संभावित रूप: क्या आप यह कर सकते हैं? (U-Verbs)
ru जोड़ दो।
Grammar Rule in 30 Seconds
To say you can do something with a U-verb, change the final 'u' sound to 'e' and add 'ru'.
- Change the final 'u' vowel to 'e' (e.g., iku -> ike).
- Add 'ru' to the end (e.g., ike -> ikeru).
- Treat the result as a standard Ru-verb for further conjugation.
Overview
読む (yomu - पढ़ना) का Potential 読める (yomeru) है। अब 読める एक Ru-verb की तरह व्यवहार करेगा। हिंदी में 'पढ़ना' का 'पढ़ सकता हूँ' होता है, लेकिन जापानी में यह 読める हो गया। यहाँ 'सकना' के लिए कोई अलग शब्द नहीं है, यह क्रिया के अंदर ही समाहित है।書く (kaku) | く (ku) | 書ける (kakeru) | 書けます (kakemasu) |読む (yomu) | む (mu) | 読める (yomeru) | 読めます (yomemasu) |待つ (matsu) | つ (tsu) | 待てる (materu) | 待てます (matemasu) |買う (kau) | う (u) | 買える (kaeru) | 買えます (kaemasu) |u को e में बदलो और ru लगाओ। जैसे 書く (kaku) में ku को ke बनाया और ru जोड़कर kakeru हो गया। यही पैटर्न हर U-verb के साथ काम करता है।- 1व्यक्तिगत क्षमता (Personal Ability): जब आप अपनी स्किल के बारे में बात करते हैं। जैसे:
私は日本語が話せます(Watashi wa Nihongo ga hanasemasu - मैं जापानी बोल सकता हूँ)। यहाँ 'बोल सकना' आपकी क्षमता है। हिंदी में भी हम यही कहते हैं, 'मैं बोल सकता हूँ'।
- 1परिस्थितिजन्य संभावना (Situational Possibility): जब कोई स्थिति आपको कुछ करने की अनुमति देती है। जैसे:
この店でカードが使えます(Kono mise de kaado ga tsukaemasu - इस दुकान में कार्ड इस्तेमाल किया जा सकता है)। यहाँ कार्ड का इस्तेमाल करना आपकी स्किल नहीं, बल्कि दुकान की सुविधा है।
を (o) के बजाय が (ga) का प्रयोग करना ज्यादा स्वाभाविक माना जाता है। जैसे 本を読む (किताब पढ़ना) का Potential 本が読める (किताब पढ़ सकना) होता है।- 1Particle की गलती: छात्र अक्सर
をका प्रयोग ही करते रहते हैं (जैसे:本を読める) क्योंकि हिंदी में 'किताब को पढ़ सकता हूँ' जैसा भाव आता है। याद रखें, Potential के साथがका प्रयोग करना अनिवार्य है। - 2Verb classification की उलझन:
見る(miru - देखना) एक Ru-verb है, लेकिन छात्र इसे U-verb समझकर見れる(mieru) बोल देते हैं। यह गलत है; इसका सही रूप見られる(mirareru) है। यह L1 interference है क्योंकि हिंदी में हम हर क्रिया के साथ 'सकना' जोड़ देते हैं, जबकि जापानी में क्रिया के प्रकार के आधार पर नियम बदलते हैं। - 3'सकना' का अनुवाद: कई बार छात्र 'सकना' के लिए
できる(dekiru) का हर जगह इस्तेमाल करते हैं।できるका मतलब 'हो पाना' या 'सक्षम होना' है, लेकिन हर क्रिया के लिए[Verb] + ことができるकहना थोड़ा भारी (clunky) लगता है। सीधे Conjugation का उपयोग करें।
Verb-u (Dictionary) | सामान्य क्रिया | यह आदत या भविष्य बताता है। |Verb-potential | कर सकना | यह क्षमता या संभावना बताता है। |Verb-te + もいい | करने की अनुमति | यह 'करने की इजाजत है' बताता है। |読める (Potential) का अर्थ है 'पढ़ सकता हूँ', जबकि 読んでもいい का अर्थ है 'पढ़ सकते हो (अनुमति है)'। हिंदी में हम 'पढ़ सकते हो' का इस्तेमाल अनुमति के लिए भी करते हैं, इसलिए यहाँ भ्रम हो सकता है।- 1क्या सभी U-verbs को Potential में बदला जा सकता है? हाँ, सभी U-verbs को इस नियम से बदला जा सकता है।
- 2क्या Potential रूप के बाद 'masu' लगाना जरूरी है? अगर आप पोलाइट (Polite) बात कर रहे हैं, तो
masuलगाना जरूरी है। - 3क्या
をparticle का उपयोग बिल्कुल गलत है? व्याकरणिक रूप सेがसही है, लेकिन बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में कभी-कभीをसुनाई दे सकता है, हालांकि इसे मानक नहीं माना जाता। - 4
できるऔर Potential रूप में क्या अंतर है?できるका मतलब है 'होना' या 'सक्षम होना', जबकि Potential रूप क्रिया की क्षमता को सीधे दर्शाता है।
U-Verb Potential Conjugation
| Dictionary | Potential | Polite Potential |
|---|---|---|
|
{書|か}く
|
{書|か}ける
|
{書|か}けます
|
|
{話|はな}す
|
{話|はな}せる
|
{話|はな}せます
|
|
{待|ま}つ
|
{待|ま}てる
|
{待|ま}てます
|
|
{死|し}ぬ
|
{死|し}ねる
|
{死|し}ねます
|
|
{遊|あそ}ぶ
|
{遊|あそ}べる
|
{遊|あそ}べます
|
|
{飲|の|む}
|
{飲|の|める}
|
{飲|の|めます}
|
|
{帰|かえ}る
|
{帰|かえ}れる
|
{帰|かえ}れます
|
|
{買|か}う
|
{買|か}える
|
{買|か}えます
|
Meanings
The potential form indicates that the subject has the ability or the environment allows for an action to be performed.
