Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'können' to express ability or possibility; remember that the modal verb takes the second position and the main verb goes to the end.
- Conjugate 'können' based on the subject: Ich kann, du kannst, er/sie/es kann.
- Place the main verb in its infinitive form at the very end of the sentence.
- In questions, move 'können' to the front: 'Kannst du schwimmen?'
Overview
die Currywurst，因为你的胃简直是个“戏精”？这时候 können 就派上用场了。它是德语“六大”情态动词之一，说实话，它是你用得最多的一个。无论你是想炫耀自己的 das Gaming-Skill，问能不能在朋友的 das Sofa 上借宿，还是确认 das WLAN 到底能不能用，你都需要这个词。它是终极的“赋能”词。在英语里，我们说 can，但德语喜欢用一些结构规则让它变得更有趣一点。别担心，一旦你掌握了它，你会觉得就像解锁了这门语言的作弊码。为什么呢？因为 können 承担了所有复杂的变位工作，让另一个动词只需以最简单的形式待在句末。它就像是你句子的私人助理。记住一点：können 关乎能力和可能性。这就是“我身体上能跳过这堵 die Mauer”和“如果我够勇敢，我也许会跳过去”之间的区别。How This Grammar Works
können 想象成一个“情绪”设定器。动词 kochen（烹饪）本身只是告诉我们一个动作正在发生。但当你加上 können 时，你改变了这种氛围。你不仅是在做饭；你*会*（*can*）做饭。在德语中，können 是一个情态动词，这意味着它遵循一套不同于 machen 或 wohnen 等普通动词的特殊规则。最需要理解的一点就是“动词三明治”。当你使用 können 时，它在标准句中占据第二个位置——变位就发生在这里。而你谈论的实际动作（比如 schwimmen 或 fahren）则被踢到了句子的最末尾。最棒的部分来了：第二个动词保持它的不定式形式（以 -en 结尾的那个）。无论谁在执行动作，它都不会改变。无论你是在说你自己、你的 der Hund，还是那一群 die Influencer，末尾的动词都保持原样。效率高得惊人，不是吗？感觉德语好像破天荒地想对你好一点。开个小玩笑——德语语法总是很友好的……以它自己那种复杂的方式。
Formation Pattern
können 的分步蓝图：
können 进行变位。这是比较难的部分，因为 können 是一个不规则动词。在单数形式（ich, du, er/sie/es）中，元音从 ö 变为 a。而且，ich 和 er/sie/es 的形式完全一样，并且没有任何词尾。没错，你没看错——ich 后面没有 -e，er/sie/es 后面也没有 -t！
können 放在句子的第二个位置。
When To Use It
können 不仅仅是指体力；它在日常对话中有很多用途。当你谈论一项习得的技能时，可以用它，比如 Ich kann Deutsch sprechen（希望很快就能实现！）。它也是谈论可能性或机会的首选。例如，如果你正对着 die App 上的 das Menü 说“我们今晚可以订披萨”，那就是 können。在非正式场合，你也可以用它来表示许可。虽然 dürfen 是表示“我可以吗”的官方动词，但在现实生活中，大多数德国人只会问 Kann ich mal dein das Handy haben?（能借用一下你的手机吗？）。它也适用于一般事实或能力。“这台
der Laptop 可以存储很多数据”？用 können。基本上，只要你的英语思维里有 can 或 is able to，können 就是你最好的朋友。它也非常适合那些“哎呀，我不能”的时刻。Ich kann heute leider nicht zum das Training kommen是我们都用过的经典借口。只是别用得太勤了，否则你的
der Trainer 可能会起疑心的！
Common Mistakes
Ich kann koche 而不是 Ich kann kochen。记住：只有情态动词（können）会变位！另一个动词只是火车末尾的一个乘客。另一个经典错误是忘了单数形式的元音变化。说 Ich könn 听起来有点像你正试着用德语打喷嚏。永远是 ich kann。此外，还要注意疑问句中的词序。变位后的 können 移动到第一位，但主要动词*仍然*待在最后。别让它飘回中间去！最后，注意 er/sie/es 的形式。因为大多数规则动词都以 -t 结尾（比如 er macht），所以很想说 er kannt。但情态动词是叛逆者。它就是 er kann。短小精悍，不需要任何额外的字母。如果你加个 -t，某个地方的 der Deutschlehrer 可能会流下一小滴眼泪。Contrast With Similar Patterns
