 다이어트 때문에 설탕 먹는 거 끊었어»라고 말한다면, 영어로는 I gave up sugar라고 합니다.
give는 '주다'라는 뜻이지만 up이 붙으면서 '완전히 배제하다' 혹은 '포기하다'라는 강한 뉘앙스를 갖게 됩니다. 이처럼 영어의 구동사는 단어의 조합이 만드는 '이미지'를 이해하는 것이 핵심입니다. 이번 장에서는 give up의 구조와 한국어와의 차이점을 명확히 파악하여, 여러분의 영어 표현력을 한 단계 높여보겠습니다.give up은 give라는 동사에 up이라는 부사가 결합한 형태입니다. 한국어 문법 체계에서 give up을 이해하려면 '보조 동사'나 '연결 어미'의 개념을 떠올려 보세요. 한국어의 '-아/어 버리다'가 동작의 완료나 아쉬움을 나타내듯, 영어의 구동사에서 up은 종종 '완전한 끝'이나 '소멸'의 의미를 더합니다.- 1노력의 중단 (포기): 어떤 일을 계속하다가 더 이상 하지 않기로 결정하는 것입니다. 한국어의 '포기하다'와 대응합니다.
- 예:
I gave up trying to fix the computer.(컴퓨터 고치는 것을 포기했다.) - 한국어는 '포기하다'라는 한자어를 쓰지만, 영어는 구동사를 통해 '계속되던 노력을 위(up)로 던져버려 끝낸다'는 시각적 이미지를 전달합니다.
- 1습관의 단절 (끊다): 건강을 위해 혹은 결심을 해서 하던 일을 멈추는 것입니다. 한국어의 '끊다'와 가장 비슷합니다.
- 예:
He gave up smoking last year.(그는 작년에 담배를 끊었다.) - 여기서
up은 '내 삶에서 완전히 치워버린다'는 느낌을 줍니다.
- 1소유권의 양도 (내놓다/포기하다): 가지고 있는 것을 타인에게 넘겨주는 상황입니다.
- 예:
She gave up her seat to the elderly person.(그녀는 노인에게 자리를 양보했다.) - 한국어의 '양보하다' 혹은 '내놓다'와 대응합니다.
give up은 상황에 따라 한국어의 다양한 동사로 번역되지만, 그 근본에는 '지속하던 상태를 완전히 종료함'이라는 공통적인 의미가 깔려 있습니다.give up의 형태는 목적어의 종류에 따라 달라집니다. 특히 한국어 학습자가 가장 많이 실수하는 '대명사 위치'를 주의해야 합니다.I gave up my dream. / I gave up my dream up. | 명사는 뒤나 중간 가능 |I gave it up. (O) / I gave up it. (X) | 대명사는 반드시 중간에 |I gave up running. | 동사는 반드시 -ing 형태 |give up 뒤에 바로 올 수도 있고, give와 up 사이에 올 수도 있습니다. 하지만 it, them과 같은 대명사는 반드시 give와 up 사이에 위치해야 합니다. 또한 give up 뒤에 다시 동작이 올 때는 반드시 gerund(-ing)를 사용해야 합니다. give up to study와 같은 표현은 틀린 문장입니다.- 1어려운 과제나 도전을 멈출 때: 학원 숙제나 프로젝트가 너무 어려워 더 이상 진행할 수 없을 때 사용하세요.
I'm going to give up on this math problem.(이 수학 문제 포기할래.)
- 1건강이나 자기 계발을 위해 나쁜 습관을 멈출 때: «다이어트 중이야»라고 말할 때 유용합니다.
I've given up junk food for my health.(건강을 위해 정크푸드를 끊었어.)
- 1게임이나 내기에서 졌음을 인정할 때: 친구들과 노래방 점수 내기를 하거나 게임을 할 때 사용합니다.
Okay, I give up! How did you win?(좋아, 내가 졌어! 어떻게 이긴 거야?)
- 1소중한 것을 타인을 위해 포기할 때: 자신의 시간이나 물건을 희생할 때 사용합니다.
He gave up his weekend to help me.(그는 나를 돕기 위해 주말을 포기했다.)
