B1 Passive & Reported Speech 13 min read Médio

Voz Passiva com Verbos Modais (pode ser feito)

Domine modal + be + V3 para soar super natural e expressar possibilidades, deveres e conselhos de um jeito flexível. Pense em possibilidade, obrigação, conselho.

Grammar Rule in 30 Seconds

Use modal passives to focus on what needs to happen rather than who is doing it.

  • Combine a modal (can, must, should) with 'be' and a past participle: 'It can be fixed.'
  • For negatives, place 'not' immediately after the modal: 'It cannot be fixed.'
  • In questions, move the modal to the front: 'Can it be fixed?'
📦 + 🛠️ (Modal) + 🐝 (be) + ✅ (V3/Past Participle)

Overview

Já se perguntou por que seu app favorito diz Your order can be tracked em vez de We are tracking your order? Bem-vindo ao mundo da voz passiva com verbos modais. Soa elegante, soa oficial, mas na verdade é apenas uma forma de mudar o foco.
Na voz ativa, nos importamos com *quem* faz a ação. Na voz passiva, o foco é o objeto. Ao adicionar verbos modais como can, must ou should, adicionamos camadas de possibilidade ou necessidade.
É como dar um tapa profissional nas suas frases. Perfeito para quando você quer soar educado ou objetivo sem apontar culpados. Não se preocupe, não é tão difícil quanto parece.
Se você sabe pedir um café por um app, você consegue dominar isso.

How This Grammar Works

Em uma frase ativa normal, você tem um herói (sujeito), uma ação (verbo) e um alvo (objeto). Exemplo: Você (herói) deve assinar (ação) o contrato (alvo). Mas e se o contrato for a estrela? É aí que entra a voz passiva.
Colocamos o alvo na frente. O herói geralmente desaparece porque não é o ponto principal. Usamos o verbo modal para expressar o sentimento (é permitido?
é obrigatório?) e adicionamos be como ponte. Finalmente, o particípio passado (V3) termina a ação. É um trabalho em equipe.
É a diferença entre Eu posso consertar isso e Isso pode ser consertado. Um fala da sua habilidade, o outro fala da solução.

Formation Pattern

1
Criar esse padrão é como seguir uma receita simples. Você só precisa de três ingredientes após o seu sujeito:
2
Comece com o Objeto (que vira o novo sujeito).
3
Adicione o Verbo Modal (can, must, should, etc.).
4
Adicione a palavra be (ela nunca muda!).
5
Adicione o Particípio Passado (a 3ª forma: done, seen, written).
6
Fórmula: Sujeito + Modal + be + Particípio Passado
7
Exemplo: The file (Sujeito) + should (Modal) + be (ponte) + uploaded (V3).
8
Para negativos, coloque not depois do modal: The file should not be uploaded. Para perguntas, o modal vai para a frente: Should the file be uploaded? É como LEGO; apenas encaixe as peças na ordem certa.

When To Use It

Você verá esse padrão em todo lugar no mundo digital. Use quando a ação for mais importante que a pessoa:
  • Regras Oficiais: Masks must be worn inside. (Não importa quem diz, apenas use a máscara!).
  • Instruções: The battery should be charged for 2 hours.
  • Apps/Redes Sociais: Your password can be reset here.
  • Conselhos Educados: This mistake could be avoided. (Soa melhor do que culpar alguém diretamente).
  • Escrita Formal: The results will be published next week.
É a 'Voz da Autoridade'. Use para soar objetivo, como um especialista ou porta-voz oficial.

Common Mistakes

Até os profissionais erram às vezes. Cuidado com estes momentos 'ops':
  • Esquecer o be: Muita gente diz The door must closed. Errado! Precisa da ponte: The door must be closed.
  • Usar a forma errada do verbo: Não use o infinitivo. É sempre o particípio: It can be fixed (não fix).
  • Confusão com to: Modais como can ou must nunca levam to. Nada de It must to be done.
  • Confusão de Sujeito: You can be sent the email significa que você será enviado pelo correio! O correto é The email can be sent to you.
Fique no simples, confira seu be e seu V3.

Contrast With Similar Patterns

Qual a diferença da passiva normal?
  • Passiva Normal: The cake is eaten. (Fato presente).
  • Passiva Modal: The cake can be eaten. (Possibilidade/Permissão).
  • Modal Ativa: You can eat the cake. (Foco em você e na sua fome).
A ativa é direta. A passiva modal é mais distante e neutra, ideal para placas em museus ou regras gerais. O modal muda o tom: will é uma promessa, must uma ordem estrita.

