B1 Passive & Reported Speech 10 min read Médio

Voz Passiva em Inglês: Futuro Simples (será feito)

Dominar a Voz Passiva no Futuro Simples deixará seu inglês mais 'polido' e 'preciso'.
Marcar como aprendido
Pratique

Grammar Rule in 30 Seconds

Use the Future Simple Passive to focus on what will happen to an object, rather than who is doing the action.

  • Use 'will be' + the past participle (V3) of the main verb for all subjects.
  • To make it negative, use 'will not be' or the contraction 'won't be'.
  • For questions, swap the subject and 'will': 'Will the work be finished?'
📦 Object + 🔜 will be + ✅ Verb (Past Participle)

Overview

### Visão Geral
A Voz Passiva no Futuro Simples (Future Simple Passive) é uma construção gramatical em inglês usada para falar sobre ações projetadas para o futuro, colocando o receptor da ação em primeiro plano na frase, em vez do agente (quem realiza a ação). Para você, que está no nível B1, dominar essa forma vai melhorar significativamente sua capacidade de entender e produzir um inglês mais sofisticado e formal, especialmente em contextos profissionais, acadêmicos e jornalísticos. Isso demonstra uma compreensão mais profunda da estrutura das frases em inglês e da ênfase que se quer dar.
Essa estrutura não é apenas uma maneira diferente de dizer a mesma coisa que a voz ativa; ela serve a um propósito comunicativo distinto. Ao mover o objeto de uma frase ativa para a posição de sujeito na frase passiva, você muda intencionalmente o foco temático. Essa mudança é crucial para manter a coesão em um texto ou conversa e para alinhar a ênfase com a informação mais pertinente.
Por exemplo, em The new policy will be announced tomorrow (A nova política será anunciada amanhã), o foco está na nova política e no seu anúncio, não na pessoa ou departamento que a anuncia. Entender essa escolha deliberada de foco é fundamental para uma comunicação eficaz em inglês.
Além de simplesmente reformular frases, o Future Simple Passive oferece uma maneira de manter a objetividade, a polidez ou de transmitir informações de forma eficiente quando o agente é desconhecido, sem importância ou já compreendido pelo contexto. Ele permite que você destaque consequências, resultados ou processos sem precisar especificar quem exatamente os realizou. Isso torna sua comunicação mais clara e impactante em situações onde o 'o quê' ou 'para quem' é mais relevante do que o 'quem'.
### How This Grammar Works
A voz passiva, em sua essência, reorienta a relação entre o verbo e os substantivos associados a ele. Em uma frase ativa, o sujeito realiza a ação (ex: The team will finish the report - A equipe terminará o relatório). Em contraste, em uma frase passiva, o sujeito recebe a ação (ex: The report will be finished - O relatório será terminado).
O Future Simple Passive aplica esse princípio a ações que se espera que aconteçam no futuro, permitindo que você destaque o resultado ou o impacto em vez da entidade responsável.
No fundo, a voz passiva permite a redução de ênfase no agente (agent demotion), o que significa que o agente da ação é ou movido para uma frase opcional by + agente ou completamente omitido. Essa redução de ênfase ocorre por várias razões linguísticas e comunicativas: o agente pode ser desconhecido, sem importância ou autoevidente pelo contexto. Pode também ser uma escolha estratégica para manter a objetividade, a formalidade ou para enfatizar a entidade afetada.
Por exemplo, em um anúncio oficial como Tickets will be released next Friday (Os ingressos serão liberados na próxima sexta-feira), a ênfase está unicamente na disponibilidade dos ingressos. A empresa que vende os ingressos, embora implícita, não é a informação central, direcionando assim a atenção do público para o que mais lhe interessa.
O Future Simple Passive usa o verbo auxiliar will para indicar o futuro, seguido pela forma base do verbo be, e então o particípio passado (V3) do verbo principal. Essa estrutura fixa garante clareza quanto ao tempo verbal e à voz. A combinação be + particípio passado é o marcador universal da voz passiva em todos os tempos verbais em inglês, com will designando especificamente o futuro.
Essa construção sistemática fornece uma ferramenta robusta para expressar consistentemente eventos passivos futuros, tornando o sujeito o foco central da ação que ele sofrerá.
Essa estrutura garante que a ação, independentemente de quem a executa, seja apresentada como algo que acontecerá *ao* sujeito. Considere The road will be repaired next month (A estrada será consertada no mês que vem). Aqui, o foco está inequivocamente na estrada e no seu conserto iminente, não na equipe de construção.
Essa escolha gramatical é fundamental para moldar a compreensão do público e priorizar informações em sua comunicação.
É também possível formar o Future Simple Passive usando be going to. Essa variação, Subject + be (am/is/are) + going to + be + Past Participle (V3), indica uma ação futura que é pré-planejada ou prevista com base em evidências atuais. Por exemplo, The old building is going to be demolished next month (O prédio antigo será demolido no mês que vem) transmite um plano definido, enquanto Look at the dark clouds; heavy rain is going to be expected later (Olhe as nuvens escuras; chuva forte será esperada mais tarde) indica uma previsão baseada em sinais presentes.
A escolha entre will be done e is going to be done muitas vezes espelha as sutis distinções encontradas em suas contrapartes na voz ativa, permitindo uma expressão precisa de intenção ou expectativa futura.
### Formation Pattern
A formação do Future Simple Passive segue uma estrutura clara e consistente, tornando sua aplicação direta assim que você entender seus componentes. A fórmula fundamental sempre gira em torno do auxiliar de futuro will, da forma base do verbo be, e do particípio passado (V3) do verbo principal.
Estrutura Afirmativa Básica:
| Sujeito (Receptor da Ação) | will | be | Particípio Passado (V3) | (by + Agente - Opcional) |
