B1 Prepositions 21 min read ふつう

やめることと諦めること (諦める)

「give up」をマスターして、「習慣をやめる」時、「努力をやめる」時、「降参する」時など、様々な状況で自然に表現できるようになりましょう。

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'give up' followed by a gerund (-ing) to talk about stopping a habit or admitting defeat.

  • Use 'give up' + -ing for habits: 'I gave up smoking last year.'
  • Use 'give up' alone to mean surrender: 'The puzzle was too hard, so I gave up.'
  • Use 'give up on' for people or long-term goals: 'Don't give up on your dreams.'
Subject + give up + (Verb-ing / Noun) 🛑

Overview

### Overview
英語で「やめる」「諦める」という時、皆さんはどんな単語を思い浮かべますか? おそらく stopquit が一般的でしょう。しかし、ネイティブスピーカーは日常会話で、これらの単語と並んで、あるいはそれ以上に頻繁に give up というフレーズを使います。
give up は、単に動作を停止するだけでなく、「努力を放棄する」「降参する」「(悪い習慣などを)やめる」といった、より感情的・意志的なニュアンスを含むことが多い、非常に便利な句動詞(Phrasal Verb)です。B1レベルの学習者にとって、この give up を使いこなせるようになることは、英語での表現力を格段に向上させる鍵となります。このフレーズが持つ多様な意味と、それがどのような状況で使われるのかを深く理解することで、皆さんの英語はより自然で、感情豊かなものになるでしょう。
この解説では、give up の基本的な意味から、日本語の感覚との違い、具体的な使い方、そして日本人が陥りがちな間違いまで、徹底的に掘り下げていきます。皆さんが「あ、こういう時に give up を使うんだ!」と納得できるような、実践的な知識を提供しますので、ぜひ最後までお付き合いください。
### How This Grammar Works
Give up は、動詞 give と前置詞(または副詞)up が組み合わさって一つの意味を成す「句動詞」です。日本語には、このように動詞と助詞(または副詞)がくっついて意味が大きく変わる表現はあまり多くありません。例えば、「上げる」という意味の giveup がつくと、単純に「上に与える」ではなく、「やめる」「諦める」といった、全く新しい意味が生まれるのです。
この up という要素は、句動詞においてしばしば「完了」「終了」「増加」といった意味合いを加えます。give up の場合、この up は「それまでの努力や状態を完全に終わらせる」「手放す」というニュアンスを強調する役割を果たします。
Give up が持つ主な意味合いは、大きく分けて以下の3つです。
  1. 1努力をやめる、降参する (Cease effort or surrender)
これが最も一般的で、何かを達成しようとする試みや、困難な状況に立ち向かうことを「やめる」「諦める」という意味です。努力が実らないと感じたり、疲労困憊したり、希望を失ったりした時に、それ以上の試みを断念する決断を表します。これは、学習、仕事、スポーツ、あるいは抽象的な目標など、様々な場面で使われます。
  • 言語的なポイント: ここでの up は、進行中のプロセスや努力の「終わり」を示唆します。あなたは何かに対して「戦って」いましたが、それを give up することで、その戦いを終えるのです。これは、持続的な行動の「終結」や「停止」を意味します。
  • 例文1: After several failed attempts to log in, I finally had to give up and reset my password. (何度かログインに失敗した後、ついに諦めてパスワードをリセットしなければなりませんでした。)→ ここでの「ログインを試みる」という努力を終えたことを示しています。
  • 例文2: The small startup refused to give up despite facing significant financial hurdles. (その小さなスタートアップは、多額の財政的困難に直面しながらも、諦めようとしませんでした。)→ これは「諦めない」という、否定形での使われ方です。
  • 例文3: In the game, if you can't figure out the puzzle, you can just give up and see the solution. (ゲームで、パズルが解けなければ、ただ諦めて解答を見ることができます。)→ 挑戦を断念する、という意味です。
  1. 1習慣や日常的な活動をやめる (Abandon a habit or regular activity)
これは、望ましくない、あるいは健康に悪いと判断された習慣や、日常的に行っていた活動を「永久にやめる」という意味です。自己制御や、自身の健康・生活習慣の改善といったポジティブな結果を伴うことが多いです。
  • 言語的なポイント: ここでの up は、繰り返される行動の「完全な終了」を示します。その習慣は決定的に終わりを告げ、日常のパターンから完全に「取り除かれる」のです。これは、確立された習慣からの「中断」や「廃止」を強調します。
  • 例文1: My doctor advised me to give up sugary drinks to improve my health. (医者は私の健康のために、砂糖入りの飲み物をやめるように勧めました。)→ 健康のための習慣の停止です。
  • 例文2: She successfully gave up coffee after experiencing anxiety from too much caffeine. (彼女はカフェインの過剰摂取による不安を経験した後、見事にコーヒーをやめました。)→ 自発的な習慣の放棄です。
  • 例文3: It's challenging to give up checking social media frequently, but it helps with focus. (頻繁にソーシャルメディアをチェックするのをやめるのは難しいですが、集中力には役立ちます。)→ 定期的な、しばしば時間のかかる活動をやめることです。
  1. 1所有物や支配権を手放す (Relinquish possession or control)
これは、自分が所有しているもの、あるいは支配しているものを、しばしば不本意ながら、あるいは犠牲として「手放す」「譲り渡す」という意味です。物理的な物だけでなく、権利、秘密、あるいは自由といった抽象的なものも含まれます。
  • 言語的なポイント: ここでの up は、hand up((物を)差し出す)のように、自分の所有や支配下にあるものを「移譲する」あるいは「引き渡す」ことを意味します。外部からの圧力や道徳的な義務などにより、所有権や支配権を「放棄する」ことを示唆します。
  • 例文1: The security guard asked the concert-goer to give up their oversized bag before entering. (警備員は、入場前にコンサート参加者に、大きすぎるバッグを預けるように頼みました。)→ 物理的な物の引き渡しです。