Quick FAQ

Q

Posso usar by para dizer quem fez?

Sim! The song was written by Taylor Swift. Mas costumamos omitir se não for importante.

Q

É só para escrita formal?

Não, muito usado em casa: This needs to be cleaned (geralmente com um suspiro).

Q

can be sempre é permissão?

Não, também é possibilidade: It can be cold in London.

Q

Qual o modal mais comum?

Should e must para regras; can para tecnologia; could para sugestões gentis.

Q

Serve para entrevistas de emprego?

Com certeza! My skills can be applied to this role faz você parecer muito profissional.

Q

Todos os verbos funcionam?

Não, verbos sem objeto como happen ou arrive não podem ser passivos.

2. Negative Contractions

Full Form Contraction Usage
cannot be
can't be
Common
should not be
shouldn't be
Common
must not be
mustn't be
Common (Prohibition)
could not be
couldn't be
Common
might not be
mightn't be
Rare

Modal Passive Structure

Subject (Object) Modal Verb Auxiliary Past Participle (V3) Example
The work
can
be
done
The work can be done.
The work
must
be
done
The work must be done.
The work
should
be
done
The work should be done.
The work
might
be
done
The work might be done.
The work
could
be
done
The work could be done.
The work
may
be
done
The work may be done.

Meanings

A grammatical construction used to express necessity, possibility, or permission regarding an object when the agent (the person doing the action) is unknown, unimportant, or obvious.

1

Possibility and Ability

Expressing that something is possible or that an object has the potential to be acted upon.

“The stars can be seen clearly tonight.”

“This problem could be solved with more time.”

2

Obligation and Necessity

Expressing that an action is required or mandatory for an object.

“Seatbelts must be worn at all times.”

“The bill has to be paid by Friday.”

3

Advice and Suggestions

Giving recommendations about what should happen to an object.

“The fruit should be washed before eating.”

“The room ought to be painted blue.”

Reference Table

Reference table for Voz Passiva com Verbos Modais (pode ser feito)
Modal Exemplo Voz Ativa Exemplo Voz Passiva Significado
can
You can fix this.
This `can be fixed`.
Possibilidade/Habilidade
could
They could repair it.
It `could be repaired`.
Possibilidade passada/Sugestão
should
You should finish the report.
The report `should be finished`.
Conselho/Recomendação
must
We must submit the form.
The form `must be submitted`.
Obrigação/Necessidade
may
Someone may deliver the package.
The package `may be delivered`.
Possibilidade formal
might
They might close the store.
The store `might be closed`.
Possibilidade incerta
will
The team will announce the news.
The news `will be announced`.
Ação futura (certa)
ought to
You ought to review the rules.
The rules `ought to be reviewed`.
Conselho forte/Recomendação

Espectro de formalidade

Formal
The assignment must be completed by the end of the business day.

The assignment must be completed by the end of the business day. (Workplace)

Neutro
The work should be finished today.

The work should be finished today. (Workplace)

Informal
This needs to be done ASAP.

This needs to be done ASAP. (Workplace)

Gíria
Get this finished, yeah?

Get this finished, yeah? (Workplace)

Voz Passiva com Verbos Modais

Verbo Modal + be + Particípio Passado

Modais Comuns

  • can possibilidade/habilidade
  • should conselho/recomendação
  • must obrigação/necessidade
  • might/may possibilidade incerta

Usos Principais

  • Unknown agent Quem fez? Não importa!
  • Object focus O que aconteceu? (com algo)
  • Formal tone Anúncios oficiais, regras
  • Polite suggestions Conselho gentil

Etapas de Formação

  • Subject (recebedor)
  • Modal (can, should, etc.)
  • be (sempre 'be')
  • V3 (particípio passado)

Ativa vs. Passiva com Modais

Voz Ativa (Foco: Agente)
You can solve the problem. Foco em 'You' (o executor).
They should write the report. Foco em 'They' (os executores).
Someone must clean the room. Foco em 'Someone' (o executor).
Voz Passiva (Foco: Ação/Objeto)
The problem `can be solved`. Foco em 'the problem' (o recebedor).
The report `should be written`. Foco em 'the report' (o recebedor).
The room `must be cleaned`. Foco em 'the room' (o recebedor).

Quando Usar Modal + Passiva?

1

O 'executor' da ação é conhecido ou importante?

YES
Considere Voz Ativa com Modal
NO
Use Voz Passiva com Modal
2

Você quer enfatizar a ação ou seu resultado?

