Possessifs allemands : Son/Sa (sein/ihr)
sein ou ihr) avec qui possède, et la terminaison (-e ou rien) avec l'objet possédé.
Grammar Rule in 30 Seconds
In German, 'sein' (his) and 'ihr' (her) agree with the gender of the object they describe, not the owner.
- Use 'sein' for masculine/neuter owners (his/its). Example: 'Das ist {sein|m} {Hund|m}.'
- Use 'ihr' for feminine owners (her). Example: 'Das ist {ihr|f} {Katze|f}.'
- Add an '-e' to the end if the object is feminine or plural. Example: '{ihr|f} {Mutter|f}'.
Overview
his ou her et c'est réglé. En allemand, c'est un peu comme un statut relationnel sur les réseaux sociaux : c'est compliqué.sein et ihr pour indiquer la possession. C'est la différence entre dire "C'est son der Laptop et C'est sa die Pizza". Cette règle, c'est le b.a.-ba de la conversation quotidienne.How This Grammar Works
racine du mot nous dit qui est le propriétaire. Si le propriétaire est un gars (masculin) ou un «ça» (neutre), on utilise sein.ihr. Mais attends, il y a un truc ! La terminaison du mot doit changer pour correspondre au nom qui suit.sein/ihr), c'est la personne, et la terminaison, c'est les vêtements qu'elle porte pour être assortie à la fête. Si le nom est féminin (comme die Tasche) ou pluriel (comme die Freunde), tu dois ajouter un -e à la fin.seine ou ihre. Si le nom est masculin ou neutre, tu le laisses généralement comme sein ou ihr (au cas Nominatif de base). C'est un peu comme assortir tes chaussures à ta ceinture, sauf que la ceinture est une catégorie grammaticale et les chaussures sont des suffixes.her, their et le your formel. C'est parce qu'ils ressemblent tous à ihr en allemand ! On va se concentrer sur la partie son/sa (à lui et à elle) aujourd'hui pour que tu n'invites pas accidentellement toute une foule quand tu voulais juste inviter ta copine.
Formation Pattern
il/ça (er/es) ou une elle (sie) ou ils/elles (sie) ?
er/es, utilise la racine sein.
sie (singulier ou pluriel), utilise la racine ihr.
der, die, ou das.
sein / ihr
sein / ihr
-e → seine / ihre
-e → seine / ihre
Conjugation Table
| Propriétaire | Genre du Nom | Forme | Exemple | Traduction | |
|---|---|---|---|---|---|
| --- | --- | --- | --- | --- | |
er (il) |
Masculin | sein |
`sein {der | m} Hund` | son chien (à lui) |
er (il) |
Féminin | seine |
`seine {die | f} Katze` | son chat (à lui) |
er (il) |
Neutre | sein |
`sein {das | n} Buch` | son livre (à lui) |
er (il) |
Pluriel | seine |
`seine {die | pl} Eltern` | ses parents (à lui) |
sie (elle) |
Masculin | ihr |
`ihr {der | m} Bruder` | son frère (à elle) |
sie (elle) |
Féminin | ihre |
`ihre {die | f} Schwester` | sa sœur (à elle) |
sie (elle) |
Neutre | ihr |
`ihr {das | n} Auto` | sa voiture (à elle) |
sie (elle) |
Pluriel | ihre |
`ihre {die | pl} Hobbys` | ses hobbies (à elle) |
When To Use It
sein der Rucksack ?" (en montrant ton pote Lukas).Ihre die Brille ist toll!Das ist ihr der Bruder. Si c'était le frère de Tim, tu dirais : Das ist sein der Bruder. C'est aussi utilisé dans le cadre professionnel, comme les appels Zoom. Ich sehe sein das Video nicht (Je ne vois pas sa vidéo). Utilise-le quand tu commandes à manger pour un ami : Das ist seine die Pizza, nicht meine! (C'est sa pizza, pas la mienne !).toi, tu as besoin de sein ou ihr.