- 1대명사 위치 오류:
Give up it.이라고 말하는 경우입니다. 한국어는 목적어 위치가 비교적 자유롭지만, 영어 구동사에서 대명사는 반드시 동사와 전치사 사이에 들어가야 합니다. (이유: 한국어에는 없는 구동사 문법 규칙 때문) - 2
to부정사 사용:I gave up to drink coffee.라고 하는 경우입니다.give up은 전치사적 성격을 가진up을 포함하므로 뒤에 동사가 올 때 반드시gerund(-ing)를 써야 합니다. (이유: 한국어의 '~하기를 그만두다'를 직역하려다 발생하는 오류) - 3단순 멈춤과의 혼동: 잠시 화장실에 가려고 멈추는 것을
give up이라고 하는 경우입니다.give up은 '포기'라는 강한 의지가 포함되어야 하므로, 단순히 동작을 멈추는 것은stop을 사용해야 합니다. (이유: '그만두다'라는 한국어 단어를 상황 구분 없이 적용하기 때문)
give up | 의지를 가지고 중단함 | 포기하다, 끊다 |stop | 단순히 동작을 멈춤 | 멈추다, 그만하다 |quit | 직업이나 일을 그만둠 | 그만두다, 사직하다 |give up은 심리적 포기나 습관의 영구적 단절에 초점이 맞춰져 있습니다. 반면 stop은 일시적일 수도 있고, 단순히 동작을 멈추는 물리적 현상을 의미합니다. 예를 들어, «운전하다가 멈췄다»는 I stopped driving이지 I gave up driving이 아닙니다. 후자는 «운전하는 것을 영영 포기했다»는 뜻이 됩니다.- 1Q:
give up on과give up은 무엇이 다른가요?
give up은 사물이나 습관을 그만두는 것이고, give up on은 사람이나 목표에 대한 '희망이나 믿음을 버리는 것'을 의미합니다. "Don't give up on me!«라고 하면 »나를 포기하지 마!"라는 뜻입니다.- 1Q:
give up을 과거형으로 쓸 때는 어떻게 하나요?
give만 과거형인 gave로 바꾸면 됩니다. up은 변하지 않습니다. 예: I gave up.- 1Q:
give up은 항상 '포기'라는 부정적인 의미인가요?
give up은 상황에 따라 매우 긍정적인 변화를 의미할 수 있습니다.Conjugation of 'Give up'
| Tense | Subject | Form | Example |
|---|---|---|---|
|
Present Simple
|
I/You/We/They
|
give up
|
I give up easily.
|
|
Present Simple
|
He/She/It
|
gives up
|
She gives up coffee.
|
|
Past Simple
|
All subjects
|
gave up
|
They gave up the search.
|
|
Present Continuous
|
All subjects
|
am/is/are giving up
|
I am giving up sugar.
|
|
Present Perfect
|
All subjects
|
have/has given up
|
He has given up smoking.
|
|
Future
|
All subjects
|
will give up
|
I will never give up.
|
Contractions with 'Give up'
| Full Form | Contraction | Example |
|---|---|---|
|
I have given up
|
I've given up
|
I've given up on him.
|
|
He has given up
|
He's given up
|
He's given up sweets.
|
|
I did not give up
|
I didn't give up
|
I didn't give up the fight.
|
Meanings
To stop doing something that you do regularly, or to stop trying to do something because it is too difficult.
Stopping a Habit
To cease a regular activity, often something unhealthy or time-consuming.
“She gave up coffee for Lent.”
“He's trying to give up social media for a month.”
Admitting Defeat
To stop trying to do something because you realize you cannot succeed.
“I couldn't solve the riddle, so I gave up.”
“Never give up, even when things get tough!”
Surrendering
To allow yourself to be caught by the police or an enemy.
“The thief gave himself up to the police.”
“The rebels were forced to give up their weapons.”
