Grammar Rule in 30 Seconds
Use {多久|duōjiǔ} to ask about the duration of an action or state by placing it after the verb or at the end.
- Place {多久|duōjiǔ} after the verb: {你|nǐ} {等|děng} {了|le} {多久|duōjiǔ}?
- Use it for both past and future durations.
- It is specifically for 'how long' in terms of time span, not 'how many times'.
Overview
3. Duration Question Structure
| Subject | Verb | Duration | Particle |
|---|---|---|---|
|
你
|
等
|
多久
|
?
|
|
他
|
工作
|
多久
|
了?
|
|
我们
|
要
|
待
|
多久?
|
|
会议
|
持续
|
多久
|
?
|
|
你
|
学
|
多久
|
了?
|
|
飞机
|
飞
|
多久
|
?
|
Meanings
Used to inquire about the duration of an event or state.
Duration of action
Asking how long an action has been or will be performed.
“{你|nǐ} {学|xué} {汉语|hànyǔ} {多久|duōjiǔ} {了|le}?”
“{他|tā} {跑|pǎo} {了|le} {多久|duōjiǔ}?”
Reference Table
| 구조 유형 | 문법 패턴 | 예시 (루비) | 한국어 해석 |
|---|---|---|---|
|
단순형 (목적어 없음)
|
주어 + 동사 + 了 + 多久?
|
{你|nǐ}{睡|shuì}{了|le}{多久|duōjiǔ}?
|
얼마나 잤어요?
|
|
동사 반복형
|
주어 + 동사 + 목적어 + 동사 + 了 + 多久?
|
{你|nǐ}{学|xué}{中文|Zhōngwén}{学|xué}{了|le}{多久|duōjiǔ}?
|
중국어를 얼마 동안 공부했어요?
|
|
'的' 사용형
|
주어 + 동사 + 了 + 多久 + 的 + 목적어?
|
{你|nǐ}{看|kàn}{了|le}{多久|duōjiǔ}{의|de}{电视|diànshì}?
|
TV를 얼마 동안 봤어요?
|
|
진행 중인 동작
|
... + 多久 + 了?
|
{你|nǐ}{住|zhù}{在|zài}{这儿|zhèr}{多久|duōjiǔ}{了|le}?
|
여기 산 지 얼마나 됐어요?
|
|
미래의 기간
|
주어 + 要 + 동사 + 多久?
|
{你|nǐ}{要|yào}{去|qù}{多久|duōjiǔ}?
|
얼마 동안 가 있을 거예요?
|
|
격식 있는 표현
|
주어 + 동사 + 多长时间?
|
{做|zuò}{饭|fàn}{需要|xūyào}{多长时间|duō cháng shíjiān}?
|
요리하는 데 시간이 얼마나 걸리나요?
|
격식 수준 스펙트럼
您打算停留多久？ (Travel)
你打算待多久？ (Travel)
你要待多久？ (Travel)
待多久啊？ (Travel)
{多久|duōjiǔ}를 사용한 기간 묻기
문장 구조
- 동사 + 了 + 기간 단순 동작
- 동사 + 목적어 + 동사 + 기간 목적어가 있는 동작
시간 단위
- {分钟|fēnzhōng} 분
- {小时|xiǎoshí} 시간
기간 vs 시점
어떤 기간 패턴을 써야 할까요?
동사에 목적어가 있나요?
격식 있는 표현인가요?
기간을 나타내는 주요 시간 단위
짧은 기간
- • {秒|miǎo} (초)
- • {分钟|fēnzhōng} (분)
긴 기간
- • {天|tiān} (일)
- • {个|gè}{月|yuè} (개월)
- • {年|nián} (년)
수준별 예문
{你|nǐ} {等|děng} {多久|duōjiǔ}?
How long do you wait?
{你|nǐ} {学|xué} {汉语|hànyǔ} {多久|duōjiǔ} {了|le}?
How long have you been learning Chinese?
{这|zhè} {个|gè} {项目|xiàngmù} {需要|xūyào} {多久|duōjiǔ} {完成|wánchéng}?
How long does this project need to be finished?
{我|wǒ} {不|bù} {知道|zhīdào} {还|hái} {要|yào} {等|děng} {多久|duōjiǔ} {才|cái} {能|néng} {走|zǒu}.
I don't know how much longer I have to wait before I can leave.
{无论|wúlùn} {过去|guòqù} {了|le} {多久|duōjiǔ}, {我|wǒ} {都|dōu} {会|huì} {记得|jìdé}.
No matter how much time has passed, I will remember.
{他|tā} {在|zài} {那|nà} {里|lǐ} {待|dāi} {了|le} {多久|duōjiǔ} {已|yǐ} {不|bù} {重要|zhòngyào} {了|le}.
How long he stayed there is no longer important.
혼동하기 쉬운
Both start with Duo.
Both relate to time.
Both mean how long.
자주 하는 실수
多久你学习？
你学习多久？
多少时间？
多久？
你多久去？
你去多久？
多久了你？
你多久了？
你学了多久时间？
你学了多久？
多久你工作了？
你工作了多久？
多久是这个？
这个多久？
你打算多久待？
你打算待多久？
多久的课？
课多久？
多久你做完？
你多久做完？
多久之久？
多久？
多久时间之长？
多久？
多久的持续？
持续多久？
문장 패턴
你___多久了？
我打算___多久。
这需要___多久？
___了多久？
Real World Usage
你等多久了？
飞多久？
会议多久？
多久送到？
你学了多久？
您工作多久了？
위치가 핵심!