| :------------------------- | :--- | :-- | :----------------------- | :---------------------- |
| The project | will | be | completed | (by the team) |
| The email | will | be | sent | (by the assistant) |
| New rules | will | be | enforced | (by authorities) |
* Sujeito: Este é o substantivo ou pronome que experiencia a ação. Ele se origina como o objeto da frase ativa correspondente. Por exemplo, em They will build a new bridge (Eles construirão uma nova ponte), a new bridge é o objeto.
Na passiva, A new bridge will be built (Uma nova ponte será construída) se torna o sujeito.
* will: Este verbo auxiliar indica o tempo futuro. Importante: will permanece inalterado para todos os sujeitos (I, you, he, she, it, we, they), o que simplifica a conjugação em comparação com outros tempos verbais. Não existe wills ou willst.
* be: Esta é a forma infinitiva (base) do verbo 'to be'. É um componente essencial para formar a voz passiva em todos os tempos verbais e sempre aparece como be nesta estrutura de futuro passivo. Ele nunca muda para am, is, are, was, ou were depois de will.
* Particípio Passado (V3): Esta é a terceira forma do verbo principal. Para verbos regulares, é formada adicionando -ed à forma base (ex: finish -> finished, clean -> cleaned, expect -> expected). Para verbos irregulares, a forma varia significativamente e deve ser aprendida individualmente (ex: write -> written, do -> done, see -> seen, take -> taken).
O uso incorreto de particípios passados é uma fonte comum de erros.
* by + agente (Opcional): Você pode incluir by seguido pelo agente da ação se a identidade dele for uma informação crucial. No entanto, frequentemente é omitido, especialmente quando o agente é desconhecido, sem importância ou óbvio. Por exemplo, The letter will be delivered by the postman (A carta será entregue pelo carteiro) inclui o agente, mas The letter will be delivered tomorrow (A carta será entregue amanhã) o omite.
Estrutura Negativa:
Para formar frases negativas, você simplesmente insere not após will. Contrações, particularmente won't, são muito comuns em contextos informais e semi-formais.
| Sujeito | will | not (won't) | be | Particípio Passado (V3) |
| :------ | :--- | :---------- | :-- | :------------------- |
| The report | will | not | be | published |
| The items | won't | | be | delivered |
Exemplo: The new app will not be launched until next quarter. (O novo aplicativo não será lançado antes do próximo trimestre.) - Formal
Exemplo: Your request won't be processed without all necessary documents. (Sua solicitação não será processada sem todos os documentos necessários.) - Informal e comum
Estrutura Interrogativa (Perguntas):
Para formar perguntas, você inverte o verbo auxiliar will e o sujeito. O restante da estrutura passiva então segue.
| Will | Sujeito | be | Particípio Passado (V3) | ? |
| :--- | :------ | :-- | :------------------- | :- |
| Will | the package | be | sent | ? |
| Will | your order | be | ready | ? |
Exemplo: Will the new bridge be completed by the deadline? (A nova ponte será concluída até o prazo?)
Exemplo: Will a solution be found for this problem soon? (Uma solução será encontrada para este problema em breve?)
Passiva com going to:
O Future Simple Passive também pode ser formado usando a construção be going to. Isso é usado ao expressar uma intenção futura ou uma previsão baseada em evidências presentes, espelhando sua contraparte ativa.
Estrutura: Sujeito + be (am/is/are) + going to + be + Particípio Passado (V3)
| Sujeito | be (am/is/are) | going to | be | Particípio Passado (V3) |
| :------ | :------------- | :------- | :-- | :------------------- |
| The concert | is | going to | be | cancelled |
| I | am | going to | be | interviewed |
Exemplo: The old building is going to be demolished next month. (O prédio antigo vai ser demolido no mês que vem.) - Intenção/plano claro
Exemplo: The project is going to be delayed due to unforeseen issues. (O projeto vai ser atrasado devido a problemas imprevistos.) - Previsão baseada em evidências atuais
A escolha entre will be done e is going to be done muitas vezes reflete a distinção em frases ativas: will para previsões gerais, decisões espontâneas ou promessas; e going to para ações pré-planejadas, intenções existentes ou previsões com indicadores presentes claros. Ambas são formas válidas de expressar ações futuras no passivo, mas carregam nuances ligeiramente diferentes em relação à certeza ou ao planejamento.
### When To Use It
O Future Simple Passive é uma escolha gramatical estratégica, empregada quando a própria ação, ou a entidade afetada por ela, tem maior importância comunicativa do que o agente que realiza a ação. Essa construção direciona a atenção do ouvinte ou leitor para a parte mais relevante da mensagem.
1. Quando o agente é desconhecido, sem importância ou óbvio: Esta é a razão mais frequente e fundamental para usar a voz passiva. Se você genuinamente não sabe quem realizará uma ação, se a identidade dessa pessoa é irrelevante para a mensagem, ou se já está claramente entendida pelo contexto, o passivo é a escolha mais eficiente e natural.
Tentar forçar uma construção ativa aqui exigiria um sujeito genérico ou estranho.
* The results of the survey will be published next quarter. (Os resultados da pesquisa serão publicados no próximo trimestre.) - A pessoa ou equipe específica que publica é frequentemente desconhecida ou não relevante para o público.
* Your identity will be protected at all times. (Sua identidade será protegida o tempo todo.) - Quem protege, embora importante, não é o foco principal, mas sim o fato da proteção.
* The streets will be cleaned after the parade. (As ruas serão limpas após o desfile.) - É óbvio que o departamento de saneamento da cidade ou uma entidade similar realizará a limpeza, tornando a menção específica redundante.