Reference Table
| 의미 | 사용 맥락 | 예시 | 유의어 |
|---|---|---|---|
|
노력 중단 / 항복
|
도전, 게임, 논쟁
|
I `gave up` trying to solve the riddle.
|
그만두다, 포기하다, 인정하다
|
|
습관 중단
|
생활 습관 변화, 중독
|
She `gave up` smoking last year.
|
그만두다, 중지하다, 삼가다
|
|
희생 / 양보 (자주 마지못해)
|
소유물, 정보, 권리 양도
|
He had to `give up` his favorite toy.
|
포기하다, 양도하다, 넘겨주다
|
|
패배 인정 (수수께끼/질문)
|
정답을 모를 때
|
Okay, I `give up`! What's the answer?
|
인정하다, 막히다
|
|
희망 상실 ('on'과 함께)
|
사람이나 상황에 대한 믿음
|
Don't `give up on` your dreams.
|
희망을 버리다, 신뢰를 잃다
|
|
기능 정지 (관용적 표현)
|
오래된 기계, 때로는 사람 (구식)
|
My old car finally `gave up the ghost`.
|
고장 나다, 죽다
|
격식 수준 스펙트럼
I have decided to cease my efforts regarding this matter. (Problem solving)
I've given up on this problem. (Problem solving)
I'm done with this. (Problem solving)
I'm out. (Problem solving)
'Give Up'의 다양한 삶
의미
- 노력 중단 / 항복 Cease effort, admit defeat
- 습관 중단 Quit an activity or addiction
- 양보 / 희생 Hand over or forgo something
- 희망 상실 ('on'과 함께) Stop believing in someone/something
문법
- 동사 + 동명사 Always -ing form after 'give up' for activities
- 분리 가능 Object can go between 'give' and 'up' (less common for some meanings)
- 구동사 Verb + preposition/adverb combo
일반적인 맥락
- 도전 Puzzles, tough tasks
- 습관 Smoking, sugary drinks
- 게임 / 논쟁 Conceding defeat
- 개인적인 목표 Dreams, studies
'Give Up' vs. 유사 동사 비교
'Give Up'을 결정할 때?
노력 중단 또는 도전에 항복하는 중인가요?
습관이나 중독을 멈추는 중인가요?
무언가를 양보하거나 희생하는 중인가요?
일시적인 중단인가요?
우리가 'Give Up'하는 대상 및 습관
노력/목표
- • a fight
- • hope
- • on a dream
- • trying to learn
나쁜 습관
- • smoking
- • drinking
- • junk food
- • staying up late
소유물/권리
- • a seat
- • a secret
- • a job
- • old clothes
실패하는 것들
- • the ghost (idiom)
- • a machine
- • an old system
수준별 예문
I give up!
¡Me rindo!
Don't give up.
No te rindas.
I gave up the book.
Dejé el libro.
She gives up easily.
Ella se rinde fácilmente.
I want to give up smoking.
Quiero dejar de fumar.
He gave up his job last week.
Él dejó su trabajo la semana pasada.
Did you give up the guitar?
¿Dejaste la guitarra?
We didn't give up the search.
No abandonamos la búsqueda.
I've given up trying to understand him.
He dejado de intentar entenderlo.
She gave up her seat for the old man.
Ella cedió su asiento al anciano.
Don't give up on your dreams so quickly.
No renuncies a tus sueños tan rápido.
They finally gave up after hours of hiking.
Finalmente se rindieron después de horas de senderismo.
The suspect eventually gave himself up.
El sospechoso finalmente se entregó.
I had to give up my weekend to finish the report.
Tuve que sacrificar mi fin de semana para terminar el informe.
He gave up a promising career in law to become a chef.
Renunció a una carrera prometedora en derecho para convertirse en chef.
Why did you give up on the project halfway through?
¿Por qué abandonaste el proyecto a la mitad?
The old car finally gave up the ghost in the middle of the highway.
El coche viejo finalmente pasó a mejor vida en medio de la autopista.
She refused to give up her principles, even under immense pressure.
Se negó a renunciar a sus principios, incluso bajo una presión inmensa.
The treaty required both nations to give up their claims to the territory.
El tratado requería que ambas naciones renunciaran a sus reclamos sobre el territorio.
I've given up on the idea that things will ever return to normal.
He abandonado la idea de que las cosas vuelvan alguna vez a la normalidad.