Common Mistakes
-e. Les débutants disent souvent sein Katze au lieu de seine die Katze. Rappelle-toi : le nom est le patron de la terminaison ! Une autre erreur classique est de confondre le propriétaire. Tu parles peut-être de ta sœur (elle), mais parce que tu regardes son frère (lui), tu dis accidentellement sein Bruder. Stop ! La racine doit correspondre à la sœur. Donc c'est ihr Bruder. Aussi, fais gaffe au piège du Triple ihr. ihr peut vouloir dire son/sa (à elle), leur, ou même vous (vous pluriel). Le contexte est ton meilleur ami ici. Si tu vois un Ihr majuscule, c'est le votre formel (comme quand on parle à un patron). Ne te laisse pas stresser par ça ; même les Allemands doivent parfois vérifier deux fois à qui appartient quoi dans une phrase confuse. Rappelle-toi juste : Racine = Propriétaire, Terminaison = Nom. Si tu les mélanges, c'est comme porter la chaussure gauche de ton coloc et ta propre chaussure droite. Tu peux toujours marcher, mais les gens te regarderont bizarrement.Contrast With Similar Patterns
sein et ihr se comparent-ils à mein (mon) et dein (ton) ? Ils suivent tous exactement les mêmes règles de terminaison ! Si tu sais que c'est meine die Mutter, tu sais déjà que c'est seine die Mutter et ihre die Mutter.qui.mein= Moidein= Toi (décontracté)sein= Lui / Ça (Neutre)ihr= Elle / Eux (Leur)Ihr= Vous (formel)
mein et dein, tu as fait 90% du chemin.Quick FAQ
sein veut toujours dire son (à lui) ?R: La plupart du temps, mais ça veut aussi dire son (à «ça») pour les noms neutres comme das Kind (l'enfant). Donc son jouet serait sein das Spielzeug.
ihr veut dire tant de choses ?R: L'allemand aime recycler ! ihr veut dire son/sa (à elle), leur et vous (pluriel). Tu peux faire la différence grâce au verbe ou au contexte.
R: Deviner sein ou ihr sans terminaison est un pari sûr pour le masculin/neutre, mais ajouter un -e pour le féminin/pluriel est obligatoire. Dans le doute, regarde l'article dans ton appli dictionnaire !
ihr ou ihre pour le chat masculin d'une propriétaire féminine ?R: C'est ihr der Kater. La racine ihr est pour la propriétaire féminine, mais il n'y a pas de -e parce que le chat est masculin.
R: Oui, mais pour l'instant, concentre-toi sur les formes du Nominatif (sujet). Une étape à la fois, superstar !
Possessive Determiner Endings (Nominative)
| Owner | Masculine | Neuter | Feminine | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
His (sein)
|
sein {Hund|m}
|
sein {Kind|n}
|
seine {Katze|f}
|
seine {Eltern|pl}
|
|
Her (ihr)
|
ihr {Hund|m}
|
ihr {Kind|n}
|
ihre {Katze|f}
|
ihre {Eltern|pl}
|
Meanings
Possessive determiners indicate ownership or relationship. They must match the grammatical gender and number of the noun they modify.
Masculine/Neuter Owner
Possession by a male or neuter entity.
“{Sein|m} {Auto|n} ist schnell.”
“{Sein|m} {Vater|m} arbeitet hier.”
Feminine Owner
Possession by a female entity.
“{Ihr|f} {Haus|n} ist groß.”
“{Ihr|f} {Mutter|f} kommt heute.”
Reference Table
| Propriétaire | Nom Masculin/Neutre | Nom Féminin/Pluriel | Exemple |
|---|---|---|---|
|
er (il)
|
sein
|
seine
|
sein Hund / seine Katze
|
|
sie (elle)
|
ihr
|
ihre
|
ihr Hund / ihre Katze
|
|
es (il/elle, neutre)
|
sein
|
seine
|
sein Haus / seine Fenster
|
|
sie (ils/elles)
|
ihr
|
ihre
|
ihr Auto / ihre Kinder
|
|
Sie (vous, formel)
|
Ihr
|
Ihre
|
Ihr Name / Ihre Adresse
|
Spectre de formalité
Sein {Wagen|m} ist schnell. (Describing a vehicle)
Sein {Auto|n} ist schnell. (Describing a vehicle)
Sein {Auto|n} ist fix. (Describing a vehicle)
Sein {Schlitten|m} geht ab. (Describing a vehicle)
Les Deux Parties des Possessifs
Le Début (Propriétaire)
- sein il/elle (neutre)
- ihr elle/ils/elles
La Terminaison (Objet)
- pas de terminaison masculin/neutre
- -e féminin/pluriel
Son (à lui) vs. Son (à elle)
Choisir la Bonne Forme
Le propriétaire est-il Masculin/Neutre ?
