Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'a' for clock time and 'en' for months, seasons, and years to master Spanish time expressions.
- Use 'a las' for specific clock hours: 'A las ocho' (At eight).
- Use 'en' for months and years: 'En mayo' (In May), 'En 2024' (In 2024).
- Use 'a' for 'al mediodía' (at noon) and 'a la medianoche' (at midnight).
Overview
a la / a las を使い、月、季節、年といった『時間の幅（期間）』には en を使います。a を使い、「家（という空間）の中に」なら en を使いますよね。時間もこれと同じで、ピンポイントの時刻は「点」、月や年は「空間（期間）」として捉えます。この感覚を理解すれば、丸暗記ではなく自然に使い分けられるようになります。これは言語学習の第一歩であり、ここをマスターすることで、あなたのスペイン語はぐっと正確で洗練されたものになります。一緒に頑張りましょう！a という前置詞を使います。後ろに続くのが la なのか las なのかは、日本語の「時間」という名詞が複数扱いになるという感覚と似ていますが、単純に「1時」なら una（単数）なので a la una、「2時以降」は複数なので a las dos, a las tres... と覚えると簡単です。en は、英語の「in」に近く、ある期間の中に何かが含まれている状態を表します。例えば「1月」という期間の中に予定がある場合、その予定は「1月という箱の中」にあると考えます。日本語では「1月に」と言いますが、スペイン語では「1月という期間の中に」というニュアンスで en enero と言います。この感覚は、年（en 2025）や季節（en verano）でも全く同じです。en を使います。日本語では「3時間で（完了する）」と「で」を使いますが、スペイン語ではこの「期間」の概念を en で表すのがルールです。このように、日本語の「に」「で」といった助詞を、スペイン語の a と en という2つの大きな概念にマッピングし直す作業が、習得への近道となります。a la una | 1時に | 単数形 la を使用 |a las [数字] | 2時に、3時に | 複数形 las を使用 |en [名詞] | 1月に、2025年に | 冠詞は不要 |en [数字] [単位] | 1時間で、2日で | 完了までの時間を表す |La clase empieza a las nueve.（授業は9時に始まります。）Mi cumpleaños es en agosto.（私の誕生日は8月です。）Terminaré el trabajo en dos horas.（私は2時間で仕事を終えます。）
a、期間には en がセットになっています。特に mediodía（正午）や medianoche（真夜中）は特別な単語として扱われ、冠詞なしで a mediodía と言います。これらは「正午というピンポイントの瞬間」を指すため、やはり a が使われます。a la / a las は、スケジュールを立てる際や、誰かと待ち合わせをする際に不可欠です。SNSで友人を誘うとき、「何時に会う？」と聞くには ¿A qué hora nos vemos? と言います。この ¿A qué hora...? という質問自体が a を含んでいるので、答えるときも a las... で返すのが自然です。これは日本語の「何時に？」「3時に」という対の構造と同じです。en は、より広い文脈で使われます。例えば、将来の予定や過去の出来事を話すときです。「2025年に旅行に行きます」は Viajaré en 2025 となります。また、何かを達成するまでの時間を強調したいときも en が活躍します。「この宿題は30分でできるよ」と言いたいときは Puedo hacer esta tarea en media hora です。この「〜で（〜のうちに）」という感覚は、日本語の「で」と非常に近いので、日本人にとっては使いやすい部分かもしれません。日常会話では、これらの前置詞を正しく使うだけで、ネイティブとのコミュニケーションの質が劇的に向上します。- 1時刻に
enを使ってしまう
- 誤：
*En las ocho nos vemos.*（8時に会おう。） - 正：
A las ocho nos vemos. - 原因：日本語の「8時に」という助詞「に」を、すべて
enに変換してしまう癖（L1干渉）です。時刻は「点」なのでaであると意識しましょう。
- 1曜日に対して
aやenを使ってしまう
- 誤：
*A el lunes tengo clase.*（月曜日に授業がある。） - 正：
El lunes tengo clase. - 原因：日本語では曜日にも「に」をつけますが、スペイン語では曜日は
elという冠詞だけで「〜曜日に」という意味になります。前置詞を足さないのがルールです。
- 1「1時」に
lasを使ってしまう
- 誤：
*A las una.* - 正：
A la una. - 原因：他の時間はすべて「複数（las）」なので、つい全部
lasにしたくなりますが、1時だけはuna（単数）なのでlaになるという例外ルールを忘れてしまいがちです。
a la / a las | en | el / los |a las tres | en mayo | el martes |el / los は曜日や日付を指すときに使います。a や en と混同しやすいですが、「曜日は冠詞のみ」と覚えておくと整理がつきやすいです。例えば、「月曜日の3時に」と言いたい場合は A las tres el lunes と組み合わせることも可能です。まずはこの3つのグループを別物として頭に入れることが大切です。- 1Q:
a la unaとa las una、どちらが正しいですか？
a la una が正しいです。1時は単数なので la を使います。- 1Q:
en el veranoとen verano、どちらを使えばいいですか？
en verano で十分です。シンプルに覚えるのがコツです。- 1Q: 24時間制は使いますか？
a las ocho de la noche（夜の8時に）のように、12時間制で言うのが一般的です。Time Preposition Usage
| Time Type | Preposition | Article | Example |
|---|---|---|---|
|
Clock Hour (1:00)
|
a
|
la
|
a la una
|
|
Clock Hour (2-12)
|
a
|
las
|
a las dos
|
|
Months
|
en
|
-
|
en enero
|
|
Years
|
en
|
-
|
en 2023
|
|
Seasons
|
en
|
-
|
en verano
|
|
Noon
|
a
|
-
|
al mediodía
|
Contractions
| Preposition | Article | Contraction |
|---|---|---|
|
a
|
el
|
al
|
Meanings
These prepositions function as temporal markers to situate actions within a specific point or duration of time.
