Ambitious means having a strong drive and determination to achieve significant goals.
Word in 30 Seconds
- Strong desire and determination to succeed.
- Motivated, focused, and goal-oriented.
- Can describe people, projects, or plans.
Overview
A palavra 'ambicioso' é um adjetivo que descreve alguém com um forte desejo de alcançar sucesso, poder ou riqueza. Essa característica implica uma grande motivação e determinação para atingir objetivos, muitas vezes desafiadores. Pessoas ambiciosas tendem a ser proativas, focadas e dispostas a investir tempo e esforço para realizar suas aspirações.
Em português, 'ambicioso' é usado para qualificar pessoas, mas também pode ser aplicado a projetos, planos ou objetivos que exigem grande esforço e têm metas elevadas. Por exemplo, 'um projeto ambicioso' ou 'um plano ambicioso'. A forma feminina é 'ambiciosa'.
Este adjetivo é frequentemente encontrado em contextos relacionados a carreira, negócios, estudos e desenvolvimento pessoal. Fala-se de um 'jovem ambicioso', uma 'empresária ambiciosa', ou 'ambições políticas'. Também pode ser usado para descrever algo que é grandioso ou que exige muito esforço, como 'uma obra ambiciosa'.
Enquanto 'ambicioso' foca no desejo de sucesso e realização, 'motivado' descreve alguém com vontade de agir, mas não necessariamente com metas tão elevadas ou específicas. 'Competitivo' refere-se à vontade de vencer outros, o que pode ser uma faceta de ser ambicioso, mas não é o foco principal. 'Determinado' enfatiza a firmeza em seguir em frente apesar das dificuldades, uma qualidade frequentemente associada a pessoas ambiciosas.
Examples
Ele é muito ambicioso e quer liderar a empresa um dia.
everydayHe is very ambitious and wants to lead the company one day.
O governo apresentou um plano ambicioso para o desenvolvimento econômico do país.
formalThe government presented an ambitious plan for the country's economic development.
Essa garota é super ambiciosa, não se contenta com pouco.
informalThis girl is super ambitious, she's not satisfied with little.
A pesquisa acadêmica em questão é ambiciosa em seu escopo e metodologia.
academicThe academic research in question is ambitious in its scope and methodology.
Common Collocations
Common Phrases
ter ambição
to have ambition
ser ambicioso demais
to be too ambitious
alcançar o ambicioso
achieve the ambitious
Often Confused With
While competitiveness can be a trait of an ambitious person, 'ambitious' focuses on the desire for achievement and success, whereas 'competitive' emphasizes the desire to win against others.
'Esforçado' (hardworking) describes the effort put in, while 'ambicioso' describes the underlying desire and drive for high achievement that often leads to hard work.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The term 'ambitious' is generally positive, implying drive and a desire for success. However, in some contexts, it might suggest being overly focused on personal gain or power. It's a common adjective used in discussions about career, personal development, and life goals.
Common Mistakes
Learners might confuse 'ambicioso' with simply 'hardworking' (esforçado). Remember that ambition is about the *desire* for high achievement, which often results in hard work, but the core meaning is the drive itself. Also, ensure correct gender agreement ('ambicioso' for masculine, 'ambiciosa' for feminine).
Tips
Focus on your goals
Being ambitious means setting clear goals and working towards them consistently.
Balance ambition with ethics
Ensure your drive for success doesn't compromise your integrity or harm others.
Cultural views on ambition
In many cultures, ambition is highly valued as a driver of personal and societal progress.
Word Origin
The word 'ambitious' comes from the Latin 'ambitiosus', meaning 'desirous of honor or favor'. It originally related to canvassing for votes in ancient Rome, hence the idea of striving for position or success.
Cultural Context
In many Western cultures, ambition is highly praised and seen as a key ingredient for success in business and personal life. It's often encouraged from a young age. However, in some cultures, excessive ambition might be viewed with caution, emphasizing balance and community over individual striving.
Memory Tip
Think of someone aiming for the 'amb' (ambition) to reach the top. Imagine climbing a mountain ('ambition' sounds a bit like 'aiming high').
Frequently Asked Questions
4 questions'Esforçado' descreve alguém que trabalha muito. 'Ambicioso' descreve alguém que tem um forte desejo de sucesso e metas elevadas, o que geralmente o leva a ser esforçado.
Geralmente é visto como positivo, pois impulsiona o progresso e a realização. No entanto, ambição excessiva ou sem ética pode levar a comportamentos negativos.
No feminino, a palavra é 'ambiciosa'. Exemplo: 'Ela é uma profissional muito ambiciosa.'
Sim, um projeto pode ser descrito como 'ambicioso' quando suas metas são grandiosas, desafiadoras e exigem grande esforço para serem concluídas.
Test Yourself
Ele é um jovem ______ que quer se tornar um grande empresário.
A frase indica um desejo de se tornar algo grandioso (grande empresário), o que se alinha com o significado de 'ambicioso'.
Uma pessoa ambiciosa é alguém que:
A definição de 'ambicioso' envolve um forte desejo de alcançar sucesso e ter metas elevadas.
é / ela / profissional / muito / ambiciosa / uma
A ordem correta das palavras para formar uma frase gramaticalmente correta e com sentido é 'Ela é uma profissional muito ambiciosa.'
Score: /3
Summary
Ambitious means having a strong drive and determination to achieve significant goals.
- Strong desire and determination to succeed.
- Motivated, focused, and goal-oriented.
- Can describe people, projects, or plans.
Focus on your goals
Being ambitious means setting clear goals and working towards them consistently.
Balance ambition with ethics
Ensure your drive for success doesn't compromise your integrity or harm others.
Cultural views on ambition
In many cultures, ambition is highly valued as a driver of personal and societal progress.
Examples
4 of 4Ele é muito ambicioso e quer liderar a empresa um dia.
He is very ambitious and wants to lead the company one day.
O governo apresentou um plano ambicioso para o desenvolvimento econômico do país.
The government presented an ambitious plan for the country's economic development.
Essa garota é super ambiciosa, não se contenta com pouco.
This girl is super ambitious, she's not satisfied with little.
A pesquisa acadêmica em questão é ambiciosa em seu escopo e metodologia.
The academic research in question is ambitious in its scope and methodology.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More work words
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
acidente de trabalho
A2An unforeseen and undesired event occurring in the course of work, causing injury.
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
adaptabilidade
A2The quality of being able to adjust to new conditions.
adaptavelmente
A2Adaptably, in an adaptable manner; with flexibility.
adequado
A2Adequate; satisfactory or acceptable in quality or quantity.
adicional
A2additional; added, extra, or supplementary.
administração
B1Administration; the management of any office, business, or organization.
administrativo
B1Administrative; relating to the running of a business or organization.