  • 例文2: He had to give up his weekend to finish the urgent project for his manager. (彼は上司のために緊急プロジェクトを終わらせるために、週末を犠牲にしなければなりませんでした。)→ 個人的な時間を犠牲にすることです。
  • 例文3: Under intense interrogation, the spy was forced to give up crucial information. (激しい尋問の下で、スパイは重要な情報を漏らすことを余儀なくされました。)→ 秘密の放棄です。
### Formation Pattern
Give up は、不規則動詞 give の過去形 gave、過去分詞形 given と、常に up という要素が組み合わさってできています。この up は変化しません。
この句動詞は、目的語(何を、誰を)を取る「他動詞的」な使い方と、目的語を取らない「自動詞的」な使い方の両方があります。
目的語の位置:分離可能か?
Give up は、目的語が名詞(句)である場合、分離可能な句動詞です。つまり、目的語を giveup の間に置くことも、up の後に置くこともできます。
  • 目的語が名詞(句)の場合:
  • 分離(目的語が giveup の間): You should give your old clothes up to charity. (あなたは古い服を慈善団体に寄付すべきです。)
→ この形は、目的語が短い場合や、目的語を強調したい場合に自然に聞こえることがあります。
  • 非分離(目的語が up の後): You should give up your old clothes to charity. (あなたは古い服を慈善団体に寄付すべきです。)
→ この形も一般的で、特に目的語が長い場合や、一般的な事実を述べる際に使われます。
  • 目的語が代名詞の場合:
代名詞(it, them, me, him, her など)が目的語になる場合は、必ず giveup の間に置く必要があります。これは、句動詞の一般的なルールです。
  • 分離(正しい): I found an abandoned wallet and had to give it up to the police. (私は捨てられた財布を見つけ、警察に届けなければなりませんでした。)
give up it とは言えません。
  • 分離(正しい): If the project is too difficult, you can give it up. (もしプロジェクトが難しすぎるなら、それを諦めてもいい。)
→ プロジェクト(it)を指しています。
「~するのをやめる」という場合
Give up の後に、やめる活動を表す動詞が続く場合、その動詞は必ず 動名詞(-ing形) になります。この場合、give up は「~することをやめる」という意味の前置詞句のような働きをするため、分離することはできません
  • 正しい: She decided to give up eating fast food for health reasons. (彼女は健康上の理由でファストフードを食べるのをやめることにしました。)
give up to eat とは言いません。
  • 正しい: I'm considering giving up smoking entirely next year. (私は来年、完全に喫煙をやめることを検討しています。)
giving up to smoke とは言いません。
Give up の活用
活用するのは動詞 give の部分だけで、up はそのままです。
| 時制 / 形式 | 例文 |
| :----------------- | :--------------------------------------------------------- |
| 現在形 (Present Simple) | You give up on things too easily. (あなたは物事を簡単すぎるくらいに諦める。)He gives up after only a few tries. (彼は数回の試行の後、諦める。) |
| 現在進行形 (Present Continuous) | They are giving up alcohol for a month. (彼らは1ヶ月間アルコールをやめている。) |
| 過去形 (Past Simple) | We gave up searching after dark. (私たちは暗くなった後、捜索を諦めた。) |
| 現在完了形 (Present Perfect) | She has given up her dream of becoming a writer. (彼女は作家になるという夢を諦めた。) |
| 未来形 (Future Simple) | I will give up sugar if I start a new diet. (新しいダイエットを始めたら、砂糖をやめます。) |
| 不定詞 (Infinitive) | It’s hard to give up bad habits. (悪い習慣をやめるのは難しい。) |
| 動名詞 (Gerund) | Giving up is not an option for true champions. (諦めることは、真のチャンピオンには選択肢ではない。) |
### When To Use It
Give up は、中止、放棄、譲渡といった意味合いが含まれる様々な状況で使うことができます。個人的な反省から、決意表明まで、幅広いコミュニケーションの場面で役立ちます。これらの状況を理解することで、give up をより自然に使いこなせるようになるでしょう。
  1. 1努力や困難な状況を放棄することを表現する時:
何かを達成しようとする試み、問題解決、あるいは挑戦への抵抗をやめる時に使います。しばしば、諦めや敗北の認識、あるいは継続的な努力が無駄である、あるいは過度であると見なされたことを示唆します。
  • After struggling with the complex coding problem for hours, the developer finally had to give up and seek help. (数時間、複雑なコーディング問題に苦しみ続けた後、開発者はついに諦めて助けを求めることにしました。)→ 知的な努力の放棄。
  • The hikers had to give up their attempt to reach the summit due to worsening weather conditions. (ハイカーたちは、悪化する気象条件のため、頂上への到達を試みることを断念しなければなりませんでした。)→ 肉体的な試みの停止。
  1. 1習慣や活動を恒久的にやめることを述べる時:
特にネガティブと見なされる習慣に対して頻繁に使われます。これは、日常的に行っていたことをやめるという決断を示しており、通常は自己改善や外部からの理由によります。定期的なパターンからの意識的な中断を意味します。
  • Many people choose to give up meat for environmental or ethical reasons. (多くの人々が、環境的または倫理的な理由で肉食をやめることを選んでいます。)→ 食習慣の放棄。
  • During the New Year, she resolved to give up watching excessive television. (新年の際、彼女は過度なテレビ視聴をやめることを決意しました。)→ レクリエーション活動の停止。
  1. 1負けを認めたり、知らないことを告白したりする時:
