Prepositions: Place, Time & Direction
Chapter in 30 Seconds
Master the art of navigating space and time in French with confidence.
- Connect locations and people using contractions
- Describe your travel and residence using country prepositions
- Express duration and past time with precision
ما ستتعلمه
Prepositions with countries, contractions, depuis/pendant, chez.
-
الإدغام مع حرف الجر à (au, aux)ببساطة يا بطل، ادمج حرف الجر
àمع أداة التعريفleعشان تصيرau، ومعlesعشان تصيرaux، وكده كلامك بيبان طبيعي ومنساب. -
حرف الجر الفرنسي 'Depuis': منذ ولمدةاستخدم
depuisمع الفعل في زمن الحاضر عشان تحكي عن أي حاجة بدأتها في الماضي ولسه بتعملها لحد دلوقتي، زيdepuis 2020أوdepuis deux jours. -
حروف الجر الفرنسية: À مقابل De (إلى، في، من)Think of
àas a destination (Going To) anddeas an origin (Coming From). -
حروف الجر مع الدول (en, au, aux)عشان تختار صح، بص على آخر حرف في اسم البلد وأول حرف كمان: استخدم
enللبنات،auللأولاد، وauxللجمع. -
حروف الجر الزمنية في الفرنسية: متى مقابل المدة (Dans / En)السر كله في الفرق بين 'نقطة البداية' في المستقبل اللي بنعبر عنها بـ
dansوبين 'المدة المستغرقة' اللي بنستخدم لهاen. -
التعبير عن الوقت في الفرنسية: قبل مقابل منذ (Il y a vs. Depuis)عندك أداتين سحريتين للوقت: استخدم
il y aعشان تتكلم عن حاجة حصلت وخلصت، واستخدمdepuisللحاجات اللي بدأت ولسه مستمرة. -
قواعد دمج حرف الجر De مع أدوات التعريف (du, des)ادمج دائماً
deمعleلتصبحduومعlesلتصبحdesعشان كلامك يبقى طبيعي وسلس. -
استخدام 'Chez' (عند شخص ما)عشان تتكلم فرنسي طبيعي، استخدم
chezلما يكون المكان اللي رايح عليه شخص، مش مبنى. بتخلي كلامك أحلى وأكثر طلاقة!
Learning Objectives
By the end of this chapter, you will be able to:
-
1
By the end you will be able to: Use 'à' and 'de' contractions to describe locations and origins.
-
2
By the end you will be able to: Differentiate between duration and starting points using depuis, pendant, and dans.
أمثلة رئيسية (8)
Je vais au supermarché pour acheter des snacks.
أنا ذاهب إلى السوبر ماركت لشراء بعض التسالي.
الإدغام مع حرف الجر à (au, aux)On se retrouve à la plage à 15h ?
هل نلتقي عند الشاطئ في الساعة الثالثة عصراً؟
الإدغام مع حرف الجر à (au, aux)Je vais **au** supermarché pour acheter **du** lait.
I'm going to the supermarket to buy some milk.
حروف الجر الفرنسية: À مقابل De (إلى، في، من)Tu as vu la photo **de** son nouveau chien sur Insta ?
Did you see the photo of his new dog on Insta?
حروف الجر الفرنسية: À مقابل De (إلى، في، من)Le train part dans dix minutes.
القطار سيغادر بعد عشر دقائق.
حروف الجر الزمنية في الفرنسية: متى مقابل المدة (Dans / En)J'ai fini mes devoirs en une heure.
أنهيت واجباتي في ساعة واحدة.
حروف الجر الزمنية في الفرنسية: متى مقابل المدة (Dans / En)نصائح وحيل (4)
فخ 'à le'
au أو aux. مثلاً قول: Je vais au cinéma.
اختبار 'لسه مستمر'
depuis والفعل في الحاضر: Je dors depuis deux heures.
The 'au' rule
قاعدة حرف الـ e
Je vais au Mexique.
المفردات الرئيسية (5)
Real-World Preview
Planning a Trip
Review Summary
- à + le = au / à + les = aux
- de + le = du / de + les = des
أخطاء شائعة
In French, 'à + le' must contract to 'au'. You cannot keep them separate.
Countries that are masculine use 'au'. 'En' is only for feminine countries or those starting with a vowel.
Use 'depuis' for actions that started in the past and are still continuing.
القواعد في هذا الفصل (8)
Next Steps
You've conquered the world of prepositions! Take a break, you've earned it.
Write 5 sentences about your daily routine using depuis.
تدريب سريع (10)
كيف تقول 'أنهيت الكتاب في ساعتين'؟
frontend.learn_grammar.from_rule: حروف الجر الزمنية في الفرنسية: متى مقابل المدة (Dans / En)
Le bus arrive ___ cinq minutes.
frontend.learn_grammar.from_rule: حروف الجر الزمنية في الفرنسية: متى مقابل المدة (Dans / En)
Je vais ___ cinéma.
frontend.learn_grammar.from_rule: حروف الجر الفرنسية: À مقابل De (إلى، في، من)
Find and fix the mistake:
Je vais à Paris dans août.
frontend.learn_grammar.from_rule: حروف الجر الزمنية في الفرنسية: متى مقابل المدة (Dans / En)
Ce soir, on va dîner ___ Sophie.
frontend.learn_grammar.from_rule: استخدام 'Chez' (عند شخص ما)
Find and fix the mistake:
Je suis chez la pharmacie.
frontend.learn_grammar.from_rule: استخدام 'Chez' (عند شخص ما)
Je viens ___ travail.
frontend.learn_grammar.from_rule: حروف الجر الفرنسية: À مقابل De (إلى، في، من)
Ma sœur habite ___ Espagne.
frontend.learn_grammar.from_rule: حروف الجر مع الدول (en, au, aux)
Choose the grammatically correct sentence:
frontend.learn_grammar.from_rule: قواعد دمج حرف الجر De مع أدوات التعريف (du, des)
Ils voyagent à Japon cet hiver.
frontend.learn_grammar.from_rule: حروف الجر مع الدول (en, au, aux)
Score: /10
أسئلة شائعة (6)
à Marie أو 'chez' مع المهنة زي chez le médecin.
aux États-Unis.depuis مخصصة بس للحاجات اللي بدأت في الماضي. للمستقبل بنستخدم pendant أو pour. مثلاً: Je partirai pour deux jours.
depuis بيجي وراها اسم زي depuis lundi. أما depuis que بيجي وراها جملة كاملة (فاعل وفعل) زي depuis que je suis arrivé.