To give up one's autonomy is a heavy price to pay for security.
Renunciar a la autonomía de uno es un precio alto a pagar por la seguridad.
The protagonist's decision to give up his quest marks the climax of the novel.
La decisión del protagonista de abandonar su búsqueda marca el clímax de la novela.
He has given up all pretense of being interested in the company's welfare.
Ha abandonado todo fingimiento de estar interesado en el bienestar de la empresa.
The sheer exhaustion caused him to give up any hope of reaching the summit.
El agotamiento puro hizo que abandonara cualquier esperanza de alcanzar la cima.
혼동하기 쉬운
Both involve stopping, but 'give up' is about effort/habit, while 'give in' is about surrendering to someone else's will.
Learners use 'stop' for everything, but 'give up' is more idiomatic for habits.
They are very similar, but 'quit' is more common for jobs.
자주 하는 실수
I give up to play.
I give up playing.
He give up.
He gives up.
I gave up it.
I gave it up.
I give up on the book.
I gave up the book.
I gave up to smoke.
I gave up smoking.
She has give up.
She has given up.
I give up my job.
I quit my job.
I gave in my hobby.
I gave up my hobby.
Don't give up me.
Don't give up on me.
He gave up himself.
He gave himself up.
The machine gave up.
The machine gave up the ghost.
문장 패턴
I gave up ___ because it was too ___.
You should never give up on ___.
If I hadn't given up ___, I would be ___ now.
Real World Usage
I never give up when faced with a difficult technical problem.
I give up, I can't find the restaurant. Where are you?
You really need to give up smoking for your heart health.
Don't give up! Your hard work will pay off. #motivation
Don't give up the ball so easily!
Would you mind giving up your seat for this lady?
동명사 (-ing)와 친해지세요!
I gave up eating meat라고 해야지, I gave up to eat meat라고 하면 안 돼요. 사람들이 가장 많이 헷갈리는 부분이니까 꼭 기억해 주세요!잠깐 멈출 때는 'give up' 대신 다른 표현을!
Istopped watchingthe movie to go to bed, but Igave upon the series.
'give up on'을 완벽하게 마스터하기
절대 스스로를 give up on 하지 마세요! 같은 문장을 연습해 보세요.'give up'을 말할 때 어조가 중요해요
I give up이라고 말하면 때로는 좌절감이나 약간 부정적인 패배감을 암시할 수 있어요. 특히 취업 면접이나 팀 회의에서는 말하는 억양이나 몸짓에 신경 써야 해요. I give up이라고 말하는 순간, 왠지 기운이 없어 보일 수도 있어요.Smart Tips
Use 'give up' instead of 'stop' to sound more like a native speaker.
Always use 'trying', never 'to try'.
Just say 'I give up!' It's the perfect idiomatic response.
Remember the 'on'. 'Give up on' is for people; 'Give up' is for things.
발음
Phrasal Verb Stress
In phrasal verbs, the stress usually falls on the particle (up), not the verb (give).
Linking
The 'v' in 'give' often links to the 'u' in 'up', sounding like 'gi-vup'.
Falling intonation for statements
I give up. ↘
Conveys finality and defeat.
암기하기
기억법
UP means STOP. When you give it UP, you let it go to the sky and stop holding it.
시각적 연상
Imagine yourself holding a heavy bag labeled 'Smoking.' You lift it UP and let a balloon carry it away. You have given it up.
Rhyme
When the task is much too tough, say 'I give up, I've had enough!'
Story
John tried to climb the mountain. It was very steep. He looked at the summit and said, 'I give up.' He sat down and gave up his dream of reaching the top.
Word Web
챌린지
Write down three things you have given up in your life and three things you will never give up on.
문화 노트
There is a strong cultural emphasis on 'Never giving up' (grit). Giving up is often seen as a negative trait, though 'giving up a habit' is praised.
The 'stiff upper lip' mentality suggests one should not give up even in the face of extreme adversity.
The concept of 'Ganbaru' (doing one's best) makes 'giving up' (akirameru) a very significant and sometimes shameful decision.
The phrase 'give up' comes from the Old English 'giefan' (to give) and the adverb 'up'.
