B2 Sentence Structure 8 min read Medio

Voz pasiva en tiempos compuestos: Fue hecho, Ha sido hecho (Voix passive)

En la voz pasiva compuesta, usas «a été» o ont été y un participio que concuerda con el sujeto.
Marcar como aprendido
Practícalo

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'être' in the appropriate tense + the past participle to shift focus from the doer to the action.

  • The auxiliary 'être' must match the tense of the active verb: 'Le gâteau a été mangé' (The cake was eaten).
  • The past participle must agree in gender and number with the subject: 'Les fenêtres ont été fermées' (The windows were closed).
  • The agent is introduced by 'par' or 'de': 'Il a été surpris par la nouvelle' (He was surprised by the news).
Subject + [être in tense] + Past Participle (+ par + Agent)

Overview

### Overview
¡Hola! Qué alegría saludarte. Como hispanohablante, sé perfectamente que el francés puede parecer un laberinto al principio, pero hoy vamos a desmitificar algo que usas todos los días en español sin darte cuenta: la voz pasiva.
En español, usamos la voz pasiva con frecuencia: 'El libro fue escrito por un autor famoso'. Sin embargo, en el habla cotidiana, solemos preferir la forma activa o el uso del 'se' (pasiva refleja): 'Se vendieron las casas'. En francés, la construcción de la voz pasiva en tiempos compuestos, como el Passé Composé, es mucho más frecuente y estructurada.
Imagínate que quieres contar que tu serie favorita fue cancelada por Netflix. En español dices 'La serie fue cancelada', pero en francés, al usar el Passé Composé, dirás La série a été annulée.
Esta estructura es vital porque nos permite poner el foco en el objeto, no en la persona que realiza la acción. Es la herramienta perfecta para cuando quieres sonar un poco más formal, profesional o simplemente cuando no quieres decir quién hizo qué (¡ideal para cuando algo se rompe y no quieres culparte!). A diferencia del español, donde a veces nos basta con el pretérito perfecto simple, en francés el uso del Passé Composé con el auxiliar être seguido de été es la norma absoluta.
Es como armar un bloque de LEGO: una vez que aprendes el orden, nunca se te olvida. No te preocupes por la complejidad, vamos a desglosarlo paso a paso para que tu cerebro de hablante de español encuentre la lógica detrás de este 'espejo' gramatical.
### How This Grammar Works
En español, la voz pasiva se construye principalmente con el verbo 'ser' + participio. Por ejemplo: 'El café fue preparado'. En francés, para el tiempo compuesto, necesitamos un 'plus' de estructura.
Usamos el verbo avoir (haber) como auxiliar principal, luego el participio del verbo être que es été (sido), y finalmente el participio del verbo que describe la acción. En español, nunca decimos 'ha sido preparado' con la misma frecuencia que el francés usa a été préparé.
La gran diferencia radica en el 'acuerdo'. En español, el participio concuerda en género y número con el sujeto, pero en francés esto es obligatorio y estricto. Si el sujeto es femenino, el participio debe llevar una 'e' extra.
Si es plural, una 's'. Es como si el francés fuera un poco más 'obsesivo' con los detalles que el español.
Piensa en la estructura como un sándwich:
  1. 1El sujeto (el que recibe la acción).
  2. 2El auxiliar avoir (conjugado).
  3. 3El bloque été (que nunca cambia).
  4. 4El participio del verbo principal (que sí cambia según el sujeto).
En español, a veces omitimos el sujeto o usamos el 'se' ('Se rompió el vaso'). En francés, el Passé Composé pasivo es explícito: Le verre a été cassé. No hay atajos con el 'se', así que prepárate para usar esta estructura completa.
Lo bueno es que, como ya sabes conjugar avoir en el Passé Composé (j'ai, tu as, il a, etc.), ya tienes el 50% del trabajo hecho. Solo tienes que insertar été y el participio. ¡Es mucho más fácil de lo que parece!
### Formation Pattern
Para formar la voz pasiva en francés, sigue este patrón lógico. Es un baile de cuatro pasos que se vuelve automático después de practicarlo un par de veces.
| Paso | Elemento | Función |
|---|---|---|
| 1 | Sujeto | El objeto que recibe la acción |
| 2 | Auxiliar avoir | Conjugado según el sujeto (ai, as, a, avons, avez, ont) |
| 3 | été | El participio de être (siempre igual) |
| 4 | Participio | El verbo principal (con acuerdo de género/número) |