2. Para Manter Formalidade e Objetividade: Em escrita acadêmica, relatórios científicos, artigos de notícias, anúncios oficiais e comunicações empresariais, a voz passiva frequentemente contribui para um tom mais objetivo e impessoal. Ela remove a responsabilidade pessoal, o viés ou a culpa, focando em fatos, processos ou resultados.
Isso é particularmente valioso em contextos que exigem uma apresentação imparcial das informações.
* New security protocols will be implemented across all departments by year-end. (Novos protocolos de segurança serão implementados em todos os departamentos até o final do ano.) - Essa formulação soa autoritária e foca na política, não em quem a impõe.
* All research data will be stored securely in encrypted servers. (Todos os dados de pesquisa serão armazenados de forma segura em servidores criptografados.) - Enfatiza a medida de segurança em vez dos indivíduos específicos responsáveis pelo armazenamento.
* The annual report is going to be presented to the stakeholders next month. (O relatório anual vai ser apresentado aos stakeholders no próximo mês.) - Foca no evento e no documento, mantendo um tom formal.
3. Para Enfatizar a Ação ou o Receptor: Às vezes, o impacto ou o resultado de uma ação é muito mais significativo do que o agente que a executa. Ao colocar o receptor ou a própria ação na posição de sujeito, você lhes dá proeminência.
* The new hospital wing will be opened by the Prime Minister next spring. (A nova ala hospitalar será inaugurada pelo Primeiro-Ministro na próxima primavera.) - O foco está na inauguração da ala hospitalar, que é um evento importante.
* Significant changes will be made to the company's structure. (Mudanças significativas serão feitas na estrutura da empresa.) - O foco está nas mudanças, e não em quem as fará, o que pode ser delicado ou já conhecido.
4. Em Notícias e Relatos: A voz passiva é onipresente em reportagens, pois muitas vezes o foco está no evento em si, e não em quem o causou ou o relatou.
* The suspect will be arrested soon. (O suspeito será preso em breve.) - A notícia é a prisão, não quem efetuará a prisão.
* A new law will be enacted to address the issue. (Uma nova lei será promulgada para lidar com a questão.) - O foco é a lei e seu propósito.
5. Para Evitar Culpa ou Responsabilidade: Em algumas situações, usar a voz passiva pode ser uma forma de suavizar a comunicação, especialmente se a notícia não for boa ou se houver a possibilidade de atribuir culpa.
* The project deadline will be extended. (O prazo do projeto será estendido.) - Em vez de dizer We will extend the project deadline, o passivo soa um pouco menos direto sobre quem está tomando a decisão de estender.
* Your flight will be cancelled due to bad weather. (Seu voo será cancelado devido ao mau tempo.) - A ênfase está no voo e na razão, não na companhia aérea que toma a decisão.
### Common Mistakes
Falantes de português brasileiro, ao aprenderem a voz passiva no futuro simples em inglês, podem cometer alguns erros comuns devido à transferência de estruturas do português para o inglês (L1 interference).
1. Omissão do verbo be: Em português, muitas vezes omitimos o verbo 'ser' ou 'estar' em certas construções futuras, especialmente na linguagem informal. Por exemplo, poderíamos dizer
O relatório *terminado* amanhã
(implícito será).
No entanto, em inglês, o verbo be é obrigatório na voz passiva.
  • Erro comum: The report will finished tomorrow.
  • Por quê? O falante de português pode estar pensando em uma estrutura mais enxuta, omitindo o be que em português é muitas vezes implícito ou substituído por outros marcadores.
  • Correção: The report will be finished tomorrow.
2. Uso incorreto do Particípio Passado (V3): O inglês tem particípios passados regulares (terminados em -ed) e irregulares. Os irregulares precisam ser memorizados. Em português, o particípio passado dos verbos é mais regular (geralmente terminando em -ado ou -ido).
  • Erro comum: The car will be fix. (Usando a forma base do verbo em vez do particípio passado).
  • Erro comum: The book was write. (Usando o particípio passado incorreto, ou a forma base).
  • Por quê? A conjugação verbal em português é muito mais complexa, e o particípio passado tem uma forma específica que pode não ser facilmente transposta para o inglês, especialmente com verbos irregulares. A tendência é usar a forma mais familiar, que é a base do verbo ou um particípio que soa parecido.
  • Correção: The car will be fixed. (O carro será consertado.)
  • Correção: The book was written. (O livro foi escrito.)
3. Confundir will be done com will do (Voz Ativa): Em português, a distinção entre
O relatório será feito
(passiva) e
Eles farão o relatório
(ativa) é clara. Em inglês, a estrutura da voz passiva (will be + V3) precisa ser usada deliberadamente.
Às vezes, falantes de português podem usar a estrutura ativa (will + verbo) quando a passiva é necessária, especialmente se o agente for implícito ou omitido em português.
  • Erro comum: The decision will take next week. (A decisão tomará semana que vem - soa como se a decisão fosse ativa).
  • Por quê? Em português, podemos dizer
    A decisão *será tomada* semana que vem
    ou, de forma mais direta,
    *Tomarão* a decisão semana que vem
    . A primeira opção usa a passiva, mas a segunda usa a ativa com sujeito indeterminado. O falante pode traduzir a ideia de eles tomarão diretamente para will take, perdendo a nuance de que a decisão é o foco.
  • Correção: The decision will be made next week. (A decisão será tomada semana que vem.)
4. Uso excessivo de by + agent: Embora by + agent seja a forma de incluir quem realiza a ação na voz passiva, em português é comum omitir o agente ou usar construções com se (voz passiva sintética: Vende-se casa). Em inglês, a omissão do agente na voz passiva é muito mais comum e natural quando ele é irrelevante.
  • Erro comum: The new system will be implemented by the IT department. (Quando o contexto já deixa claro que é o departamento de TI).