特にゲーム、なぞなぞ、議論などのインフォーマルな場面で、何かを解決できない、あるいは議論を続けたくないことを示すのに使えます。これは、カジュアルな会話でよく聞かれるフレーズです。
  • Alright, I give up! How did you manage to finish the crossword so quickly? (もう、降参!どうやってそんなに速くクロスワードを終えたの?)→ パズルにおける能力の限界を認める。
  • After a long discussion, he just said, 'I give up,' acknowledging he couldn't convince her. (長い議論の後、彼は単に「もういい」と言い、彼女を説得できないことを認めました。)→ 議論での譲歩。
  1. 1所有物、支配権、権利などを譲り渡す時:
これは、自発的か非自発的かにかかわらず、何かを手放すことを含みます。物理的な物、地位、あるいは抽象的な権利など、何らかの強制や犠牲の下で起こることがあります。
  • If you fail to pay your rent, you might have to give up your apartment. (家賃を支払えなかった場合、アパートを手放さなければならないかもしれません。)→ 所有物/権利の放棄。
  • The monarch was forced to give up the throne after the revolution. (その君主は革命後、王位を放棄することを余儀なくされました。)→ 権力/支配の譲渡。
  1. 1人や物事に対する希望や信念を失う時 (give up on)
give up の後に前置詞 on をつけると、特に「人」や「プロジェクト」の成功、可能性、あるいは変化に対する希望、信念、信頼を失うことを意味します。これは非常に一般的で、感情的な響きを持つコロケーションです。
  • Even when the research faced setbacks, the team refused to give up on their groundbreaking theory. (研究が後退に直面した時でさえ、チームは彼らの画期的な理論を諦めようとしませんでした。)→ プロジェクトへの信念を持ち続ける。
  • It's important not to give up on friends who are going through difficult times. (困難な時期を過ごしている友人たちを諦めてはいけない、ということは重要です。)→ 人への信頼を維持する。
### When Not To Use It
Give up は非常に用途が広いですが、あらゆる「停止」や「終了」の言葉の万能な同義語ではありません。不適切な使い方をすると、不自然な、あるいは間違った表現になってしまいます。流暢なコミュニケーションのためには、文脈とニュアンスを慎重に考慮することが不可欠です。
  1. 1努力や習慣の放棄といったニュアンスがない、単純な活動の終了に対して:
単に活動が停止した場合で、努力の放棄や習慣の打破といった感覚がない場合は、stop がより適切な動詞です。Give up は、多大な努力や確立されたルーティンが中断されることを含意します。
  • 不適切: I gave up watching the movie halfway through because I got a phone call. (電話がかかってきたので、映画を途中で見るのをやめました。)
→ もし映画が気に入らなくて「永久に」見るのをやめた、という意味なら使えますが、単に電話のために一時中断した、という意味なら stopped watching を使うべきです。
  • 適切: I stopped at the red light. (私は赤信号で止まりました。)
→ 赤信号で「諦める」ことはないので、gave up は使いません。
  1. 1物(機械など)が機能停止した場合(例外あり):
一般的に、機械は stop working(動かなくなる)、break down(故障する)、fail(機能不全に陥る)と言います。Give up を使うと、まるで意志があるかのように聞こえてしまい、通常は不適切です。これは、機械に人格を与えるような表現になります。
  • 不適切: My old computer gave up yesterday. (私の古いコンピューターは昨日、動かなくなりました。)
→ より自然なのは stopped workingbroke down です。
  • 例外(慣用句): give up the ghost という慣用句は、機械やエンジンが完全に故障して「息絶えた」かのように、ユーモラスに表現する際に使われます。「私の古いプリンターは、先週ついに gave up the ghost (息を引き取った=壊れた)ました。」これは慣用句としての許容範囲であり、皮肉なニュアンスで使われます。
  1. 1活動の一時的な休憩を取る場合:
短い一時停止の後、活動を再開するつもりであれば、take a break(休憩を取る)や stop for a moment(少しの間止まる)などを使うべきです。Give up は、その活動を完全に、あるいは長期的にやめることを示唆します。
  • 不適切: I'm going to give up working for a few minutes. (私は数分間、仕事をするのをやめます。)
→ 自然なのは I'm going to take a break from work for a few minutes. です。
### Contrast With Similar Patterns
Give up と似た意味を持つ英語の表現として、quitstop があります。しかし、それぞれニュアンスや使い方が異なります。日本人がこれらの違いを理解することは、より正確な英語表現のために非常に重要です。
| パターン | 主な意味 This is a phrase that can mean that you want to stop doing something or that you no longer want to do something. It can also mean that you want to stop trying to do something.
It is a very common phrase in English, and it is used in many different situations. For example, you might say that you want to give up smoking, or that you want to give up drinking alcohol. You might also say that you want to give up your job, or that you want to give up your studies.
The phrase give up can also be used to mean that you want to stop trying to do something. For example, if you are trying to solve a difficult problem, and you cannot find the answer, you might say that you want to give up.
Give up is a very versatile phrase, and it can be used in many different ways. It is important to understand the different meanings of the phrase so that you can use it correctly.