Ejemplos prácticos:
  • La lettre a été écrite. (La carta fue escrita.)
  • Les cadeaux ont été offerts. (Los regalos fueron ofrecidos.)
  • Le projet a été fini. (El proyecto fue terminado.)
  • Les portes ont été fermées. (Las puertas fueron cerradas.)
Nota cómo el participio écrite lleva 'e' porque lettre es femenino, y fermées lleva 'es' porque portes es femenino plural. En español, simplemente decimos 'cerradas', pero en francés, al escribirlo, debes ser muy cuidadoso con esas terminaciones. Es una excelente forma de entrenar tu atención al detalle.
### When To Use It
Usamos esta estructura cuando queremos destacar el objeto. Imagina que estás en una entrevista de trabajo o escribiendo un correo electrónico. En lugar de decir 'Yo terminé el informe' (J'ai fini le rapport), prefieres decir 'El informe ha sido terminado' (Le rapport a été fini).
Esto suena más profesional y objetivo.
También es fundamental cuando el autor de la acción no es importante o es desconocido. Por ejemplo, si ves que una calle ha sido cortada, no necesitas saber quién puso las vallas, solo te importa el hecho: La rue a été bloquée. Es una forma muy natural de reportar eventos en las noticias o en redes sociales.
Otro uso común es cuando queremos evitar la responsabilidad directa. Es el clásico 'se me rompió' o 'se hizo'. En francés, al decir Le vase a été cassé, estás describiendo el estado del objeto sin señalarte directamente a ti mismo como el culpable.
Es un recurso social muy útil. Úsalo cuando quieras ser diplomático o cuando el resultado de la acción sea más importante que el agente que la provocó.
### Common Mistakes
  1. 1El error del 'acuerdo' olvidado: Los hispanohablantes a menudo olvidamos añadir la 'e' o la 's' al participio. Por ejemplo, escribir La voiture a été vendu en lugar de La voiture a été vendue. Como en español el participio suele terminar en '-o' (vendido), nuestra mente tiende a dejarlo invariable. ¡Cuidado! En francés, el participio debe 'reflejar' al sujeto.
  1. 1Omitir été: Es muy común que, por la prisa, el estudiante diga La pomme a mangée (La manzana ha comida). Esto es incorrecto porque falta el auxiliar été. Es como si dijeras 'La manzana ha comida' en español, omitiendo el 'sido'. Recuerda: siempre necesitas el bloque avoir + été + participio.
  1. 1Confundir avoir con être como auxiliar: A veces, los estudiantes usan est en lugar de a (La pomme est été mangée). Esto ocurre por interferencia con el español, donde usamos 'ser' para la pasiva. Pero en el Passé Composé pasivo, el auxiliar principal es siempre avoir. ¡Grábate esto: a été es el conjunto mágico!
### Contrast With Similar Patterns
Es importante no confundir la voz pasiva con el estado descriptivo. Mira esta tabla de comparación:
| Estructura | Ejemplo | Significado |
|---|---|---|
| Pasiva (Acción) | La porte a été fermée. | Alguien cerró la puerta (proceso) |
| Estado (Adjetivo) | La porte est fermée. | La puerta está cerrada (situación) |
Como ves, si usas est fermée, estás describiendo el estado actual. Si usas a été fermée, te refieres a que alguien realizó la acción de cerrarla. En español, usamos 'fue' o 'está' para ambos casos, pero en francés, la distinción entre el auxiliar avoir (para la acción) y être (para el estado) es crucial para no confundir a tu interlocutor.
### Quick FAQ
  1. 1¿Puedo usar par siempre? Sí, par es el equivalente a 'por'. Si quieres decir 'por mi madre', dirás par ma mère. Úsalo cuando necesites especificar quién hizo la acción.
  1. 1¿Es muy formal usar la voz pasiva? En francés, es un poco más formal que la voz activa, pero es totalmente estándar en el lenguaje escrito, noticias y entornos profesionales. En una conversación informal con amigos, quizás prefieras la voz activa, pero es necesario que la entiendas perfectamente.
  1. 1¿Qué pasa si el verbo es irregular? El patrón a été + participio funciona con todos los verbos transitivos. Si el participio es irregular (como fait, dit, écrit), simplemente úsalo después de été. ¡La estructura nunca cambia, solo cambia la forma del participio!
  1. 1¿Por qué a veces veo de en vez de par? Muy buena observación. Con verbos de sentimiento o estado, como aimer (amar) o connaître (conocer), a veces se usa de. Por ejemplo: Il est aimé de tous. Pero no te agobies, para el 99% de tus frases de nivel A1, par será tu mejor amigo.