  • Por quê? O falante pode sentir que a frase passiva soa incompleta sem mencionar quem a realiza, espelhando uma necessidade que pode não existir no inglês, onde a omissão é frequentemente preferida por concisão ou foco.
  • Correção (se o agente for óbvio ou irrelevante): The new system will be implemented.
### Contrast With Similar Patterns
É importante distinguir o Future Simple Passive (will be done) de outras construções futuras e da voz ativa para usar a forma correta e transmitir a nuance desejada.
1. Future Simple Active (will do) vs. Future Simple Passive (will be done)
A principal diferença reside em quem ou o quê está no centro da frase: o agente (quem faz) ou o receptor (o que é feito).
| Característica | Future Simple Active (will do) | Future Simple Passive (will be done) | Exemplo (Português) |
| :-------------------- | :------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------- |
| Foco | No agente (quem realiza a ação) | No receptor (quem/o que sofre a ação) | (Varia) |
| Estrutura | Sujeito (Agente) + will + Verbo Base + Objeto | Sujeito (Receptor) + will be + Particípio Passado (V3) | (Varia) |
| Agente | Sempre presente e sujeito da frase | Opcional (pode ser omitido ou introduzido com by) | (Varia) |
| Exemplo (Inglês) | The company will launch a new product. | A new product will be launched by the company. | A empresa lançará um novo produto. / Um novo produto será lançado pela empresa. |
| Exemplo (Inglês) | The team will complete the project. | The project will be completed. | A equipe completará o projeto. / O projeto será completado. |
2. Future Simple Passive (will be done) vs. Future Continuous Passive (will be being done)
O Future Continuous Passive é raramente usado e pode soar complicado ou até incorreto para muitos falantes nativos. O Future Simple Passive é a forma padrão e mais comum para expressar ações futuras no passivo.
* Future Simple Passive: Foca no resultado ou na ocorrência da ação em um ponto futuro. Ex: The report will be finished by Friday. (O relatório será terminado até sexta-feira.)
* Future Continuous Passive: Enfatiza a ação em andamento em um momento específico no futuro. Ex: By Friday, the report will be being finished. (Até sexta-feira, o relatório estará sendo terminado.) - *Nota: Esta construção é rara e muitas vezes evitada em favor de outras formas.* Em vez disso, seria mais comum dizer The report will be finished by Friday ou The report will be in the process of being finished by Friday.
3. Future Simple Passive (will be done) vs. Future Perfect Passive (will have been done)
O Future Perfect Passive indica uma ação que estará completa antes de um ponto específico no futuro.
* Future Simple Passive: A ação ocorrerá no futuro. Ex: The renovations will be completed next month. (As reformas serão concluídas no mês que vem.)
* Future Perfect Passive: A ação estará completa *antes* de um ponto específico no futuro. Ex: By the end of next month, the renovations will have been completed. (Até o final do mês que vem, as reformas terão sido concluídas.)
4. Future Simple Passive (will be done) vs. be going to be done
Como mencionado anteriormente, be going to be done também expressa o futuro passivo, mas com uma nuance de planejamento ou previsão baseada em evidências.
| Característica | will be done | be going to be done | Exemplo (Português) |
| :-------------------- | :--------------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------ |
| Nuance Principal | Previsão geral, promessa, decisão espontânea | Intenção prévia, plano, previsão baseada em evidências | (Varia) |
| Exemplo (Inglês) | The problem will be solved. | We have a plan; the problem is going to be solved. | O problema será resolvido. / O problema vai ser resolvido. |
| Exemplo (Inglês) | Don't worry, your order will be delivered soon. | Based on the weather, the event is going to be cancelled. | Não se preocupe, seu pedido será entregue em breve. / Com base no tempo, o evento vai ser cancelado. |
### Quick FAQ
1. Quando devo usar will be done em vez de going to be done no futuro passivo?
Use will be done para previsões gerais, promessas ou decisões tomadas no momento da fala. Use going to be done quando houver uma intenção clara e prévia ou uma previsão baseada em evidências presentes. Por exemplo, se você está olhando para nuvens escuras, diria It looks like rain; the picnic is going to be cancelled (Parece que vai chover; o piquenique vai ser cancelado).
Se você está apenas fazendo uma previsão geral, diria The contract will be signed next week (O contrato será assinado semana que vem).
2. Posso omitir o verbo be no Future Simple Passive?
Não, o verbo be é essencial na voz passiva em inglês, em qualquer tempo verbal. Em frases ativas futuras, você usa will + verbo base (ex: will finish). Na voz passiva futura, a estrutura é sempre will be + particípio passado (ex: will be finished).
Omitir o be é um erro gramatical comum para falantes de português, mas é crucial incluí-lo para que a frase esteja correta em inglês.
3. O que é o particípio passado (V3) e como eu o uso?
O particípio passado é a terceira forma principal de um verbo (ex: go - went - gone; eat - ate - eaten; clean - cleaned - cleaned). Na voz passiva, ele é usado após o verbo be (ou will be no futuro passivo). Para verbos regulares, é a forma terminada em -ed.
Para verbos irregulares, você precisa memorizar a forma correta (written, done, seen, taken, etc.). O uso incorreto do particípio passado é um dos erros mais frequentes ao formar a voz passiva.
4. Quando devo usar by + agente?
Use by + agente quando a identidade de quem realiza a ação for importante para a informação que você quer transmitir. Por exemplo, se você quer destacar quem dará um prêmio: The award will be presented by the CEO. (O prêmio será entregue pelo CEO.). Se o agente for óbvio, irrelevante ou desconhecido, é mais comum omiti-lo: The award will be presented next Friday. (O prêmio será entregue na próxima sexta-feira.)

