A2 · 初级 章节 7

Wants, Abilities, and Goals

7 总规则
77 例句
5 分钟

Chapter in 30 Seconds

Master the art of expressing your personal desires, capabilities, and intentions in natural Korean.

  • Express your heartfelt wishes using the '-고 싶다' pattern.
  • Describe your skills and limitations with '-(으)ㄹ 수 있다/없다'.
  • Explain your purpose for travel or actions using '-(으)러' and '-(으)려고'.
Speak your mind and share your journey in Korean.

你将学到什么

Hey Korean learner! Ready to level up your conversations? You've got the basics down, and now it's time to make your Korean sound much more natural and expressive. This chapter is exactly what you need! In this section, you'll learn how to talk about your desires and what you want to do. With the '-고 싶다' grammar (meaning 'I want to...'), you can easily turn any action verb into a heartfelt wish. Imagine you're at a restaurant and want to say, 'I want to eat kimchi,' or planning with friends, 'I want to go to that band's concert.' See how easily you can convey your feelings? Next, we'll dive into expressing what you 'can' or 'cannot' do. Using the (으)ㄹ 수 있다/없다 pattern, you can articulate your abilities. For example, 'I can speak Korean' or 'I can't play this game.' These phrases are incredibly useful for introducing yourself, asking for help, or politely declining something in daily situations. Finally, we'll tackle purpose and intention. With the (으)러 가다/오다 grammar (meaning 'to go/come to do something') and (으)려고 (meaning 'intending to...'), you'll learn to explain why you're going somewhere or why you're doing something. For instance, 'I'm going to the market to shop' or 'I intend to study Korean.' These patterns help you show your thought process within sentences, making your conversations much richer. By the end of this chapter, you'll confidently be able to say what you want, what you're capable of, and what your purpose is behind your actions. Your conversations will gain so much life, and you'll be able to express your desires and abilities in Korean more easily in various situations. Ready? Let's go!

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Express personal wants and abilities in a travel context.

章节指南

Overview

Welcome, Korean language learner, to a pivotal chapter that will significantly enhance your conversational abilities! This guide is designed for A2 Korean grammar students ready to move beyond basic sentences and express themselves more naturally. In this section, we'll unlock the secrets to talking about your wants, abilities, and goals – crucial elements for engaging in everyday conversations.
Mastering these patterns will allow you to articulate desires like
I want to eat,
state your capabilities such as
I can speak Korean,
and explain your intentions, like "I'm going to the library to study." This isn't just about memorizing rules; it's about gaining fluency and confidence in real-world scenarios.
Understanding these Korean grammar structures is essential for anyone aiming to sound more like a native speaker. They are frequently used in daily interactions, from ordering food to making plans with friends or explaining your actions. By the end of this chapter, you'll be able to express a much wider range of thoughts and feelings, making your Korean language learning journey even more rewarding.
Get ready to transform your basic sentences into rich, expressive statements that truly reflect what you mean. Let's dive into these fundamental A2 Korean expressions!

How This Grammar Works

This chapter introduces three core Korean grammar concepts that will dramatically expand your conversational range. First, expressing desires is made simple with the -고 싶다 pattern, meaning 'I want to do...'. You attach -고 싶다 directly to the stem of an action verb.
For example, if the verb is 먹다 (to eat), it becomes 먹고 싶다 (I want to eat). If it's 가다 (to go), it's 가고 싶다 (I want to go). This is straightforward and widely applicable.
Next, we tackle abilities using the (으)ㄹ 수 있다/없다 pattern, meaning 'can' or 'cannot'. This structure is attached to a verb stem. If the verb stem ends in a vowel, you add -ㄹ 수 있다/없다.
For example, 하다 (to do) becomes 할 수 있다 (can do). If the verb stem ends in a consonant, you add -을 수 있다/없다. For instance, 읽다 (to read) becomes 읽을 수 있다 (can read).
Similarly, 할 수 없다 means 'cannot do' and 읽을 수 없다 means 'cannot read'.
Finally, we explore expressing purpose and intention. The (으)러 가다/오다 grammar indicates 'to go/come to do something'. You attach -러 to a verb stem ending in a vowel (e.g., 보러 가다 - to go to see) and -으러 to a verb stem ending in a consonant (e.g., 먹으러 오다 - to come to eat).
This is always paired with a verb of movement like 가다 (to go) or 오다 (to come). For general intention, we use (으)려고, meaning 'intending to...'. Like the ability pattern, if the verb stem ends in a vowel, you add -려고 (e.g., 보려고 - intending to see), and if it ends in a consonant, you add -으려고 (e.g., 먹으려고 - intending to eat).
This pattern can stand alone or be followed by another clause. Mastering these A2 Korean grammar points will significantly improve your expressive power.