können、dürfen 和 wissen。这里是重点：können 是关于*能力*（我知道怎么做）或*可能性*（做这件事是可能的）。dürfen 是关于*许可*（我被允许去做）。如果你问 Kann ich hier rauchen?，技术上你是在问你身体上是否具备点燃一支烟的能力。如果你问
Darf ich hier rauchen?，你是在问法律或
der Chef 是否允许。然后是 wissen vs. können。如果你说 Ich weiß das das Passwort，你知道这个事实。但如果你说
Ich kann das das Passwort knacken，说明你有破解它的技能（不过请不要黑别人的东西）。另一个细微的区别是与
mögen 的对比。虽然 können 关乎能力，但 mögen 关乎喜爱。Ich kann singen 意味着你的歌声像天使一样。而 Ich mag singen 意味着你只是喜欢在 die Dusche 里唱，不管你的邻居听起来觉得怎么样。Quick FAQ
为什么 'er kann' 后面没有 -t？
情态动词使用一种古老的变位模式，其中第一人称和第三人称单数没有词尾。这只是德语的一个奇怪的小特点！
我可以不带其他动词单独使用 'können' 吗？
可以，如果语境很清楚的话。Kannst du Deutsch?（你会[说]德语吗？）非常常见。
'können' 总是会改变元音吗？
只有在单数形式（ich, du, er/sie/es）中。在复数（wir, ihr, sie）中，它保留 ö。
如果我的句子非常长怎么办？
没关系，不管中间有多少个词，那个主要动词仍然必须放在句子的最后。虽然路途遥远，但它终会到达！
'kannst du' 足够礼貌吗？
对朋友和家人来说，是的。对于 der Professor 或陌生人，请使用 Können Sie...。这是最保险的做法。
Conjugation of 'können'
| Subject | Form |
|---|---|
|
ich
|
kann
|
|
du
|
kannst
|
|
er/sie/es
|
kann
|
|
wir
|
können
|
|
ihr
|
könnt
|
|
sie/Sie
|
können
|
Meanings
The verb 'können' expresses physical ability, learned skills, or possibility.
Ability
Possessing the skill or physical capacity to do something.
“Ich kann schwimmen.”
“Sie kann Deutsch sprechen.”
Possibility
Something is possible or allowed.
“Das kann passieren.”
“Kann ich hier parken?”
Reference Table
| 代词 | 变位形式 | 例句 | 英文翻译 |
|---|---|---|---|
|
ich
|
kann
|
Ich kann schwimmen.
|
I can swim.
|
|
du
|
kannst
|
Kannst du mir helfen?
|
Can you help me?
|
|
er/sie/es
|
kann
|
Er kann gut kochen.
|
He can cook well.
|
|
wir
|
können
|
Wir können das machen.
|
We can do that.
|
|
ihr
|
könnt
|
Könnt ihr kommen?
|
Can you guys come?
|
|
sie/Sie
|
können
|
Sie können hier warten.
|
They/You can wait here.
|
正式程度
Könnten Sie mir bitte behilflich sein? (Asking for help)
Können Sie mir bitte helfen? (Asking for help)
Kannst du mir helfen? (Asking for help)
Kannst mal kurz helfen? (Asking for help)
“können”的用法
能力
- Klavier spielen 弹钢琴
- Deutsch sprechen 说德语
可能性
- morgen kommen 明天来
- Pizza essen 吃披萨
普通动词 vs. 情态动词
如何用“können”造句
是单数主语吗 (ich, du, er, sie, es)?
