A1 · Débutant Chapitre 29

Giving Commands

6 Règles totales
60 exemples
5 min
Règles dans ce chapitre Pratique rapide

Chapter in 30 Seconds

Unlock the power to lead, guide, and instruct others using the Arabic imperative mood.

  • Form basic commands from three-letter verb roots.
  • Adapt your instructions based on who you are talking to.
  • Master the subtle suffix changes for groups and pairs.
Command the room and lead the way in Arabic!

Ce que tu vas apprendre

Hey there! Ready to learn how to tell people what to do in Arabic? In this exciting chapter, we're diving into the world of Arabic imperative verbs, so you can confidently give commands and instructions. We'll start with simple examples like 'write' (اُکتُب) and 'drink' (اِشرَب), and you'll quickly see how easy it is to transform regular verbs into powerful commands. Then, you'll discover how to precisely direct your commands: whether you're addressing a single man (اِفعَل), a woman (اِفعَلی), two people (اِفعَلا), or even a group of women (اُکتُبنَ) or men (اِفعَلوا). All these variations come with small, logical changes to the verb, much like pieces of a puzzle fitting perfectly together. Imagine you're in a bustling market in Marrakech, wanting to say 'Look here!' (اُنظُر هُنا), or in a friendly gathering, wanting to say 'Listen up, everyone!' (اِسمَعوا). These practical skills will empower you to communicate clearly and swiftly in everyday situations. Don't worry, this part is easier than you think and will give you a huge confidence boost. Let's conquer Arabic together!

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to form the basic masculine singular command for any regular verb.
  2. 2
    By the end you will be able to distinguish between masculine and feminine commands in spoken Arabic.
  3. 3
    By the end you will be able to address a group of people with the correct plural imperative suffix.

Guide du chapitre

Overview

Welcome to an exciting journey into Arabic grammar A1! In this chapter, we're unlocking the power of Arabic imperative verbs, giving you the tools to confidently give commands and instructions in Arabic. This is a fundamental skill for any beginner learner at the CEFR A1 level, and mastering it will significantly boost your ability to communicate effectively in everyday situations.
Forget complex conjugations for a moment; we're focusing on direct, actionable language.
Understanding how to form and use commands in Arabic is incredibly practical. Whether you're asking for help, giving directions, or simply encouraging someone, these verbs are your go-to. We'll start with simple, high-frequency examples like اُکتُب (uktub - write!) and اِشرَب (ishrab - drink!), showing you just how straightforward it is to transform a regular verb into a powerful instruction.
This guide is designed to make learning giving commands in Arabic intuitive and fun, laying a solid foundation for more advanced studies.
By the end of this chapter, you’ll not only recognize Arabic imperative verbs but also be able to use them with precision. Imagine yourself confidently saying 'Look here!' (اُنظُر هُنا) in a bustling market or 'Listen up, everyone!' (اِسمَعوا) in a friendly gathering. These practical skills will empower you to interact more authentically and quickly in Arabic-speaking environments, proving that learning A1 Arabic can be immediately rewarding.

How This Grammar Works

At its heart, Arabic imperative verbs are all about telling someone to do something. Unlike English, where we often just use the base form of the verb (e.g., go, eat), Arabic verbs change their form based on who you're addressing: a single man, a single woman, two people, or a group. This chapter covers the Imperative Mood in Arabic, showing you how these crucial transformations work.
Let's break down the different forms, starting with the basic Giving Commands (Masculine). For a single male, the imperative usually begins with an 'i' or 'u' sound (often from a hamzat al-waṣl) followed by the root letters. For example, from the verb كَتَبَ (kataba - he wrote), we get اُکتُب (uktub - write!
[to a man]). Similarly, from شَرِبَ (shariba - he drank), it becomes اِشرَب (ishrab - drink! [to a man]).
Next, for Arabic Imperative: Giving Commands to a Woman, we simply add a ي (yā') sound at the end. So, اُکتُب (uktub) becomes اُکتُبی (uktubī - write! [to a woman]), and اِشرَب (ishrab) becomes اِشرَبی (ishrabī - drink!
[to a woman]). This small change makes a big difference in addressing someone correctly.
When you're talking to two people, regardless of gender, you use the Commands for Two People (Dual Imperative). Here, an ا (alif) is added to the end. So, اُکتُب (uktub) transforms into اُکتُبا (uktubā - write!
[to two people]), and اِشرَب (ishrab) becomes اِشرَبا (ishrabā - drink! [to two people]).
For a group of men, or a mixed group, we use the Arabic Group Commands: Addressing 'You All' (-ū). This involves adding a وا (wāw alif) to the end. So, اُکتُب (uktub) becomes اُکتُبوا (uktubū - write!
[to men/group]), and اِشرَب (ishrab) becomes اِشرَبوا (ishrabū - drink! [to men/group]).
Finally, for Commands for Women: Plural (Uktubna), when addressing a group of only women, we add نَ (nūnal-niswa) to the end. This makes اُکتُب (uktub) become اُکتُبنَ (uktubna - write! [to women]), and اِشرَب (ishrab) becomes اِشرَبنَ (ishrabna - drink!
[to women]). These logical additions are like puzzle pieces, ensuring your command is precise and respectful.