Clock Time
Used to indicate the exact hour of an event.
“Llego a las tres.”
“La reunión es a las diez.”
Calendar Time
Used for months, seasons, and years.
“Mi cumpleaños es en marzo.”
“Viajamos en verano.”
Reference Table
| カテゴリー | 前置詞 | 例 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
|
時刻 (複数形)
|
a las
|
a las cuatro
|
4時に
|
|
時刻 (単数形)
|
a la
|
a la una
|
1時に
|
|
月
|
en
|
en septiembre
|
9月に
|
|
年
|
en
|
en 1995
|
1995年に
|
|
季節
|
en
|
en invierno
|
冬に
|
|
期間/未来
|
en
|
en cinco minutos
|
5分後に
|
|
特定の瞬間
|
a
|
a mediodía
|
正午に
|
フォーマル度スペクトル
La reunión está programada a las cinco. (Work/Social)
La reunión es a las cinco. (Work/Social)
La reunión es a las cinco. (Work/Social)
Quedamos a las cinco. (Work/Social)
スペイン語の時間の前置詞
時計
- a las dos 2時に
- a la una 1時に
カレンダー
- en mayo 5月に
- en 2024 2024年に
A las と En の比較
どの前置詞を使う？
特定の時刻ですか？
月、年、季節ですか？
時間の入れ物
「A」を使う
- • a las ocho
- • a la una
- • a mediodía
「EN」を使う
- • en verano
- • en junio
- • en un siglo
レベル別の例文
La clase es a las ocho.
The class is at eight.
Mi cumpleaños es en mayo.
My birthday is in May.
Llego a la una.
I arrive at one.
Viajamos en 2025.
We travel in 2025.
El tren sale a las diez.
The train leaves at ten.
Hace frío en invierno.
It is cold in winter.
La cita es a las cuatro.
The appointment is at four.
Terminamos en diciembre.
We finish in December.
La reunión comienza a las once en punto.
The meeting starts at eleven o'clock sharp.
Nací en el año dos mil.
I was born in the year 2000.
Almorzamos a mediodía.
We have lunch at noon.
La conferencia será en otoño.
The conference will be in autumn.
El evento está programado a las ocho de la noche.
The event is scheduled at eight at night.
La crisis económica empezó en 2008.
The economic crisis began in 2008.
Solemos ir a la playa en agosto.
We usually go to the beach in August.
La medianoche llega a las doce.
Midnight arrives at twelve.
La sesión plenaria se convocó a las nueve.
The plenary session was called at nine.
En el siglo XXI, la tecnología domina.
In the 21st century, technology dominates.
A las tres de la madrugada, todo estaba en silencio.
At three in the morning, everything was silent.
El proyecto culminará en primavera.
The project will culminate in spring.
La cita fue fijada a las diez, ni un minuto más tarde.
The appointment was set at ten, not a minute later.
En la década de los noventa, el mundo cambió.
In the nineties, the world changed.
A las tantas de la noche, aún seguíamos trabajando.
At the late hours of the night, we were still working.
La cosecha se realiza en otoño.
The harvest is carried out in autumn.
間違えやすい
Learners confuse 'a' (time) with 'de' (parts of the day).
Using 'en' for specific dates instead of 'el'.
Using 'las' for 1:00.
