The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

ابزارهای یادگیری هوش مصنوعی را باز کنید

ثبت‌نام کنید تا به ابزارهای قدرتمندی دسترسی پیدا کنید که به شما کمک می‌کنند سریع‌تر از هر ویدیو یاد بگیرید.

توضیح صحنه شکارچی عبارات مرور فلش‌کارت تمرین تکرار مکالمه تعاملی
ثبت‌نام رایگان
B1 متوسط انگلیسی 8:30 Educational

Matthew McConaughey, Hugh Grant, & Charlie Hunnam Teach You Texan and English Slang | Vanity Fair

Vanity Fair · 10,795,917 بازدید · اضافه شده 3 روز پیش

آمار یادگیری

B1

سطح CEFR

5/10

سختی

زیرنویس‌ها (294 بخش‌ها)

00:00

[laughs]

00:02

- Dad gum.

00:02

Very funny when you see it written.

00:04

- [Both] Dad gum.

00:06

[upbeat music]

00:10

- Hello, I am Charlie Hunnam.

00:11

- He would be the Geordie.

00:13

This is.

00:14

- I'm Hugh Grant.

00:16

I will be instructing you on British Slang.

00:19

- And I am Matthew McConaughey.

00:20

I will be giving you the howdys, from Texas.

00:23

So, what do we got first?

00:25

Oh, speaking of howdys.

00:26

- [Hugh] That's one of the British ones.

00:28

- Would you say that please?

00:29

- Howdy.

00:30

- Howdy.

00:31

That's it, it is one of the British ones.

00:33

The Texans stole that or did you steal that from us?

00:35

- You stole pretty much everything.

00:36

- We probably did.

00:38

- [Charlie] Wor.

00:39

- [Both] Wor.

00:41

- Is that Geordie?

00:41

- I think so.

00:42

I don't know if that's the right spelling,

00:43

but wor like wor-kid.

00:45

- [Both] What?

00:46

- Like, you say wor-kid like you would say my friend,

00:49

or my son, or my little brother would be wor-kid.

00:51

- It means our kid?

00:52

- Yeah, it means wor.

00:54

- It's very interesting, a lot of it comes from Scandinavian

00:57

because the Vikings came over to that part of the world.

01:00

- Hence, my blonde beard.

01:01

- Yeah, look how Scandinavian he looks.

01:03

- Yeah. - Looks like Bjorn Borg.

01:04

- With a great hairline.

01:05

- With a man bun.

01:06

- Yeah.

01:07

[group laughing]

01:08

- [Matthew] Clarts.

01:09

- Clarts, as in clarty, as in dirty.

01:12

Devin, bring them clarty boots in here.

01:14

- Yeah. - Really?

01:16

- [Charlie] Ha, Jack the Lad.

01:18

- [Matthew] Jack the Lad.

01:19

- Well everyone in this movie's a Jack the Lad really.

01:21

It's a villain.

01:22

- Did you know that Jack O'Connell has Jack the Lad

01:25

tattooed on his arm?

01:26

And he is a Jack the Lad.

01:28

So it works.

01:29

- Someone who, you know, a bit of wheeler dealing.

01:31

Someone might say, you know, can we trust--

01:32

- He's a wise-guy. - Roger.

01:34

I don't know, he's a bit of a Jack the Lad.

01:35

- Someone that might pick your pocket.

زیرنویس کامل در پخش‌کننده ویدیو موجود است

با تمرین‌ها یاد بگیرید

تمرین‌های واژگان، گرامر و درک مطلب از این ویدیو بسازید

واژگان و گرامر آزمون درک مطلب آزمون IELTS تمرین نوشتاری
ثبت‌نام برای تمرین
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

ثبت‌نام کن و همه امکانات رو باز کن

پیشرفتت رو دنبال کن، واژگان رو ذخیره کن و تمرین کن

شروع رایگان یادگیری زبان