A1 · 初級 チャプター 9

Regular Plurals for People

5 トータルルール
55 例文
6

Chapter in 30 Seconds

Master the 'Sound Plural' to talk about groups of people with ease.

  • Identify the suffixes that transform singular nouns into plurals.
  • Distinguish between masculine and feminine plural endings.
  • Apply the correct plural form based on the person's role or gender.
Keep the root, change the ending, double the fun!

学べること

Hey awesome learner! Ready to talk about groups of people in Arabic like a native? This chapter is just for you! We're going to learn how to easily pluralize people, from teachers and engineers to your new friends. You won't have to worry anymore about how to say 'several teachers' or 'a group of students'. In this chapter, you'll get familiar with 'sound plurals' – don't worry, the name might sound a bit complex, but the concept itself is super easy! What does that mean? It means the root of the word stays intact, and you just add a small ending to it. For example, you'll learn to use the suffixes '-uun' (or '-oon') and '-een' for masculine groups (whether they are all men or mixed groups). Imagine wanting to say 'the teachers arrived' or 'I saw the engineers'. And for feminine groups, it's even simpler! With a straightforward '-aat' ending, you can easily make any feminine noun plural. Like 'female teachers' or 'our friends'. See how easy it is? By the end of this chapter, you'll clearly understand when to use '-uun', when to use '-een', and when to use '-aat'. The result? You'll confidently be able to talk about groups of people at parties, in class, or even when discussing your relatives, without making any grammar mistakes! So, let's dive in, learn lots of new words, and use them with complete confidence!

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Convert masculine singular professions into plurals using -uun and -een.
  2. 2
    By the end you will be able to: Form feminine plurals for people by replacing the Taa Marbuta with -aat.
  3. 3
    By the end you will be able to: Recognize whether a group is masculine, feminine, or mixed based on the plural suffix used.

チャプターガイド

Overview

Hey awesome learner! Welcome to a super important and incredibly useful chapter in your Arabic grammar A1 journey. Ever wondered how to talk about groups of people in Arabic, like the teachers or my friends?
This guide is your key! We're diving into Arabic plurals specifically for people, making your conversations much more natural and precise. Mastering Arabic plural endings at this stage is crucial for building a solid foundation in the language.
In Arabic, nouns can be singular (one), dual (two), or plural (three or more). For people, we often use what are called sound plurals. Don't let the name intimidate you – it just means the original word (the root) stays mostly intact, and we simply add a specific ending. This makes learning Arabic plurals for people surprisingly straightforward.
You'll discover how to confidently use the sound masculine plural endings like -uun (ـون) and -een (ـين) for groups of men or mixed groups, and the wonderfully consistent sound feminine plural ending -aat (ـات) for groups of women. By the end of this chapter, you’ll be able to express yourself clearly, whether you're talking about professors, doctors, or new acquaintances. Get ready to elevate your Arabic language learning to the next level!

How This Grammar Works

This chapter focuses on sound plurals because they are regular and predictable – a true gift for A1 Arabic learners! We'll explore two main types: the Sound Masculine Plural and the Sound Feminine Plural.
First, let's tackle the Sound Masculine Plural. This is used for groups of men, or mixed groups where the masculine form dominates (which is common in Arabic). You'll learn the rule topics "Arabic Plurals: The '-oon' and '-een' Suffixes and Arabic Plurals: Groups of Men." The endings are -uun (ـون) and -een (ـين).
The choice between them depends on the noun's grammatical role in the sentence (its case). For A1 Arabic, think of it simply:
* Use -uun (ـون) when the group is the *subject* of the sentence, performing the action. For example:
* المُدَرِّسُونَ في الصف. (Al-mudarrisūna fī al-ṣaff.) – The teachers are in the class. (Here, teachers are the subject.)
* المُهَنْدِسُونَ يعملون. (Al-muhandisūna ya'malūna.) – The engineers are working.
* Use -een (ـين) when the group is the *object* of the verb or comes *after a preposition* (like 'to', 'from', 'with'). For example:
* رأيتُ المُدَرِّسِينَ. (Ra'aytu al-mudarrisīna.) – I saw the teachers. (Here, teachers are the object.)
* سلّمتُ على المُهَنْدِسِينَ. (Sallamtu ‘alā al-muhandisīna.) – I greeted the engineers.
Next, we have the Sound Feminine Plural, covered by "The 'Happy' Plural: Sound Feminine (-aat) and The 'Copy-Paste' Plural: Sound Feminine (-aat)." This one is delightfully consistent! For most feminine nouns referring to people, you simply remove the final تَاء مَرْبُوطَة (tā marbūṭah) (ـة) if present, and add -aat (ـات). This ending is used regardless of the noun's grammatical role.
For example:
* طَالِبَة (ṭālibah - female student) becomes طَالِبَات (ṭālibāt - female students).
* مُدَرِّسَة (mudarrisah - female teacher) becomes مُدَرِّسَات (mudarrisāt - female teachers).
* صَدِيقَة (ṣadīqah - female friend) becomes صَدِيقَات (ṣadīqāt - female friends).
This makes pluralizing groups of women incredibly straightforward in Arabic grammar.