YES
Use Voz Passiva com Modal
NO
Considere Voz Ativa com Modal
3

Você está dando conselhos ou instruções gerais?

YES
Use Voz Passiva com Modal
NO
Ativa ou Comando Direto
4

Polidez ou formalidade são desejadas?

YES
Use Voz Passiva com Modal
NO
Ativa (pode ser mais direta)

Passiva com Modal: Expressando Diferentes Significados

Possibilidade/Habilidade

  • `can be found`
  • `could be done`
  • `may be seen`

Obrigação/Necessidade

  • `must be submitted`
  • `should be completed`
  • `has to be approved`
🗣️

Conselho/Recomendação

  • `should be reviewed`
  • `ought to be improved`
  • `could be considered`
🚫

Proibição/Impossibilidade

  • `cannot be entered`
  • `must not be touched`
  • `should not be ignored`

Exemplos por nível

1

It can be done.

It can be done.

2

The door must be closed.

The door must be closed.

3

Can it be fixed?

Can it be fixed?

4

The food should be hot.

The food should be hot.

1

The homework must be finished today.

The homework must be finished today.

2

The windows should be opened.

The windows should be opened.

3

This book can be borrowed from the library.

This book can be borrowed from the library.

4

The car cannot be parked here.

The car cannot be parked here.

1

The package might be delivered tomorrow.

The package might be delivered tomorrow.

2

All applications must be submitted online.

All applications must be submitted online.

3

The meeting could be cancelled due to the storm.

The meeting could be cancelled due to the storm.

4

Should the medicine be taken with food?

Should the medicine be taken with food?

1

The results will be published once the data has been verified.

The results will be published once the data has been verified.

2

Safety regulations must be strictly adhered to.

Safety regulations must be strictly adhered to.

3

The project ought to be completed by the end of the quarter.

The project ought to be completed by the end of the quarter.

4

Can any improvements be made to the current system?

Can any improvements be made to the current system?

1

The implications of this policy must be carefully considered.

The implications of this policy must be carefully considered.

2

It could be argued that the economy is recovering.

It could be argued that the economy is recovering.

3

The manuscript may be viewed only with special permission.

The manuscript may be viewed only with special permission.

4

Such behavior will not be tolerated in this establishment.

Such behavior will not be tolerated in this establishment.

1

The gravity of the situation can hardly be overstated.

The gravity of the situation can hardly be overstated.

2

Provision must be made for future contingencies.

Provision must be made for future contingencies.

3

The nuances of the text might be lost in translation.

The nuances of the text might be lost in translation.

4

It is imperative that the confidentiality of the source be maintained.

It is imperative that the confidentiality of the source be maintained.

Fácil de confundir

Passive Voice with Modal Verbs (can be done) vs Active Modals

Learners often use the active form when they mean the passive, or vice versa.

Passive Voice with Modal Verbs (can be done) vs Simple Passive (is/are)

Learners forget to add the modal when they want to express necessity.

Passive Voice with Modal Verbs (can be done) vs Get-Passive

Learners try to use 'get' with modals in formal writing.

Erros comuns

It can done.

It can be done.

You must include the auxiliary 'be' in passive constructions.

It must be do.

It must be done.

The main verb must always be in the past participle (V3) form.

Can be fixed it?

Can it be fixed?

In questions, the subject (it) must come after the modal.

It can is done.

It can be done.

Modals are always followed by the base form 'be', never 'is/am/are'.

The car should be wash.

The car should be washed.

Regular verbs still need the -ed ending for the past participle.

It must not be open.

It must not be opened.

Negative passives still require the V3 form.

Should be the door locked?

Should the door be locked?

The subject must split the modal and the 'be'.

The bill has to be pay.

The bill has to be paid.

'Has to' functions like a modal and requires 'be + V3'.

It might be being done.

It might be done.

Avoid over-complicating with 'being' unless it's a continuous passive (rare with modals).

The work can be finish by me.

The work can be finished by me.

Even with an agent ('by me'), the verb must be V3.

It must be being considered.

It must be considered.

While 'must be being' is grammatically possible for continuous actions, it is usually stylistically heavy and avoided.

The law should be obey.

The law should be obeyed.

Advanced learners sometimes focus so much on the modal nuance they forget the basic V3 rule.

Padrões de frases

The ___ must be ___ by ___.

It can be ___ easily.

Should the ___ be ___?

This might be ___ as a ___.

Real World Usage

Airport Security constant

All liquids must be placed in a clear plastic bag.

IKEA Instructions very common

The shelf should be attached to the wall.