L'objet est-il Féminin/Pluriel ?
Combinaisons de mots courantes
Noms Masculins
- • sein Vater
- • ihr Bruder
- • sein Job
Noms Féminins
- • seine Mutter
- • ihre Schwester
- • seine Arbeit
Exemples par niveau
Das ist {sein|m} {Hund|m}.
That is his dog.
{Ihr|f} {Auto|n} ist rot.
Her car is red.
Wo ist {sein|m} {Buch|n}?
Where is his book?
{Ihre|f} {Mutter|f} ist nett.
Her mother is nice.
Er sucht {seinen|m} {Schlüssel|m}.
He is looking for his key.
Sie liebt {ihre|f} {Arbeit|f}.
She loves her work.
Wir sehen {sein|m} {Haus|n}.
We see his house.
Hast du {ihre|f} {Nummer|f}?
Do you have her number?
Mit {seinem|m} {Auto|n} fährt er schnell.
He drives fast with his car.
Sie spricht über {ihre|f} {Pläne|pl}.
She talks about her plans.
Er gibt {seiner|f} {Schwester|f} ein Geschenk.
He gives his sister a gift.
Das ist {ihres|n} {Kindes|n} Spielzeug.
That is her child's toy.
Trotz {seiner|m} {Erfolge|pl} bleibt er bescheiden.
Despite his successes, he remains humble.
Sie ist stolz auf {ihre|f} {Leistung|f}.
She is proud of her achievement.
Er widmet sich {seinem|m} {Hobby|n}.
He dedicates himself to his hobby.
Sie hat {ihren|m} {Termin|m} vergessen.
She forgot her appointment.
In {seiner|f} {Eigenschaft|f} als Leiter...
In his capacity as manager...
Sie hat {ihre|f} {Überzeugung|f} geändert.
She has changed her conviction.
Er folgt {seiner|f} {Intuition|f}.
He follows his intuition.
Sie hat {ihren|m} {Ruf|m} ruiniert.
She has ruined her reputation.
Dies entspricht {seiner|f} {Natur|f}.
This corresponds to his nature.
Sie hat {ihre|f} {Wurzeln|pl} nie vergessen.
She never forgot her roots.
Er hat {seinen|m} {Weg|m} gefunden.
He has found his way.
Sie hat {ihre|f} {Pflicht|f} erfüllt.
She has fulfilled her duty.
Facile à confondre
Learners mix up 'his' and 'her' because they look at the object's gender.
Learners confuse 'my' and 'his'.
Learners forget the -e for feminine nouns.
Erreurs courantes
sein {Katze|f}
seine {Katze|f}
ihr {Hund|m}
ihr {Hund|m}
sein {Auto|n}
sein {Auto|n}
ihre {Hund|m}
ihr {Hund|m}
Ich sehe sein {Katze|f}
Ich sehe seine {Katze|f}
Ich sehe sein {Hund|m}
Ich sehe seinen {Hund|m}
Ich sehe seine {Auto|n}
Ich sehe sein {Auto|n}
Mit sein {Hund|m}
Mit seinem {Hund|m}
Mit ihre {Katze|f}
Mit ihrer {Katze|f}
Mit sein {Auto|n}
Mit seinem {Auto|n}
Wegen sein {Auto|n}
Wegen seines {Auto|n}
Wegen ihre {Hund|m}
Wegen ihres {Hund|m}
Wegen seine {Katze|f}
Wegen ihrer {Katze|f}
Wegen sein {Eltern|pl}
Wegen seiner {Eltern|pl}
Structures de phrases
Das ist ___ {Hund|m}.
Ich sehe ___ {Katze|f}.
Er sucht ___ {Schlüssel|m}.
Sie liebt ___ {Arbeit|f}.
Real World Usage
Wo ist sein {Handy|n}?
Ihre {Erfahrung|f} ist beeindruckend.
Ist das sein {Essen|n}?
Das ist ihr {Koffer|m}.
Sein {Post|m} war toll.
Wo ist ihre {Hausaufgabe|f}?
L'objet est le patron
sein Freund (son ami) vs seine Freundin (son amie).Le Piège du Neutre
Das Mädchen und seine Tasche.
