C1 Infinitive Constructions 14 min read Medium

Doing something else: German infinitive clauses (anstatt... zu)

Use anstatt... zu to contrast what you actually did with what you should have done instead.
Mark as Learned
Practice it

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'anstatt... zu' to express an alternative action by placing the infinitive at the end of the clause.

  • The subject must be the same in both parts of the sentence: 'Ich lerne, anstatt zu schlafen.'
  • The 'zu' + infinitive always goes to the very end of the clause.
  • If you have a separable verb, 'zu' goes between the prefix and the stem: 'anzurufen' becomes 'anzurufen'.
Subject + Verb + (Main Clause) + , + anstatt + (zu + Infinitive) + !

Overview

Anstatt... zu is an advanced infinitive clause construction in German, meaning "instead of (doing something)". It serves to present an alternative action that either did not occur in favor of another, or should not occur in contrast to a preferred action.

This grammatical structure allows for a concise and rhetorically powerful way to express contrast, regret, criticism, or a deliberate choice between two actions.

At the C1 level, mastering anstatt... zu signifies your ability to navigate complex sentence structures and articulate nuanced relationships between actions. It moves beyond simply stating facts, enabling you to express conditional alternatives and evaluate choices, making your German sound more sophisticated and natural.

The construction highlights what was chosen versus what was bypassed or what would have been better.

Consider the fundamental linguistic principle of efficiency; instead of using two separate main clauses to describe a contrast (e.g., Ich sah fern. Ich hätte lernen sollen.), this construction integrates the two ideas into a single, cohesive unit. This not only streamlines communication but also inherently emphasizes the contrastive relationship more strongly than separate sentences would.

For example, Ich schaute fern, anstatt zu lernen. (I watched TV instead of studying.) clearly links the two actions and their contrasting nature.

How This Grammar Works

The core mechanism of anstatt... zu lies in establishing a relationship between a main clause and a dependent infinitive clause. The main clause describes the action that actually happened or is happening.
The anstatt... zu clause then introduces the alternative action that was not performed, or the action that is undesirable compared to the main clause's action. This creates a clear binary of chosen versus unchosen actions.
The most critical rule governing this construction is the identity of the subject. Both the main clause and the anstatt... zu infinitive clause must share the same subject.
If the subjects are different, this construction is grammatically incorrect, and you would typically use anstatt dass with a subordinate clause instead. This subject identity ensures that the alternative action is directly attributable to the same agent performing the main action.
The zu particle functions as an infinitive marker in German, similar to "to" in English infinitives. In anstatt... zu, it specifically signals that the following verb is in its infinitive form and is part of a subordinate clause describing an alternative.
The entire anstatt... zu clause acts as an adverbial phrase, modifying the main clause by providing additional information about the circumstances or nature of the main action.
For instance, if du (you) are the one playing and also the one who should be working, the common subject allows the construction: Du spielst, anstatt zu arbeiten. (You are playing instead of working.). This contrasts directly with a scenario where different subjects are involved, requiring anstatt dass: Ich arbeite, anstatt dass du spielst. (I work instead of you playing.). The choice of construction directly reflects the agentive relationship between the actions.

