B1 Speech Levels 12 min read मध्यम

सम्मानपूर्वक पूछना (여쭙다/여쭤보다)

जब भी किसी बड़े या सीनियर से सवाल पूछना हो, तो «여쭙다» या «여쭤보다» का इस्तेमाल करके अपनी विनम्रता दिखाओ।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use {여쭙다|問} or {여쭤보다|問} instead of '물어보다' when speaking to someone of higher status.

  • Use '여쭙다' as the humble form of 'ask' (묻다).
  • Use '여쭤보다' as the humble form of 'try asking' (물어보다).
  • Always conjugate these verbs in the formal polite style (해요 or 하십시오) for maximum respect.
Subject + (Object + 에게/께) + 여쭤보다

Overview

### Overview
नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण विषय पर चर्चा करेंगे: 'सम्मानजनक पूछना' (Respectful Asking)। कोरियाई समाज में 'Hierarchy' या पदक्रम का बहुत महत्व है। जैसे हिंदी में हम अपने से बड़ों से बात करते समय 'आप' और 'जी' का प्रयोग करते हैं, वैसे ही कोरियाई भाषा में 'Object Honorifics' (객체 높임법, gaekche nopimbeop) का उपयोग किया जाता है। जब आप किसी ऐसे व्यक्ति से कुछ पूछते हैं जो आपसे पद या उम्र में बड़ा है, तो साधारण क्रिया 묻다 (mutda - पूछना) का उपयोग करना असभ्य माना जा सकता है। इसके बजाय, कोरियाई लोग 'विनम्र क्रियाओं' (Humble Verbs) का उपयोग करते हैं। 여쭙다 (yeojjeopda) और 여쭤보다 (yeojjeoboda) इसी श्रेणी में आते हैं।
हिंदी में हमारे पास 'पूछना' के लिए एक ही शब्द है, चाहे हम दोस्त से पूछें या प्रधानमंत्री से। हम बस 'आप' लगाकर काम चला लेते हैं। लेकिन कोरियाई में क्रिया (Verb) का रूप ही बदल जाता है। यह बिल्कुल वैसा ही है जैसे हिंदी में हम 'कहना' के बजाय 'निवेदन करना' या 'अवगत कराना' का उपयोग करते हैं। 여쭙다 का अर्थ है 'विनम्रतापूर्वक पूछना'। यह केवल व्याकरण नहीं, बल्कि एक सांस्कृतिक शिष्टाचार है। यदि आप इसे सही से नहीं समझेंगे, तो आप अनजाने में किसी का अपमान कर सकते हैं। चलिए, इसे विस्तार से समझते हैं।
### How This Grammar Works
कोरियाई में 'Object Honorifics' का नियम तब लागू होता है जब क्रिया का 'Object' (जिससे आप पूछ रहे हैं) आपसे उच्च पद पर हो। हिंदी व्याकरण में हमारे पास 'आदरसूचक' क्रियाएं होती हैं, लेकिन वे आमतौर पर Subject के लिए होती हैं (जैसे- 'पिताजी आए हैं' न कि 'पिताजी आया है')। कोरियाई में, 여쭙다 का उपयोग करते समय आप खुद को 'नीचा' (Humble) दिखाते हैं ताकि सामने वाले का सम्मान बढ़ सके।
सबसे महत्वपूर्ण नियम है- 'Particle' का बदलाव। जब आप 여쭙다 का उपयोग करते हैं, तो आप सामान्य 'से' (से पूछना) के लिए 한테 (hante) या 에게 (ege) का उपयोग नहीं कर सकते। आपको 께 (kke) का उपयोग करना अनिवार्य है।
| स्थिति | हिंदी संरचना | कोरियाई संरचना | उदाहरण |
|---|---|---|---|
| सामान्य | दोस्त से पूछना | 한테 / 에게 | 친구한테 물어봐요. |
| सम्मानजनक | शिक्षक से पूछना | 께 | 선생님께 여쭤봐요. |
हिंदी में हम 'शिक्षक से पूछा' कहते हैं, लेकिन कोरियाई में 선생님께 (शिक्षक को/से) कहना अनिवार्य है। यहाँ 께 का अर्थ 'को' या 'से' का सम्मानजनक रूप है। ध्यान दें, 여쭙다 के साथ कभी भी -시- (-si-) का प्रयोग न करें, क्योंकि यह क्रिया खुद ही विनम्र है।