Common Mistakes

  1. 1Wrong: رأيتُ المُدَرِّسُونَ. (Ra'aytu al-mudarrisūna.)
Correct: رأيتُ المُدَرِّسِينَ. (Ra'aytu al-mudarrisīna.)
*Explanation:* The word teachers here is the object of the verb saw (رأيتُ). For the sound masculine plural, when the noun is an object or follows a preposition, you must use the -een ending (ـين), not the -uun ending (ـون) which is for subjects.
  1. 1Wrong: هؤلاء طالبةات. (Hā'ulā'i ṭālibah-āt.)
Correct: هؤلاء طَالِبَات. (Hā'ulā'i ṭālibāt.)
*Explanation:* When forming the sound feminine plural with -aat (ـات), if the singular noun ends with a تَاء مَرْبُوطَة (tā marbūṭah - ة), you must remove it before adding the -aat ending. You don't keep both the ة and add ات.
  1. 1Wrong: المهندساتُ يعملون. (Al-muhandisātu ya'malūna.)
Correct: المهندساتُ يعملْنَ. (Al-muhandisātu ya'malna.)
*Explanation:* While the plural noun engineers (feminine) is correct, the verb form "ya'malūna
is for masculine plural. For feminine plural subjects, the verb must also take the corresponding feminine plural form, which is
ya'malna" (يعملْنَ). This shows agreement is crucial in Arabic grammar.

Real Conversations

A

A

هل هؤلاء مُدَرِّسُونَ جدد؟ (Hal hā'ulā'i mudarrisūna judud?)

(Are these new teachers (masculine)?)

B

B

نعم، إنهم مُدَرِّسُونَ ممتازون. (Na'am, innahum mudarrisūna mumtāzūn.)

(Yes, they are excellent teachers.)

A

A

أين الطَّالِبَات؟ (Ayna al-ṭālibāt?)

(Where are the female students?)

B

B

الطَّالِبَات في المكتبة. (Al-ṭālibāt fī al-maktabah.)

(The female students are in the library.)

A

A

قابلتُ مُهَنْدِسِينَ كثيرين اليوم. (Qābaltu muhandisīna kathīrīn al-yawm.)

(I met many engineers today.)

B

B

وهل رأيتَ مُهَنْدِسَات؟ (Wa hal ra'ayta muhandisāt?)

(And did you see any female engineers?)

Quick FAQ

Q

Why are there two endings for masculine plurals in Arabic grammar (-uun and -een)?

The two endings, -uun (ـون) and -een (ـين), indicate the grammatical case of the noun. -uun is used when the noun is the subject of the sentence, while -een is used when it's the object or comes after a preposition. This is a fundamental aspect of Arabic plural endings explained for A1 learners.

Q

Can I use -aat for any feminine word in Arabic plurals?

The -aat ending (ـات) is primarily used for forming the sound feminine plural for nouns referring to people and some non-human feminine nouns. However, not *all* feminine nouns use this pattern; some have irregular (broken) plurals. For people, it's very reliable.

Q

Are there other types of plurals in Arabic besides the ones ending in -uun, -een, and -aat?

Yes, Arabic has another major category called broken plurals. These don't follow a simple suffix rule; instead, the internal structure of the word changes. We'll cover these in later chapters, but for A1 Arabic, focusing on the sound plurals for people is the best start.

Q

Does this rule for Arabic plurals for objects apply to non-people words too?

The sound masculine plural (-uun/-een) is strictly for rational beings (people). The sound feminine plural (-aat) can apply to some non-human feminine nouns (like سيارة - car, سيارات - cars), but for most non-human nouns, especially masculine ones, Arabic uses broken plurals.

Cultural Context

These sound plurals are incredibly common in everyday Arabic speech across all regions. Whether you're in Cairo, Riyadh, or Amman, referring to teachers (مُدَرِّسُونَ/مُدَرِّسِينَ) or female students (طَالِبَات) will immediately be understood. Mastering these Arabic plural endings not only makes your grammar correct but also ensures clarity in communication about groups of people, which is a frequent need in social interactions.
They are a cornerstone of clear expression in the Arabic-speaking world.