Common Mistakes

  1. 1✗ Wrong: اِشرَبُ (ishrabu)
✓ Correct: اِشرَب (ishrab)
*Explanation:* The imperative singular masculine form does not end with a dammah (ُ). It should have a sukoon (ْ) on the last letter, indicating the command form.
  1. 1✗ Wrong: اُکتُبين (uktubīn)
✓ Correct: اُکتُبی (uktubī)
*Explanation:* When commanding a single woman, the correct ending is a long 'ī' sound, represented by the letter ي (yā'), not ين (yā' nūn). The ن (nūn) is dropped in the imperative.
  1. 1✗ Wrong: اِجلِسوا (ijlisū) for two people
✓ Correct: اِجلِسا (ijlisā)
*Explanation:* The وا (wāw alif) ending is for a group of men or mixed group. For two people (dual), the correct ending is ا (alif).

Real Conversations

A

A

يا أحمَد، اِجلِس هُنا. (Yā Aḥmad, ijlis hunā.)
B

B

شُكراً يا أُستاذ. (Shukran yā ustādh.)

(A: Ahmed, sit here.

B

B

Thank you, teacher.)
A

A

مريم، اِشرَبي الشاي الساخن. (Maryam, ishrabī ash-shāy as-sākhin.)
B

B

حسناً، سأشرب. (Ḥasanan, sa-ashrab.)

(A: Maryam, drink the hot tea.

B

B

Okay, I will drink.)
A

A

يا أولاد، اِذهَبوا إلى الباب. (Yā awlād, idhhabū ilā al-bāb.)
B

B

نعم يا أبي. (Naʿam yā abī.)

(A: Children, go to the door.

B

B

Yes, father.)

Quick FAQ

Q

How do I form the imperative verb in Arabic from a root?

You generally take the present tense form addressing you (masculine singular), drop the initial ta- prefix, and adjust the end vowel/add a prefix vowel (hamzat al-wasl) and suffix (for gender/number).

Q

Are there irregular imperative verbs in Arabic?

Yes, like in many languages, some verbs, especially those with weak letters (wāw, alif, yā'), have slight irregularities in their imperative forms, but the core patterns for gender/number usually remain.

Q

What's the difference between commanding a man and a woman in Arabic?

To command a man (singular), the verb ends with a sukoon (or a deleted weak letter). To command a woman (singular), you add a ي (yā') to the end, resulting in an 'ī' sound.

Q

Can I use imperative verbs for polite requests in Arabic?

While they are direct commands, the tone of voice, context, and adding words like مِن فَضلِك (min faḍlik - please) can soften them into polite requests.

Cultural Context

In Arabic-speaking cultures, using imperative verbs is common and generally accepted, especially in familiar contexts or when giving clear instructions. However, politeness is highly valued. While direct commands like اِذهَب (idhhab - go!) are grammatically correct, adding مِن فَضلِك (min faḍlik - please [to a man]) or مِن فَضلِكِ (min faḍliki - please [to a woman]) is always recommended in formal or less familiar situations to maintain respect and courtesy.
The choice of ending (for gender and number) is also a sign of respect and proper address.

Exemples clés (8)

1

uktub risaala(tan) li-Sadiiqika.

Écris un message à ton ami.

L'Impératif : Dire aux gens quoi faire ! (uktub, ishrab)
2

ishrabii al-maa'a, anti ta'baana.

Bois de l'eau, tu es fatiguée.

L'Impératif : Dire aux gens quoi faire ! (uktub, ishrab)
3

Iftaḥ al-bāb min faḍlik.

Ouvre la porte s'il te plaît.

Donner des ordres (Masculin) : « Fais ça ! » (if'al)
4

Unẓur ilā hādhihi al-ṣūrah!

Regarde cette photo !

Donner des ordres (Masculin) : « Fais ça ! » (if'al)
5

اِجْلِسِي `ijlisī`

Assieds-toi ici, s'il te plaît.

Impératif arabe : Donner des ordres à une femme
6

اِفْتَحِي `iftaḥī`

Laila, ouvre la porte.