How This Grammar Works

The phrase give up is a phrasal verb, which means that it is a verb that is made up of a verb and a preposition or adverb. In the case of give up, the verb is give and the preposition is up. The meaning of a phrasal verb is often different from the meaning of the individual words.
For example, the verb give means to transfer possession of something, but the phrase give up can mean to stop doing something or to surrender.
The preposition up in phrasal verbs often indicates completion or finality. In the case of give up, it suggests that the action is being brought to an end, often permanently.
There are three main meanings of give up:
To stop trying to do something or to surrender.
To stop doing a habit or regular activity.
To relinquish possession or control of something.

Formation Pattern

1
Give up is formed by the verb give and the particle up. The verb give conjugates normally, while up remains unchanged.
2
The phrasal verb give up can be separable or inseparable depending on the object.
3
When the object is a noun or noun phrase, give up is separable. The object can be placed between give and up, or after up.
4
Example: He gave up his job. (inseparable)
5
Example: He gave his job up. (separable)
6
When the object is a pronoun, give up is inseparable. The pronoun must be placed between give and up.
7
Example: He gave it up. (correct)
8
Incorrect: He gave up it.
9
When give up is followed by a verb, the verb must be in the gerund (-ing) form. In this case, give up is inseparable.
10
Example: She gave up smoking. (correct)
11
Incorrect: She gave up to smoke.

When To Use It

Give up is used in a variety of situations:
To stop trying to achieve something:
Example: After hours of trying to solve the puzzle, I had to give up.
To stop doing a habit:
Example: He decided to give up drinking coffee.
To surrender:
Example: The soldiers were forced to give up their weapons.
To relinquish possession or control:
Example: The police asked the suspect to give up the stolen goods.
With on to mean losing hope or faith:
Example: Don't give up on your dreams.

Common Mistakes

Japanese speakers often make mistakes with give up due to interference from their native language. Here are some common errors:
Using give up for temporary cessation: In Japanese, 「やめる」 can mean both temporary stopping and permanent quitting. In English, give up usually implies a more permanent cessation or abandonment of effort. For temporary stops, stop or take a break is more appropriate.
* Incorrect: I gave up studying for a moment to get some water.
* Correct: I stopped studying for a moment to get some water.
Confusing give up with quit and stop: While all three can mean to cease an activity, they have different nuances. Quit often implies leaving a job or a formal position. Stop is a general term for ceasing an action. Give up often carries a stronger sense of relinquishment, surrender, or abandoning effort.
* He quit his job. (He left his job permanently.)
* He stopped working. (He ceased working, possibly temporarily.)
* He gave up trying to convince her. (He stopped making an effort to convince her, implying it was difficult or futile.)
Incorrect object placement with pronouns: As mentioned in the formation pattern, when the object is a pronoun, it must go between give and up.
* Incorrect: I tried to fix it, but I gave up it.
* Correct: I tried to fix it, but I gave it up.

Contrast With Similar Patterns

Here's a comparison of give up, quit, and stop:
Phrase
Primary Meaning
Example
Notes
give up
Cease effort, surrender, abandon habit, relinquish
I gave up trying to learn the guitar.She gave up smoking.
Often implies difficulty, futility, or a conscious decision to stop a habit. Can be used with on (lose hope).
quit
Stop doing something, especially a job or an activity
He quit his job.They quit the team.
Often used for leaving employment or ending participation in a specific activity or group. Can sound more abrupt than give up.
stop
Cease an action or movement
Stop talking.The car stopped.
The most general term for ending an action. Can be temporary or permanent. Does not usually imply effort or habit abandonment.
Comparison Table: Japanese vs. English Usage
Concept
Japanese Example
English Equivalent
Nuance
Giving up on a difficult task
「もう無理だ、諦めよう」 (Mou muri da, akirameyou)
I'll give up. / I give up.
Focuses on the cessation of effort.
Quitting a job
「会社を辞める」 (Kaisha o yameru)
Quit my job.
Formal departure from employment.
Stopping a bad habit
「タバコをやめる」 (Tabako o yameru)
Give up smoking.
Focuses on abandoning a habit, often for health or self-improvement.
Stopping an action temporarily
「ちょっと休憩する」 (Chotto kyuukei suru) / 「止まる」 (Tomaru)
Take a break. / Stop.
Give up is usually inappropriate for temporary pauses.