重要な例文 (8)

1

`al-muhandisuun mashghuuluun.`

エンジニアたちは忙しいです。

人を複数形にする:教師とエンジニア (-uun, -aat)
2

`al-mu'allimaat latwiifaat jiddan.`

女性の先生たちはとても親切です。

人を複数形にする:教師とエンジニア (-uun, -aat)
3

Al-mubarmijoon mashghooloon jiddan.

プログラマーたちはとても忙しいです。

アラビア語の複数形:「-oon」と「-een」の接尾辞(規則男性複数)
4

Kam 'adad al-mushtarikeen fi qanatik?

あなたのチャンネルの登録者は何人ですか?

アラビア語の複数形:「-oon」と「-een」の接尾辞(規則男性複数)
5

Al-muhandisūn ya'malūn hunā.

エンジニアたちがここで働いています。

アラビア語の複数形:男性のグループ (-ūn / -īn)
6

Qābaltu al-mubarmigīn fī al-mu'tamar.

私は会議でプログラマーたちに会いました。

アラビア語の複数形:男性のグループ (-ūn / -īn)
7

Ana uhibb al-commentaat al-mudhika.

私は面白いコメントが好きです。

ハッピーな複数形:規則女性複数 (-aat)
8

Ha'ula' talibaat hakiyaat.

彼女たちは賢い学生です。

ハッピーな複数形:規則女性複数 (-aat)

ヒントとコツ (4)

⚠️

人間じゃないものには注意!

人間じゃないものには「-uun」を使わないでくださいね!例えば、「美しい家々」は「buyuut jamiiluun」ではなく、「buyuut jamiila」になります。
frontend.learn_grammar.from_rule: 人を複数形にする:教師とエンジニア (-uun, -aat)
🎯

「Mu-」で始まる単語に注目!

「Mu-」で始まる単語(例えば「Muhandis」や「Mudarris」)は、ほとんどの場合この複数形を使うよ。これを見つけたら、まずこの形を疑ってみてね!「Muhandisoon」
frontend.learn_grammar.from_rule: アラビア語の複数形:「-oon」と「-een」の接尾辞(規則男性複数)
⚠️

「レモンの罠」

「ون」で終わる言葉が、全部複数形とは限りません。「レモン」は «ليمون»、「オリーブ」は «زيتون» と言いますが、これは単数形です。だから、「ون」があるからといって、すぐに男性複数形だと思うのはちょっと待ってくださいね!「هذه ليمون.」
frontend.learn_grammar.from_rule: アラビア語の複数形:男性のグループ (-ūn / -īn)
💡

「ハッピー」な複数形!

この「規則的な」複数形は、言葉を壊さない「安全な」複数形だと思ってね。もし新しい単語の複数形が分からなかったら、「-aat」をつけてみて。90%の確率で正解だよ!«موبايلات»
frontend.learn_grammar.from_rule: ハッピーな複数形:規則女性複数 (-aat)

重要な語彙 (8)

مُدَرِّس teacher (masculine) مُدَرِّسَة teacher (feminine) مُهَنْدِس engineer (masculine) مُهَنْدِسَة engineer (feminine) مُصَمِّم designer مُوَظَّف employee طالِبَة student (feminine) لاعِب player/athlete

Real-World Preview

Briefcase

At a Professional Conference

Review Summary

  • Root + [Suffix]
  • Noun + ونَ (-uun) / ينَ (-een)
  • [Noun - ة] + ات (-aat)

よくある間違い

You must remove the Taa Marbuta (ة) before adding the feminine plural ending -aat. Don't let them clash!

Wrong: مُدَرِّسَةات (mudarrisah-aat)
正解: مُدَرِّسات (mudarrisāt)

The -aat ending is strictly for feminine nouns or specific non-human plurals. For men, always use the masculine sound plural.

Wrong: Using -aat for a group of men.
正解: Using -uun/-een for a group of men.

At A1 level, remember they both mean 'plural'. -uun is usually for the subject, and -een is for objects or after prepositions (like 'in' or 'with').

Wrong: Confusing -uun and -een as different words.
正解: Treating them as case variations of the same plural.

このチャプターのルール (5)

Next Steps

You're doing amazing! Mastering plurals is a huge step toward fluency. Keep practicing those endings!

Label photos of your friends or colleagues using the correct plural form.

Listen to an Arabic news intro and try to spot words ending in -uun or -aat.

クイック練習 (10)

正しい形容詞の一致を示している文はどれですか?

