A2 noun ニュートラル #4,000 よく出る 1分で読める

ours

/uʁs/

An 'ours' is a bear, a large, strong, furry wild animal.

30秒でわかる単語

  • Large wild mammal with thick fur.
  • Found in forests and mountains.
  • Used in stories and nature discussions.

Overview

Le mot 'ours' désigne en français le mammifère de la famille des Ursidés. C'est un animal de grande taille, souvent imposant, caractérisé par sa fourrure épaisse, ses griffes puissantes et son régime alimentaire omnivore, bien que variable selon les espèces. Les ours sont des animaux sauvages que l'on rencontre dans diverses régions du monde, principalement dans les zones forestières et montagneuses de l'hémisphère Nord.

Dans la langue courante, 'ours' est utilisé pour parler de l'animal lui-même. Il peut être utilisé au singulier ('un ours') ou au pluriel ('des ours'). Le genre du nom est masculin. On peut parler de différentes espèces d'ours, comme l'ours brun, l'ours polaire, l'ours noir, etc. Le mot est également utilisé dans des expressions idiomatiques pour décrire quelqu'un de costaud, maladroit ou grognon.

Le mot 'ours' apparaît fréquemment dans les contextes liés à la nature, aux animaux sauvages, aux contes pour enfants (comme 'Boucle d'Or et les Trois Ours'), aux documentaires animaliers, et dans les discussions sur la faune et la protection de l'environnement. Il peut aussi être présent dans des contextes sportifs (par exemple, le nom d'équipes) ou pour décrire des personnes.

Le mot 'ours' est assez spécifique. Il n'a pas de synonyme direct courant pour désigner l'animal. On pourrait le comparer à d'autres grands mammifères comme le 'loup' ou le 'sanglier', mais ce sont des animaux distincts. Dans un registre familier, pour décrire une personne imposante, on pourrait utiliser des termes comme 'costaud' ou 'gros nounours', mais ces derniers ne désignent pas l'animal lui-même.

📝

使い方のコツ

The word 'ours' is straightforward and primarily refers to the animal. Its gender is masculine. Be aware of figurative language where it might describe a person's size or temperament.

⚠️

よくある間違い

Learners might confuse the pronunciation of 'ours' with similar-sounding words. Ensure the 'ou' sound is clearly articulated. Also, remember it's a masculine noun ('un ours', 'l'ours').

💡

覚え方のコツ

Imagine a big, furry 'Ooh!' bear coming out of its cave. The 'Ooh!' sound helps remember the French pronunciation.

📖

語源

The French word 'ours' comes from the Latin word 'ursus'. This Latin term is the root for the name of the animal in many Romance languages.

🌍

文化的な背景

Bears hold symbolic meaning in various cultures, often representing strength, courage, and wildness. They feature in national symbols, indigenous art, and popular stories worldwide.

例文

1

J'ai vu un ours brun dans le parc national.

everyday

I saw a brown bear in the national park.

2

Les ursidés, dont l'ours polaire, sont des animaux fascinants.

academic

Ursids, including the polar bear, are fascinating animals.

3

Attention, il y a un ours dans le coin !

informal

Watch out, there's a bear around!

4

Le conte de Boucle d'Or met en scène une famille d'ours.

everyday

The story of Goldilocks features a family of bears.

語族

名詞
ours
動詞
ourser (rare, argotic)
形容詞
ourslike (rare)

よく使う組み合わせ

ours brun brown bear
ours polaire polar bear
grotte d'ours bear cave
fuir un ours flee from a bear

よく使うフレーズ

gros comme un ours

big as a bear

dormir comme un ours

to sleep like a bear (i.e., deeply)

よく混同される語

ours vs loup

A 'loup' is a wolf, another wild animal, but distinctly different from a bear. Wolves are canids, typically leaner and known for pack hunting, whereas bears are ursids, generally larger and more solitary.

ours vs grizzly

'Grizzly' is a specific type of brown bear found in North America. While 'ours brun' is the general term, 'grizzly' refers to a subspecies.

文法パターン

un/une + ours (masculine) l'ours (le singulier) les ours (le pluriel)
💡

Remember the 'ou' sound

The pronunciation of 'ours' features the French 'ou' sound, similar to the 'oo' in 'moon'. Practice saying 'ours' to get the sound right.

⚠️

Beware of figurative use

While 'ours' refers to the animal, it can be used metaphorically for a large, clumsy, or grumpy person. Context is key to understanding the intended meaning.

🌍

Bears in folklore

Bears are prominent figures in many cultures' folklore and fairy tales, often depicted as strong, wise, or sometimes dangerous characters.

自分をテスト

fill blank

Complétez la phrase avec le mot correct : 'ours'.

Dans la forêt, nous avons aperçu un grand ___.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: ours

Le mot 'ours' désigne le grand mammifère sauvage mentionné dans la phrase.

multiple choice

Choisissez la bonne définition pour le mot 'ours'.

Qu'est-ce qu'un 'ours' ?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Un grand mammifère sauvage

La définition la plus précise pour 'ours' est un grand mammifère sauvage.

sentence building

Assemblez les mots pour former une phrase correcte.

Mots : l' / mange / ours / poisson / de

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: L'ours mange du poisson.

La phrase correcte utilise le nom commun 'ours', le verbe 'mange' et la quantité 'du poisson'.

🎉 スコア: /3

よくある質問

4 問

L'ours brun vit principalement en Europe et en Asie, et a une fourrure brune. L'ours polaire vit dans l'Arctique, a une fourrure blanche pour se camoufler dans la neige et est adapté à la vie dans le froid extrême.

La plupart des espèces d'ours entrent dans une période d'hibernation ou de dormance pendant l'hiver, surtout dans les régions où la nourriture se fait rare. Cependant, certains ours, comme l'ours polaire, peuvent rester actifs toute l'année.

Le régime alimentaire de l'ours est très varié. Ils sont omnivores et mangent des baies, des fruits, des racines, des insectes, du poisson, et parfois de plus gros animaux. Leur alimentation dépend de la saison et de leur environnement.

Il est fortement déconseillé et souvent illégal d'avoir un ours comme animal de compagnie. Ce sont des animaux sauvages puissants et imprévisibles qui nécessitent des conditions de vie très spécifiques et ne sont pas adaptés à la vie domestique.

この単語を他の言語で

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!