Common Mistakes

  1. 1Wrong: 저는 커피 싶어요. (I coffee want.)
Correct: 저는 커피를 마시고 싶어요. (I want to drink coffee.)
*Explanation:* The -고 싶다 pattern attaches to a verb stem. You cannot attach it directly to a noun. You need to use an appropriate action verb like 마시다 (to drink) or 가지다 (to have).
  1. 1Wrong: 한국어를 말 수 있어요. (I can speak Korean.)
Correct: 한국어를 말할 수 있어요. (I can speak Korean.)
*Explanation:* When using (으)ㄹ 수 있다/없다, if the verb stem ends in a vowel (like 말하- from 말하다), you must use -ㄹ 수 있다/없다. Don't forget the !
  1. 1Wrong: 공부하려고 도서관에 가요. (I go to the library intending to study.) - grammatically okay but less natural for purpose of movement
Correct: 공부하러 도서관에 가요. (I go to the library to study.)
*Explanation:* While (으)려고 expresses intention, (으)러 가다/오다 is specifically used when the purpose is directly tied to the action of going or coming. (으)러 is more natural for explaining the reason for movement.

Real Conversations

A

A

오늘 저녁에 뭐 먹고 싶어요? (What do you want to eat for dinner tonight?)
B

B

음... 비빔밥 먹고 싶어요! (Hmm... I want to eat bibimbap!)
A

A

한국어 할 수 있어요? (Can you speak Korean?)
B

B

네, 조금 할 수 있어요. (Yes, I can speak a little.)
A

A

지금 어디 가요? (Where are you going now?)
B

B

책을 빌리러 도서관에 가요. (I'm going to the library to borrow a book.)

Quick FAQ

Q

How is -고 싶다 different from just saying I want [noun] in Korean?

-고 싶다 specifically expresses the desire to *perform an action* (e.g., 먹고 싶다 -

I want to *eat*
). To say I want [noun], you typically use (을/를) 원하다 or simply state the noun with (을/를) 가지고 싶다 (I want to have [noun]), but -고 싶다 is strictly for verbs.

Q

Can (으)ㄹ 수 있다 be used to express possibility in general, not just personal ability?

Yes, (으)ㄹ 수 있다 can also indicate general possibility or feasibility. For example, 내일 비가 올 수 있어요 (It might rain tomorrow / It's possible it will rain tomorrow). This expands its use beyond just what *you* can do.

Q

What's the main difference between (으)러 가다/오다 and (으)려고?

(으)러 가다/오다 is specifically used to state the *purpose of going or coming* to a location (e.g., 커피 마시러 카페에 가요 - I go to the cafe *to drink coffee*). (으)려고 expresses a broader intention or plan, which doesn't necessarily involve movement (e.g., 한국어를 공부하려고 노력해요 - I try *to study Korean*).

Cultural Context

In Korean culture, directly stating I want with -고 싶다 is common and perfectly polite. However, when offering something or making suggestions, it's often softened. For abilities, (으)ㄹ 수 있다/없다 is frequently used for self-introduction or when politely declining.
The purpose expressions (으)러 가다/오다 and (으)려고 are integral to daily conversation, providing clarity on one's actions or plans, making interactions smooth and understandable.

