B1 · متوسط فصل 46

Prepositions, Cases, and N-Declension

11 مجموع قواعد
114 مثال‌ها
10 دقیقه
قواعد این فصل تمرین سریع

Chapter in 30 Seconds

Master the art of sophisticated connections using German's Dative and Genitive cases.

  • Express complex relationships like 'because of' and 'during' using the Genitive case.
  • Identify and use nouns that require an extra 'n' in the N-declension pattern.
  • Navigate the subtle difference between location and direction with two-way prepositions.
Connect your thoughts with case-perfect precision.

چی یاد می‌گیری

Navigate the dative and genitive cases with prepositions like während, wegen, and the n-declension pattern.

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to justify actions using 'wegen' and 'während' with correct Genitive endings.
  2. 2
    By the end you will be able to correctly decline masculine N-declension nouns like 'Student' or 'Herr' in dialogues.
  3. 3
    By the end you will be able to distinguish between static location and movement using 'in' and 'über'.

راهنمای فصل

مرور کلی

Welcome to a crucial chapter in your German B1 journey! This section,
Prepositions, Cases, and N-Declension,
is designed to elevate your German precision and fluency. Mastering these topics will enable you to articulate complex ideas, describe situations more accurately, and understand native speakers with greater ease.
You'll learn to navigate the intricate world of German cases, specifically the dative and genitive, which are essential for correct sentence construction and meaning.
By the end of this chapter, you will confidently use prepositions like *während* and *wegen* to express during and because of with the genitive case, understand when to use the dative with specific verbs and prepositions, and apply the extra N rule for n-declension nouns. You will also distinguish between location and direction with two-way prepositions like *über* and *in*, and correctly use temporal prepositions such as *außerhalb* and *innerhalb*. This knowledge is fundamental for sounding more natural and avoiding common misunderstandings.
This chapter bridges the gap between basic sentence structures and more sophisticated expression. It’s about building a solid foundation for more complex German grammar, allowing you to participate in richer conversations and comprehend nuanced texts. Prepare to master the tools that will make your German truly shine!

