B2
Idiom
Informal
Meaning
To make someone extremely angry or furious.
🌍
Cultural Background
In Iran, expressing anger is often done through these vivid metaphors. It is a way to show passion.
💡
Use with 'رو'
In casual speech, 'را' is almost always replaced by 'رو'.
Meaning
To make someone extremely angry or furious.
💡
Use with 'رو'
In casual speech, 'را' is almost always replaced by 'رو'.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct verb form.
رفتار او واقعاً خون مرا به ____ آورد.
✓ Correct!
✗ Not quite. Correct answer: جوش
The idiom is 'خون به جوش آوردن'.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercises
Fill in the blank with the correct verb form.
Fill Blank
B1
رفتار او واقعاً خون مرا به ____ آورد.
✓ Correct!
✗ Not quite. Correct answer: جوش
The idiom is 'خون به جوش آوردن'.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsNo, it is strictly for anger or intense frustration.
Related Phrases
🔄
از کوره در رفتن
synonymTo lose one's temper
Was this helpful?
Comments (0)
Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!