Quick FAQ

Q

What is the difference between give up and quit?

While both can mean to stop doing something, quit is often used for leaving a job or ending participation in a specific activity (like quitting a team or quitting smoking). Give up is broader; it can mean to stop trying (give up on a difficult task), to abandon a habit (give up sweets), or to surrender (give up the fight). It often carries a stronger sense of relinquishing effort or hope.

Q

Can give up be used for inanimate objects?

Generally, no. Objects stop working or break down. Using give up implies intention or will, which objects don't have. However, the idiomatic phrase give up the ghost is a humorous exception, meaning something has finally stopped working completely.

Q

When should I use give up on?

Give up on specifically means to lose hope, faith, or belief in someone or something's potential for success or improvement. For example, Don't give up on him; he might still change. or The scientists refused to give up on their research.

Q

Is give up always negative?

Not necessarily. While it often implies failure or surrender, it can also describe a positive decision, such as giving up an unhealthy habit for a better lifestyle (give up junk food) or relinquishing something for a greater good. The context and tone determine the connotation.

Conjugation of 'Give up'

Tense Subject Form Example
Present Simple
I/You/We/They
give up
I give up easily.
Present Simple
He/She/It
gives up
She gives up coffee.
Past Simple
All subjects
gave up
They gave up the search.
Present Continuous
All subjects
am/is/are giving up
I am giving up sugar.
Present Perfect
All subjects
have/has given up
He has given up smoking.
Future
All subjects
will give up
I will never give up.

Contractions with 'Give up'

Full Form Contraction Example
I have given up
I've given up
I've given up on him.
He has given up
He's given up
He's given up sweets.
I did not give up
I didn't give up
I didn't give up the fight.

Meanings

To stop doing something that you do regularly, or to stop trying to do something because it is too difficult.

1

Stopping a Habit

To cease a regular activity, often something unhealthy or time-consuming.

“She gave up coffee for Lent.”

“He's trying to give up social media for a month.”

2

Admitting Defeat

To stop trying to do something because you realize you cannot succeed.

“I couldn't solve the riddle, so I gave up.”

“Never give up, even when things get tough!”

3

Surrendering

To allow yourself to be caught by the police or an enemy.

“The thief gave himself up to the police.”

“The rebels were forced to give up their weapons.”

Reference Table

Reference table for やめることと諦めること (諦める)
意味 使用状況 例文 類義語
努力をやめる / 降参する
困難な課題、ゲーム、議論
I `gave up` trying to solve the riddle.
Quit, abandon, concede
習慣をやめる
ライフスタイルの変化、依存症
She `gave up` smoking last year.
Quit, cease, abstain from
犠牲にする / 譲り渡す (不本意なことが多い)
所有物、情報、権利を与える
He had to `give up` his favorite toy.
Relinquish, concede, hand over
敗北を認める (なぞなぞ/質問で)
答えが分からない時
Okay, I `give up`! What's the answer?
Concede, stumped
希望を失う ('on'と共に)
人や状況への信頼
Don't `give up on` your dreams.
Abandon hope, lose faith
機能しなくなる (慣用句的)
古い機械、時には人 (古い表現)
My old car finally `gave up the ghost`.
Break down, die

フォーマル度スペクトル

フォーマル
I have decided to cease my efforts regarding this matter.

I have decided to cease my efforts regarding this matter. (Problem solving)

ニュートラル
I've given up on this problem.

I've given up on this problem. (Problem solving)

カジュアル
I'm done with this.

I'm done with this. (Problem solving)

スラング
I'm out.

I'm out. (Problem solving)

「Give Up」の多様な意味

Give Up

意味

  • Stop Trying / Surrender 努力を中止する、敗北を認める
  • Stop a Habit 活動や依存症をやめる
  • Relinquish / Sacrifice 何かを手渡す、または諦める
  • Lose Hope (with 'on') 誰かや何かを信じるのをやめる

文法

  • Verb + Gerund 活動の場合、「give up」の後は常に-ing形
  • Separable 目的語は「give」と「up」の間に置ける(一部の意味ではあまり一般的ではない)
  • Phrasal Verb 動詞+前置詞/副詞の組み合わせ

一般的な文脈

  • Challenges パズル、難しいタスク
  • Habits 喫煙、甘い飲み物
  • Games/Arguments 敗北を認める
  • Personal Goals 夢、学業

「Give Up」と類似動詞の比較

Give Up (諦める、やめる)
I `gave up` smoking. 恒久的にやめる、しばしば努力を伴う。
I `gave up` on the puzzle. 努力をやめる、敗北を認める。
He `gave up` his seat. 何かを譲る。
Stop (止まる、中断する)
I `stopped` smoking (for an hour). 中止する、一時的である場合もある。
I `stopped` at the red light. 動きを一時停止する。
The car `stopped` working. 機能が停止する(物)。
Quit (辞める、やめる)
I `quit` my job. 仕事を辞める(「give up job」よりフォーマル)。
I `quit` smoking. 「give up a habit」の同義語。
She `quit` the team. グループや活動を辞める。
Give In (屈する、譲歩する)
I `gave in` to peer pressure. 外部の力や説得に屈する。
He `gave in` and bought the shoes. 抵抗した後、不本意ながら同意する。
Don't `give in` to temptation. 誘惑に屈するのを抵抗する。

「Give Up」を使うべき?