Future Simple Passive Conjugation

Subject Auxiliary Passive Marker Past Participle (V3) Example
I
will
be
invited
I will be invited.
You
will
be
informed
You will be informed.
He/She/It
will
be
repaired
It will be repaired.
We
will
be
helped
We will be helped.
They
will
be
chosen
They will be chosen.

Contractions in Future Passive

Full Form Contraction Usage
I will be
I'll be
Informal/Neutral
It will be
It'll be
Informal/Neutral
Will not be
Won't be
Very Common

Meanings

The Future Simple Passive is used to describe actions that will happen in the future when the person or thing performing the action is unknown, unimportant, or when the focus is on the result.

1

Formal Announcements

Used in news, business, or official contexts to announce future events.

“The winners will be announced at midnight.”

“The store will be closed for renovations.”

2

Unknown Agent

Used when we don't know who will perform the action.

“The trash will be collected tomorrow morning.”

“Your package will be delivered shortly.”

3

Scientific/Technical Processes

Used to describe steps in a future experiment or technical procedure.

“The chemicals will be mixed in a sterile environment.”

“The data will be analyzed by our software.”

Reference Table

Reference table for Voz Passiva em Inglês: Futuro Simples (será feito)
Sujeito (Receptor) Exemplo de Voz Ativa Exemplo de Voz Passiva Ênfase
The report
Someone will write the report.
The report will be written.
The report
The food
They will prepare the food.
The food will be prepared.
The food
The email
I will send the email.
The email will be sent.
The email
The problem
We will solve the problem.
The problem will be solved.
The problem
The meeting
The manager will schedule the meeting.
The meeting will be scheduled.
The meeting
The rules
Authorities will enforce the rules.
The rules will be enforced.
The rules
New software
They will install new software.
New software will be installed.
New software

Espectro de formalidade

Formal
Your order will be dispatched within twenty-four hours.

Your order will be dispatched within twenty-four hours. (Shipping)

Neutro
Your package will be sent tomorrow.

Your package will be sent tomorrow. (Shipping)

Informal
It'll be sent soon.

It'll be sent soon. (Shipping)

Gíria
It's gonna be dropped off tomorrow.