Impératif arabe : Donner des ordres à une femme
7

يا شَباب، اشْرَبُوا العَصير!

Les gars, buvez le jus !

Impératif pluriel en arabe : s'adresser à un groupe (-ū)
8

تَابِعُوا حِسابِي على إنستغرام.

Suivez mon compte Instagram.

Impératif pluriel en arabe : s'adresser à un groupe (-ū)

Conseils et astuces (4)

💡

La règle du 'S'il te plaît'

Les ordres arabes sont très directs. Pour ne pas être impoli, surtout avec des inconnus ou des personnes plus âgées, ajoute toujours 'min faDlik' (s'il te plaît). Par exemple, tu veux demander à ton serveur : «اِجْلِسْ هُنا مِنْ فَضْلِكَ».
frontend.learn_grammar.from_rule: L'Impératif : Dire aux gens quoi faire ! (uktub, ishrab)
💡

Pense « Supprime le Tu »

C'est la manière la plus simple d'y penser : tu enlèves juste le préfixe du « tu » (تَـ) pour en faire un ordre direct. «أنت تشرب» (tu bois) devient «اِشْرَبْ» (bois !).
frontend.learn_grammar.from_rule: Donner des ordres (Masculin) : « Fais ça ! » (if'al)
💡

Écoute le son 'i'

Quand tu regardes des films ou séries arabes, écoute bien quand un homme parle à une femme. Essaie d'entendre ce son 'i' à la fin des verbes. C'est génial pour ton oreille ! «شُوفِي ça !»
frontend.learn_grammar.from_rule: Impératif arabe : Donner des ordres à une femme
💡

La Règle du 'Vous tous'

Utilise toujours la forme masculine plurielle s'il y a au moins un homme dans le groupe. C'est la plus courante au quotidien : «يا شَباب، اجْلِسُوا!» (Les gars, asseyez-vous !)
frontend.learn_grammar.from_rule: Impératif pluriel en arabe : s'adresser à un groupe (-ū)

Vocabulaire clé (6)

كَتَبَ to write (kataba) شَرِبَ to drink (shariba) دَخَلَ to enter (dakhala) خَرَجَ to exit (kharaja) جَلَسَ to sit (jalasa) قَرَأَ to read (qara'a)

Real-World Preview

school

At the Language School

Review Summary

  • Alif + Root + Sukun
  • Alif + Root + ī
  • Alif + Root + ū

Erreurs courantes

Learners often forget to remove the present tense prefix 'ta-' and add the initial Alif.

Wrong: تَكْتُب (Taktub)
Correct: اُكْتُب (Uktub)

Using the feminine suffix '-ī' when addressing a male subject.

Wrong: اِجْلِسِي يَا أَحْمَد (Ijlisī yā Ahmad)
Correct: اِجْلِس يَا أَحْمَد (Ijlis yā Ahmad)

Shortening the feminine plural suffix incorrectly or forgetting the Sukun on the final root letter.

Wrong: اُكْتُبُن (Uktubun)
Correct: اُكْتُبْنَ (Uktubna)

Next Steps

You've just gained a massive amount of communicative power! Being able to direct actions is a huge milestone in your Arabic journey. Keep practicing these forms with friends—they'll be impressed by your accuracy!

Mirror Talk: Give yourself 5 different commands in the mirror.

Recipe Writing: Write 3 steps for making tea using imperative verbs.

Continue to: Saying 'Don't' and Setting Conditions

Pratique rapide (10)

Complète l'ordre : '___ (Allez) à l'université !' en t'adressant à un groupe de femmes.

___ إِلَى الجَامِعَة! (Racine : dh-h-b)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: اِذْهَبْنَ
La racine est dh-h-b. La forme impérative pour 'vous toutes (f)' ajoute le préfixe 'i-' et le suffixe '-na'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Commandes pour femmes : Pluriel (Uktubna)

Complète la phrase avec la forme correcte de l'ordre pour « écrire ».

يا أحمد، ___ الدرس.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: اُكْتُبْ
اُكْتُبْ est la forme impérative (ordre) masculine singulière du verbe « écrire ». Tu l'utilises pour dire à un homme, Ahmed, d'écrire.

frontend.learn_grammar.from_rule: Donner des ordres (Masculin) : « Fais ça ! » (if'al)

Trouve et corrige l'erreur dans la phrase.

Find and fix the mistake:

يا علي، تجلس هنا.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: يا علي، اِجْلِسْ هنا.
Pour donner un ordre, tu dois utiliser la forme impérative اِجْلِسْ. La phrase originale utilisait تجلس, qui est le présent (« tu t'assieds »), pas un ordre (« Assieds-toi ! »).

frontend.learn_grammar.from_rule: Donner des ordres (Masculin) : « Fais ça ! » (if'al)

Transforme le verbe en un ordre impératif.