关键例句 (8)

1

주말에 영화 보고 싶어요.

周末我想看电影。

-고 싶다 (想做...):表达你的愿望
2

아이스 아메리카노 마시고 싶어.

我想喝冰美式。

-고 싶다 (想做...):表达你的愿望
3

한국에 가고 싶어요.

我想去韩国。

如何表达“我想……”:~고 싶다 句型
4

지금 떡볶이 먹고 싶어.

我现在想吃炒年糕。

如何表达“我想……”:~고 싶다 句型
5

지금 통화할 수 있어?

现在能通电话吗?

能 / 不能 ((으)ㄹ 수 있다/없다)
6

매운 음식을 먹을 수 있어요?

你能吃辣的食物吗?

能 / 不能 ((으)ㄹ 수 있다/없다)
7

내일 파티에 갈 수 없어요.

我明天不能去派对。

韩语中的“能”与“不能”:ㄹ/을 수 있다/없다 句型
8

저는 한국어를 조금 할 수 있습니다.

我会说一点韩语。

韩语中的“能”与“不能”:ㄹ/을 수 있다/없다 句型

技巧与窍门 (4)

💡

“我想你”的韩语捷径

虽然 보고 싶다 字面意思是“想看”,但在韩语中它是表达“我想你”最标准、最地道的方式:“친구를 너무 보고 싶어요.”
frontend.learn_grammar.from_rule: -고 싶다 (想做...):表达你的愿望
🎯

“我想你”的小秘诀

韩语里没有专门表示“想念”的动词,通常直接说 «보고 싶어»,字面意思是“我想见你”。
frontend.learn_grammar.from_rule: 如何表达“我想……”:~고 싶다 句型
⚠️

空格千万别漏掉

记得写成 수 있다 而不是 수있다。这里的 是个表示“方法”的词,得独立站好!比如:«갈 수 있어요»。
frontend.learn_grammar.from_rule: 能 / 不能 ((으)ㄹ 수 있다/없다)
⚠️

空格是灵魂!

在写这个语法时,词干和 수 之间一定要留一个空格。写成 “할수있어요” 是不对的,要把 “수” 当成一个独立的词看待。
frontend.learn_grammar.from_rule: 韩语中的“能”与“不能”:ㄹ/을 수 있다/없다 句型

核心词汇 (5)

먹다 (meokda) to eat 가다 (gada) to go 한국어 (hangugeo) Korean language 배우다 (baeuda) to learn 수영하다 (suyeonghada) to swim

Real-World Preview

coffee

Planning a Weekend

Review Summary

  • Verb stem + -고 싶다
  • Verb stem + (으)ㄹ 수 있다/없다
  • Verb stem + (으)러 가다/오다
  • Verb stem + (으)려고 하다

常见错误

Confusing desire (-고 싶다) with ability (-(으)ㄹ 수 있다).

Wrong: 저는 한국어를 말하고 싶어요 (I want to speak Korean - grammatically okay, but contextually awkward if you mean 'I can speak')
正确: 저는 한국어를 말할 수 있어요

Using intention (-(으)려고) instead of purpose (-(으)러) with movement verbs.

Wrong: 공부하려고 가요
正确: 공부하러 가요

Using the 3rd person form (-고 싶어하다) for yourself.

Wrong: 먹고 싶어해요
正确: 먹고 싶어요

本章规则 (7)

Next Steps

You've leveled up! Use these new patterns to connect with Korean speakers and share your world. See you in the next chapter!

Write 5 sentences about what you can do and what you want to do this weekend.