Formation Pattern

1
Forming sentences with anstatt... zu requires precise placement of anstatt, zu, and the infinitive verb. The structure functions as a subordinate clause, meaning the infinitive verb, preceded by zu, is typically placed at the end of its clause. The full clause is separated from the main clause by a comma.
2
Basic Structure:
3
| Placement | Structure | Example | Translation |
4
| :-------- | :-------- | :-------- | :---------- |
5
| Clause-final | [Main Clause], anstatt + [objects/adverbials] + zu + [Infinitive Verb]. | Er las ein Buch, anstatt fernzusehen. | He read a book instead of watching TV. |
6
| Clause-initial | Anstatt + [objects/adverbials] + zu + [Infinitive Verb], [Main Clause Verb] + [Subject] + [rest of Main Clause]. | Anstatt fernzusehen, las er ein Buch. | Instead of watching TV, he read a book. |
7
When the anstatt... zu clause begins the sentence, the main clause must start with the conjugated verb immediately following the comma, adhering to the verb-second (V2) rule characteristic of German main clauses. The anstatt... zu clause occupies the first position that would otherwise be held by the subject or another adverbial element.
8
Handling Separable Verbs:
9
For separable verbs (e.g., anrufen – to call, einkaufen – to shop), the zu particle is inserted between the prefix and the verb stem. This creates a single compound form, often written as one word. This internal placement of zu signals that the entire compound verb, including its prefix, functions as the infinitive in this construction.
10
| Separable Verb Example | anstatt... zu Form | Example Sentence | Translation |
11
| :------------------- | :----------------- | :----------------------------- | :---------- |
12
| anrufen (to call) | anzurufen | Sie ging weg, anstatt anzurufen. | She left instead of calling. |
13
| einkaufen (to shop) | einzukaufen | Wir blieben zu Hause, anstatt einzukaufen. | We stayed home instead of shopping. |
14
| aufstehen (to get up) | aufzustehen | Er blieb liegen, anstatt aufzustehen. | He stayed in bed instead of getting up. |
15
Handling Non-Separable Verbs and Verbs with Particles:
16
For non-separable verbs (e.g., verstehen – to understand, entkommen – to escape) and verbs that take a prepositional object (e.g., warten auf – to wait for), the zu always precedes the full infinitive verb or the prepositional phrase with the infinitive.
17
| Verb Type Example | anstatt... zu Form | Example Sentence | Translation |
18
| :---------------- | :----------------- | :----------------------------- | :---------- |
19
| verstehen (non-sep) | zu verstehen | Sie fragte, anstatt zu verstehen. | She asked instead of understanding. |
20
| darauf warten (verb+particle) | darauf zu warten | Er ging, anstatt darauf zu warten. | He left instead of waiting for it. |
21
Placement of zu with Modal Verbs:
22
When a modal verb is involved, the zu particle precedes the main verb of the infinitive clause, while the modal verb follows. This is a subtle yet important aspect of C1 sentence structure, where the modal verb is the one that expresses the capacity or intention.
23
anstatt + [Main Verb] + zu + [Modal Verb]
24
Er aß Fast Food, anstatt gesund essen zu wollen. (He ate fast food instead of wanting to eat healthily.)
25
Sie blieb zu Hause, anstatt ausgehen zu können. (She stayed home instead of being able to go out.)
26
Always remember to separate the anstatt... zu clause from the main clause with a comma. This is a non-negotiable rule for all German subordinate clauses.

When To Use It

Anstatt... zu is a versatile construction applicable in various contexts to express contrasts, unfulfilled expectations, or deliberate choices. Its use adds depth and precision to your arguments and narratives.
  1. 1Expressing Regret or Missed Opportunities: This is a very common application, allowing you to articulate what should have been done versus what was actually done. It implies a sense of dissatisfaction with the outcome or the choice made.
  • Ich hätte mehr lernen sollen, anstatt die ganze Zeit zu spielen. (I should have studied more instead of playing the whole time.`)
  • Sie verpasste den(m) Bus, anstatt früher aufzustehen. (She missed the bus instead of getting up earlier.`)
  1. 1Criticism or Disagreement: You can use this structure to gently, or not so gently, criticize someone's actions by pointing out a more appropriate or logical alternative they failed to take.
  • Er diskutiert, anstatt eine Lösung zu suchen. (He is discussing instead of looking for a solution.`)
  • Warum beschwerst du dich, anstatt selbst etwas zu unternehmen? (Why are you complaining instead of doing something yourself?`)
  1. 1Highlighting a Conscious Choice or Preference: Sometimes, the construction simply states a preference or an intentional decision to do one thing over another, without implying regret or criticism.
  • Ich trinke einen Saft, anstatt einen Kaffee zu bestellen. (I'm drinking a juice instead of ordering a coffee.)
  • Sie geht zu(f) Fuß, anstatt das Auto zu nehmen. (She walks instead of taking the car.)
  1. 1Giving Advice or Recommendations (Often with Negation): In an advisory capacity, you can use anstatt... zu to suggest a better course of action by contrasting it with an undesirable one.
  • Du solltest ein Buch lesen, anstatt nur(adv) auf das Handy zu schauen. (You should read a book instead of just looking at your phone.`)
  • Es ist besser, die Wahrheit zu sagen, anstatt zu(m) lügen. (It's better to tell the truth instead of lying.)
This construction is highly prevalent in both spoken and written German across various registers. It allows for succinct expression of complex comparisons and evaluative statements, which is a hallmark of advanced language proficiency. Whether you're describing past events, making current decisions, or giving future advice, `anstatt...
zu` provides a powerful tool for linguistic precision.