It's gonna be dropped off tomorrow. (Shipping)

Voz Passiva no Futuro Simples: Conceitos Essenciais

Voz Passiva no Futuro Simples

Formação

  • Will Verbo auxiliar para o futuro
  • Be Verbo 'to be' essencial
  • Past Participle Forma V3 do verbo principal

Quando Usar

  • Agente Desconhecido Agente não é conhecido
  • Agente Irrelevante Foco na ação, não no agente
  • Tom Formal Relatórios, anúncios
  • Previsões Gerais O que acontecerá

Erros Comuns

  • Faltando 'be' e.g., 'will done'
  • Forma Verbal Errada Não é V3, e.g., 'will be do'

Voz Ativa vs. Passiva no Futuro Simples

Voz Ativa no Futuro Simples
They will build a house. Ênfase em 'They' (executor)
I will send the email. Ênfase em 'I' (executor)
The chef will cook dinner. Ênfase em 'The chef' (executor)
Voz Passiva no Futuro Simples
A house will be built. Ênfase em 'A house' (receptor)
The email will be sent. Ênfase em 'The email' (receptor)
Dinner will be cooked. Ênfase em 'Dinner' (receptor)

Decidindo Usar a Voz Passiva no Futuro Simples

1

A ação acontecerá no futuro?

YES
Continuar
NO
Usar outro tempo verbal
2

O 'executor' (agente) é desconhecido, sem importância ou óbvio?

YES
Use a Voz Passiva no Futuro Simples!
NO
Considere a Voz Ativa no Futuro Simples
3

Você quer enfatizar o 'receptor' da ação?

YES
Use a Voz Passiva no Futuro Simples!
NO
Considere a Voz Ativa no Futuro Simples

Voz Passiva no Futuro Simples em Contexto

📣

Anúncios Formais

  • • New policies will be implemented.
  • • The results will be published.
🔮

Previsões Gerais

  • • The climate will be affected.
  • • More jobs will be created.
⚙️

Descrições de Processos

  • • The parts will be assembled.
  • • Instructions will be followed.
💬

Atualizações Casuais

  • • The groceries will be picked up.
  • • The party will be organized.
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

The shop will be closed.

The shop will be closed.

2

The car will be washed.

The car will be washed.

3

The food will be hot.

The food will be hot.

4

The game will be played.

The game will be played.

1

The letters will be sent tomorrow.

The letters will be sent tomorrow.

2

The room will be cleaned by the maid.

The room will be cleaned by the maid.

3

Will the bill be paid today?

Will the bill be paid today?

4

The cake won't be eaten yet.

The cake won't be eaten yet.

1

The new software will be installed on all computers.

The new software will be installed on all computers.

2

The results will be published in the morning paper.

The results will be published in the morning paper.

3

The meeting will be held in the conference room.

The meeting will be held in the conference room.

4

Your application will be reviewed by our team.

Your application will be reviewed by our team.

1

The environmental impact will be assessed by experts.

The environmental impact will be assessed by experts.

2

Strict measures will be taken to ensure safety.

Strict measures will be taken to ensure safety.

3

The data will be encrypted for security purposes.

The data will be encrypted for security purposes.

4

No exceptions will be made to this rule.

No exceptions will be made to this rule.

1

The long-term consequences will be felt for generations.

The long-term consequences will be felt for generations.

2

The proposal will be scrutinized by the committee.

The proposal will be scrutinized by the committee.

3

The ancient ruins will be preserved for the public.

The ancient ruins will be preserved for the public.

4

The budget will be allocated based on performance.

The budget will be allocated based on performance.

1

The inherent flaws in the system will be rectified.

The inherent flaws in the system will be rectified.

2

The nuances of the text will be explored in the seminar.

The nuances of the text will be explored in the seminar.

3

The verdict will be handed down by the high court.

The verdict will be handed down by the high court.

4

The legacy of this era will be debated by historians.

The legacy of this era will be debated by historians.

Fácil de confundir

English Passive Voice: Future Simple (will be done) vs Future Continuous Passive

Learners try to use 'will be being done'.

Erros comuns

✗

The car will fixed.

✓

The car will be fixed.

You forgot the 'be'. Passive voice always needs a form of 'to be'.
✗

The food will be cook.

✓

The food will be cooked.

You used the base verb. You must use the past participle (V3).
✗

Will be the house sold?

✓

Will the house be sold?

In questions, 'will' comes before the subject, and 'be' comes after.
✗

The work will be finish by tomorrow.

✓

The work will be finished by tomorrow.

Even at B1, forgetting the -ed on regular verbs is common in fast speech.
✗

The data will be being analyzed.

✓

The data will be analyzed.

Learners sometimes over-complicate it by trying to use the Future Continuous Passive, which is very rare.

Padrões de frases

The ___ will be ___ by ___.

Real World Usage

News Headlines constant

New tax laws will be introduced next year.

Texting occasional

The pizza will be delivered in 10 mins!

Job Interviews common

Training will be provided for all new staff.

Travel Announcements very common

The gate number will be displayed shortly.

Weather Forecasts common

Heavy rain will be felt across the region.

Online Shopping constant

Your card will be charged upon shipment.

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos
💡

Procure o 'Will Be'

Quando você vir 'will be' seguido por um particípio passado (V3), você encontrou a Voz Passiva no Futuro Simples! Essa combinação é seu 'golden ticket' para identificar a estrutura.
The report will be finished by Friday.
⚠️

Não Esqueça o 'Be'

É fácil esquecer o 'be' entre 'will' e o particípio passado. Sempre verifique suas frases. 'The work will done' está errado; precisa ser 'The work will be done'.
🎯

'Agente' é Opcional

Lembre-se, a frase 'by + agent' ('by the team', 'by me') é opcional. Inclua-a apenas se saber *quem* realiza a ação adicionar informações importantes à frase; caso contrário, seja 'conciso'!
The new law will be approved (by the government).
🌍

Formal ou Informal?