این گرامر چطور کار می‌کنه

Let's dive into the mechanics of these essential German grammar points, providing clear explanations and practical examples.
During (während + Genitive)
The preposition *während* always requires the genitive case. It indicates something happening during a period of time or an event.
* Beispiel: Während des Unterrichts musst du konzentriert sein. (During the lesson, you must be concentrated.)
* Beispiel: Während unserer Reise haben wir viele Fotos gemacht. (During our trip, we took many photos.)
Saying 'Because of' (wegen + Genitive)
Similar to *während*, *wegen* also always takes the genitive case. It expresses a reason or cause, meaning because of or on account of.
* Beispiel: Wegen des starken Regens bleiben wir heute zu Hause. (Because of the heavy rain, we are staying home today.)
* Beispiel: Wegen deiner Hilfe konnte ich die Aufgabe erledigen. (Because of your help, I could complete the task.)
German Dative Case: Giving to Others (Der Dativ)
The dative case often indicates the indirect object of a verb – the recipient or beneficiary of an action. It answers the question Wem? (To whom?).
* Beispiel: Ich gebe dir ein Geschenk. (I give you a present.) - *Dir* is the recipient.
* Beispiel: Sie erzählt dem Kind eine Geschichte. (She tells the child a story.)
The Dative Seven: Prepositions that always use Dative
These seven prepositions *always* trigger the dative case: *aus, bei, mit, nach, seit, von, zu*. Memorizing them is key!
* Aus: Wir kommen aus dem Haus. (We are coming out of the house.)
* Bei: Ich wohne bei meiner Familie. (I live with my family.)
* Mit: Gehst du mit mir ins Kino? (Are you going to the cinema with me?)
* Nach: Nach der Arbeit gehe ich nach Hause. (After work, I go home.)
* Seit: Ich lerne Deutsch seit einem Jahr. (I have been learning German for one year.)
* Von: Das Buch ist von meinem Freund. (The book is from my friend / belongs to my friend.)
* Zu: Wir fahren zum Bahnhof. (We are driving to the train station.) (zum = zu + dem)
German Dative Verbs
Some verbs inherently take a dative object, even if it doesn't seem like an indirect object in English. Key examples include *helfen* (to help), *danken* (to thank), and *folgen* (to follow).
* Beispiel: Ich helfe dir gerne. (I gladly help you.)
* Beispiel: Ich danke dir für deine Unterstützung. (I thank you for your support.)
* Beispiel: Folge mir bitte! (Please follow me!)
German Genitive Case (Possession)
The genitive case primarily expresses possession or belonging, answering Wessen? (Whose?). It's often equivalent to 's in English or of constructions.
* Beispiel: Das ist das Auto meines Bruders. (That is my brother's car.)
* Beispiel: Die Farbe des Himmels ist blau. (The color of the sky is blue.)
German N-Declension Nouns: The Extra N Rule
N-declension (or weak masculine) nouns are masculine nouns that take an additional *-n* or *-en* ending in all cases *except* the nominative singular. This applies to the definite article and any accompanying adjectives, but the noun itself consistently takes the ending. Common N-declension nouns include *der Student, der Junge, der Herr, der Name, der Nachbar, der Automat*.
* Nominativ: Der Student ist fleißig. (The student is diligent.)
* Akkusativ: Ich sehe den Studenten. (I see the student.)
* Dativ: Ich spreche mit dem Studenten. (I speak with the student.)
* Genitiv: Das ist die Tasche des Studenten. (That is the student's bag.)
* Beispiel: Gibst du dem Herrn den Schlüssel? (Are you giving the gentleman the key?)
* Beispiel: Hast du den Namen des Kollegen vergessen? (Did you forget the colleague's name?)
The Preposition 'über': Above vs. Across (Location vs. Direction)
*Über* is a two-way preposition. It takes accusative for direction (movement across or over) and dative for a fixed location (meaning above or over, but stationary).
* Akkusativ (Direction): Wir springen über den Bach. (We jump over the stream.)
* Dativ (Location): Das Bild hängt über dem Sofa. (The picture hangs above the sofa.)
Two-Way Preposition 'in': In vs. Into (Wechselpräpositionen)
*In* is also a two-way preposition. It uses accusative to indicate movement into something and dative to indicate a stationary position in or inside something.
* Akkusativ (Direction): Ich gehe in die Küche. (I go into the kitchen.)
* Dativ (Location): Ich bin in der Küche. (I am in the kitchen.)
Temporal Preposition: Outside of (außerhalb)
*Außerhalb* means outside of and always triggers the genitive case, often used for time or boundaries.
* Beispiel: Außerhalb der Öffnungszeiten ist der Laden geschlossen. (Outside of opening hours, the store is closed.)
Deadlines with 'innerhalb' (Within/Inside)
*Innerhalb* means within or inside and also always triggers the genitive case, commonly used for deadlines or timeframes.
* Beispiel: Du musst die Arbeit innerhalb einer Woche abgeben. (You must submit the work within one week.)

اشتباهات رایج

Learning cases and declensions can be tricky. Here are some common pitfalls and how to avoid them:
✗ Wegen dem Regen sind wir zu Hause geblieben.
✓ Wegen des Regens sind wir zu Hause geblieben.
Why: *Wegen* always takes the genitive case, not dative. *Der Regen* (masculine, nominative) becomes *des Regens* in genitive.
✗ Ich spreche mit der Student.
✓ Ich spreche mit dem Studenten.
Why: *Der Student* is an N-declension noun. It requires an *-en* ending in all cases except nominative singular. *Mit* takes dative, so *der Student* becomes *dem Studenten*.
✗ Ich gehe in der Küche.
✓ Ich gehe in die Küche.
Why: *In* is a two-way preposition. When expressing movement or direction (into the kitchen), it requires the accusative case. *Die Küche* (feminine) remains *die Küche* in accusative.
✗ Kannst du mich helfen?
✓ Kannst du mir helfen?
Why: The verb *helfen* always takes a dative object. *Mich* is accusative; *mir* is dative.
✗ Das ist das Auto von mein Vater.
✓ Das ist das Auto meines Vaters.
Why: For possession, the genitive case (*meines Vaters*) is the grammatically correct and more formal choice. While von + Dativ is common in informal speech, for B1 proficiency, mastering the genitive is crucial.

مکالمات واقعی

Dialogue 1

A

A

Hallo! Kannst du mir bitte beim Umzug helfen?
B

B

Klar, kein Problem! Wegen des Wetters müssen wir aber schnell sein.
A

A

Ja, stimmt. Während des Transports könnte es sonst regnen. Ich habe schon mit dem Nachbarn gesprochen, er hilft uns auch.
B

B

Super! Dann fahren wir nach der Arbeit direkt zu deinem Haus.
A

A

Danke! Ich danke dir für deine Unterstützung.