Common Mistakes

Even at an advanced level, several common pitfalls exist when using anstatt... zu clauses. Understanding these helps you avoid errors and solidifies your mastery of this complex structure.
  1. 1Incorrect Subjects (The Most Critical Error): The absolute most frequent and significant mistake is using anstatt... zu when the main clause and the infinitive clause have different subjects. This is grammatically incorrect. Remember the same-subject rule: if subjects differ, you must use anstatt dass.
  • Incorrect: Ich arbeite, anstatt du(pron) zu spielen. (Incorrect, Ich and du` are different subjects)
  • Correct: Ich arbeite, anstatt dass du spielst. (I work instead of you playing.)
  • Correct: Ich arbeite, anstatt selbst zu spielen. (I work instead of playing myself. – here, Ich is the implicit subject for spielen`)
  1. 1Omitting zu: Forgetting the zu particle before the infinitive verb is a basic yet persistent error that makes the sentence sound ungrammatical and informal, similar to omitting "to" in English infinitives.
  • Incorrect: Er ging weg, anstatt das Formular ausfüllen.`
  • Correct: Er ging weg, anstatt das Formular auszufüllen. (He left instead of filling out the form.`)
  1. 1Misplacing zu with Separable Verbs: As discussed, zu must be inserted between the prefix and the stem of separable verbs. Placing it before the entire compound verb is incorrect.
  • Incorrect: Sie wollte {einkaufen gehen}, anstatt zu einkaufen.`
  • Correct: Sie wollte {einkaufen gehen}, anstatt einzukaufen. (She wanted to go shopping instead of shopping.)
  • Incorrect: Ich rief an, anstatt zu anrufen.`
  • Correct: Ich rief an, anstatt anzurufen. (I called instead of calling.)
  1. 1Forgetting the Comma: All German subordinate clauses, including anstatt... zu clauses, must be separated from the main clause by a comma. Omission of the comma leads to syntactical ambiguity and is considered a grammatical error.
  • Incorrect: Er lernte anstatt fernzusehen.
  • Correct: Er lernte, anstatt fernzusehen. (He studied instead of watching TV.)
  1. 1Confusing with ohne... zu: While both are infinitive clauses, their meanings are distinct. Ohne... zu means "without doing something," emphasizing the absence of an action. Anstatt... zu means "instead of doing something," emphasizing the alternative or contrast.
  • Er ging, ohne sich zu verabschieden. (He left without saying goodbye.`)
  • Er ging, anstatt sich zu verabschieden. (He left instead of saying goodbye.` – implying he could have said goodbye but chose not to)
  1. 1Confusing with um... zu: Um... zu expresses purpose ("in order to"), while anstatt... zu expresses an alternative or contrast. These cannot be interchanged.
  • Ich gehe zum|m Sport, um fit zu bleiben. (Purpose: I go to sports in order to stay fit.`)
  • Ich gehe zum|m Sport, anstatt den(m) ganzen Tag zu sitzen. (Alternative: I go to sports instead of sitting all day.`)
By carefully considering the subject, the placement of zu, and the precise semantic distinction from similar constructions, you can effectively avoid these common C1-level errors.

Real Conversations

Anstatt... zu is a staple in both casual and formal German communication, reflecting a native speaker's ability to express complex thoughts succinctly. Its usage varies subtly depending on the context, often demonstrating an underlying German preference for precise articulation of choices and consequences.

In casual conversation and texting, you'll frequently encounter the shorter form statt... zu. This is perceived as slightly more colloquial but is grammatically interchangeable with anstatt... zu. Native speakers often prioritize brevity in informal settings, and statt provides this without sacrificing meaning.

- Text Message: Hab den ganzen Abend gezockt, statt zu lernen. Autsch. (Played video games all evening instead of studying. Ouch.)

- Casual Chat: Wir sind ins Kino gegangen, statt zu Hause rumzuhängen. (We went to the cinema instead of hanging around at home.)

In formal contexts, such as work emails, academic discussions, or official reports, anstatt... zu (or statt... zu) is employed to present logical alternatives, justify decisions, or critique proposed actions. It provides a concise way to compare strategies or outcomes without resorting to longer, more cumbersome phrasing.

- Work Email: Wir haben die manuelle Eingabe reduziert, anstatt einen neuen Mitarbeiter einzustellen. (We reduced manual input instead of hiring a new employee.)

