An 'otgeori' is a hanger used to keep clothes organized and in shape.
واژه در 30 ثانیه
- Tool for hanging clothes.
- Keeps clothes neat and prevents wrinkles.
- Used in closets and for drying.
Overview
옷걸이는 옷을 보관하고 정리하는 데 필수적인 생활용품입니다. 옷의 형태를 유지시켜 구김을 방지하고, 옷장 공간을 효율적으로 사용할 수 있게 돕습니다. 다양한 재질과 형태로 제작되어 용도에 맞게 선택할 수 있습니다.
주로 옷장 속에 옷을 걸 때 사용됩니다. 셔츠, 재킷, 바지 등 다양한 종류의 옷을 걸 수 있도록 디자인되었습니다. 옷을 세탁한 후 건조하거나, 다림질 후 보관할 때도 유용하게 쓰입니다.
옷장, 빨래 건조대, 방 안의 옷걸이 봉, 의류 매장 등에서 흔히 볼 수 있습니다. 집에서뿐만 아니라 호텔, 학교 기숙사 등 다양한 장소에서 사용됩니다.
옷걸이는 '옷걸이대'와 유사한 의미로 쓰일 수 있지만, 옷걸이대는 여러 개의 옷걸이를 걸 수 있는 더 큰 구조물을 의미하는 경우가 많습니다. '옷걸이'는 단일 옷을 거는 개별 도구를 지칭합니다.
مثالها
새로 산 셔츠를 옷걸이에 걸어서 옷장에 넣었다.
everydayI hung the new shirt I bought on a hanger and put it in the closet.
세탁한 옷들은 옷걸이에 걸어 바람이 잘 통하는 곳에서 말리십시오.
instructionalPlease hang the washed clothes on hangers and dry them in a well-ventilated area.
옷걸이가 부족해서 바닥에 옷을 쌓아두었어.
informalI ran out of hangers, so I piled the clothes on the floor.
각 의류 품목의 특성에 맞는 옷걸이를 사용하여 형태 변형을 최소화해야 한다.
academicIt is necessary to minimize deformation by using hangers suitable for the characteristics of each clothing item.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
옷걸이에 걸어주세요.
Please hang it on a hanger.
옷걸이 좀 더 주세요.
Please give me more hangers.
옷걸이가 없어요.
I don't have any hangers.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Otgeori' (옷걸이) refers to an individual hanger. 'Otgeori-dae' (옷걸이대) refers to a rack or stand designed to hold multiple hangers or clothes.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word '옷걸이' is a common, everyday noun. It is used neutrally in most contexts. When discussing organization or laundry, it appears frequently. It is rarely used in a formal or literary sense outside of its literal meaning.
اشتباهات رایج
Learners might confuse '옷걸이' (hanger) with '옷걸이대' (hanger rack). Ensure you are referring to the individual item used for one piece of clothing when using '옷걸이'. Pronunciation can also be tricky; practice saying it clearly.
Tips
Choose the Right Hanger
Select hangers appropriate for the weight and type of clothing. Wooden hangers are good for heavier items, while slim plastic ones save space.
Avoid Overcrowding
Don't stuff too many clothes onto one hanger or cram too many hangers into a closet. This can cause wrinkles and damage.
Closet Organization
In Korean culture, keeping personal belongings, including clothes, tidy and organized is highly valued. Using appropriate hangers contributes to this.
ریشه کلمه
The word '옷걸이' is a compound noun formed from '옷' (clothes) and '걸이' (a thing to hang something on, derived from the verb '걸다' - to hang). It literally means 'clothes hanger'.
بافت فرهنگی
In Korean households, maintaining an organized closet is often seen as a sign of good housekeeping. Using appropriate hangers ('옷걸이') is a fundamental part of this practice.
راهنمای حفظ
Imagine a 'hanger' (옷걸이) 'hanging' (걸다) your clothes neatly in the closet.
سوالات متداول
4 سوال옷걸이는 플라스틱, 나무, 금속(철, 알루미늄 등), 천 등 다양한 재질로 만들어집니다. 각 재질마다 특징과 용도가 다릅니다.
네, 매우 다양합니다. 옷의 종류(바지, 치마, 재킷 등)에 따라 특화된 옷걸이가 있고, 공간 활용을 위한 얇은 옷걸이, 미끄럼 방지 기능이 있는 옷걸이 등도 있습니다.
주로 옷장 안에 옷과 함께 보관하는 것이 일반적입니다. 사용하지 않는 옷걸이는 모아서 보관하면 공간을 절약할 수 있습니다.
임시방편으로는 의자 등받이나 문고리에 옷을 걸 수도 있지만, 옷의 형태를 유지하고 구김을 방지하기 위해서는 옷걸이를 사용하는 것이 가장 좋습니다.
خودت رو بسنج
옷을 정리하기 위해 ___에 걸어두었습니다.
옷걸이는 옷을 거는 도구이므로 빈칸에 들어가는 것이 맞습니다.
옷걸이의 주된 용도는 무엇인가요?
옷걸이는 옷을 걸어서 보관하거나 건조하는 데 사용되는 도구입니다.
옷걸이 / 옷 / 옷장 / 걸다
이 문장은 '옷걸이', '옷', '옷장', '걸다'라는 단어들을 사용하여 의미가 자연스럽고 문법적으로 올바른 문장을 만듭니다.
امتیاز: /3
Summary
An 'otgeori' is a hanger used to keep clothes organized and in shape.
- Tool for hanging clothes.
- Keeps clothes neat and prevents wrinkles.
- Used in closets and for drying.
Choose the Right Hanger
Select hangers appropriate for the weight and type of clothing. Wooden hangers are good for heavier items, while slim plastic ones save space.
Avoid Overcrowding
Don't stuff too many clothes onto one hanger or cram too many hangers into a closet. This can cause wrinkles and damage.
Closet Organization
In Korean culture, keeping personal belongings, including clothes, tidy and organized is highly valued. Using appropriate hangers contributes to this.
مثالها
4 از 4새로 산 셔츠를 옷걸이에 걸어서 옷장에 넣었다.
I hung the new shirt I bought on a hanger and put it in the closet.
세탁한 옷들은 옷걸이에 걸어 바람이 잘 통하는 곳에서 말리십시오.
Please hang the washed clothes on hangers and dry them in a well-ventilated area.
옷걸이가 부족해서 바닥에 옷을 쌓아두었어.
I ran out of hangers, so I piled the clothes on the floor.
각 의류 품목의 특성에 맞는 옷걸이를 사용하여 형태 변형을 최소화해야 한다.
It is necessary to minimize deformation by using hangers suitable for the characteristics of each clothing item.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر clothing
액세서리
A1Accessory, decorative item.
발목양말
A1Ankle socks.
옷매무새
A1Appearance, grooming, how one's clothes are worn.
앞치마
A1Apron.
옷차림새
A1Manner of dressing, appearance.
허리띠
A1Belt, worn around the waist.
벨트
A1A belt; a strip of material worn around the waist.
표백제
A1Bleach.
탈색
A1Discoloration, bleaching.
블라우스
A1Blouse, a loose-fitting upper garment for women.