대화 시작하기
Have you ever given up a bad habit?
What is something you will never give up on?
If a game is too hard, do you give up or keep trying?
Why do people give up on their New Year's resolutions?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
After years of trying, she finally `gave up` ___ to be an Olympic athlete.
Find and fix the mistake:
He gave up to smoke last month for his health.
Choose the correct sentence:
Translate into English: 'Nunca te rindas en tus estudios.'
Answer starts with: ["N...
Score: /4
연습 문제
8 exercisesI gave up ___ (eat) meat three years ago.
The math problem was too hard, so I ___.
Find and fix the mistake:
He gave up to play the piano.
up / never / on / give / dreams / your
A: Are you still learning Japanese? B: No, it was too difficult, so I ___.
1. I gave up sugar. 2. I gave in to the kids.
Select the grammatically correct sentence.
The criminal gave ___ up to the police.
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesDon't `give up` ___ your dreams!
My phone is old, it will give up soon.
Choose the correct sentence:
Translate into English: 'Ella renunció a su trabajo para viajar por el mundo.'
Arrange these words into a sentence:
Match the following:
I'm trying to `give up` ___ fast food for a healthier lifestyle.
The police asked him to give up his wallet.
Choose the most appropriate sentence:
Translate into English: 'Ella nunca se da por vencida cuando hay un desafío.'
Arrange these words into a sentence:
Match the meaning to the context:
Score: /12
자주 묻는 질문 (8)
Not exactly. `Stop` is a general word for ending an action. `Give up` usually implies that you are stopping a habit or stopping an effort because it is difficult.
No, that is incorrect. When using a pronoun like `it`, it must go in the middle: `I gave it up.`
It means you have lost hope that they will change or succeed. For example, `I've given up on him ever being on time.`
It is neutral. You can use it in daily conversation, but also in many professional contexts. However, in very formal writing, you might use `cease` or `discontinue`.
The past tense is `gave up`. For example, `I gave up smoking last year.`
You can, but `quit` is more common. `I quit my job` sounds more natural than `I gave up my job.`
`Give up` is about stopping an effort or habit. `Give in` is about surrendering to someone else's pressure or demands.
In English, many phrasal verbs and verbs followed by prepositions require the gerund (-ing) form of the following verb.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Dejar de / Rendirse
English requires the -ing form, Spanish requires the infinitive.
Arrêter / Abandonner
The use of the gerund in English is the main hurdle for French speakers.
Aufgeben / Aufhören
German speakers often find the phrasal structure intuitive but must learn the -ing rule.
Yameru / Akirameru
English 'give up' is more versatile than the specific Japanese verbs.
Istislām / Tark
Arabic uses distinct roots for different types of 'giving up'.
Fàngqì (放弃)
Chinese has no verb conjugation, so the 'give/gave/given' forms are the main challenge.
Learning Path
Prerequisites
관련 동영상
Related Grammar Rules
구동사 'Face up to' (현실을 직시하다)
Overview 이 구동사는 회피에서 인정으로의 심리적 변화에 관한 것입니다. 특히 어렵거나 불쾌하거나 때로는 약간 당혹스러운 일...
시간 전치사: in, on, at 완벽 가이드
Overview 오후 5시에 도착하겠다는 문자를 보낼 때 `in` 5 PM이라고 썼다가 당황한 이모티콘을 받은 적 있나요? 영어에서 작은...
구동사: Take off (벗다 & 이륙하다)
### Overview 영어 학습을 하다 보면 가장 먼저 마주치는 벽 중 하나가 바로 '구동사(Phrasal Verbs)'입니다. 한국어는 '벗다',...
잠깐만! 'Hold on' 사용하기
### Overview 영어를 배우는 한국인 학습자들에게 `hold on`은 단순히 '기다리다'라는 의미 이상의 뉘앙스를 가진 아주 매력적...
차려입기: 정장 및 의상 (Dress up)
### Overview 영어를 배우다 보면 단순히 '옷을 입다'라는 행위를 넘어서, 그 행위 뒤에 숨겨진 '의도'나 '목적'을 표현해야 할...