- Presentation: Das Unternehmen(n) hat die Nachhaltigkeit priorisiert, anstatt nur(adv) auf den(m) kurzfristigen Gewinn zu schauen. (The company prioritized sustainability instead of just looking at short-term profit.)

On social media, this construction allows users to quickly express opinions, contrasts, or ironies. It's particularly effective for concise commentary on everyday choices or societal observations.

- Social Media Post: Leute verbringen Stunden auf TikTok, anstatt ein gutes Buch zu lesen. (People spend hours on TikTok instead of reading a good book.`)

- Forum Discussion: Ich finde es schade, dass viele(adj) ihre Meinung(f) schreien, anstatt sich(pron) mit den(m) Thema auseinanderzusetzen. (I find it a shame that many shout their opinion instead of engaging with the topic.)

The underlying cultural observation here is that German communication often values directness and clarity, particularly in establishing distinctions. This grammar rule facilitates such clarity by explicitly contrasting chosen actions with their alternatives, helping to convey a precise message regarding intentions, outcomes, or judgments.

Quick FAQ

  • Can I use statt... zu instead of anstatt... zu?
  • Yes, absolutely. Both forms are grammatically correct and interchangeable. Statt... zu is often perceived as slightly more concise and informal, particularly in spoken language and casual writing, but there's no significant difference in meaning or formality for the C1 level.
  • Does the tense of the main clause affect the anstatt... zu clause?
  • No, the infinitive clause with anstatt... zu is generally timeless relative to the main clause. The zu + infinitive structure does not change based on whether the main clause is in the present, past, or future tense. The context provided by the main clause implies the timing for the alternative action.
  • Er liest, anstatt fernzusehen. (Present)
  • Er las, anstatt fernzusehen. (Past)
  • Er wird lesen, anstatt fernzusehen. (Future)
  • Is it always possible to place the anstatt clause at the beginning of the sentence?
  • Yes, you can almost always place the anstatt... zu clause at the beginning of the sentence. Remember that when you do this, the conjugated verb of the main clause must immediately follow the comma, adhering to the German V2 word order.
  • Anstatt zu(m) lügen, sagte er die Wahrheit. (Instead of lying, he told the truth.)
  • How do reflexive verbs work with anstatt... zu?
  • Reflexive pronouns (e.g., sich) are placed before the zu + infinitive construction, following standard German reflexive verb rules.
  • Sie arbeitete, anstatt sich zu entspannen. (She worked instead of relaxing.`)
  • What about verbs that require a prepositional phrase?
  • If the verb in the anstatt... zu clause takes a prepositional object, the prepositional phrase (daran, darauf, damit, etc.) comes before zu.
  • Er ging, anstatt darauf zu warten. (He left instead of waiting for it.`)
  • Can anstatt... zu be used with a perfect infinitive to express an alternative that could have been done in the past?
  • Yes, this is an advanced application that conveys an unrealized past alternative. The structure is anstatt + [Participle II] + zu + haben/sein.
  • Sie ist gegangen, anstatt die Aufgabe erledigt zu haben. (She left instead of having completed the task.)
  • Why is this construction classified as C1 level?
  • Mastery of anstatt... zu demonstrates several C1 competencies: precise control over subordinate clause structure and verb positioning, clear understanding of subject identity rules, and the ability to express complex logical relationships like contrast and hypothetical alternatives. It requires moving beyond simple conjunctions to more integrated and concise sentence formulations, characteristic of advanced grammatical fluency.

Formation of 'anstatt... zu'

Part 1 Connector Objects/Adverbs Infinitive
Ich lerne
anstatt
nichts
zu schlafen
Er liest
anstatt
ein Buch
zu kaufen
Wir gehen
anstatt
in die Stadt
zu fahren
Sie ruft an
anstatt
eine Mail
zu schreiben
Ich warte
anstatt
auf dich
zu hoffen
Er arbeitet
anstatt
den ganzen Tag
zu spielen

Alternative: Statt... zu

Full Form Short Form
anstatt... zu
statt... zu

Meanings

This construction is used to express that an action is being performed as an alternative to another action. It replaces a full subordinate clause with 'anstatt dass'.

1

Alternative action

Performing action B instead of action A.

“Sie geht zu Fuß, anstatt den {der|m} Bus zu nehmen.”

“Ich arbeite heute, anstatt mich auszuruhen.”

