B1 noun رسمی 2 دقیقه مطالعه

de modo a

/de ˈmo.du ɐ/

It is a formal connector used to link an action to its intended goal using an infinitive verb.

واژه در 30 ثانیه

  • Used to express the purpose or intention of an action.
  • Equivalent to 'so as to' or 'in order to'.
  • Typically followed by a verb in the infinitive form.

Visão Geral

A locução 'de modo a' é uma ferramenta essencial da coesão textual na língua portuguesa, utilizada para conectar uma ação principal ao seu propósito pretendido. Ela funciona como um conector de finalidade, permitindo que o falante ou escritor explique o 'porquê' de algo estar sendo feito de maneira estruturada e elegante. 2) Padrões de Uso: A estrutura gramatical padrão é 'Ação + de modo a + Verbo no Infinitivo'. Uma das grandes vantagens desta locução é que ela simplifica a frase ao evitar a conjugação complexa do modo subjuntivo, que seria necessária se usássemos 'de modo que'. Por exemplo, dizemos 'Estudou muito de modo a passar' em vez de 'Estudou muito de modo que passasse'. 3) Contextos Comuns: Esta expressão é onipresente em contextos formais, como redações acadêmicas, e-mails profissionais, manuais de instrução e documentos jurídicos. É a escolha ideal quando se busca clareza e precisão ao descrever objetivos operacionais ou metas estratégicas. Por exemplo: 'Ajuste as configurações de modo a economizar energia'. 4) Comparação com Palavras Semelhantes: Embora o simples 'para' cumpra a mesma função, 'de modo a' eleva o registro da fala. Comparada a 'a fim de', as duas são praticamente intercambiáveis em termos de formalidade. Já em relação a 'de maneira a', a diferença é puramente estilística, sendo ambas formas corretas de expressar o modo como uma finalidade é alcançada.

مثال‌ها

1

Saímos cedo de modo a evitar o engarrafamento.

everyday

We left early so as to avoid the traffic jam.

2

O projeto foi redesenhado de modo a reduzir custos operacionais.

formal

The project was redesigned in order to reduce operational costs.

3

Vou organizar minha mesa de modo a trabalhar melhor.

informal

I'm going to organize my desk so I can work better.

4

A metodologia foi aplicada de modo a garantir a imparcialidade dos resultados.

academic

The methodology was applied in such a way as to ensure the impartiality of the results.

ترکیب‌های رایج

de modo a evitar so as to avoid
de modo a garantir in order to guarantee
de modo a facilitar so as to facilitate

عبارات رایج

de qualquer modo

anyway / in any case

de modo geral

in general

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

de modo a vs de modo que

'De modo que' introduces a clause with a conjugated verb in the subjunctive mood, while 'de modo a' uses the infinitive.

de modo a vs de modo algum

This phrase means 'by no means' or 'not at all' and is used for strong negation, not for purpose.

الگوهای دستوری

Verbo + de modo a + Infinitivo De modo a + Infinitivo, [Oração Principal] Substantivo + de modo a + Infinitivo

How to Use It

نکات کاربردی

Mainly used in written Portuguese to provide a logical flow between a cause and its intended outcome. It is more sophisticated than the simple preposition 'para'. It is almost always followed by an infinitive verb.


اشتباهات رایج

The most common error is following 'de modo a' with a conjugated verb (e.g., *de modo a ele faz*). Another mistake is confusing it with 'de modo algum', which changes the meaning to a negation.

Tips

💡

Enhance your formal writing style

Replace the word 'para' with 'de modo a' in your professional emails to sound more sophisticated and precise.

⚠️

Always use the infinitive form

Ensure the verb following 'de modo a' is not conjugated. For example, use 'de modo a garantir' instead of 'de modo a garante'.

🌍

Professionalism in the Lusophone world

Using logical connectors like this shows a high level of education and linguistic command in Portuguese-speaking business environments.

ریشه کلمه

Formed by the combination of the noun 'modo' (from Latin 'modus', meaning way or manner) and the preposition 'a' to indicate direction or purpose.

بافت فرهنگی

In Portuguese formal communication, avoiding repetition is key. 'De modo a' is a favorite tool for writers to vary their vocabulary when they have already used 'para' or 'a fim de'.

راهنمای حفظ

Think of the 'a' in 'de modo a' as an arrow pointing to the 'Action' in its basic (infinitive) form.

سوالات متداول

4 سوال

'De modo a' é seguido por um verbo no infinitivo (ex: de modo a fazer), enquanto 'de modo que' exige um verbo conjugado, geralmente no subjuntivo (ex: de modo que faça).

Pode, mas soará um pouco mais formal ou educado do que o normal. No dia a dia, a maioria dos brasileiros prefere usar apenas 'para'.

Sim, a variante 'de modo a que' existe e é usada com o modo subjuntivo, mas é menos comum que a forma simples 'de modo a' + infinitivo.

É muito comum em textos técnicos, manuais, notícias e correspondências formais de trabalho.

خودت رو بسنج

fill blank

Eles revisaram o contrato ___ evitar problemas futuros.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: de modo a

A frase indica uma finalidade seguida de um verbo no infinitivo ('evitar'), o que exige 'de modo a'.

multiple choice

Qual das opções abaixo segue o padrão culto da língua?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Fale baixo de modo a não acordar as crianças.

Após 'de modo a', o verbo deve permanecer no infinitivo ('acordar').

sentence building

organize / de modo a / os documentos / encontrá-los / fácil

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Organize os documentos de modo a encontrá-los fácil.

A estrutura lógica é: Ação (Organize) + Complemento (os documentos) + Conector (de modo a) + Finalidade (encontrá-los).

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!