### Formation Pattern
여쭙다 एक ㅂ (bieup) अनियमित क्रिया है। इसका मतलब है कि जब इसके बाद कोई स्वर (vowel) आता है, तो ㅂ बदलकर 우 (u) हो जाता है।
  1. 1मूल रूप: 여쭙다 (अत्यंत औपचारिक)
  2. 2बोलचाल का रूप: 여쭤보다 (अधिक प्रचलित)
| काल (Tense) | 해요체 (Polite) | 합니다체 (Formal) |
|---|---|---|
| वर्तमान | 여쭤봐요 | 여쭙습니다 |
| भूतकाल | 여쭤봤어요 | 여쭤봤습니다 |
| भविष्य | 여쭤볼 거예요 | 여쭤볼 겁니다 |
इसे बनाने का तरीका: 여쭙- + -어 -> 여쭈어 -> 여쭤. इसमें -보다 जोड़ने से यह 'पूछकर देखना' जैसा विनम्र भाव देता है।
### When To Use It
यह व्याकरण तब उपयोग करें जब आप किसी वरिष्ठ व्यक्ति से जानकारी मांग रहे हों।
  • ऑफिस में: अपने बॉस (부장님) से कोई काम पूछना। उदाहरण: 부장님께 일정에 대해 여쭤봤습니다. (मैंने बॉस से शेड्यूल के बारे में पूछा।)
  • यूनिवर्सिटी में: प्रोफेसर (교수님) से सवाल पूछना। उदाहरण: 교수님께 질문을 여쭤봐도 될까요? (क्या मैं प्रोफेसर से एक सवाल पूछ सकता हूँ?)
  • बड़ों से: किसी बुजुर्ग से रास्ता पूछना। उदाहरण: 어르신께 길을 여쭤봤어요. (मैंने बुजुर्ग से रास्ता पूछा।)
यह केवल बातचीत में ही नहीं, ईमेल में भी जरूरी है। अगर आप किसी कंपनी को ईमेल लिख रहे हैं, तो 물어보고 싶어요 के बजाय 여쭤보고 싶습니다 का प्रयोग करें।
### Common Mistakes
हिंदी भाषियों के लिए 3 सामान्य गलतियाँ:
  1. 1Particle की गलती: हिंदी में हम 'से' (from/to) के लिए से का उपयोग करते हैं। छात्र अक्सर 선생님한테 여쭤봤어요 कह देते हैं। यह गलत है क्योंकि 여쭙다 के साथ 께 ही आना चाहिए।
  2. 2अति-सम्मान (Double Honorifics): हिंदी में हम 'कृपया पूछिए' जैसा कुछ नहीं कहते, लेकिन छात्र अक्सर 여쭤보시다 कह देते हैं। यह गलत है क्योंकि 여쭙다 खुद सम्मानजनक है, इसमें दोबारा 시 नहीं लगता।
  3. 3गलत व्यक्ति के लिए प्रयोग: कुछ छात्र हर जगह 여쭙다 का उपयोग करते हैं। यदि आप अपने छोटे भाई से पूछ रहे हैं, तो 여쭙다 का उपयोग करना अजीब लगेगा। यह वैसा ही है जैसे आप अपने छोटे भाई को 'आप' कहकर बुलाएं।
### Contrast With Similar Patterns
묻다 (साधारण पूछना) बनाम 여쭙다 (सम्मानजनक पूछना):
| विशेषता | 묻다 / 물어보다 | 여쭙다 / 여쭤보다 |
|---|---|---|
| स्तर | अनौपचारिक/सामान्य | उच्च सम्मानजनक |
| Particle | 한테, 에게 | 께 |
| उपयोग | दोस्त, छोटे, बराबर | वरिष्ठ, बॉस, शिक्षक |
### Quick FAQ
  1. 1क्या मैं 여쭙다 को दोस्तों के साथ इस्तेमाल कर सकता हूँ? नहीं, यह बहुत अजीब लगेगा। दोस्तों के लिए 물어보다 ही सही है।
  2. 2क्या 여쭤보다 में -보다 हटा सकते हैं? आप 여쭙다 का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन 여쭤보다 अधिक स्वाभाविक और विनम्र लगता है।
  3. 3अगर मुझे 'बताना' हो, तो क्या 여쭙다 का उपयोग करूँ? नहीं, बताने के लिए 말씀드리다 का उपयोग करें। 여쭙다 केवल 'पूछने' के लिए है।

Conjugation of 여쭤보다

Form Present Past Future
Polite (해요)
여쭤봐요
여쭤봤어요
여쭤볼 거예요
Formal (하십시오)
여쭤봅니다
여쭤보았습니다
여쭤보겠습니다

Common Contractions

Full Form Contraction
여쭈어보다
여쭤보다

Meanings

These are humble {謙讓語|겸양어} verbs used to show respect to the listener when asking a question.