Reference Table

Reference table for Doing something else: German infinitive clauses (anstatt... zu)
Form Structure Example
Affirmative
Main Clause + , + anstatt + zu + Inf
Ich lerne, anstatt zu spielen.
Separable Verb
Main Clause + , + anstatt + [prefix] + zu + [stem]
Ich rufe an, anstatt aufzuhören.
With Objects
Main Clause + , + anstatt + [Obj] + zu + Inf
Ich lese, anstatt ein Buch zu kaufen.
Negative
Main Clause + , + anstatt + nicht + zu + Inf
Ich gehe, anstatt nicht zu arbeiten.
Short Answer
Anstatt zu + Inf
Anstatt zu schlafen!
Variation
Statt + zu + Inf
Statt zu lernen, spielt er.

Formality Spectrum

Formal
Ich arbeite, anstatt zu schlafen.

Ich arbeite, anstatt zu schlafen. (Daily life)

Neutral
Ich arbeite, anstatt zu schlafen.

Ich arbeite, anstatt zu schlafen. (Daily life)

Informal
Ich arbeite, statt zu schlafen.

Ich arbeite, statt zu schlafen. (Daily life)

Slang
Ich arbeite, statt zu pennen.

Ich arbeite, statt zu pennen. (Daily life)

The Anstatt-zu-Construction

anstatt... zu

Rule

  • Same Subject Required

Placement

  • End of clause Always

Separable

  • zu in middle anzurufen
Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

Ich lerne, anstatt zu spielen.

I study instead of playing.

2

Er isst, anstatt zu schlafen.

He eats instead of sleeping.

3

Wir gehen, anstatt zu warten.

We go instead of waiting.

4

Sie liest, anstatt zu fernsehen.

She reads instead of watching TV.

1

Ich kaufe {das|n} Wasser, anstatt {die|f} Cola zu trinken.

I buy water instead of drinking cola.

2

Er nimmt {das|n} Fahrrad, anstatt {den|m} Bus zu nehmen.

He takes the bike instead of taking the bus.

3

Wir machen {die|f} Hausaufgaben, anstatt zu spielen.

We do homework instead of playing.

4

Sie bleibt zu Hause, anstatt in {die|f} Schule zu gehen.

She stays home instead of going to school.

1

Anstatt {den|m} ganzen Tag zu arbeiten, mache ich eine Pause.

Instead of working all day, I take a break.

2

Er hat {das|n} Auto repariert, anstatt {die|f} Werkstatt anzurufen.

He repaired the car instead of calling the workshop.

3

Sie hat sich entschuldigt, anstatt {den|m} Fehler zu leugnen.

She apologized instead of denying the mistake.

4

Wir haben {den|m} Plan geändert, anstatt {das|n} Risiko einzugehen.

We changed the plan instead of taking the risk.

1

Anstatt {die|f} Probleme zu ignorieren, sollten wir sie direkt ansprechen.

Instead of ignoring the problems, we should address them directly.

2

Er entschied sich für {das|n} Studium, anstatt {die|f} Ausbildung zu beginnen.

He chose university studies instead of starting the apprenticeship.

3

Sie hat {das|n} Angebot abgelehnt, anstatt {den|m} Vertrag zu unterschreiben.

She rejected the offer instead of signing the contract.

4

Wir haben {die|f} Kosten gesenkt, anstatt {die|f} Qualität zu reduzieren.

We cut costs instead of reducing quality.

1

Anstatt {die|f} Komplexität der Situation zu verkennen, hat er proaktiv gehandelt.

Instead of misjudging the complexity of the situation, he acted proactively.

2

Sie hat {die|f} Gelegenheit genutzt, anstatt {die|f} Herausforderung zu scheuen.

She seized the opportunity instead of shying away from the challenge.

3

Anstatt {die|f} bestehenden Strukturen zu hinterfragen, beharrte er auf {der|m} Tradition.

Instead of questioning the existing structures, he insisted on tradition.

4

Wir müssen {die|f} Ursachen analysieren, anstatt {die|f} Symptome zu bekämpfen.

We must analyze the causes instead of fighting the symptoms.

1

Anstatt {die|f} Implikationen seines Handelns zu reflektieren, verfiel er in {die|f} alte Routine.

Instead of reflecting on the implications of his actions, he fell back into the old routine.

2

Sie hat {die|f} Ambivalenz der Aussage erkannt, anstatt {die|f} einfache Lösung zu akzeptieren.