Physical Ability
Possessing the skill to perform an action.
“{日本語|にほんご}が{話|はな}せます。”
“{漢字|かんじ}が{読|よ}めます。”
Situational Possibility
Circumstances allow for the action to happen.
“この{店|みせ}で{カード|かーど}が{使|つか}えます。”
“ここで{写真|しゃしん}が{撮|と}れます。”
Reference Table
| Dictionary Form | Potential Form (Plain) | Potential Form (Polite) | मतलब |
|---|---|---|---|
|
{行|い}く (iku)
|
{行|い}ける (ikeru)
|
{行|い}けます (ikemasu)
|
जा पाना
|
|
{飲|の}む (nomu)
|
{飲|の}める (nomeru)
|
{飲|の}めます (nomemasu)
|
पी पाना
|
|
{話|はな}す (hanasu)
|
{話|はな}せる (hanaseru)
|
{話|はな}せます (hanasemasu)
|
बोल पाना
|
|
{遊|あそ}ぶ (asobu)
|
{遊|あそ}べる (asoberu)
|
{遊|あそ}べます (asobemasu)
|
खेल पाना
|
|
{待|ま}つ (matsu)
|
{待|ब}てる (materu)
|
{待|ま}てます (matemasu)
|
इंतज़ार कर पाना
|
|
{買|か}う (kau)
|
{買|か}える (kaeru)
|
{買|か}えます (kaemasu)
|
खरीद पाना
|
औपचारिकता का स्तर
{私|わたし}はそれができます。 (General)
それができます。 (General)
できるよ。 (General)
できんじゃん。 (General)
वर्ब पोटेंशियल फैक्ट्री
क्या यह U-verb है?
आखिरी काना साउंड (u-column) पहचानें
आखिर में 'ru' जोड़ें?
साउंड शिफ्ट पैटर्न
पोटेंशियल फॉर्म का इस्तेमाल
काबिलियत
- 話せる (hanaseru) बोल पाना
- 泳げる (oyogeru) तैर पाना
संभावना
- 買える (kaeru) खरीद पाना
- 行ける (ikeru) जा पाना
एंडिंग में बदलाव
K-लाइन
- • ku -> keru
- • kaku -> kakeru
- • kiku -> kikeru
S-लाइन
- • su -> seru
- • hanasu -> hanaseru
- • osu -> oseru
M-लाइन
- • mu -> meru
- • yomu -> yomeru
- • nomu -> nomeru
स्तर के अनुसार उदाहरण
{日本語|にほんご}が{話|はな}せます。
I can speak Japanese.
{漢字|かんじ}が{読|よ}めます。
I can read kanji.
{泳|およ}げます。
I can swim.
{歌|うた}えます。
I can sing.
{明日|あした}は{行|い}けます。
I can go tomorrow.
{辛|から}い{物|もの}が{食|た}べられます。
I can eat spicy food.
ここで{待|ま}てますか？
Can I wait here?
{自転車|じてんしゃ}が{乗|の}れます。
I can ride a bike.
{会議|かいぎ}に{出|で}られます。
I can attend the meeting.
{予約|よやく}が{変|か}えられますか？
Can the reservation be changed?
{彼|かれ}の{話|はなし}が{聞|き}けません。
I cannot hear his story.
{明日|あした}は{休|やす}めます。
I can take a break tomorrow.
{状況|じょうきょう}が{変|か}われば、{行|い}けます。
If the situation changes, I can go.
{彼|かれ}は{多|おお}くの{言語|げんご}が{話|はな}せます。
He can speak many languages.
{問題|もんだい}が{解決|かいけつ}できます。
The problem can be solved.
{準備|じゅんび}が{整|ととの}えば{始|はじ}められます。
Once ready, we can start.
{彼|かれ}の{意図|いと}が{読|よ}めません。
I cannot read his intentions.
{不可能|ふかのう}と{思|おも}われていたことが{実現|じつげん}できます。
What was thought impossible can be realized.
{状況|じょうきょう}を{鑑|かんが}みれば、{判断|はんだん}できます。
Considering the situation, I can judge.
