A2 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

ナイフ

naifu /naifu/
Practice it

A knife is a versatile handheld blade used for cutting, carving, or preparing items.

واژه در 30 ثانیه

  • A sharp tool used for cutting food or materials.
  • Commonly used in kitchens and outdoor activities.
  • Borrowed word from English 'knife'.

概要

ナイフは英語の「knife」に由来する外来語で、日本語では刃物全般を指す言葉として定着しています。料理の世界からアウトドア活動まで、日常生活の様々な場面で不可欠な道具です。2) 使用パターン: 「ナイフで切る」「ナイフを使う」といった動詞と組み合わせて使われるのが一般的です。また、特定の目的（ペティナイフ、サバイバルナイフなど）を冠した複合語としても頻繁に使用されます。3) 一般的な文脈: 家庭のキッチンはもちろん、レストランでの食事の際、さらにはキャンプや登山といった野外活動の文脈でよく登場します。最近では、趣味のキャンプ用品としてこだわりのナイフを持つ人も増えています。4) 類似語との比較: 「包丁（ほうちょう）」は主に調理用の大きな刃物を指しますが、「ナイフ」はより広範囲の刃物を指します。また、「カッター」は紙などを切る事務用具を指すため、用途によって明確に使い分ける必要があります。

مثال‌ها

1

ナイフでリンゴをむきました。

everyday

I peeled an apple with a knife.

2

ステーキをナイフで切り分ける。

formal

Cut the steak with a knife.

3

キャンプでナイフを使います。

informal

I use a knife for camping.

4

ナイフの歴史について調べた。

academic

I researched the history of knives.

ترکیب‌های رایج

ナイフを研ぐ Sharpen a knife
ナイフで切る Cut with a knife
鋭いナイフ Sharp knife

عبارات رایج

ナイフとフォーク

Knife and fork

ペティナイフ

Paring knife

サバイバルナイフ

Survival knife

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

ナイフ vs 包丁 (Hōchō)

Specifically refers to kitchen knives used for cooking. Knife is a broader term.

ナイフ vs カッター (Cutter)

Usually refers to a utility knife for cutting paper or cardboard. Not used for food.

الگوهای دستوری

〜でナイフを使う ナイフで〜を切る ナイフを〜に使う

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'knife' is used in both formal and informal settings. It is a loanword, so it is written in Katakana. When referring to specific types of knives, it is common to combine it with other words like 'fruit knife' or 'steak knife'.

اشتباهات رایج

Beginners sometimes confuse it with 'cutter' which is strictly for stationary. Another mistake is using it for tools that are not blades. Ensure the context involves cutting.

Tips

💡

Use specific types for better clarity

When speaking, use specific terms like 'kitchen knife' or 'pocket knife' to avoid confusion. This helps listeners understand your intent immediately.

⚠️

Legal restrictions on carrying blades

Always remember that carrying a knife in public without a valid reason is illegal in Japan. Keep it stored safely when traveling.

🌍

Japanese cutlery tradition

Japan is famous for its high-quality kitchen knives. Many chefs worldwide prefer Japanese steel for its sharpness and precision.

ریشه کلمه

The word comes directly from the English 'knife'. It entered the Japanese language during the modernization period to describe Western-style blades.

بافت فرهنگی

In Japan, knives are highly respected, especially traditional Japanese swordsmithing techniques applied to kitchen knives. Giving a knife as a gift is sometimes considered unlucky as it symbolizes 'cutting' ties.

راهنمای حفظ

Think of a 'knife' cutting through 'night' (ナイ). It helps to visualize the sharp blade separating things.

سوالات متداول

4 سوال

包丁は主に料理で食材を切るための専用の刃物を指します。一方、ナイフは調理用だけでなく、工作やアウトドア用など、より広い意味で使われる言葉です。

刃物ですので、指を切らないように注意が必要です。使用後は必ず汚れを拭き取り、安全な場所に保管してください。

正当な理由なく刃物を持ち歩くことは法律で禁止されています。キャンプなどで使用する場合を除き、むやみに持ち歩かないようにしてください。

食事の際に肉やパンなどを切るための、先端が丸みを帯びたナイフのことです。主に洋食のテーブルセッティングで使用されます。

خودت رو بسنج

fill blank

料理をするために___を使います。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ナイフ

料理をするには刃物が必要なため、ナイフが適切です。

multiple choice

次のうち、ナイフの用途として正しいものはどれですか？

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 物を切る

ナイフは切断するための道具です。

sentence building

（ナイフで / パンを / 切ります）

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ナイフで / パンを / 切ります

手段（ナイフで）＋対象（パンを）＋動作（切ります）の順序が自然です。

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!