A Voz Passiva no Futuro Simples geralmente soa mais formal e 'impessoal'. Use-a para anúncios oficiais, relatórios ou quando você quiser soar 'objetivo'. Para conversas casuais, a voz ativa pode parecer mais natural, a menos que o agente seja realmente 'sem importância'.
The meeting will be scheduled for next week.

Smart Tips

Use the passive voice to sound more professional. Instead of 'I will solve the problem,' use 'The problem will be solved.'

I will fix the error soon. → The error will be fixed shortly.

Check if it's an irregular verb. If it's 'will be taked', change it to 'will be taken'.

The photo will be taked. → The photo will be taken.

Use the passive voice! It hides the person who made the mistake.

I will break the news to him. → The news will be broken to him.

Always use 'Will it be...?'

Will the food deliver soon? → Will the food be delivered soon?

Pronúncia

It'll be /ɪtəl bi/

Contraction of Will

In spoken English, 'will be' is often shortened to /əl bi/.

Emphasis on the Participle

The work will be FINISHED.

Emphasizes that the action will definitely be completed.

Memorize

Mnemônico

Remember 'W.B.D.' — Will Be Done. It rhymes and covers the three parts of the verb phrase.

Associação visual

Imagine a robot arm (the future) painting a house (the object). The house is being changed, but we don't care about the robot's name.

Rhyme

If the future is the plan, and the object is the star, 'will be done' will take you far!

Story

A chef is planning a banquet. He says, 'The fish will be caught, the wine will be poured, and the guests will be served.' He doesn't say who does it, just that it happens.

Word Web

willbedonefinishedsentdeliveredannouncedrepaired

Desafio

Look around your room. Name three things that 'will be moved' or 'will be cleaned' by this time tomorrow.

Notas culturais

In very formal British English, 'shall' is sometimes used instead of 'will' for the first person (I/We), though 'will' is now standard.

The passive voice is used in business to avoid blaming individuals. Instead of 'You will be fired,' a manager might say 'Positions will be eliminated.'

The word 'will' comes from Old English 'willan', meaning to wish or desire.

Iniciadores de conversa

“

What changes will be made to your city in the next five years?

“

When will your next project be finished?

Temas para diário

Write about a future space mission. What will be discovered? How will the astronauts be trained?

Erros comuns

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Escolha a forma correta para completar a frase.

The new rules ___ announced next week.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: will be announced
Para a Voz Passiva no Futuro Simples, a estrutura é 'will + be + particípio passado'. 'Announced' é o particípio passado de 'announce'.
Encontre e corrija o erro na frase. Error Correction

Find and fix the mistake:

The report will send by tomorrow.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The report will be sent by tomorrow.
O particípio passado de 'send' é 'sent'. A estrutura passiva requer 'will be' + particípio passado.
Coloque as palavras em ordem para formar uma frase passiva correta. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The project will be finished soon.
A ordem correta para a Voz Passiva no Futuro Simples é Sujeito + will + be + Particípio Passado.

Score: /3

Exercicios praticos

8 exercises
Complete the sentence with the Future Simple Passive form of the verb in brackets.

The results of the test ___ (announce) next Monday.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: will be announced
We need 'will be' + the past participle 'announced'.
Choose the correct passive sentence. Múltipla escolha

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The package will be delivered tomorrow.
Passive requires 'will be' and the V3 'delivered'.
Find the mistake in this sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

The meeting will being held at 2 PM.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: will being
It should be 'will be held', not 'will being held'.
Change this active sentence to passive: 'They will build a new school.' Sentence Transformation

A new school ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: will be built
'Built' is the irregular past participle of 'build'.
Is this statement true or false? True False Rule

In the Future Simple Passive, 'will' changes to 'wills' if the subject is 'he' or 'she'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
'Will' is a modal verb and never changes form.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: When can I pick up my car? B: It ___ by 5 o'clock.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: will be repaired
The car receives the action of being repaired in the future.
Identify the passive sentence. Grammar Sorting

Which of these is in the Future Simple Passive?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The movie will be seen by millions.
It follows the 'will be + V3' pattern.
Match the active sentence to its passive equivalent. Match Pairs

Match 'We will send the email' with its passive form.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The email will be sent.
'Sent' is the V3 of 'send'.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Escolha a forma correta para completar a frase. Preencher as lacunas

The new album ___ released next month.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: will be released
Encontre e corrija o erro na frase. Error Correction

All tickets will book online.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All tickets will be booked online.
Qual frase usa corretamente a Voz Passiva no Futuro Simples? Múltipla escolha

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The documents will be prepared by noon.
Digite a frase correta em inglês. Tradução

