B1 Idiom خنثی

het achterste van zijn tong laten zien

to reveal one's true colors

معنی

To tell someone exactly what you think.

🌍

زمینه فرهنگی

Directness is a core value, but this phrase acknowledges that even direct people have limits.

🎯

Context is key

Use this when the conversation has been vague for a while.

معنی

To tell someone exactly what you think.

🎯

Context is key

Use this when the conversation has been vague for a while.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word.

Hij liet eindelijk het achterste van zijn ___ zien.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: tong

The idiom specifically refers to the tongue.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the missing word. جای خالی B1

Hij liet eindelijk het achterste van zijn ___ zien.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: tong

The idiom specifically refers to the tongue.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is usually seen as a sign of trust.

عبارات مرتبط

🔄

open kaart spelen

synonym

to play with open cards

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!