有第二个动词吗？
“können”的变位分组
单数特例
- • ich kann (没有-e！)
- • du kannst
- • er/sie/es kann (没有-t！)
复数常规
- • wir können
- • ihr könnt
- • sie/Sie können
按水平分级的例句
Ich kann gut schwimmen.
I can swim well.
Kannst du Deutsch?
Do you know German?
Wir können heute spielen.
We can play today.
Er kann nicht kommen.
He cannot come.
Kannst du mir bitte helfen?
Can you please help me?
Das kann jeder lernen.
Anyone can learn that.
Können wir hier parken?
Can we park here?
Ich kann das nicht glauben.
I cannot believe that.
Ich konnte gestern nicht arbeiten.
I couldn't work yesterday.
Hättest du das tun können?
Could you have done that?
Es könnte morgen regnen.
It could rain tomorrow.
Wir haben das nicht machen können.
We haven't been able to do that.
Man könnte meinen, es sei einfach.
One might think it is easy.
Das hätte besser gemacht werden können.
That could have been done better.
Könnten Sie mir kurz zuhören?
Could you listen to me for a moment?
Es kann nicht sein, dass er lügt.
It cannot be that he is lying.
Wie kann man nur so etwas sagen?
How can one even say such a thing?
Er kann von Glück reden.
He can count himself lucky.
Das kann wohl kaum wahr sein.
That can hardly be true.
Können Sie sich vorstellen, wie das ist?
Can you imagine what that is like?
Könnte es sich hierbei um ein Missverständnis handeln?
Could this be a misunderstanding?
Man kann es drehen und wenden, wie man will.
You can spin it however you want.
Das hätte nicht anders gekonnt sein können.
It could not have been otherwise.
Wer kann, der kann.
He who can, can.
容易混淆
Both translate to 'know' in English.
Both can mean 'can' in English.
Learners mix up 'can' and 'like'.
常见错误
Ich kann spiele Fußball.
Ich kann Fußball spielen.
Ich kanns schwimmen.
Ich kann schwimmen.
Kannst du schwimmt?
Kannst du schwimmen?
Ich kann nicht wissen.
Ich weiß es nicht.
Ich habe gekonnt schwimmen.
Ich habe schwimmen können.
Können Sie mir helfen?
Können Sie mir helfen?
Ich kann das machen können.
Ich kann das machen.
Ich würde können gehen.
Ich könnte gehen.
Er hat gekonnt.
Er hat es gekonnt.
Wenn ich kann, komme ich.
Wenn ich kann, komme ich.
Das kann nicht wahr sein können.
Das kann nicht wahr sein.
Er kann gut Deutsch.
Er kann gut Deutsch (sprechen).
Könntest du mir helfen?
Könnten Sie mir helfen?
Ich kann nicht anders als zu lachen.
Ich kann nicht anders, als zu lachen.
句型
Ich kann ___ gut.
Kannst du ___?
Ich kann heute nicht ___, weil ich arbeiten muss.
Könntest du mir bitte ___?
Real World Usage
Kannst du heute kommen?
Kann ich eine Pizza haben?
Ich kann gut im Team arbeiten.
Können Sie mir den Weg zeigen?
Wer kann mir helfen?
Kann ich das Essen stornieren?
“元音转换”小秘密
“无尾”双雄
礼貌小妙招
Smart Tips
Put the modal in the second position and the action at the end.
Start with the modal verb.
Use 'konnte' instead of 'könnte'.
If you can replace 'know' with 'have the skill to', use 'können'.
发音
Vowel change
The 'ö' sound is made by rounding your lips while saying 'e'.
Question
Kannst du ↗ schwimmen?
Rising intonation for yes/no questions.
记住它
记忆技巧
Können is like a 'can' of soda; you open it to release your potential abilities.
视觉联想
Imagine a person juggling (the main verb) while standing on a platform labeled 'können'. The platform holds them up, and the balls stay in the air at the end.