***

A

A

Hi! Can you please help me with the move?
B

B

Sure, no problem! Because of the weather, we have to be quick though.
A

A

Yes, true. During the transport, it could rain otherwise. I've already spoken with the neighbor, he's helping us too.
B

B

Great! Then we'll drive directly to your house after work.
A

A

Thanks! I thank you for your support.

Dialogue 2

A

A

Ich gehe jetzt in den Supermarkt. Brauchst du etwas?
B

B

Ja, bitte! Ich brauche Milch. Warte, ich sehe den Jungen, der dir gestern gefolgt ist.
A

A

Oh, das ist der neue Student aus meiner Klasse. Ich bin schon oft mit ihm im Bus gefahren.
B

B

Ah, verstehe. Außerhalb der Vorlesungen ist er wohl auch in der Stadt unterwegs.

***

A

A

I'm going into the supermarket now. Do you need anything?
B

B

Yes, please! I need milk. Wait, I see the boy who followed you yesterday.
A

A

Oh, that's the new student from my class. I've often ridden the bus with him.
B

B

Ah, I see. Outside of lectures, he's probably also out and about in the city.

سؤالات رایج

Q

How do I know whether to use dative or accusative with a two-way preposition?

For two-way prepositions like *in, an, auf, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen*, ask yourself if there's movement *to* a destination (accusative) or a fixed location *at* or *in* a place (dative). If you can ask Wohin? (Where to?), use accusative. If you ask Wo? (Where?), use dative.

Q

What's the trick for N-declension nouns?

Remember that N-declension nouns are always masculine, and they add an *-n* or *-en* ending in every case except the nominative singular. Think of them as weak masculine nouns that need an extra n to make them strong in other cases. Common ones relate to people (der Herr, der Junge, der Student) or animals (der Löwe, der Affe).

Q

Is *wegen* always used with the genitive case?

Formally and correctly, yes, *wegen* always takes the genitive case in written German and standard spoken German. However, in very informal spoken German, especially in some regions, you might hear *wegen* used with the dative (e.g., wegen dem Regen). For B1, stick to the genitive to ensure correctness.

Q

Can I use von instead of the genitive for possession?

While von + Dativ (e.g.,

das Auto von meinem Vater
) is often used informally for possession, especially with proper names or when the genitive ending would sound clunky, the genitive case remains the standard and grammatically preferred way to express possession in German. Mastering the genitive makes your German sound more sophisticated and precise.

بافت فرهنگی

German, with its distinct case system, reflects a cultural emphasis on precision and clarity in communication. The careful selection of dative or genitive after prepositions, or the correct declension of nouns like those in the N-declension group, showcases a language that values exactness. This grammatical structure, while challenging for learners, allows for incredibly nuanced expression, ensuring that the relationships between words and ideas in a sentence are unambiguous.
This precision extends beyond grammar into various aspects of German culture, from engineering to legal texts, where clarity and avoidance of misinterpretation are paramount. Mastering these grammatical structures not only helps you speak German correctly but also provides a deeper understanding of the systematic and often logical approach embedded within German thought and expression.

مثال‌های کلیدی (8)

1

Ich habe während des Films geschlafen.

در طول فیلم خوابیدم.

در طولِ (während + Genitive)
2

Bitte nicht während der Vorlesung essen!

لطفاً در طول سخنرانی غذا نخور!

در طولِ (während + Genitive)
3

Ich komme später wegen des Verkehrs.

به خاطر ترافیک دیرتر میام.

بیان علت: 'به خاطرِ' (wegen + Genitive)
4

Wegen der Baustelle ist die Straße gesperrt.

به خاطر کارگاه ساختمانی، خیابون بسته است.

بیان علت: 'به خاطرِ' (wegen + Genitive)
5

Ich komme gerade aus dem Fitnessstudio.

همین الان دارم از باشگاه میام بیرون.

هفت حرف اضافه داتیو‌ساز: حروف اضافه‌ای که همیشه حالت داتیو می‌گیرند (aus, bei, mit, nach, seit, von, zu)
6

Er arbeitet seit einem Jahr bei dem Startup.

اون یک ساله که توی این استارتاپ کار می‌کنه.