Passive Voice Formation (Verb: Manger)

Tense Auxiliary (être) Participle Full Form
Passé Composé
a été
mangé(e)(s)
a été mangé
Plus-que-parfait
avait été
mangé(e)(s)
avait été mangé
Futur Antérieur
aura été
mangé(e)(s)
aura été mangé
Conditionnel Passé
aurait été
mangé(e)(s)
aurait été mangé

Meanings

The compound passive voice is used to describe an action that has been completed or was ongoing in the past, focusing on the receiver of the action rather than the performer.

1

Completed Action

Focuses on the result of an action in the past.

“Le rapport a été écrit.”

“La décision a été prise.”

Reference Table

Reference table for Voz pasiva en tiempos compuestos: Fue hecho, Ha sido hecho (Voix passive)
Tipo de Sujeto Auxiliar + Été Terminación del Participio Ejemplo
Masculino Singular
a été
-é / -i / -u
Le vélo a été volé.
Femenino Singular
a été
-ée / -ie / -ue
La lettre a été écrite.
Masculino Plural
ont été
-és / -is / -us
Les dossiers ont été perdus.
Femenino Plural
ont été
-ées / -ies / -ues
Les clés ont été trouvées.
Negativo (M.S.)
n'a pas été
-é
Le colis n'a pas été livré.
Pregunta (F.S.)
a-t-elle été
-ée
A-t-elle été invitée ?

Espectro de formalidad

Formal
Le rapport a été rédigé.

Le rapport a été rédigé. (Workplace)

Neutral
Le rapport a été écrit.

Le rapport a été écrit. (Workplace)

Informal
On a écrit le rapport.

On a écrit le rapport. (Workplace)

Jerga
Le rapport a été torché.

Le rapport a été torché. (Workplace)

Estructura de la Voz Pasiva Compuesta

Voz Pasiva

Auxiliar

  • avoir haber (conjugado)
  • été sido (fijo)

Verbo Principal

  • Participe Passé Participio Pasado
  • Accord Concordancia con el Sujeto

Opcional

  • par por (introduce agente)

Voz Activa vs. Pasiva (Tiempo Compuesto)

Activa (¿Quién lo hizo?)
Le chat a mangé la pizza. El gato comió la pizza.
Marc a écrit la lettre. Marc escribió la carta.
Pasiva (¿Qué pasó?)
La pizza a été mangée par le chat. La pizza fue comida por el gato.
La lettre a été écrite par Marc. La carta fue escrita por Marc.

Pasos para Crear la Pasiva Compuesta

1

¿El sujeto es singular?

YES
Usa 'a été'
NO
Usa 'ont été'
2

¿El sujeto es femenino?

YES
Añade 'e' al participio
NO ↓
3

¿El sujeto es plural?

YES
Añade 's' al participio
NO ↓

Contextos Comunes de la Voz Pasiva

📱

Redes Sociales

  • • identifié (etiquetado)
  • • partagé (compartido)
  • • aimé (gustado)
📰

Noticias y Crimen

  • • arrêté (arrestado)
  • • volé (robado)
  • • trouvé (encontrado)
💼

Trabajo y Escuela

  • • embauché (contratado)
  • • annulé (cancelado)
  • • signé (firmado)
Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

1

Le livre a été lu.