よくある間違い
en las tres
a las tres
a mayo
en mayo
a las una
a la una
en las ocho
a las ocho
a el mediodía
al mediodía
en las 2024
en 2024
a verano
en verano
en las ocho de la mañana
a las ocho de la mañana
a el año 2020
en 2020
en las doce
a las doce
a el siglo XXI
en el siglo XXI
en las horas de la tarde
a las horas de la tarde
文型パターン
La clase es ___ ___ ___.
Mi cumpleaños es ___ ___.
Viajamos ___ ___.
La reunión será ___ ___.
Real World Usage
Nos vemos a las diez.
El vuelo es en octubre.
Llego a las 8.
La entrevista es a las nueve.
Llega a las siete.
¡Nos vemos en verano!
「En las ocho」はダメ！
1時の特別ルール
スペイン語圏の時間の感覚
Smart Tips
Always add 'las' after 'a'.
Use 'en' and never 'a'.
Remember it is singular.
Use 'al mediodía'.
発音
Linking
The 'a' and 'las' often link together in fast speech.
Question
¿A qué hora es?
Rising intonation at the end.
暗記しよう
記憶術
A is for the Clock, En is for the Calendar.
視覚的連想
Imagine an 'A' shaped clock on your wall. Imagine an 'En' envelope containing a calendar page for a month.
Rhyme
For the clock, use 'a', for the month, use 'en', say it again and again.
Story
Maria looks at her clock at 8:00 (a las ocho). She marks her calendar for her trip in May (en mayo). She is never late for her plans.
Word Web
チャレンジ
Write down your daily schedule using 'a las' for every activity.
文化メモ
Lunch is usually late, around 2:00 PM (a las dos).
Time is often flexible, but 'a las' is still used for formal appointments.
Dinner is very late, often after 9:00 PM.
Derived from Latin 'ad' (to) and 'in' (in).
会話のきっかけ
¿A qué hora te levantas?
¿En qué mes es tu cumpleaños?
¿A qué hora termina tu jornada laboral?
¿En qué año empezaste a estudiar español?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
El concierto empieza ___ las nueve.
正しい選択肢を選んでください：
Find and fix the mistake:
Te veo en las cinco de la tarde.
Score: /3
練習問題
8 exercisesLa clase es ___ las tres.
Mi cumpleaños es ___ mayo.
Find and fix the mistake:
Llego en las ocho.
las / a / cinco / es / la / reunión
Match: 1. 8:00, 2. May
At 1:00
We use 'en' for clock time.
A: ¿A qué hora es? B: ___
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesLa tienda cierra ___ la una.
invierno / Nieve / en / mucho / .
The exam is at three o'clock.
I traveled to Spain in 2010.
これらを合わせてください：
El tren sale a las una.
¿___ qué hora es la cita?
In ten minutes.
2025 / en / graduamos / Nos / .
The party is at midnight.
Score: /10
よくある質問 (8)
Because 'horas' is feminine plural. We imply 'a las horas'.
No, that is incorrect. Always use 'a las'.
1:00 is singular, so it is 'a la una'.
No, days of the week use 'el'.
No, years use 'en'.
Use 'al mediodía'.
Both are acceptable, but 'en 2024' is more common.
No, it stays the same.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
at/in
Spanish requires the article 'las' for hours.
à/en
French doesn't always use the article with hours.
um/in
German uses 'um' instead of 'a'.
ni
Spanish uses two different prepositions.
fi
Spanish distinguishes between point and duration.
zai
Spanish requires prepositions.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
関連動画
Related Grammar Rules
前置詞 'Para': 〜のために、〜へ、〜するために
### Overview スペイン語学習において、前置詞は非常に重要な役割を果たしますが、その中でも特に頻繁に登場し、かつ日本語話者...
議論を組み立てる：しかし＆したがって (sin embargo, por lo tanto)
### Overview スペイン語の学習において、B2レベルに到達した皆さんが次に目指すべきは、単なる情報の伝達から「論理的な議論の...
前置詞 'hacia': 方向とおよその時間
### Overview スペイン語の学習において、前置詞は非常に重要な役割を果たしますが、特に「方向」や「時間」を表す表現は、日本...
手段としての Por の使い方：電話で、飛行機で (Por para medios)
なぜWhatsAppを送る時は`por teléfono`なのに、マドリードへ行く時は`por avión`なのか不思議に思ったことはありませんか？それ...
Por と Para の使い分け：完全ガイド
### Overview スペイン語学習において、多くの学習者が最初に直面する大きな壁、それが「`por`」と「`para`」の使い分けです。...