Translate: 'The busy employees'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Al-muwazzafoon mashghooloon (الموظفون مشغولون)
アラビア語では、形容詞は名詞の数に一致させる必要があります。複数形の名詞には複数形の形容詞を使います。

frontend.learn_grammar.from_rule: アラビア語の複数形:「-oon」と「-een」の接尾辞(規則男性複数)

単数形を複数形(主語形)に変換してください。

The teachers (مدرس) are here: الـ___ هنا.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: مدرسون
先生たちは文の主語なので、「mudarris」に「ūn」の語尾を付けます。

frontend.learn_grammar.from_rule: アラビア語の複数形:男性のグループ (-ūn / -īn)

この文の間違いを修正してください。

Find and fix the mistake:

عندي ثلاث سيارة في البيت.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: عندي ثلاث سيارات في البيت.
数字の3と一緒に使う場合、複数形が必要です。「Sayyara」は「Sayyaraat」になります。

frontend.learn_grammar.from_rule: ハッピーな複数形:規則女性複数 (-aat)

格の語尾の間違いを見つけてください。

Find and fix the mistake:

I saw the teachers: Ra'aytu al-mu'allimoon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ra'aytu al-mu'allimeen
「見た」の対象(目的語)なので、「-een」の語尾を使います。「-oon」ではありません。

frontend.learn_grammar.from_rule: アラビア語の複数形:「-oon」と「-een」の接尾辞(規則男性複数)

男性教師のグループについてのこの文の間違いを見つけてください。

Find and fix the mistake:

المُعَلِّمونَ لَطيفة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: المُعَلِّمونَ لَطيفونَ.
形容詞は、人間の複数形名詞の性別と数に一致させる必要があります。「Latwiifuun」は男性複数形です。

frontend.learn_grammar.from_rule: 人を複数形にする:教師とエンジニア (-uun, -aat)

この文の間違いを修正してください:「選手たちは速い」

Find and fix the mistake:

اللاعبين سريعون.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: اللاعبون سريعون.
アラビア語の文の主語は、男性規則複数形の場合、「ūn」で終わる必要があります。

frontend.learn_grammar.from_rule: アラビア語の複数形:男性のグループ (-ūn / -īn)

主語に正しい語尾を選んでください。

The engineers (___) are here. (Al-muhandis___ huna).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: oon (ون)
「エンジニアたち」が文の主語(ここにいる人たち)なので、主格の語尾「-oon」を使います。

frontend.learn_grammar.from_rule: アラビア語の複数形:「-oon」と「-een」の接尾辞(規則男性複数)

「先生」(女性)の正しい複数形を選んでください。

هؤلاء ___ ممتازات (These are excellent teachers).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: مدرسات
形容詞「mumtazaat」が女性複数形なので、名詞も女性複数形「mudarrisaat」である必要があります。

frontend.learn_grammar.from_rule: ハッピーな複数形:規則女性複数 (-aat)

単語を複数形に変換してください。

أنا أحب ___ (سيارة).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: السياراتِ
「車」には「aat」を使います。「愛する」の目的語なので対格になるはずです。健全女性複数形は対格の場合、ファトハ(a)ではなくカスラ(i)を取ることを覚えておきましょう。

frontend.learn_grammar.from_rule: コピペでOK!規則女性複数形 (-aat)

形容詞の一致を修正してください。

Find and fix the mistake:

السيارات سريعون.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: السيارات سريعة.
人間ではない複数形(車)は単数女性形として扱われます。したがって、単数女性形容詞「«سريعة»」を使います。

frontend.learn_grammar.from_rule: コピペでOK!規則女性複数形 (-aat)

Score: /10

よくある質問 (6)

はい、使えます!アラビア語では、グループに男性が一人でもいれば、そのグループ全体は男性複数形「-uun」で表現されます。例えば、「mudarribuun」(コーチたち)は、男女混合のグループを指すことができます。
ネイティブスピーカーにとっては、まるでモノを擬人化しているように聞こえ、とても不自然です。人間以外の複数形には、常に女性単数形の形容詞を使ってください。例えば、「大きな本」は「kutub kabiira」です。
本は人間じゃないからだよ!アラビア語では、人間ではないものの複数形は文法的に「彼女」(単数女性形)として扱われるんだ。だから本(kutub)は「Jameelah」(美しい、女性単数形)と表現され、複数形の語尾はつかないんだよ。
文法的には、男性複数形が優先されるんだ。だから「-oon」を使うよ。古いルールだけど、標準アラビア語ではそうなっているんだ。
いいえ、これは人間を表す男性名詞(と一部の形容詞)にだけ使われます。「本」や「家」のような物には、別の不規則な複数形を使います。
文の「主語」(動作をする人)には「ون」を使います。「目的語」(動作の対象)や、「in」や「with」のような前置詞の後に来る場合は「ين」を使います。