هفت حرف اضافه داتیو‌ساز: حروف اضافه‌ای که همیشه حالت داتیو می‌گیرند (aus, bei, mit, nach, seit, von, zu)
7

Ich gehe heute Abend {ins|n} {Kino|n}.

امشب دارم می‌رم سینما.

حرف اضافه دووجهی 'in': کجا (im) در مقابل به کجا (ins)
8

Ich bin schon {im|n} {Kino|n}, wo bist du?

من الان توی سینمام، تو کجایی؟

حرف اضافه دووجهی 'in': کجا (im) در مقابل به کجا (ins)

نکات و ترفندها (4)

🎯

کلک داتیو!

اگه توی یه گپ صمیمی یادت رفت گنتیو چیه، از داتیو استفاده کن. اکثر آلمانی‌ها همین کارو می‌کنن:
während dem Film
. اما توی امتحان B1 اصلاً این کارو نکن!
frontend.learn_grammar.from_rule: در طولِ (während + Genitive)
⚠️

تله داتیو (Dative)

توی امتحان‌ها همیشه از گنیتیو استفاده کن. توی کوچه و بازار ممکنه بشنوی که میگن Wegen dem Regen (داتیو)، ولی این توی نوشتار رسمی غلطه!
frontend.learn_grammar.from_rule: بیان علت: 'به خاطرِ' (wegen + Genitive)
💡

قانون گیرنده

همیشه از خودت بپرس «این اتفاق برای چه کسی می‌افته؟» جوابش مفعول داتیو توئه:
Ich antworte dem Lehrer.
frontend.learn_grammar.from_rule: حالت داتیو در آلمانی: به دیگران دادن (Der Dativ)
🎯

ترفند ریتمیک دانوب آبی

لیست 'aus, bei, mit, nach, seit, von, zu' رو با ریتم آهنگ دانوب آبی بخون. این یه کلک قدیمی توی کلاس‌های آلمانیه که باعث می‌شه هیچ‌وقت یادت نرن:
Ich lerne mit viel Musik.
frontend.learn_grammar.from_rule: هفت حرف اضافه داتیو‌ساز: حروف اضافه‌ای که همیشه حالت داتیو می‌گیرند (aus, bei, mit, nach, seit, von, zu)

واژگان کلیدی (7)

der Student the student (male) der Nachbar the neighbor (male) die Verspätung the delay während during helfen to help folgen to follow die Geschäftszeit the business hours

Real-World Preview

graduation-cap

A University Dilemma

Review Summary

  • während + Genitive
  • masc. noun + (e)n
  • in + Dative (where) / Accusative (whither)

اشتباهات رایج

In formal German, 'wegen' requires the Genitive case, not the Dative. Don't forget the -s on the noun!

Wrong: Wegen dem Regen bleibe ich hier.
صحیح: Wegen des Regens bleibe ich hier.

'Student' is an N-declension noun. It must take an -en ending in the Accusative case.

Wrong: Ich sehe der Student.
صحیح: Ich sehe den Studenten.

If you are walking 'into' the park (destination), use Accusative. Dative would mean you are already inside walking around.

Wrong: Ich gehe in dem Park.
صحیح: Ich gehe in den Park.

قواعد این فصل (11)

1

در طولِ (während + Genitive)

B1
از ابزار کاربردی während برای ربط دادن یه کار به «مدت زمان» یه اتفاق دیگه استفاده کن؛ فقط یادت نره حتماً با Genitive بیاد.
Ich habe während des Films geschlafen.
10 مثال‌ها
2

بیان علت: 'به خاطرِ' (wegen + Genitive)

B1
هر وقت خواستی خیلی شیک و سریع دلیل چیزی رو بگی، از wegen استفاده کن. فقط حواست به Genitive باشه تا مثل حرفه‌ای‌ها به نظر بیای.
Ich komme später wegen des Verkehrs.
10 مثال‌ها
3

حالت داتیو در آلمانی: به دیگران دادن (Der Dativ)

B1
حالت داتیو یعنی «گیرنده» یا «به نفعِ» کسی بودن؛ آرتیکل‌ها به dem، der و den تبدیل می‌شن.
Ich gebe dem Freund das Handy.
12 مثال‌ها
4

هفت حرف اضافه داتیو‌ساز: حروف اضافه‌ای که همیشه حالت داتیو می‌گیرند (aus, bei, mit, nach, seit, von, zu)