'Double 了'의 비밀
자연스러운 인사말
Smart Tips
Always check if it is duration.
Don't forget {了|le}.
Use {打算|dǎsuàn}.
Use {您|nín}.
발음
Tone
Duo is 1st tone, Jiu is 3rd tone.
Question
Rising at the end.
Inquiry.
암기하기
기억법
Think of 'Duo' as 'Do' and 'Jiu' as 'Jewel'. How long do you keep your jewel?
시각적 연상
Imagine a clock with hands spinning fast, and a person asking 'How long?'
Rhyme
Time is long, ask {多久|duōjiǔ}, don't get it wrong.
Story
Xiao Ming waited at the station. He looked at his watch. He asked the driver: 'How long until we leave?' The driver said: 'Ten minutes.' Xiao Ming was happy.
Word Web
챌린지
Ask three people today how long they have been doing their current activity.
문화 노트
Very common in daily life.
Similar usage.
Often mixed with Cantonese.
Duo (many) + Jiu (long time).
대화 시작하기
你学汉语多久了？
你打算在这里待多久？
这个项目需要多久完成？
你等了多久才到？
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
{你|nǐ}{等|děng}{了|le} ___ ?
문법적으로 맞는 문장은 무엇인가요?
Find and fix the mistake:
올바른 문장으로 고치면?
Score: /3
연습 문제
8 exercises你学汉语___?
Which is correct?
Find and fix the mistake:
多少时间你等？
多久 / 你 / 等 / 了 / ?
How long have you worked?
你学多久了？
Use: 打算, 待, 多久
How long is the meeting?
Score: /8
Practice Bank
10 exercises{你|nǐ} / {睡|shuì} / {多久|duōjiǔ} / {每天|měitiān} / {觉|jiào} / {睡|shuì} ?
번역: 20분 동안 기다렸어요.
알맞게 연결하세요:
{飞机|fēijī}{要|yào}{飞|fēi} ___ ?
가장 적절한 옵션을 선택하세요:
수정: 我看电视了三个小时。
{有|yǒu} / {这|zhè} / {个|gè} / {电影|diànyǐng} / {多久|duōjiǔ} ?
번역: 베이징에 얼마나 머물 거예요?
양사 없이 쓰이는 단위를 고르세요:
{我|wǒ}{看|kàn}{了|le}{两个小时|liǎng gè xiǎoshí} ___ {电视|diànshì}.
Score: /10
자주 묻는 질문 (8)
Yes, {你打算待多久|nǐ dǎsuàn dāi duōjiǔ}?
It is neutral.
No, use {多少|duōshǎo}.
After the verb.
Use it for past.
Yes.
Yes.
Yes, standard Mandarin.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Cuánto tiempo
Spanish uses 'tiempo' explicitly.
Combien de temps
French is a phrase, Chinese is a compound.
Wie lange
German uses 'wie' (how).
どのくらい
Japanese is more flexible.
كم من الوقت
Arabic is a phrase.
多久
N/A
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
관련 동영상
01:52 张艺谋2021年新作《悬崖之上》精彩片段，于和伟余凯磊飙戏全场观众都笑了，这段演得可真好！
01:40 出獄才50歲... 韓男"迴旋踢重擊.性侵女子" 二審遭判20年徒刑 加害者無悔意.揚言報復 被害女難掩恐懼.考慮上訴│記者 許少榛｜【國際局勢】20230613│三立iNEWS
02:07 你看这个会发光的蜜黑豆Candied Black Bean丨曼食慢语
중국어 문법 - 시간의 양을 나타내는 시량보어 완벽 정리
중국어는 팅팅
진짜 쓰는 중국어: 얼마나 걸려요? 多久 vs 多长时间
진짜중국어
중국어 시량보어 완벽 정리! 얼마나 오래? (多久, 多长时间)
진짜중국어
Related Grammar Rules
황금 규칙: 시간은 동사 앞에 (Time Before Verb)
Overview 중국어로 친구에게 "나 오늘 밤에 영화 보러 가"라고 문자를 보냈는데, 헷갈려하는 이모티콘을 받은 적이 있나요? 그건...
중국어 문법: '방금/막' (`刚`)
Overview TikTok 트렌드에 한 발 늦었다고 느낀 적 있나요? 아니면 방금 문자를 보내고 바로 후회한 적은요? 중국어로 문자 그대...
중국어 시간 지속: 'le'로 '얼마나 오래' 표현하기
### Overview 중국어 학습을 하면서 가장 흥미로우면서도 까다로운 부분 중 하나가 바로 시간의 양을 나타내는 표현입니다. 한...
Zài (再)를 사용하여 동작 반복하기
### Overview 중국어 공부를 시작하면서 가장 먼저, 그리고 가장 자주 접하게 되는 단어 중 하나가 바로 `再 (zài)`입니다. 한국...
중국어 날짜와 달력: 년, 월, 일
Overview 중국어 사용자들이 왜 그렇게 체계적으로 보이는지 궁금한 적이 있나요? 아마도 그들의 날짜 시스템이 완벽하게 쌓인...
