Sequencing and Timing Actions
Chapter in 30 Seconds
Master the art of timing and order to narrate your life in Korean with total precision.
- Sequence events chronologically using before, after, and completion markers.
- Calculate time durations since a specific life event or action.
- Describe repeated habits and immediate reactions using natural native expressions.
O que você vai aprender
Hey friend! Ready to speak Korean effortlessly and never get stuck on the timing and order of actions again? This chapter is your key to more natural conversations!
Here, you'll master how to precisely sequence actions using structures like _기 전에 (before doing...), _ㄴ/은 후에 (after doing...), and _고 나서 (after one task is completely finished...). This way, when you want to say 'I ate breakfast before going to school' or 'I'll call you after work,' your words will be clear and accurate.
You'll also learn to express how much time has passed since an action with _ㄴ/은 지 + time + 되다, allowing you to say things like 'It's been two years since I came to Korea.' Plus, you'll articulate repeated actions using _ㄹ/을 때마다 (whenever...) and sound more advanced by using _ㄴ/은/는 대로 to mean 'as soon as...' or 'exactly according to...'
Imagine narrating your day or giving cooking instructions; without these essential structures, your explanations would be vague and disjointed. By the end of this chapter, you'll fluently and confidently describe events with perfect chronological order and detail. Get ready to elevate your Korean and sound just like a native speaker! Let's dive in!
-
Antes de fazer... (-기 전에)Basta colar «기 전에» direto no radical do verbo para organizar suas ações e dizer 'antes de fazer' algo.
-
Fazer as coisas por ordem: Depois de (ㄴ/은 후에)Use
ㄴ/은 후에para organizar sua rotina e garantir que uma tarefa termine antes da outra começar. Pense nisso como as etiquetasprimeiroedepois. -
Sequência: Depois de terminar (-고 나서)Use «-고 나서» quando quiser enfatizar que uma ação terminou totalmente antes da outra começar. Pense como um
depois de terminar de
fazer algo. -
Tempo decorrido desde... (-(으)ㄴ 지)Use
-ㄴ/은 지+ time +되다to talk about the duration since an action last happened. -
Sempre que: Acções repetidas (-ㄹ/을 때마다)Use «-ㄹ/을 때마다» para conectar um gatilho que se repete a um resultado constante, como um
loopde causa e efeito. -
Assim que / De acordo com (-ㄴ/은/는 대로)Use «-는 대로» para planos futuros e «-ㄴ/은 대로» para descrever algo feito exatamente como aconteceu. Pense em
conformeouassim que.
Learning Objectives
By the end of this chapter, you will be able to:
-
1
By the end you will be able to: Narrate a daily routine using complex sequencing markers.
-
2
By the end you will be able to: Express personal history and habits using time-elapsed and repeated action structures.
Guia do capítulo
Overview
before doing X, after doing Y, "it's been Z time since A happened, and even whenever B occurs."How This Grammar Works
before doing... You attach it to a verb stem to indicate an action that precedes another.after doing..., we have -ㄴ/은 후에. Use -ㄴ 후에 if the verb stem ends in a vowel or ㄹ, and -은 후에 if it ends in a consonant.after finishing A, then B.The key difference is that -고 나서 emphasizes the completion of the first action before the second one begins, often implying a slight pause or deliberate transition.
whenever... or every time..., use -ㄹ/을 때마다. Attach -ㄹ 때마다 to verb stems ending in a vowel or ㄹ, and -을 때마다 to those ending in a consonant.as soon as... or exactly according to.... For as soon as, use -는 대로 with present tense verbs. For according to, use -ㄴ/은 대로 with past tense verbs or -대로 with nouns.
Common Mistakes
- 1✗ Wrong: 숙제하는 후에 게임을 할 거예요. (I will play games after doing homework.)
- 1✗ Wrong: 한국에 오는 지 1년 됐어요. (It's been one year since I came to Korea.)
- 1✗ Wrong: 점심을 먹은 고 나서 커피 마셨어요. (I drank coffee after eating lunch.)
Real Conversations
A
B
A
B
A
B
Quick FAQ
What's the main difference between -ㄴ/은 후에 and -고 나서?
While both mean after, -고 나서 often emphasizes a more complete finish of the first action and can imply a slight pause before the second, whereas -ㄴ/은 후에 is a more general after.
Can -기 전에 be used with nouns?
Yes, you can use 명사 + 전에 to mean before [noun/event], like 수업 전에 (before class) or 식사 전에 (before meal).
How is -ㄹ/을 때마다 different from just -ㄹ/을 때?