{彼|かれ}の{才能|さいのう}が{発揮|はっき}できます。
He can demonstrate his talent.
{古文|こぶん}が{読|よ}めるようになりたいです。
I want to become able to read classical Japanese.
{微細|びさい}な{ニュアンス|にゅあんす}が{理解|りかい}できます。
I can understand the subtle nuances.
{歴史|れきし}を{変|か}えることはできません。
History cannot be changed.
{彼|かれ}の{言動|げんどう}には{納得|なっとく}できません。
I cannot accept his behavior.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Both involve changing vowels.
सामान्य गलतियाँ
本を読めます
本が読めます
行くます
行けます
食べれる
食べられる
見れる
見られる
वाक्य संरचनाएँ
___が___できます。
Real World Usage
会議に出られます。
'Ga' पार्टिकल का जादू
Ru-verbs से कंफ्यूज न हों
-eru इस्तेमाल होता है, जबकि Ru-verbs के लिए -rareru। गलती से I can eat की जगह I was eaten मत कह देना! «食べられる» सही है।विनम्रता से अपनी बात कहें
Smart Tips
Use ga.
उच्चारण
Pitch Accent
The accent usually shifts to the 'e' syllable.
Rising
行けますか？
Question
याद करें
स्मृति सहायक
Change the 'u' to 'e' and add 'ru' to get to the 'can' view.
दृश्य संबंध
Imagine a person trying to lift a heavy box. They change their 'u' (uphill) effort into an 'e' (easy) effort by adding a 'ru' (rubber) band to help them lift it.
Rhyme
Change the U to an E, add RU and you'll see, the ability to be.
Story
Ken wanted to climb a mountain. He couldn't (kakenai). He added a rope (ru) to his gear. Now he can (kakeru) climb it.
Word Web
चैलेंज
Write 5 things you can do today in Japanese.
सांस्कृतिक नोट्स
Standard usage.
Derived from the classical 'ru' suffix.
बातचीत की शुरुआत
何ができますか？
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
私は漢字が ___ (kaku - लिखना)।
kakeru (लिख पाना)।सही विकल्प चुनें:
日本語を話せる (Nihongo wo hanaseru) की जगह अक्सर क्या इस्तेमाल होता है?
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
1 exercises書く -> ___
Score: /1
Practice Bank
13 exercises海で ___ (oyogu)।
ここで ___ (matsu)।
सही जापानी वाक्य चुनें।
इनमें से कौन सा गलत है?
शब्दों को सही क्रम में रखें।
जोड़े मिलाएँ।
私は ___ (ikeru -> polite)।
कॉन्टेक्स्ट: 'Kono mise de kaeru.'
रुको, 'taberu' एक Ru-verb है, लेकिन अगर यह U-verb होता...
जापानी में अनुवाद करें (Casual)।
あのゲームで ___ (shinu)। (मर सकते हैं)
'मैं अपनी पूरी कोशिश कर सकता हूँ' कहने के लिए:
वाक्यांश बनाएँ।
Score: /13
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (1)
It marks the state of ability.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Poder
Spanish uses an auxiliary verb.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
क्षमता व्यक्त करना: を के बजाय が का उपयोग (Potential Form)
### Overview जापानी भाषा सीखते समय, 'Potential Form' यानी 'सक्षमता' (ability) व्यक्त करना एक बहुत ही महत्वपूर्ण पड़ाव है।...
औपचारिक क्षमता: 'Koto Ga Dekiru' का उपयोग (कर सकना)
Overview क्या आपने कभी गौर किया है कि हिंदी में हम बस कहते हैं "मैं तैर सकता हूँ", लेकिन जापानी में आप सचमुच कहते हैं "त...
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
जापानी क्षमता रूप: ru-verbs के लिए 'मैं कर सकता हूँ' कहना (～られる)
### Overview जापानी भाषा में 'Potential Form' यानी 'संभावना या क्षमता' को व्यक्त करना एक बहुत ही महत्वपूर्ण पड़ाव है। इस...
चीजों को बिखरा हुआ या अधूरा छोड़ना (~っぱなし)
### Overview नमस्ते! आज हम जापानी भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प ग्रामर पॉइंट `~っぱなし` (ippanashi) के बारे...
कुछ करने में सक्षम होना (～ようになる)
### Overview जापानी भाषा सीखते समय, जब हम अपनी प्रगति या आदतों में आए बदलाव के बारे में बात करते हैं, तो `～ようになる`...
औपचारिक क्षमता: 'Koto Ga Dekiru' का उपयोग (कर सकना)
Overview क्या आपने कभी गौर किया है कि हिंदी में हम बस कहते हैं "मैं तैर सकता हूँ", लेकिन जापानी में आप सचमुच कहते हैं "त...
जापानी पैसिव फॉर्म: U-Verbs (Ukemi-kei)
### Overview नमस्ते! आज हम जापानी भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और थोड़े पेचीदा विषय पर बात करेंगे: **`受身形` (Ukemi-ke...