Rhyme
Können is the verb for what you can do, put the main verb at the end, it's true!
Story
Max wants to be a superhero. He says, 'Ich kann fliegen' (I can fly). He tries to jump, but he falls. He realizes he needs to practice. 'Ich kann üben' (I can practice).
Word Web
挑战
Write down 5 things you can do today using 'Ich kann...'.
文化笔记
Germans value directness. 'Kannst du...' is perfectly polite for friends.
Austrians often use more formal 'Sie' forms in public.
Swiss German speakers often use 'können' in specific dialectal ways.
Comes from Old High German 'kunnan', meaning 'to know' or 'to be able'.
对话开场白
Was kannst du gut machen?
Kannst du heute Abend ausgehen?
Könntest du dir vorstellen, im Ausland zu leben?
Wie kann man die Welt verbessern?
日记主题
常见错误
Test Yourself
Ich ___ heute leider nicht kommen.
Choose the correct sentence structure:
Find and fix the mistake:
Er kannt sehr gut Gitarre spielen.
Score: /3
练习题
8 exercisesIch ___ schwimmen.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Du kannst gut singst.
können / wir / helfen / dir / ?
I can speak German.
Match: Wir / können
er / können / nicht / kommen
Ihr ___ das machen.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises___ ihr mir bei den Hausaufgaben helfen?
nicht / ich / heute / kommen / kann
We can go to the cinema.
Asking for the Wi-Fi password:
Match the pairs:
Ich kann spielen gut Fußball.
Sie (formal) ___ hier warten.
He can speak English.
mir / helfen / du / kannst / ?
They can sing.
Score: /10
常见问题 (8)
In German, modal verbs act as 'helpers' that frame the sentence, pushing the actual action to the end to provide clarity.
No, use 'wissen'. 'Ich weiß, wo er wohnt' (I know where he lives).
Mostly, but it can also express possibility: 'Das kann wahr sein' (That can be true).
Use 'konnte': 'Ich konnte schwimmen' (I could swim).
Not at all. It is the standard way to ask for things.
The modal verb is the first verb, and the other two go to the end in infinitive form.
Yes, 'Ich werde schwimmen können' (I will be able to swim).
German 'können' conjugates for person, while English 'can' does not.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
poder
German requires the main verb at the end, Spanish does not.
pouvoir
French word order is subject-verb-infinitive, German is subject-modal-infinitive-at-end.
dekiru
Japanese is agglutinative, German uses a separate modal verb.
yastati'
Arabic word order is VSO or SVO, German is strictly SOV for the main verb.
néng
Chinese verbs do not conjugate, German verbs conjugate for person.
can
English 'can' does not conjugate (no 'kannst') and does not move the main verb.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
Related Grammar Rules
用 'möchten' 表达礼貌的愿望 (想要)
在外国点咖啡时，总觉得自己像个没礼貌的憨憨？别担心，你不是一个人。在德语里，直接说“我要”(`ich will`) 有时候听起来就像个...
德语间接引语 (Konjunktiv I)：转述他人的话
Overview 小时候玩过“传话游戏”吗？你跟朋友悄悄说句话，传到朋友那里，再传下去，等到最后，意思全变了。在德语中，有一种特别...
转述他人的话：“是”的特殊形式 (Konjunktiv I: sein)
Overview 你有没有刷过德国新闻网站或者翻过高端时尚博客，然后在原本该出现 `ist` 的地方看到了 `sei`？你可能以为这是拼写错误...
德语虚拟式：愿望与假设 (Konjunktiv II)
### Overview 你好！很高兴能以老师的身份为你讲解德语中一个非常重要且极具魅力的语法点：`Konjunktiv II`（第二虚拟式）。在...
转述他人的话：情态动词 (Konjunktiv I)
你有没有在 TikTok 上听到过什么传闻，想告诉朋友到底怎么回事，但又不想让人觉得是你自己在瞎编？这就是 `Konjunktiv I` 发挥魔...