-ㄹ/을 때 means when or
at the time of,referring to a specific instance or period. -ㄹ/을 때마다 specifically means
whenever or every time, indicating a repeated action or occurrence.
Is -ㄴ/은/는 대로 only for immediate actions?
Not always. While -는 대로 is often used for as soon as, -ㄴ/은 대로 (with past tense verbs) and -대로 (with nouns) mean exactly as or according to, referring to conformity rather than immediacy.
Cultural Context
Exemplos-chave (8)
숙제를 한 후에 게임을 했어요.
Depois de fazer o dever de casa, eu joguei.
Fazer as coisas por ordem: Depois de (ㄴ/은 후에)손을 씻은 후에 밥을 먹으세요.
Por favor, coma depois de lavar as mãos.
Fazer as coisas por ordem: Depois de (ㄴ/은 후에)Sukje-reul da ha-go naseo Netpeullikseu-reul bwayo.
Eu assisto Netflix depois de terminar toda a lição de casa.
Sequência: Depois de terminar (-고 나서)Bab-eul meok-go naseo baro nu-umyeon an dwaeyo.
Você não deve deitar logo depois de comer.
Sequência: Depois de terminar (-고 나서)담배 끊은 지 3년 넘었어요.
It's been over three years since I quit smoking.
Tempo decorrido desde... (-(으)ㄴ 지)Dicas e truques (4)
A Armadilha do Tempo
기 전에. Dizer 갔기 전에 soa muito estranho. Use sempre «가기 전에».O Atalho do 'E Então'
Truque do Passado
Use '오래되다'
Vocabulário-chave (5)
Real-World Preview
Planning a Dinner
Review Summary
- Verb + 기 전에
- Verb + (으)ㄴ 후에
- Verb + 고 나서
- Verb + (으)ㄴ 지 + Time + 되다
- Verb + ㄹ/을 때마다
- Verb + (으)ㄴ/는 대로
Erros comuns
You must use the past modifier form (은/ㄴ) before 후에, not the base form.
Whenever is for repeated habits, not for a one-time future event.
In Korean, when talking about time since an event, we use the verb '되다' (to become).
Regras neste capítulo (6)
Next Steps
You've successfully mastered the timeline of Korean! Keep practicing these structures in your daily speech.
Write a 5-sentence paragraph about your morning routine.
Prática rápida (10)
한국에 ___ 한국어를 조금 배웠어요. (Antes de vir para a Coreia, aprendi um pouco de coreano.)
frontend.learn_grammar.from_rule: Antes de fazer... (-기 전에)
Find and fix the mistake:
공부한 지 1년 지났다.
frontend.learn_grammar.from_rule: Tempo decorrido desde... (-(으)ㄴ 지)
Find and fix the mistake:
샤워했은 후에 잠을 잤어요.
frontend.learn_grammar.from_rule: Fazer as coisas por ordem: Depois de (ㄴ/은 후에)
Escolha a melhor tradução para: 'Eu saio depois de fazer o dever de casa.'
frontend.learn_grammar.from_rule: Sequência: Depois de terminar (-고 나서)
책을 ___ 커피를 마셨어요.
frontend.learn_grammar.from_rule: Fazer as coisas por ordem: Depois de (ㄴ/은 후에)
그가 떠난 지 ___ 지났다.
frontend.learn_grammar.from_rule: Tempo decorrido desde... (-(으)ㄴ 지)
영화가 ______ 전화해 주세요.
frontend.learn_grammar.from_rule: Assim que / De acordo com (-ㄴ/은/는 대로)
어제 자랐기 전에 영화를 봤어요.
frontend.learn_grammar.from_rule: Antes de fazer... (-기 전에)
Escolha a melhor frase:
frontend.learn_grammar.from_rule: Sempre que: Acções repetidas (-ㄹ/을 때마다)
Find and fix the mistake:
여행을 갈 때마나 사진을 찍어요.
frontend.learn_grammar.from_rule: Sempre que: Acções repetidas (-ㄹ/을 때마다)
Score: /10
Perguntas comuns (6)
기 전에 tão fácil. Seja o radical terminado em vogal como «가기 전에» ou consoante como «먹기 전에», a regra é a mesma.-(으)ㄴ 후에 foca um pouco mais no tempo (depois), enquanto o -고 나서 destaca que a ação foi concluída. Na conversa do dia a dia, «밥을 먹고 나서» e «밥을 먹은 후에» são intercambiáveis.되다. Mas com 이다 soa estranho; foque em verbos de ação.