Business Emails very common

The invoice can be found in the attachment.

Social Media Terms common

Your account might be suspended if you violate the rules.

Cooking Recipes common

The dough should be left to rise for an hour.

News Headlines occasional

A new trade deal could be signed by Friday.

💡

Foco no Recebedor da Ação

Sabe quando você não quer culpar ninguém ou a pessoa que fez algo não é importante? Use a voz passiva com modais! É ótimo para ser objetivo. Imagina que um problema aconteceu, mas o importante é que ele será resolvido.
The issue can be resolved quickly.
⚠️

Não Esqueça o "be"!

Olha só, esse é o erro clássico! Depois do modal, você SEMPRE precisa do be antes do particípio passado.
The food must be eaten
está certo, mas
The food must eaten
está errado! Sempre confira se o be está lá.
The email must be sent.
🎯

Deixe Mais Polido e Formal

Quer soar mais formal ou educado? Use a voz passiva com modais! Em vez de
You must complete this
(Você deve completar isso), tente algo mais suave. Pense em um aviso no trabalho.
This form should be filled completely.
🌍

Notícias e Textos Acadêmicos Adoram!

Você vai ver muito essa estrutura em notícias, artigos e textos acadêmicos. Ajuda a manter a objetividade e focar nos fatos. É a língua das declarações oficiais! Pense em um comunicado de imprensa.
The new policy will be announced soon.
💡

Confirme Seus V3

Fique de olho no particípio passado (V3) dos verbos, principalmente os irregulares! Eat-ate-eaten ou do-did-done. Um check rápido salva a sua pele. Por exemplo, se você quer dizer que uma tarefa foi feita.
The homework must be done.

Smart Tips

Use 'could be' or 'might be' instead of 'you should'. It sounds less like you are giving orders.

You should fix the error. The error could be fixed easily.

Check if the subject is 'doing' the action. If not, insert 'be' and change the verb to V3.

The trash must take out. The trash must be taken out.

Remember that 'must not be' means it is forbidden, not that it isn't necessary.

You don't have to be worried. You must not be worried (Wait! This means worrying is forbidden).

Think of the modal and 'be' as a sandwich, with the subject as the filling.

Can be the car fixed? Can the car be fixed?

Pronúncia

/kən bi dʌn/

Weak 'be'

In the phrase 'can be done', the word 'be' is usually unstressed and very short.

/mʌst bi/

Modal Stress

Modals like 'must' or 'should' are often stressed to emphasize the necessity or advice.

Rising intonation for questions

Can it be fixed? ↗

Asking for confirmation or possibility.

Memorize

Mnemônico

Remember 'MBP': Modal, Be, Participle. It's the 'Most Beautiful Pattern'!

Associação visual

Imagine a giant robot (the Modal) holding a small bee (be) that is painting a finished checkmark (the Past Participle) on a box.

Rhyme

If a modal is what you see, just add a 'be' and a V3!

Story

A king (Modal) orders a servant (be) to complete a task (V3). The king doesn't care who the servant is, only that the task is 'done'.

Word Web

can bemust beshould bemight becould bemay beought to be

Desafio

Look around your room and find 3 things that 'must be done' (e.g., 'The bed must be made'). Write them down.

Notas culturais

British speakers often use 'ought to be' more frequently than Americans in formal advice.

Passive modals are used to avoid direct blame. Instead of 'You must fix this', a manager says 'This must be fixed' to sound less aggressive.

Public signs in English-speaking countries rely heavily on 'must be' and 'shall be' for authority.

Modal verbs in English come from Old English 'preterite-present' verbs, which originally had different meanings (e.g., 'can' meant 'to know'). The passive construction 'be + past participle' developed later as a way to express the patient of an action.

Iniciadores de conversa

What is one thing in your city that should be improved?

Can your favorite dish be made at home?

What rules must be followed in your office or school?

Do you think a human colony could be built on Mars?

Temas para diário

Write a list of 5 rules for a new club you are starting. Use 'must be' and 'should be'.
Describe a problem in your neighborhood and suggest how it could be solved.
Write a formal email to a landlord about repairs that need to be made in your apartment.
Discuss the ethical implications of AI. What limits should be placed on its development?

Erros comuns

Incorrect

Correto


Incorrect

Correto


Incorrect

Correto


Incorrect

Correto

Test Yourself

Escolha a forma correta para completar a frase.