She recognized the ambivalence of the statement instead of accepting the simple solution.

3

Anstatt {die|f} Diskrepanz zu überbrücken, hat er {die|f} Kluft weiter vertieft.

Instead of bridging the discrepancy, he deepened the gap further.

4

Er hat {die|f} Notwendigkeit der Reform erkannt, anstatt {den|m} Status quo zu bewahren.

He recognized the necessity of the reform instead of preserving the status quo.

Easily Confused

Doing something else: German infinitive clauses (anstatt... zu) vs Anstatt... zu vs. Anstatt dass

Learners mix them up because they mean the same thing.

Doing something else: German infinitive clauses (anstatt... zu) vs Anstatt... zu vs. Um... zu

Both use 'zu' + infinitive at the end.

Doing something else: German infinitive clauses (anstatt... zu) vs Anstatt... zu vs. Ohne... zu

Both are infinitive clauses.

Common Mistakes

✗

Ich lerne zu anstatt spielen.

✓

Ich lerne, anstatt zu spielen.

The infinitive must be at the end.
✗

Anstatt spielen ich.

✓

Anstatt zu spielen.

Infinitive needs 'zu'.
✗

Ich lerne anstatt spielen.

✓

Ich lerne, anstatt zu spielen.

Missing comma and 'zu'.
✗

Anstatt ich lerne, spiele ich.

✓

Ich spiele, anstatt zu lernen.

Subject must be same.
✗

Anstatt anzurufen ich ihn.

✓

Anstatt ihn anzurufen.

Object placement.
✗

Ich gehe, anstatt dass ich zu essen.

✓

Ich gehe, anstatt zu essen.

Don't mix 'dass' and 'zu'.
✗

Er schläft, anstatt zu arbeiten er.

✓

Er schläft, anstatt zu arbeiten.

Verb at end.
✗

Anstatt zu aufstehen.

✓

Anstatt aufzustehen.

Separable verb rule.
✗

Ich arbeite, anstatt dass du schläfst.

✓

Ich arbeite, anstatt dass du schläfst (Correct, but different subjects).

Wait, this is correct, but learners often use 'zu' here.
✗

Anstatt das Buch zu lesen, er hat es gekauft.

✓

Anstatt das Buch zu lesen, hat er es gekauft.

Main clause verb position.
✗

Anstatt zu haben getan.

✓

Anstatt getan zu haben.

Perfect infinitive structure.
✗

Anstatt dass ich das mache, mache ich das.

✓

Anstatt das zu machen, mache ich das.

Redundancy.
✗

Anstatt zu gehen, er ging.

✓

Anstatt zu gehen, ging er.

Inversion.
✗

Anstatt dass er geht, er bleibt.

✓

Anstatt zu gehen, bleibt er.

Infinitive is better.

Sentence Patterns

Ich ___ , anstatt ___ zu ___ .

Anstatt ___ zu ___ , ___ ich ___ .

Er ___ , anstatt ___ zu ___ .

Anstatt ___ , ___ er ___ .

Real World Usage

Job Interview common

Ich habe mich für diese Firma entschieden, anstatt ein höheres Gehalt zu fordern.

Texting very common

Ich komme später, anstatt zu rennen.

Social Media common

Anstatt zu meckern, sollte man etwas tun!

Food Delivery App occasional

Anstatt zu kochen, bestelle ich heute.

Travel common

Wir haben das Ticket storniert, anstatt zu fliegen.

Academic Writing very common

Anstatt die Daten zu ignorieren, wurden sie analysiert.

Sign up free to see all examples
💡

Same Subject

Always check if the subject is the same. If it's not, you cannot use this rule.
⚠️

Separable Verbs

Don't forget to put 'zu' between the prefix and the verb stem.
🎯

Comma usage

Always use a comma before 'anstatt' to keep your sentence readable.
💬

Formality

Using this construction makes you sound much more professional than using 'anstatt dass'.

Smart Tips

Use 'anstatt... zu' to condense your sentence.

Ich lerne, anstatt dass ich spiele. → Ich lerne, anstatt zu spielen.

Remember to put 'zu' in the middle.

Anstatt zu anrufen. → Anstatt anzurufen.

Use 'anstatt' instead of 'statt'.

Statt zu gehen. → Anstatt zu gehen.

Place the object before 'zu'.

