A2 adjective خنثی #3,500 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

gebraucht

/ɡəˈbʁaʊ̯xt/
Practice it

Gebraucht means pre-owned or second-hand, indicating an item is not new.

واژه در 30 ثانیه

  • Used to describe items previously owned by someone else.
  • Commonly used when buying or selling pre-owned goods.
  • Indicates the item is not brand new.

Überblick

'Gebraucht' ist das Partizip II des Verbs 'gebrauchen' und fungiert als Adjektiv. Es ist ein zentraler Begriff im deutschen Alltag, besonders im Kontext von Handel und Nachhaltigkeit. Es signalisiert, dass ein Produkt nicht mehr in der Originalverpackung oder im Fabrikzustand vorliegt.

Verwendungsmuster

Als Adjektiv wird es dekliniert, zum Beispiel 'ein gebrauchtes Auto' oder 'gebrauchte Bücher'. Es kann sowohl attributiv (vor dem Nomen) als auch prädikativ (nach dem Verb 'sein') verwendet werden. Beispiel: 'Das Fahrrad ist gebraucht.'

Häufige Kontexte

Man begegnet dem Wort oft auf Verkaufsplattformen wie eBay, Flohmärkten oder in Second-Hand-Läden. Es ist ein wichtiges Wort für Konsumenten, die Geld sparen möchten oder Wert auf einen nachhaltigen Lebensstil legen, indem sie Dinge weiterverwenden, anstatt sie neu zu kaufen.

Vergleich ähnlicher Wörter

Während 'gebraucht' neutral den Zustand beschreibt, impliziert 'alt' eher das Alter oder den Verschleiß. 'Antik' hingegen weist auf einen hohen Wert durch das Alter hin, was bei 'gebraucht' nicht der Fall sein muss. 'Secondhand' ist ein Synonym aus dem Englischen, das oft im Modekontext verwendet wird.

مثال‌ها

1

Ich verkaufe mein gebrauchtes Fahrrad.

everyday

I am selling my used bicycle.

2

Das Gerät ist in einem sehr guten gebrauchten Zustand.

formal

The device is in a very good used condition.

3

Gebrauchte Kleidung ist umweltfreundlicher.

informal

Second-hand clothing is more environmentally friendly.

4

Der Markt für gebrauchte Waren wächst stetig.

academic

The market for used goods is constantly growing.

ترکیب‌های رایج

gebrauchtes Auto used car
gebrauchte Kleidung second-hand clothing
in gebrauchtem Zustand in used condition

عبارات رایج

aus zweiter Hand

second-hand

Gebrauchtwagen kaufen

buy a used car

Gebrauchtmarkt

second-hand market

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

gebraucht vs benutzt

Benutzt focuses on the action of using something. Gebraucht is the state of the object being pre-owned.

الگوهای دستوری

ein gebrauchtes [Substantiv] Das [Substantiv] ist gebraucht. in gebrauchtem Zustand

How to Use It

نکات کاربردی

The word is neutral and commonly used in both formal business transactions and informal private sales. It is strictly for objects. Avoid using it in any context involving humans.

اشتباهات رایج

Learners sometimes confuse it with 'benutzt'. While similar, 'gebraucht' is the professional term for the condition of goods. Also, ensure correct adjective declension based on the noun gender.

Tips

💡

Use for smart shopping

Look for the word 'gebraucht' on German classified sites to find cheaper deals. It is a very common term for bargain hunters.

⚠️

Do not use for people

Never describe a person as 'gebraucht'. This is highly offensive and implies that the person is a worthless object.

🌍

Sustainability culture in Germany

Germans value 'Nachhaltigkeit' (sustainability). Buying 'gebraucht' is socially respected and very common in daily life.

ریشه کلمه

Derived from the Middle High German 'gebrūchen'. It shares the same root as the English word 'to brook' (in the sense of use/enjoy) and is related to the German verb 'brauchen' (to need).

بافت فرهنگی

Germany has a strong culture of buying and selling used goods to reduce waste. Platforms like 'Kleinanzeigen' are extremely popular for finding 'gebrauchte' items.

راهنمای حفظ

Think of 'ge-braucht' as 'ge-braucht' (needed), but in this case, it's something that has been 'used' before. It is the past participle of 'gebrauchen', which means to use.

سوالات متداول

4 سوال

Nein, es ist eine neutrale Zustandsbeschreibung. Es bedeutet lediglich, dass das Produkt bereits benutzt wurde, was oft auch günstiger ist.

Das Gegenteil ist 'neu'. Wenn ein Produkt noch nie benutzt wurde, nennt man es 'fabrikneu' oder einfach 'neu'.

Nein, das wäre sehr beleidigend. Es wird ausschließlich für Gegenstände oder Waren verwendet.

'Benutzt' betont den Akt der Verwendung, während 'gebraucht' den Status als Handelsware betont. 'Gebraucht' ist der Standardbegriff für den Verkauf von Waren.

خودت رو بسنج

fill blank

Ich habe mir ein ___ Auto gekauft, um Geld zu sparen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: gebrauchtes

Da das Auto bereits einen Vorbesitzer hatte, ist 'gebraucht' die korrekte Wahl.

امتیاز: /1

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!