B1
این هفت تا حرف اضافه مثل لنگر هستن؛ هر جا دیدیشون، بدون معطلی برو سراغ داتیو. aus، bei، mit، nach، seit، von و zu همیشه داتیو می‌خوان.
Ich komme gerade aus dem Fitnessstudio.
10 مثال‌ها
5

فعل‌های داتیو در آلمانی: کمک کردن، تشکر کردن، دنبال کردن

B1
توی آلمانی یه سری فعل‌های «لجباز» داریم که اصلاً کاری به مفعول مستقیم (آکوزاتیو) ندارند و مستقیماً با حالت داتیو میان. ابزارهای اصلیت اینان: helfen، danken، folgen.
Ich helfe dir gerne bei den Hausaufgaben.
12 مثال‌ها
6

حالت اضافه در آلمانی (مالکیت)

B1
حالت اضافه (Genitiv) مالکیت رو نشون میده و توی متن‌های رسمی خیلی مهمه. باهاش حرفه‌ای‌تر به نظر میای!
Das ist das Handy {des|m} Vaters.
10 مثال‌ها
7

نام‌های با صرف N در آلمانی: قانون "N اضافی" (der Student -> den Studenten)

B1
توی این قانون، یه سری اسم‌های مذکر خاص (مثل آدم‌ها یا حیوون‌ها) توی همه حالت‌ها به جز فاعلی، تهشون یه n یا en اضافه می‌گیرن؛ مثل den Studenten یا dem Jungen.
Ich rufe den `{Boten|m}` an.
10 مثال‌ها
8

حرف اضافه 'über': بالا در مقابل از رویِ (مکان در مقابل جهت)

B1
با über، اگه ساکنه و می‌گی کجاست (Dativ)، اگه داره حرکت می‌کنه و می‌گی کجا می‌ره (Akkusativ).
Die {die|f} Lampe hängt über dem {der|m} Tisch.
10 مثال‌ها
9

حرف اضافه دووجهی 'in': کجا (im) در مقابل به کجا (ins)

B1
اگه داری وارد یه مرز یا فضا می‌شی آکوزاتیو بگو، اگه اون تو مستقری داتیو! یادت باشه: ins برای حرکت و im برای موندنه.
Ich gehe heute Abend {ins|n} {Kino|n}.
10 مثال‌ها
10

حرف اضافه زمان: خارج از (außerhalb)

B1
Use außerhalb + Genitive to describe actions happening before or after a specific, defined time period.
Ich bin außerhalb der Geschäftszeiten leider nicht...
10 مثال‌ها
11

مهلت‌ها با 'innerhalb' (در عرضِ/در طولِ)

B1
وقتی می‌خوای برای کاری یه «بازه زمانی» یا «ضرب‌الاجل» مشخص کنی، از innerhalb استفاده کن. این کلمه همیشه با حالت Genitiv میاد.
Ich muss die Hausarbeit innerhalb der nächsten Woc...
10 مثال‌ها

Next Steps

You've reached a major milestone in German grammar. Mastering the Genitive and N-declension sets you apart as a serious learner. Keep going!

Write 5 sentences about your last vacation using 'während' and 'wegen'.

Look up a list of N-declension nouns and practice declining them in Dative.

Continue to: Infinitive Constructions: um...zu, ohne...zu, statt...zu

تمرین سریع (10)

کدوم جمله از نظر گرامری درسته؟

جمله درست رو انتخاب کن:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich spreche mit dem Kollegen.
حرف اضافه 'mit' حالت Dative می‌سازه. کلمه 'Kollege' مذکره و به -e ختم شده، پس حتماً -n می‌خواد.

frontend.learn_grammar.from_rule: نام‌های با صرف N در آلمانی: قانون "N اضافی" (der Student -> den Studenten)

جای خالی رو با شکل درست گنیتیو پر کن.

Ich bin zu spät ______ (der Stau).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: wegen des Staus
کلمه Stau مذکر است. در حالت گنیتیو آرتیکل به des تبدیل شده و اسم پسوند s می‌گیرد.

frontend.learn_grammar.from_rule: بیان علت: 'به خاطرِ' (wegen + Genitive)

جای خالی رو با حالت درست ژنتیو پر کن.