The report ______ by noon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: must be submitted
Depois de um verbo modal ('must'), usamos 'be' e então o particípio passado (V3) do verbo principal ('submit' -> 'submitted').
Encontre e corrija o erro na frase. Error Correction

Find and fix the mistake:

The instructions should follow carefully.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The instructions should be followed carefully.
A voz passiva exige 'be' + particípio passado (V3). 'Followed' é o V3 de 'follow'.
Qual frase usa corretamente a voz passiva com um verbo modal? Múltipla escolha

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The package can be delivered tomorrow.
A estrutura correta para a voz passiva com modais é 'modal + be + particípio passado (V3)'.
Coloque as palavras em ordem para formar uma frase correta. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The project must be finished by Friday
A frase segue a estrutura: Sujeito + modal + be + V3 + (por agente/tempo).

Score: /4

Exercicios praticos

8 exercises
Fill in the missing words to complete the passive sentence.

The car ___ ___ ___ (must / repair) today.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: must be repaired
The formula is Modal (must) + be + V3 (repaired).
Find the mistake in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

The documents can be send by email.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: send
The past participle of 'send' is 'sent'.
Choose the correct passive form. Múltipla escolha

The windows ___ every month.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: should be cleaned
We need 'be' and the V3 'cleaned'.
Change the active sentence to passive: 'You must sign the contract.' Sentence Transformation

The contract ___ ___ ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: must be signed
The object 'The contract' becomes the subject.
Is this sentence grammatically correct? True False Rule

'The problem could be solved.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True
It follows the Modal + be + V3 structure perfectly.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Can I take this book? B: No, it ___ ___ ___ to the library.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: must be returned
The book needs to be returned (obligation).
Put the words in the correct order. Sentence Building

be / the / should / lights / off / turned

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The lights should be turned off
Subject + Modal + be + V3 + Particle.
Match the modal to its passive meaning. Match Pairs

1. Must be done, 2. Might be done, 3. Should be done

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-Obligation, 2-Possibility, 3-Advice
Must = obligation, Might = possibility, Should = advice.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Escolha a forma correta. Preencher as lacunas

The email ______ before sending.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: should be checked
Encontre e corrija o erro. Error Correction

New ideas must considering for the next phase.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: New ideas must be considered for the next phase.
Qual frase está correta? Múltipla escolha

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The decision might be made by tomorrow.
Traduza para o inglês. Tradução

Translate into English: 'El software puede ser actualizado esta noche.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["The software can be updated tonight.","The software could be updated tonight."]
Coloque as palavras em ordem. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The books must be returned to the library
Combine as frases. Match Pairs

Match the phrases:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Escolha a forma correta. Preencher as lacunas

The message ______ immediately.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: should be sent
Encontre e corrija o erro. Error Correction

The documents can signed here.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The documents can be signed here.
Qual frase está correta? Múltipla escolha

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The error may be caused by a software glitch.
Traduza para o inglês. Tradução

Translate into English: 'No se debe tocar el objeto de arte.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["The art object must not be touched.","The art object should not be touched.","The art object shouldn't be touched."]
Coloque as palavras em ordem. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: This work can be done
Combine a voz ativa com a voz passiva. Match Pairs

Match the active voice to the passive voice:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /12

Perguntas frequentes (8)

Yes, but only in informal speech. For example, `It might get broken` is okay with friends, but in an essay, use `It might be broken`.

They follow the same rule: `The bill has to be paid` or `The law ought to be obeyed`. Just add `be + V3` after the 'to'.

Not always, but it is *more* formal than the active voice. We use it in daily life for rules and instructions.

Move the modal to the front: `Can it be done?` or `Should the room be painted?`. The `be` stays after the subject.

Yes! `The work can be done by a professional.` However, we usually use the passive when the person isn't important.

It is `must not be` (prohibition) or `doesn't have to be` (lack of necessity). Be careful with the meaning shift!

Yes! `The package will be delivered tomorrow.` It follows the exact same pattern as other modals.

Because modal verbs are always followed by the base form of a verb. The base form of 'is/am/are' is `be`.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish moderate

Se puede / Debe ser

English always uses 'be', while Spanish often uses the reflexive 'se'.

French high

Peut être / Doit être

French past participles must agree in gender and number with the subject, unlike English.

German moderate

Kann ... werden

German uses 'werden' instead of 'be' and has different word order.

Japanese low

〜れる / 〜られる

Japanese is morphological (verb endings) while English is periphrastic (auxiliary verbs).

Arabic low

Passive Voice (Internal Vowels)

Arabic uses vowel changes; English uses auxiliary verbs.

Chinese partial

被 (bèi) + Modal

Chinese has no verb conjugation or 'be' auxiliary in this context.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!