1

困難な課題に対して努力をやめる、または降参しますか?

YES
「give up」を使います(例:「I `give up` on this game」)。
NO
次の質問に進んでください。
2

習慣や依存症をやめますか?

YES
「give up」+ 動名詞を使います(例:「She `gave up` coffee」)。
NO
次の質問に進んでください。
3

何かを譲り渡す、または犠牲にしますか?

YES
「give up」を使います(例:「He `gave up` his lunch」)。
NO
次の質問に進んでください。
4

それは一時的な中断ですか?

YES
「stop」や「take a break」を使います(例:「I `stopped` working for a bit」)。
NO
仕事やチームの場合は「quit」、または他の具体的な動詞を検討してください。

私たちが「Give Up」するもの(対象と習慣)

💪

努力・目標

  • a fight
  • hope
  • on a dream
  • trying to learn
🚭

悪い習慣

  • smoking
  • drinking
  • junk food
  • staying up late
🎁

所有物・権利

  • a seat
  • a secret
  • a job
  • old clothes
😵

機能しなくなるもの

  • the ghost (idiom)
  • a machine
  • an old system

レベル別の例文

1

I give up!

¡Me rindo!

2

Don't give up.

No te rindas.

3

I gave up the book.

Dejé el libro.

4

She gives up easily.

Ella se rinde fácilmente.

1

I want to give up smoking.

Quiero dejar de fumar.

2

He gave up his job last week.

Él dejó su trabajo la semana pasada.

3

Did you give up the guitar?

¿Dejaste la guitarra?

4

We didn't give up the search.

No abandonamos la búsqueda.

1

I've given up trying to understand him.

He dejado de intentar entenderlo.

2

She gave up her seat for the old man.

Ella cedió su asiento al anciano.

3

Don't give up on your dreams so quickly.

No renuncies a tus sueños tan rápido.

4

They finally gave up after hours of hiking.

Finalmente se rindieron después de horas de senderismo.

1

The suspect eventually gave himself up.

El sospechoso finalmente se entregó.

2

I had to give up my weekend to finish the report.

Tuve que sacrificar mi fin de semana para terminar el informe.

3

He gave up a promising career in law to become a chef.

Renunció a una carrera prometedora en derecho para convertirse en chef.

4

Why did you give up on the project halfway through?

¿Por qué abandonaste el proyecto a la mitad?

1

The old car finally gave up the ghost in the middle of the highway.

El coche viejo finalmente pasó a mejor vida en medio de la autopista.

2

She refused to give up her principles, even under immense pressure.

Se negó a renunciar a sus principios, incluso bajo una presión inmensa.

3

The treaty required both nations to give up their claims to the territory.

El tratado requería que ambas naciones renunciaran a sus reclamos sobre el territorio.

4

I've given up on the idea that things will ever return to normal.

He abandonado la idea de que las cosas vuelvan alguna vez a la normalidad.

1

To give up one's autonomy is a heavy price to pay for security.

Renunciar a la autonomía de uno es un precio alto a pagar por la seguridad.

2

The protagonist's decision to give up his quest marks the climax of the novel.

La decisión del protagonista de abandonar su búsqueda marca el clímax de la novela.

3

He has given up all pretense of being interested in the company's welfare.

Ha abandonado todo fingimiento de estar interesado en el bienestar de la empresa.

4

The sheer exhaustion caused him to give up any hope of reaching the summit.

El agotamiento puro hizo que abandonara cualquier esperanza de alcanzar la cima.

間違えやすい

Stopping and Quitting (Give up) Give up vs. Give in

Both involve stopping, but 'give up' is about effort/habit, while 'give in' is about surrendering to someone else's will.

Stopping and Quitting (Give up) Give up vs. Stop

Learners use 'stop' for everything, but 'give up' is more idiomatic for habits.

Stopping and Quitting (Give up) Give up vs. Quit

They are very similar, but 'quit' is more common for jobs.

よくある間違い

I give up to play.

I give up playing.

You must use the -ing form after give up.

He give up.

He gives up.

Don't forget the 's' for third person singular.

I gave up it.

I gave it up.

Pronouns must go between 'give' and 'up'.

I give up on the book.

I gave up the book.

Use 'give up' for objects; 'give up on' is usually for people or abstract goals.

I gave up to smoke.

I gave up smoking.

Using 'to smoke' implies you stopped something else in order to smoke.

She has give up.

She has given up.

Use the past participle 'given' with the present perfect.

I give up my job.

I quit my job.

While 'give up' is okay, 'quit' is more natural for employment.

I gave in my hobby.

I gave up my hobby.

Give in means to surrender to pressure; give up means to stop an activity.

Don't give up me.

Don't give up on me.

When the object is a person you are losing faith in, you need 'on'.

He gave up himself.