Translate into English: 'El mensaje será enviado mañana.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["The message will be sent tomorrow."]
Coloque as palavras em ordem para formar uma frase passiva correta. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The project will be completed next month.
Combine o início da frase com o final correto da Voz Passiva no Futuro Simples. Match Pairs

Match the beginnings with the correct endings:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Complete a frase com a forma passiva correta. Preencher as lacunas

The criminal ___ caught eventually.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: will be caught
Identifique o erro e selecione a frase correta. Error Correction

The decision will be make by the committee.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The decision will be made by the committee.
Selecione a frase que usa o Futuro Simples Passivo corretamente. Múltipla escolha

Which sentence is grammatically correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The work will be finished by Friday.
Traduza a frase para o inglês, usando a voz passiva. Tradução

Translate into English: 'La cena será preparada por mi hermana.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["The dinner will be prepared by my sister."]
Reorganize as palavras para formar uma frase passiva coerente. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The car will be cleaned tomorrow.
Combine os sujeitos com as frases verbais corretas do futuro passivo. Match Pairs

Match the subjects with their passive actions:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /12

Perguntas frequentes (8)

Yes! You can say 'The house is going to be painted.' It follows the same logic: `be going to` + `be` + `V3`.

Not always, but it is *more* common in formal writing. In conversation, we use it for things like deliveries or services: 'My car will be fixed tomorrow.'

No. In fact, we usually omit 'by' if we don't know who did the action or if it's not important. 'The mail will be delivered' is better than 'The mail will be delivered by the mailman.'

'Will be done' is Future Simple Passive. 'Will have been done' is Future Perfect Passive, used for actions finished *before* a certain time.

No. Only 'transitive' verbs (verbs that take an object) can be passive. You cannot say 'The accident will be happened' because 'happen' has no object.

You can say 'Who will be invited?' or 'By whom will the decision be made?' (though the latter is very formal).

Yes, 'won't' is just the contraction of 'will not'. It is very common in both speaking and writing.

Because 'will' is a modal verb, and modal verbs are always followed by the base form of the next verb. The base form of 'is/am/are' is 'be'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Cadastre-se grátis para praticar

In Other Languages

Spanish high

será + participio

English always uses 'will be', while Spanish has a choice between 'será' and 'se'.

French high

sera + participe passé

English participles never change for gender or number.

German moderate

wird ... werden

German puts the second auxiliary at the very end of the sentence.

Japanese low

〜れる / 〜られる (~reru / ~rareru)

Japanese uses suffixes on the verb rather than auxiliary words like 'will be'.

Arabic low

Passive voice via vowel changes

Arabic does not use a separate word for 'be' in the passive.

Chinese low

被 (bèi) + Verb

The 'bèi' construction in Chinese often carries a negative connotation (something bad happened), whereas English passive is neutral.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Voz Passiva: Presente Perfeito (Tem sido feito)
Next
Voz Passiva com Verbos Modais (pode ser feito)

Learn These First

B1 Builds On

Voz Passiva em Inglês: O que acontece com as coisas (Presente Simples Passivo)

### Overview A voz passiva no Presente Simples em inglês, ou *Present Simple Passive Voice*, é uma ferramenta gramatica...

Vídeos relacionados

Your Body Killed Cancer 5 Minutes Ago 09:14

Your Body Killed Cancer 5 Minutes Ago
Quiz | 600 English Words You'll Use Every Day - Basic Vocabulary #100 03:58

Quiz | 600 English Words You'll Use Every Day - Basic Vocabulary #100
Quiz | 570 English Words You'll Use Every Day - Basic Vocabulary #97 03:58

Quiz | 570 English Words You'll Use Every Day - Basic Vocabulary #97
PASSIVE VOICE - English Grammar step-by-step 12:30 YouTube

PASSIVE VOICE - English Grammar step-by-step

Arnel's Everyday English
Active and Passive Voice Tricks | Active Voice and Passive Voice in English Grammar | ChetChat 12:17 YouTube

Active and Passive Voice Tricks | Active Voice and Passive Voice in English Grammar | ChetChat

ChetChat
Active and Passive Voice | Learn English | EasyTeaching 6:47 YouTube

Active and Passive Voice | Learn English | EasyTeaching

EasyTeaching

Related Grammar Rules

B1

Voz Passiva para Objetividade: 'Diz-se que...'

Overview Já te perguntaste por que os repórteres de notícias parecem tão sérios? Eles raramente dizem "eu acho que isto...
C1

Discurso Indireto com Modais e Relato Passivo (C1)

Overview Já se perguntou por que alguém diz `It's rumored that he might have ghosted her` em vez de apenas `He ghosted...
B1

Verbos de Reporte: Quem Disse o Quê?

### Overview Olha só! Quando a gente quer contar para alguém o que outra pessoa disse, a gente usa os chamados `reporti...
B1

Quando Usar a Voz Passiva (Relatar Notícias e Rumores)

### Overview No nível intermediário (B1), você começa a perceber que a comunicação em inglês vai muito além de apenas d...
C1

Estruturas de Relato Passivo (Diz-se que ele é...)

### Overview As estruturas de relato passivo, exemplificadas por frases como `He is said to be...` (Diz-se que ele é...)...
Was this helpful?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!