The book was read.

2

La porte a été fermée.

The door was closed.

3

Les pommes ont été mangées.

The apples were eaten.

4

Le travail a été fait.

The work was done.

1

Le film n'a pas été vu.

The movie was not seen.

2

La maison a-t-elle été vendue ?

Was the house sold?

3

Les lettres ont été envoyées.

The letters were sent.

4

Le projet a été annulé.

The project was cancelled.

1

Le rapport avait été terminé avant la réunion.

The report had been finished before the meeting.

2

Ces erreurs seront corrigées par le professeur.

These errors will be corrected by the teacher.

3

La décision a été prise par le conseil.

The decision was taken by the board.

4

Les invités ont été accueillis chaleureusement.

The guests were welcomed warmly.

1

L'article a été rédigé par un expert renommé.

The article was written by a renowned expert.

2

Les mesures ont été prises pour éviter le chaos.

Measures were taken to avoid chaos.

3

Il a été surpris par la nouvelle.

He was surprised by the news.

4

La loi a été votée à l'unanimité.

The law was passed unanimously.

1

La ville a été détruite par un séisme dévastateur.

The city was destroyed by a devastating earthquake.

2

Les résultats ont été interprétés avec prudence.

The results were interpreted with caution.

3

La proposition a été rejetée par la majorité.

The proposal was rejected by the majority.

4

Les fonds ont été détournés par le comptable.

The funds were embezzled by the accountant.

1

La thèse a été soutenue devant un jury exigeant.

The thesis was defended before a demanding jury.

2

Le monument a été érigé en l'honneur des disparus.

The monument was erected in honor of the missing.

3

Les accords ont été ratifiés par les deux parties.

The agreements were ratified by both parties.

4

La décision a été entérinée par le tribunal.

The decision was ratified by the court.

Fácil de confundir

French Compound Passive Voice: Was done, Has been done (Voix passive) vs Passé Composé (Active)

Learners mix up active and passive.

French Compound Passive Voice: Was done, Has been done (Voix passive) vs Reflexive Verbs

Both use 'être'.

French Compound Passive Voice: Was done, Has been done (Voix passive) vs Adjectives

Passive voice looks like an adjective.

Errores comunes

✗

La pomme a mangé.

✓

La pomme a été mangée.

Missing passive auxiliary.
✗

Les fleurs ont été mangé.

✓

Les fleurs ont été mangées.

Missing agreement.
✗

Le livre est été lu.

✓

Le livre a été lu.

Wrong auxiliary.
✗

Il a été fait par moi.

✓

Il a été fait par moi.

Grammatically okay but unnatural.
✗

La décision a été pris.

✓

La décision a été prise.

Agreement error.
✗

Les enfants ont été vu.

✓

Les enfants ont été vus.

Agreement error.
✗

La maison a été construite par il.

✓

La maison a été construite par lui.

Wrong pronoun.
✗

Le travail avait été fait par Jean.

✓

Le travail a été fait par Jean.

Tense mismatch.
✗

Il a été surpris de la nouvelle.

✓

Il a été surpris par la nouvelle.

Wrong preposition.
✗

La loi a été voté.

✓

La loi a été votée.

Agreement error.
✗

Les mesures ont été prises par nous.

✓

Nous avons pris les mesures.

Passive voice is unnatural here.
✗

La décision a été entériné.

✓

La décision a été entérinée.

Agreement error.
✗

Il a été vu par tout le monde.

✓

Il a été vu de tous.

Stylistic choice.
✗

Les résultats ont été analysés par les chercheurs.

✓

Les résultats ont été analysés par les chercheurs.

Correct, but could be more concise.

Patrones de oraciones

Le ___ a été ___.

Les ___ ont été ___ par ___.

La ___ n'a pas été ___.

___ a-t-il été ___ ?

Real World Usage

News Report constant

Le président a été élu.

Scientific Paper very common

Les données ont été analysées.

Texting occasional

Le message a été envoyé.

Job Interview common

Les objectifs ont été atteints.

Food Delivery occasional

La commande a été préparée.

Travel common

Le vol a été annulé.