快速练习 (10)

找出并修正表达“想要某个东西”时的错误。

저는 새 핸드폰을 싶어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 새 핸드폰을 사고 싶어요.
你不能把 싶다 直接接在名词(手机)后面。你需要一个动作动词,比如 사다(买)或 가지다(拥有)。

frontend.learn_grammar.from_rule: -고 싶다 (想做...):表达你的愿望

找出并修正句子中的错误。

저는 영화를 보 싶어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 영화를 보고 싶어요.
在动词词干 '보' 之后必须加上连接词 '고'。

frontend.learn_grammar.from_rule: 如何表达“我想……”:~고 싶다 句型

在空格处填入正确形式。

저는 피아노를 ___ 수 있어요. (치다)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
치다 (弹) 以元音结尾,所以直接在词干后接 ㄹ。

frontend.learn_grammar.from_rule: 韩语中的“能”与“不能”:ㄹ/을 수 있다/없다 句型

用 '읽다' (读) 的正确形式填空。

책을 ____ 도서관에 갔어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 읽으려고
因为 '읽다' 有收音,所以我们添加 '으려고' 来表示意图。

frontend.learn_grammar.from_rule: 打算做…… (으)려고

在空格处填入正确形式,表达“我想去”。

저는 한국에 ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 가고 싶어요
因为是第一人称陈述(“我想”),使用标准的 -고 싶어요。-고 싶어해요 用于第三人称。

frontend.learn_grammar.from_rule: -고 싶다 (想做...):表达你的愿望

找出句子中的错误。

한국어를 공부하러 책을 샀어요. (为了学韩语买了书。)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 把 공부하러 改为 공부하려고
샀어요 (买) 不是移动动词,所以不能用 (으)러,必须改用 (으)하려고

frontend.learn_grammar.from_rule: 去...做...: (으)러

哪个句子在语法上是正确的?

选择正确的句子:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 커피를 마시려고 카페에 갔어요.
第一个错了,因为它是命令句。第三个错了,因为不能在 '려고' 上加过去时。

frontend.learn_grammar.from_rule: 打算做…… (으)려고

使用动词 '듣다' (听) 完成句子。

음악을 ___ 수 있어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 들을
듣다 是 ㄷ 不规则动词。ㄷ 变为 ㄹ,由于原词干以辅音结尾,所以再加上 을。

frontend.learn_grammar.from_rule: 韩语中的“能”与“不能”:ㄹ/을 수 있다/없다 句型

纠正空格错误。

지금만날수있어요?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 지금 만날 수 있어요?
单词之间需要空格:만날 (动词形式), (名词), 和 있어요 (动词)。

frontend.learn_grammar.from_rule: 能 / 不能 ((으)ㄹ 수 있다/없다)

填空完成句子:“我想吃”。

저는 사과를 ___ (eat).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 먹고 싶어요
表达“我想吃”时,使用动词词干 '먹' 加上 '고 싶어요'。

frontend.learn_grammar.from_rule: 如何表达“我想……”:~고 싶다 句型

Score: /10

常见问题 (6)

不行,-고 싶다 不能直接接在“水”这样的名词后面。你必须搭配一个动作,比如“我想喝水”:“물을 마시고 싶어요.”
很简单!用完全一样的形式,但在句尾提高音调即可。例如:“가고 싶어요?”(你想去吗?)。
不行哦,'고 싶다' 只能接在动词后面。想说“我想要咖啡”,得说 «커피 마시고 싶어요»(我想喝咖啡)。
两者都可以用。«을/를» 强调动作的对象,而 «이/가» 也很常见,因为 «싶다» 本质上是形容词。
못 해요 在口语中更常用,通常带有主观原因。而 할 수 없어요 更客观地描述“没有可能性”,语气稍微重一点。比如:«못 가요» (去不了) vs «갈 수 없어요» (无法去)。
可以!虽然 써도 돼요? 是标准的“可以借用吗?”,但用 쓸 수 있어요? 问“能不能用”也非常普遍。比如:«여기 앉을 수 있어요?» (这儿能坐吗?)