Ya Ahmed, ___ (to write) your name here.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: uktub
On dit à Ahmed de faire quelque chose. Il nous faut l'impératif 'uktub' (Écris !). 'Yaktubu' veut dire 'il écrit'.

frontend.learn_grammar.from_rule: L'Impératif : Dire aux gens quoi faire ! (uktub, ishrab)

Trouve et corrige l'erreur dans la phrase.

Find and fix the mistake:

يَا مَرْيَم، اِفْتَحْ النَّافِذَةَ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: يَا مَرْيَم، اِفْتَحِي النَّافِذَةَ.
L'ordre est pour Maryam (une femme), donc le verbe doit être à la forme impérative féminine اِفْتَحِي (iftaḥī), et non à la forme masculine اِفْتَحْ (iftaḥ).

frontend.learn_grammar.from_rule: Impératif arabe : Donner des ordres à une femme

Quel ordre est correct pour un groupe de personnes ?

___ (Listen) to the teacher!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: isma'uu
Le suffixe '-uu' indique le pluriel masculin/mixte. 'isma'' est le singulier masculin, 'isma'ii' est le singulier féminin.

frontend.learn_grammar.from_rule: L'Impératif : Dire aux gens quoi faire ! (uktub, ishrab)

Dis à ton amie Sara d'écrire la leçon.

يَا سَارَة، ... الدَّرْسَ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: اُكْتُبِي
Parce que tu parles à Sara, une seule femme, tu dois utiliser la forme impérative féminine, qui est اُكْتُبِي (uktubī).

frontend.learn_grammar.from_rule: Impératif arabe : Donner des ordres à une femme

Sélectionne la phrase correcte pour t'adresser à deux amis.

Lequel est correct ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ya Ali wa Omar, ijlisaa huna.
Ali et Omar sont deux personnes, donc nous devons utiliser l'impératif duel 'ijlisaa'.

frontend.learn_grammar.from_rule: L'impératif pour deux personnes (Duel)

Complète la commande pour deux personnes.

___ (aller) à la voiture ! (Racine : dh-h-b)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Idhhabaa
Nous avons besoin de la forme du duel qui se termine par 'aa'. 'Idhhabuu' est pluriel, 'Idhhabi' est singulier féminin.

frontend.learn_grammar.from_rule: L'impératif pour deux personnes (Duel)

Le groupe est entièrement féminin, mais la personne a utilisé le mauvais genre.

Find and fix the mistake:

يَا فَتَيَات، اُدْخُلُوا الغُرْفَة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: يَا فَتَيَات، اُدْخُلْنَ الغُرْفَة.
'Udhkhulū' est le pluriel masculin. Puisque nous nous adressons à des 'fatayāt' (jeunes femmes), nous devons utiliser 'Udhkhulna'.

frontend.learn_grammar.from_rule: Commandes pour femmes : Pluriel (Uktubna)

Score: /10

Questions fréquentes (6)

Non, c'est différent ! Pour 'Allons-y', on utilise souvent 'Yalla' ou 'linadhhab' (laissons-nous aller). L'impératif est vraiment pour 'Toi, fais ceci'.
Les lettres faibles (w, y, a) sont un peu paresseuses. Dans l'impératif, elles sont souvent coupées pour garder le mot court. Par exemple, 'Qaala' (il a dit) devient 'Qul' (Dis !).
C'est la forme verbale spécifique que tu utilises pour donner un ordre ou une instruction à une seule personne de sexe masculin. Par exemple, pour dire à ton frère « lis », tu utiliserais la forme impérative اِقْرَأْ (iqraʾ).
Les verbes arabes changent selon qui fait l'action et quand. Le mode impératif montre clairement que tu donnes un ordre direct, et non pas que tu constates un fait ou que tu poses une question. Par exemple, اِكْتُبْ (écris !) est très clair.
C'est une forme spéciale du verbe utilisée pour donner un ordre, une demande ou une instruction à *une seule* femme. On l'obtient généralement en ajoutant le suffixe ـي (-i) à la fin de la forme impérative masculine. «اُكْتُبِي ton nom.»
C'est simple : si tu parles directement à *une* personne et que cette personne est une femme, tu dois l'utiliser. Par exemple, quand tu parles à ta sœur, à une amie ou à une collègue. "اِذْهَبِي à l'école."
Chapitre précédent
Future Plans and Intentions
Chapitre suivant
Saying 'Don't' and Setting Conditions
Retour à la feuille de route