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos
💡

El truco del 'Por quién'

Si puedes añadir 'por zombies' al final de tu frase y aún tiene sentido, ¡probablemente estás usando la voz pasiva! Por ejemplo:
La maison a été construite par des zombies.
(La casa fue construida por zombies.)
⚠️

No abuses de ella

La voz pasiva es útil, pero los franceses prefieren la voz activa o el pronombre 'on' para hablar. Por ejemplo, en vez de
La pizza a été mangée
, es más común decir
On a mangé la pizza
(Comimos la pizza).
🎯

Estado vs. Acción

No confundas la voz pasiva con un adjetivo simple.
La porte est fermée
(La puerta está cerrada) describe un estado.
La porte a été fermée
(La puerta fue cerrada) describe una acción que ocurrió.

Smart Tips

Use the passive voice to maintain objectivity.

J'ai fait le rapport. → Le rapport a été fait.

Use passive voice to focus on the steps.

On a coupé les légumes. → Les légumes ont été coupés.

Use passive voice to avoid guessing.

Quelqu'un a volé mon vélo. → Mon vélo a été volé.

Use passive voice to vary sentence structure.

Jean a lu le livre. Jean a aimé le livre. → Le livre a été lu par Jean. Il a été aimé.

Pronunciación

o-t-e-te

Liaison

Ensure liaison between 'ont' and 'été' (ont-t-été).

Falling intonation

Le rapport a été terminé. ↘

Statement of fact.

Memorízalo

Mnemotecnia

Remember 'E-P-A': Etre + Participle + Agreement.

Asociación visual

Imagine a puppet (the subject) being moved by strings (the passive voice). The puppet doesn't move itself; it is moved by the strings.

Rhyme

Pour le passif, n'oublie jamais, l'auxiliaire être et l'accord parfait.

Story

The house was built (La maison a été construite). The windows were painted (Les fenêtres ont été peintes). The garden was planted (Le jardin a été planté). Everything was done by the architect.

Word Web

êtreparparticipe passéaccordsujetaction

Desafío

Write 5 sentences about your day using the passive voice (e.g., 'Le café a été préparé').

Notas culturales

The passive voice is highly valued in academic writing to maintain objectivity.

Legal documents rely heavily on passive structures to define actions.

Similar to France, but 'on' is even more preferred in speech.

Derived from Latin passive voice.

Inicios de conversación

“

Qu'est-ce qui a été fait aujourd'hui ?

“

Le projet a-t-il été terminé ?

“

La décision a-t-elle été prise ?

“

Les invités ont-ils été accueillis ?

Temas para diario

Describe a project you finished using the passive voice.
Write a formal report about a recent event.
Explain how a product is made.
Reflect on a historical event using the passive voice.

Errores comunes

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Ordena las palabras para decir 'El coche fue reparado'. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: La voiture a été réparée
Sujeto (La voiture) + auxiliar (a) + été + participio (réparée). Como 'voiture' es femenino, añadimos una 'e' a 'réparée'.
Completa la palabra que falta para 'Ellas fueron invitadas'.

Elles ont ___ invitées.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: été
En la voz pasiva compuesta, siempre necesitas el participio pasado de 'être', que es 'été'.
Encuentra y corrige el error de concordancia. Error Correction

Find and fix the mistake:

Les pizzas ont été mangé par les invités.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Les pizzas ont été mangées par les invités.
'Pizzas' es femenino y plural, así que 'mangé' necesita una 'e' y una 's' para convertirse en 'mangées'.

Score: /3

Ejercicios de practica

8 exercises
Fill in the correct form of 'être'.