Anstatt zu das Buch lesen. → Anstatt das Buch zu lesen.

Pronunciation

an-STATT

Stress

Stress 'anstatt' on the second syllable.

Rising-falling

Ich lerne, ↗ anstatt zu schlafen ↘.

The comma indicates a slight pause.

Memorize It

Mnemonic

Anstatt is a 'stand-in' for the action you didn't take.

Visual Association

Imagine a person standing at a fork in the road. One path is labeled 'Action A' (the one they are doing) and the other is 'Action B' (the one they are NOT doing). The 'anstatt... zu' bridge connects them.

Rhyme

Anstatt zu, das ist fein, das muss am Ende stehen sein.

Story

Hans wanted to go to the cinema. But he had to study. He sat at his desk. He opened his book, anstatt den Film zu sehen. He felt sad, anstatt glücklich zu sein. But he passed the test, anstatt zu scheitern.

Word Web

anstattstattzuInfinitiveSubordinateAlternative

Challenge

Write 5 sentences about what you are doing today instead of something else.

Cultural Notes

Germans value efficiency in language. Using 'anstatt... zu' is seen as a sign of a good education.

Austrians often use 'statt' more frequently than 'anstatt' in daily speech.

Swiss German speakers often use this structure in formal writing, but in dialect, they might use different connectors.

The word 'anstatt' is a compound of 'an' and 'Statt' (place). It literally means 'in the place of'.

Conversation Starters

“

Was machst du heute, anstatt zu arbeiten?

“

Warum hast du dich für A entschieden, anstatt B zu wählen?

“

Wie würdest du reagieren, anstatt zu schweigen?

“

Anstatt die Situation zu eskalieren, was hättest du tun können?

Journal Prompts

Schreibe über einen Tag, an dem du vieles anders gemacht hast.
Diskutiere eine Entscheidung, die du bereust.
Analysiere eine politische Entscheidung.
Schreibe eine formelle Beschwerde.

Common Mistakes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fill in the blank.

Ich lerne, anstatt ___ (schlafen).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: zu schlafen
The infinitive with zu is required.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Er arbeitet, anstatt zu anrufen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er arbeitet, anstatt anzurufen.
Separable verb rule.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich gehe, anstatt zu essen.
Correct structure.
Reorder the words. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich lerne, anstatt zu spielen.
Correct word order.
Translate to German. Translation

I read instead of watching TV.

Answer starts with: Ich...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich lese, anstatt fernzusehen.
Separable verb 'fernsehen'.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Warum lernst du nicht? B: Ich ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: spiele, anstatt zu lernen.
Correct structure.
Build a sentence. Sentence Building

Er / essen / anstatt / arbeiten

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er isst, anstatt zu arbeiten.
Correct structure.
Sort the parts. Grammar Sorting

Anstatt / zu / das / lesen / Buch

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Anstatt das Buch zu lesen.
Correct object placement.

Score: /8

Practice Exercises

8 exercises
Fill in the blank.

Ich lerne, anstatt ___ (schlafen).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: zu schlafen
The infinitive with zu is required.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Er arbeitet, anstatt zu anrufen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er arbeitet, anstatt anzurufen.
Separable verb rule.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich gehe, anstatt zu essen.
Correct structure.
Reorder the words. Sentence Reorder

zu / anstatt / spielen / ich / lerne

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich lerne, anstatt zu spielen.
Correct word order.
Translate to German. Translation

I read instead of watching TV.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich lese, anstatt fernzusehen.
Separable verb 'fernsehen'.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Warum lernst du nicht? B: Ich ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: spiele, anstatt zu lernen.
Correct structure.
Build a sentence. Sentence Building

Er / essen / anstatt / arbeiten

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er isst, anstatt zu arbeiten.
Correct structure.
Sort the parts. Grammar Sorting

Anstatt / zu / das / lesen / Buch

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Anstatt das Buch zu lesen.
Correct object placement.