He gave himself up.

Reflexive pronouns must be placed in the middle.

The machine gave up.

The machine gave up the ghost.

For machines, 'gave up the ghost' is a common idiom for permanent failure.

文型パターン

I gave up ___ because it was too ___.

You should never give up on ___.

If I hadn't given up ___, I would be ___ now.

Real World Usage

Job Interview occasional

I never give up when faced with a difficult technical problem.

Texting a Friend very common

I give up, I can't find the restaurant. Where are you?

Doctor's Appointment common

You really need to give up smoking for your heart health.

Social Media constant

Don't give up! Your hard work will pay off. #motivation

Sports Coaching very common

Don't give up the ball so easily!

Travel/Public Transport occasional

Would you mind giving up your seat for this lady?

💡

動名詞があなたの味方

活動を中止する話をする時、「give up」のすぐ後には必ず動詞の「-ing」形(動名詞)を使うのを覚えておきましょう。例えば、「I gave up eating meat.」と言い、「I gave up to eat meat.」とは言いません。これは本当によくある間違いポイントですよ!
⚠️

一時停止には「Give Up」を使わない

一時的に活動を休止するだけなら、「stop」や「take a break」を使いましょう。「give up」は通常、より恒久的な中止や降参を意味します。寝る時に映画を見るのを「stop」しますが、つまらないと判断したシリーズは「give up」します。
🎯

「Give Up On」をマスターしよう

誰かや何かを信じるのをやめたり、希望を捨てたりする時には、「give up on」が非常に重要です。正しく使うことで、コミットメントや失望に対する深い理解を示すことができます。「Never give up on yourself!」のような文を練習しましょう!
🌍

「Give Up」のトーンも重要

「give up」は中立的または肯定的(悪い習慣をやめる時)なこともありますが、会話の中で「I give up」と言うと、フラストレーションや敗北感を少し含んだ否定的なトーンになることがあります。特に就職の面接やチーム会議では、自分の抑揚やボディランゲージに気をつけましょう。

Smart Tips

Use 'give up' instead of 'stop' to sound more like a native speaker.

I stopped sugar. I gave up sugar.

Always use 'trying', never 'to try'.

I gave up to try. I gave up trying.

Just say 'I give up!' It's the perfect idiomatic response.

I will not play more. I give up!

Remember the 'on'. 'Give up on' is for people; 'Give up' is for things.

Don't give up me. Don't give up on me.

発音

/ɡɪv ˈʌp/

Phrasal Verb Stress

In phrasal verbs, the stress usually falls on the particle (up), not the verb (give).

giv-up

Linking

The 'v' in 'give' often links to the 'u' in 'up', sounding like 'gi-vup'.

Falling intonation for statements

I give up. ↘

Conveys finality and defeat.

暗記しよう

記憶術

UP means STOP. When you give it UP, you let it go to the sky and stop holding it.

視覚的連想

Imagine yourself holding a heavy bag labeled 'Smoking.' You lift it UP and let a balloon carry it away. You have given it up.

Rhyme

When the task is much too tough, say 'I give up, I've had enough!'

Story

John tried to climb the mountain. It was very steep. He looked at the summit and said, 'I give up.' He sat down and gave up his dream of reaching the top.

Word Web

QuitSurrenderStopRelinquishAbandonCeaseDesist

チャレンジ

Write down three things you have given up in your life and three things you will never give up on.

文化メモ

There is a strong cultural emphasis on 'Never giving up' (grit). Giving up is often seen as a negative trait, though 'giving up a habit' is praised.

The 'stiff upper lip' mentality suggests one should not give up even in the face of extreme adversity.

The concept of 'Ganbaru' (doing one's best) makes 'giving up' (akirameru) a very significant and sometimes shameful decision.

The phrase 'give up' comes from the Old English 'giefan' (to give) and the adverb 'up'.

会話のきっかけ

Have you ever given up a bad habit?

What is something you will never give up on?

If a game is too hard, do you give up or keep trying?

Why do people give up on their New Year's resolutions?

日記のテーマ

Write about a time you gave up on something. Why did you do it?
Describe a habit you would like to give up this year.
Argue for or against the statement: 'It is sometimes better to give up than to keep trying.'
Write a story about a person who refused to give up on their dream.

よくある間違い

Incorrect

正解


Incorrect

正解


Incorrect

正解


Incorrect

正解

Test Yourself

文を完成させるために、正しい動詞の形を選びましょう。

After years of trying, she finally `gave up` ___ to be an Olympic athlete.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: training
活動を中止することを示す場合、「give up」の後に続く動詞は動名詞(-ing)の形である必要があります。したがって、「gave up training」が正しいです。
文の間違いを見つけて修正しましょう。 Error Correction

Find and fix the mistake:

He gave up to smoke last month for his health.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He gave up smoking last month for his health.
活動を指す場合、「give up」の後に続く正しい形は動名詞(-ing形)です。したがって、「smoking」が正しく、「to smoke」ではありません。
「give up」を正しく使っている文はどれですか? 選択問題

正しい文を選びましょう:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I will give up my old clothes to charity.
何かを寄付する、または譲り渡す場合、「give up」(または「give away」)が使われます。「give up on」は、誰かや何かへの希望や信念を捨てることを意味します。
「Nunca te rindas en tus estudios.」を英語に翻訳しましょう。 翻訳

Translate into English: 'Nunca te rindas en tus estudios.'