Wir müssen das Projekt innerhalb ___ (die Woche) beenden.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: der Woche
اسم مؤنث die Woche در حالت ژنتیو بعد از innerhalb به der Woche تبدیل می‌شه.

frontend.learn_grammar.from_rule: مهلت‌ها با 'innerhalb' (در عرضِ/در طولِ)

حرف تعریف درست (Dativ یا Akkusativ) رو پر کن.

Die Wolken ziehen heute langsam über ___ (the/m) Berg.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: den
چون ابرها دارن از روی کوه از این طرف به اون طرف حرکت می‌کنن، از Akkusativ مذکر استفاده می‌کنیم: 'den'.

frontend.learn_grammar.from_rule: حرف اضافه 'über': بالا در مقابل از رویِ (مکان در مقابل جهت)

جای خالی رو با شکل درست 'der Student' پر کن.

Ich sehe den ___ (Student) in der Bibliothek.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Studenten
چون فعل 'sehen' مفعولی (Accusative) می‌سازه و 'Student' جزو این قانونه، باید -en اضافه کنیم.

frontend.learn_grammar.from_rule: نام‌های با صرف N در آلمانی: قانون "N اضافی" (der Student -> den Studenten)

اشتباه این جمله رسمی رو پیدا و اصلاح کن.

Find and fix the mistake:

Ich habe während des Spiel geschlafen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe während des Spiels geschlafen.
اسم‌های خنثی مثل {das} Spiel هم آرتیکل 'des' می‌خوان و هم پسوند '-s'.

frontend.learn_grammar.from_rule: در طولِ (während + Genitive)

اشتباه رو پیدا و اصلاح کن.

Ich komme aus der Schweiz und fahre jetzt nach der Berlin.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: nach Berlin
شهرها معمولاً در آلمانی آرتیکل ندارن. بعد از nach فقط اسم شهر رو میاریم: nach Berlin.

frontend.learn_grammar.from_rule: هفت حرف اضافه داتیو‌ساز: حروف اضافه‌ای که همیشه حالت داتیو می‌گیرند (aus, bei, mit, nach, seit, von, zu)

Choose the correct sentence.

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Außerhalb des Hauses.
Genitive is required.

frontend.learn_grammar.from_rule: حرف اضافه زمان: خارج از (außerhalb)

اشتباه این جمله رو پیدا و اصلاح کن.

Das Essen kommt innerhalb von der Stunde.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das Essen kommt innerhalb der Stunde.
توی زبان معیار، ژنتیو (der Stunde) به ساختار عامیانه (von der) ترجیح داده می‌شه.

frontend.learn_grammar.from_rule: مهلت‌ها با 'innerhalb' (در عرضِ/در طولِ)

کدوم جمله برای یک امتحان رسمی از نظر گرامری درسته؟

بهترین جمله رو انتخاب کن:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wegen der Kälte trage ich einen Mantel.
کلمه Kälte مونث است. آرتیکل گنیتیو برای اسم‌های مونث der است.

frontend.learn_grammar.from_rule: بیان علت: 'به خاطرِ' (wegen + Genitive)

Score: /10

سوالات رایج (6)

بله! به عنوان حرف اضافه، فقط برای توصیف اتفاقاتی که «در طول» یه زمان یا رویداد خاص می‌افتن استفاده می‌شه. برای مکان یا دلیل به کار نمی‌ره:
während der Reise
.
نه مستقیم. یا باید فعل رو به اسم تبدیل کنی (مثلاً
während des Essens
) یا به عنوان حرف ربط با یه جمله کامل بیاریش:
während ich esse
.
برای توضیح دادن دلیل یا علت یه اتفاق استفاده میشه. مثلاً:
Ich bleibe wegen des Regens zu Hause
(به خاطر بارون خونه می‌مونم).
توی مکالمات روزمره، آلمانی‌ها تنبل میشن و به جای گنیتیو از داتیو استفاده می‌کنن. مثلاً میگن wegen dem Regen، ولی توی نوشته‌های رسمی غلطه.
کسی یا چیزیه که مفعول مستقیم رو دریافت می‌کنه. مثلاً توی «من به سگ استخون می‌دم»، سگ مفعول داتیوه:
Ich gebe dem Hund einen Knochen.
بیشتر فعل‌های داتیو مربوط به تعاملن، مثل کمک کردن (helfen) یا تشکر کردن (danken): Ich danke dir.
فصل قبلی
Conjunctions and Time Expressions
فصل بعدی
Infinitive Constructions: um...zu, ohne...zu, statt...zu
برگشت به نقشه راه