Le Contexte, c'est Tout
Ihr kommt (vous venez, pluriel informel) contre Ihr Hund kommt (son chien vient).Smart Tips
Check if the noun is feminine or plural. If yes, add -e.
Always start with 'sein'.
Always start with 'ihr'.
Treat them like feminine nouns.
Prononciation
Final -e
The final -e in 'seine' or 'ihre' is pronounced as a schwa sound.
Statement
Das ist {sein|m} {Hund|m} ↓
Falling intonation for facts.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Remember: 'His' and 'Her' are just the start; the noun's gender plays the heart.
Association visuelle
Imagine a man (sein) holding a masculine dog (no ending) and a woman (ihr) holding a feminine cat (needs an 'e' for her).
Rhyme
If the noun is feminine or plural, add an 'e', it's natural.
Story
Hans has a dog. He says 'Das ist mein {Hund|m}'. If I talk about him, I say 'Das ist sein {Hund|m}'. If Maria has a cat, I say 'Das ist ihre {Katze|f}'.
Word Web
Défi
Look at 5 objects in your room and say 'Das ist mein...' then change it to 'Das ist sein...' or 'Das ist ihr...'.
Notes culturelles
Germans are very precise about gender. Using the wrong possessive ending can sound like a major error.
In some dialects, the 'e' ending is dropped in very casual speech.
Swiss German often uses different diminutives which affect the gender.
These derive from Old High German possessive pronouns.
Amorces de conversation
Ist das sein {Hund|m}?
Wo ist ihre {Tasche|f}?
Warum sucht er seinen {Schlüssel|m}?
Was ist ihre {Meinung|f} dazu?
Sujets d'écriture
Erreurs courantes
Test Yourself
Thomas besucht ___ Bruder.
Choisis la bonne façon de dire 'Maria appelle sa sœur' :
Find and fix the mistake:
Lukas liebt sein Freundin.
Score: /3
Exercices pratiques
8 exercisesDas ist ___ {Hund|m}.
Sie sucht ___ {Katze|f}.
Find and fix the mistake:
Das ist sein {Katze|f}.
{Hund|m} / sein / ist / das
That is her house.
Man -> ?
sein + {Mutter|f}
Plural nouns take an -e ending.
Score: /8
Practice Bank
6 exercisesJulia verkauft ___ Auto.
Traduis : His parents are here.
ihr / Wo / ist / Handy / ?
Associe les propriétaires :
Choisis la phrase correcte pour 'her dog' ({der|m} Hund) :
Das Mädchen isst seine Pizza. (Attends, Mädchen est {das|n} !)
Score: /6
FAQ (8)
It becomes 'seine' when the noun is feminine or plural.
No, 'ihr' can also mean 'their' or 'you (formal)'. Context is key.
If the child is male, use 'sein'. If female, use 'ihr'.
Yes, plural nouns always take an -e ending.
In accusative, masculine nouns get an -en ending.
No, 'sein' is only for masculine/neuter owners.
Yes, it is used in all registers.
Label items in your house and describe them using 'sein' or 'ihr'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
su
German changes based on owner gender and object gender.
son/sa/ses
French doesn't change based on owner gender.
kare no / kanojo no
Japanese possessives do not decline.
suffixes
Arabic suffixes are attached to the end of the noun.
de
Chinese has no gender or case.
his/her
English possessives do not change based on the object.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
Pronoms réfléchis au datif (mir, dir, sich)
Overview Avez-vous déjà regardé une phrase en allemand en vous disant : « Attends, pourquoi c'est `mir` et pas `mich` ?...
Questionner sur les choses : Composés en Wo (worüber, wovon)
### Overview Tu as sûrement déjà vécu cette situation : tu discutes avec un ami allemand, tu veux lui demander « De quo...
Pronoms à l'accusatif en allemand : me, te, le (mich, dich, ihn)
Overview Considérez le cas Accusatif comme le cas de la « Cible ». Imaginez que vous êtes un archer. Vous êtes le sujet...
Pronoms allemands : l'accord en genre (er, sie, es)
### Overview Bienvenue dans l'univers de la grammaire allemande ! Si tu es francophone, tu as déjà un avantage énorme....
Ton / Ta / Tes (dein)
### Overview En allemand, exprimer la possession est un exercice fascinant qui demande un peu plus de précision qu'en f...