Answer starts with: ["N...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Never give up on your studies.","Don't ever give up on your studies."]
「never give up on」というフレーズは、学業のようなものへの信念や努力を捨てないことを表現するために使われます。

Score: /4

練習問題

8 exercises
Fill in the blank with the correct form of the verb in parentheses.

I gave up ___ (eat) meat three years ago.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: eating
After 'give up', we use the gerund (-ing) form.
Choose the correct phrasal verb. 選択問題

The math problem was too hard, so I ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: gave up
To stop trying because something is hard is to 'give up'.
Correct the error in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

He gave up to play the piano.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He gave up playing the piano.
The infinitive 'to play' is incorrect; use the gerund 'playing'.
Put the words in the correct order. Sentence Building

up / never / on / give / dreams / your

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Never give up on your dreams.
The standard order is Adverb + Verb + Particle + Preposition + Object.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Are you still learning Japanese? B: No, it was too difficult, so I ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: gave it up
Pronouns like 'it' must go between 'gave' and 'up'.
Match the sentence to its meaning. Match Pairs

1. I gave up sugar. 2. I gave in to the kids.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1: Stopped a habit, 2: Surrendered to pressure
Give up is for habits; give in is for yielding to others.
Which sentence is correct? 選択問題

Select the grammatically correct sentence.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She has given up on her brother.
Present perfect requires the past participle 'given'.
Fill in the blank.

The criminal gave ___ up to the police.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: himself
We use reflexive pronouns when someone surrenders themselves.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
文を完成させるために、正しい前置詞を選びましょう。 穴埋め問題

Don't `give up` ___ your dreams!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: on
文の間違いを見つけて修正しましょう。 Error Correction

My phone is old, it will give up soon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: My phone is old, it will give up the ghost soon.
抵抗した後、誰かに何かを与えることを正しく示唆している文はどれですか? 選択問題

正しい文を選びましょう:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The child eventually gave in to his mother's request.
「Ella renunció a su trabajo para viajar por el mundo.」を英語に翻訳しましょう。 翻訳

Translate into English: 'Ella renunció a su trabajo para viajar por el mundo.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She gave up her job to travel the world.","She quit her job to travel the world."]
単語を正しい順序に並べて文を作りましょう。 Sentence Reorder

これらの単語を並べ替えて文を作りましょう:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You should never give up on learning.
各フレーズを最も適切な意味にマッチさせましょう。 Match Pairs

以下をマッチさせましょう:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
動詞の正しい形で文を完成させましょう。 穴埋め問題

I'm trying to `give up` ___ fast food for a healthier lifestyle.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: eating
「give up」の使い方の誤りを修正しましょう。 Error Correction

The police asked him to give up his wallet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The police asked him to give up his wallet.
フォーマルな文脈で「give up」を正しく使っている文はどれですか? 選択問題

最も適切な文を選びましょう:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The research team gave up their hypothesis after new evidence.
「Ella nunca se da por vencida cuando hay un desafío.」を英語に翻訳しましょう。 翻訳

Translate into English: 'Ella nunca se da por vencida cuando hay un desafío.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She never gives up when there's a challenge.","She never gives up when a challenge arises."]
これらの単語を自然な英語の文に並べ替えましょう。 Sentence Reorder

これらの単語を並べ替えて文を作りましょう:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He decided to give up the dream of moving.
「give up」の意味を文脈にマッチさせましょう。 Match Pairs

意味と文脈をマッチさせましょう:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /12

よくある質問 (8)

Not exactly. `Stop` is a general word for ending an action. `Give up` usually implies that you are stopping a habit or stopping an effort because it is difficult.

No, that is incorrect. When using a pronoun like `it`, it must go in the middle: `I gave it up.`

It means you have lost hope that they will change or succeed. For example, `I've given up on him ever being on time.`

It is neutral. You can use it in daily conversation, but also in many professional contexts. However, in very formal writing, you might use `cease` or `discontinue`.

The past tense is `gave up`. For example, `I gave up smoking last year.`

You can, but `quit` is more common. `I quit my job` sounds more natural than `I gave up my job.`

`Give up` is about stopping an effort or habit. `Give in` is about surrendering to someone else's pressure or demands.

In English, many phrasal verbs and verbs followed by prepositions require the gerund (-ing) form of the following verb.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish moderate

Dejar de / Rendirse

English requires the -ing form, Spanish requires the infinitive.

French moderate

Arrêter / Abandonner

The use of the gerund in English is the main hurdle for French speakers.

German high

Aufgeben / Aufhören

German speakers often find the phrasal structure intuitive but must learn the -ing rule.

Japanese low

Yameru / Akirameru

English 'give up' is more versatile than the specific Japanese verbs.

Arabic low

Istislām / Tark

Arabic uses distinct roots for different types of 'giving up'.

Chinese moderate

Fàngqì (放弃)

Chinese has no verb conjugation, so the 'give/gave/given' forms are the main challenge.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!