Le gâteau ___ mangé.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a été
Passé composé passive.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

La porte a été fermé.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: La porte a été fermée.
Agreement.
Choose the correct passive form. Opción múltiple

Les lettres ___ par le facteur.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ont été distribuées
Agreement with feminine plural.
Reorder the words. Sentence Reorder

été / le / a / mangé / gâteau

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Le gâteau a été mangé.
Correct word order.
Translate to French. Traducción

The house was sold.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: La maison a été vendue.
Passive voice.
Conjugate 'être' in Passé Composé. Conjugation Drill

Il ___ (être) mangé.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a été
Passé composé.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Le rapport est fini ? B: Oui, il ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a été fini
Passive voice.
Match the active to passive. Match Pairs

Jean mange la pomme.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: La pomme est mangée par Jean.
Passive transformation.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Traduce al francés: 'La carta fue escrita'. Traducción

The letter was written.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: La lettre a été écrite.
Selecciona la forma pasiva correcta para 'Nosotros (m.) fuimos vistos'. Opción múltiple

Elige la opción correcta:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nous avons été vus.
Empareja la frase activa con su equivalente pasivo. Match Pairs

Empareja:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il a fini le livre : Le livre a été fini
Completa la frase negativa: 'La casa no fue vendida'. Completar huecos

La maison n'a ___ été vendue.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: pas
Ordena para decir: 'Las llaves fueron encontradas por Marc'. Sentence Reorder

Reordena:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Les clés ont été trouvées par Marc
Corrige el error del auxiliar. Error Correction

La pomme est été mangée.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: La pomme a été mangée.
Traduce: 'El video fue compartido 100 veces'. Traducción

The video was shared 100 times.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: La vidéo a été partagée 100 fois.
¿El vaso fue roto por el gato? Opción múltiple

Le verre ___-t-il été cassé par le chat ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Verificación de concordancia: 'Las chicas fueron protegidas'. Completar huecos

Les filles ont été ___. (protéger)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: protégées
Reordena: 'Fui advertido'. Sentence Reorder

Reordena:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: J'ai été prévenu

Score: /10

Preguntas frecuentes (8)

No, passive voice always uses 'être'.

Yes, it must agree with the subject.

Use 'par' to introduce the agent.

It is less common than in writing.

Place 'ne' and 'pas' around the auxiliary.

You can omit the agent.

No, reflexive is for actions on oneself.

Yes, use 'sera' + participle.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Regístrate gratis para practicar

In Other Languages

Spanish high

Ser + participio

Spanish uses 'por' for agent.

German moderate

Werden + Partizip II

Auxiliary verb choice.

Japanese low

Passive suffix -reru

Morphology vs auxiliary.

Arabic low

Internal vowel change

Verb morphology.

Chinese low

Bei construction

Particle usage.

English high

To be + past participle

Agreement rules.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Pasiva en francés: Acciones sin el 'quién' (Passif sans complément d'agent)

Videos relacionados

La VOZ PASIVA en FRANCÉS (Explicación y Ejemplos) | Gramática Francesa YouTube

La VOZ PASIVA en FRANCÉS (Explicación y Ejemplos) | Gramática Francesa

Francés con Monsieur
La VOZ PASIVA en FRANCÉS - Curso de francés A1 - A2 - B1 YouTube

La VOZ PASIVA en FRANCÉS - Curso de francés A1 - A2 - B1

Francés con Maestra
La VOZ PASIVA en FRANCÉS | Explicación y Ejemplos YouTube

La VOZ PASIVA en FRANCÉS | Explicación y Ejemplos

El francés con Maïa

Related Grammar Rules

A1

El 'Si' francés: Cómo usar 'si' (condicional) y 'sí' (contradicción)

### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Hoy vamos a explorar una de las palabras más fascinantes y, a la vez, más enga...
B2

Que te hagan cosas (se faire + infinitif)

### Overview La estructura `se faire` + infinitivo es una de esas herramientas lingüísticas que, una vez que la dominas...
B2

El 'On' mágico: La alternativa fácil a la pasiva

### Overview El pronombre `on` es, sin duda, una de las herramientas más potentes y versátiles del francés moderno. Si...
B2

Nominalización en francés: convertir verbos en sustantivos (-tion, -ment)

### Overview ¡Hola! Como hispanohablante, seguramente ya sabes que el francés y el español comparten raíces latinas, lo...
A1

Expresiones de edad en francés: Tengo 20 años (avoir ... ans)

Overview ¿Alguna vez has intentado decirle a un francés tu edad y has recibido una mirada de confusión? Probablemente di...
Was this helpful?

Comentarios (0)

Inicia Sesión para Comentar
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!