Score: /8

Practice Bank

15 exercises
Put the words in the correct order. Sentence Reorder

zu / anstatt / wir / kochen / bestellen / Pizza / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Anstatt zu kochen, bestellen wir Pizza.
Translate into German using 'anstatt... zu'. Translation

Instead of sleeping, he is working.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Anstatt zu schlafen, arbeitet er.
Which sentence correctly handles different subjects? Multiple Choice

I study instead of my brother studying.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich lerne, anstatt dass mein Bruder lernt.
Fill in the blank with the correct form of 'anrufen' (separable verb). Fill in the Blank

Schreib eine Nachricht, anstatt mich ständig ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: anzurufen
Fix the word order error. Error Correction

Anstatt zu lernen er schaut fern.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Anstatt zu lernen, schaut er fern.
Match the German phrase with its logical English equivalent. Match Pairs

Match the phrases:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Anstatt zu arbeiten... | ...ist er im Urlaub.
Fill in the blank. Fill in the Blank

Du solltest schlafen, ___ die ganze Nacht zu zocken.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: anstatt
Choose the most formal variant. Multiple Choice

Select the sentence appropriate for a business report:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wir sollten investieren, statt zu warten.
Translate: 'Instead of being angry, she laughed.' Translation

Use 'anstatt... zu'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Anstatt böse zu sein, hat sie gelacht.
Find the missing comma. Error Correction

Er geht joggen anstatt zu rauchen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er geht joggen, anstatt zu rauchen.
Reorder for correct separable verb usage. Sentence Reorder

aufzuräumen / anstatt / er / schläft / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Both are correct.
Which one uses the Genitive correctly (no verb)? Multiple Choice

Instead of the car, I take the bike.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Anstatt des Autos nehme ich das Fahrrad.
Fill in the blank with 'zu' correctly. Fill in the Blank

Man kann Erfolg haben, anstatt nur davon ___ träumen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: zu
Fix the tense issue. Error Correction

Gestern anstatt zu lernen, er hat geschlafen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Anstatt gestern zu lernen, hat er geschlafen.
Translate: 'I am reading a book instead of watching a movie.' Translation

Use '{das|n} Buch' and '{der|m} Film'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich lese ein Buch, anstatt einen Film zu schauen.

Score: /15

FAQ (8)

No, you must use 'anstatt dass' if the subjects are different.

Yes, they are interchangeable.

It goes between the prefix and the verb stem, e.g., 'anzurufen'.

It is more formal than 'anstatt dass' and is preferred in writing.

Yes, you can use the perfect infinitive, e.g., 'anstatt angerufen zu haben'.

The comma separates the main clause from the infinitive clause.

Yes, but it's rare and often sounds clunky.

Yes, it is very common in both spoken and written German.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Sign up free to practice

In Other Languages

Spanish high

en lugar de + infinitive

Spanish does not need the 'zu' particle.

French high

au lieu de + infinitive

French does not use a particle like 'zu'.

English moderate

instead of + gerund

German uses the infinitive, while English uses the gerund.

Japanese moderate

〜の代わりに (no kawari ni)

Japanese word order is completely different (verb at the end).

Arabic moderate

بدلاً من (badalan min) + masdar

Arabic uses a verbal noun (masdar) instead of an infinitive.

Chinese low

而不是 (ér bùshì)

Chinese does not have a direct infinitive construction.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Doing things 'without' doing others (ohne... zu)
Next
German Verbs of Perception: Seeing and Hearing (Wahrnehmungsverben)

Learn These First

B2 Builds On

German Infinitive with 'zu' (Infinitiv mit zu)

Overview Mastering the German `Infinitiv mit zu` (infinitive with `zu`) is a significant step toward achieving B2 profic...

Related Videos

German Lesson (98) - anstatt + zu + Infinitiv - Infinitive Clauses - A2/B1 4:24 YouTube

German Lesson (98) - anstatt + zu + Infinitiv - Infinitive Clauses - A2/B1

lingoni GERMAN

Related Grammar Rules

A2

German Noun Descriptions: 'Time to...' (zu + Infinitiv)

Ever noticed how `{die|f} Lust` (desire) or `{die|f} Zeit` (time) always seem to need a bit more detail? You don't just...
C1

Doing things 'without' doing others (ohne... zu)

Overview `Ohne... zu` is a critical German infinitive construction used to express that an action in the main clause occ...
B2

Saving the Spot: Anticipatory 'es' with Infinitive Clauses

Overview German sentence structure often requires specific elements to occupy particular positions. When a long phrase,...
B1

Instead of doing something (statt...zu)

Overview When describing an action that replaces another, German frequently employs the **infinitive construction** `st...
B2

German Infinitive with 'zu' (Infinitiv mit zu)

Overview Mastering the German `Infinitiv mit zu` (infinitive with `zu`) is a significant step toward achieving B2 profic...
Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!