1

Humble Inquiry

The act of asking a question to a superior.

“교수님께 질문을 여쭙고 싶습니다.”

“어머니께 안부를 여쭙다.”

Reference Table

Reference table for सम्मानपूर्वक पूछना (여쭙다/여쭤보다)
रूप (Form) विनम्रता का स्तर उदाहरण किसके लिए
여쭙다
बहुत औपचारिक (Formal)
여쭙겠습니다
बॉस, इंटरव्यूअर
여쭤보다
विनम्र (Daily Polite)
여쭤봐요
प्रोफेसर, सीनियर
여쭤보다
भूतकाल (Past)
여쭤봤어요
जानकारी देने के लिए
여쭙다
लिखित औपचारिक
여쭙고자 합니다
फॉर्मल ईमेल
여쭤보다
इजाजत मांगना
여쭤봐ो 될까요?
विनम्र अनुरोध
여쭈다
वैकल्पिक रूप
여쭈어봐요
여쭤보다 जैसा ही

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
질문을 여쭙고 싶습니다.

질문을 여쭙고 싶습니다. (Asking a question)

तटस्थ
질문을 하고 싶어요.

질문을 하고 싶어요. (Asking a question)

अनौपचारिक
질문 좀 할게.

질문 좀 할게. (Asking a question)

बोलचाल
질문 좀.

질문 좀. (Asking a question)

'विनम्रता से पूछना' कब इस्तेमाल करें

여쭙다 / 여쭤보다

शिक्षा

  • 교수님 प्रोफेसर
  • 선생님 टीचर

प्रोफेशनल

  • 사장님 CEO
  • 부장님 मैनेजर

परिवार

  • 할머니 दादी/नानी
  • 장인어른 ससुर जी

कोरियन में पूछने के स्तर

अनौपचारिक (दोस्त)
물어봐 मुझसे पूछो
물어봤어 मैंने पूछा
विनम्र (सहकर्मी)
물어봐요 मैं पूछ रहा हूँ
물어보세요 कृपया पूछें
विनम्र/Humble (सीनियर)
여쭤봐요 मैं (आपसे) पूछ रहा हूँ
여쭙겠습니다 मैं पूछूँगा

सही 'Ask' क्रिया चुनना

1

क्या सुनने वाला आपसे बड़ा या सीनियर है?

YES
Humble रूपों पर जाएं
NO
साधारण रूपों पर जाएं
2

क्या यह फॉर्मल ईमेल या इंटरव्यू है?

YES
여쭙다 / 여쭙겠습니다 का प्रयोग करें
NO ↓
3

क्या यह रोजमर्रा की बातचीत है?

YES
여쭤보다 / 여쭤봐요 का प्रयोग करें
NO ↓

여쭤보다 के साथ जरूरी वाक्यांश

🙋‍♂️

अनुमति

  • • 여쭤봐도 될까요?
  • • 여쭤보고 싶어서요
📱

जानकारी देना

  • • 여쭤봤는데...
  • • 여쭤볼게요
💼

फॉर्मल बिजनेस

  • • 여쭙겠습니다
  • • 여쭙고자 합니다
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

선생님께 여쭤봐요.

I am asking the teacher.

2

이것을 여쭤보고 싶어요.

I want to ask this.

3

질문을 여쭤봐도 될까요?

May I ask a question?

4

사장님께 여쭤봤어요.

I asked the boss.

1

어머니께 안부를 여쭙고 싶습니다.

I want to ask after my mother's health.

2

교수님께 다시 여쭤보겠습니다.

I will ask the professor again.

3

궁금한 점을 여쭤봐도 될까요?

May I ask about what I'm curious about?

4

그분께 정중히 여쭤보세요.

Please ask that person politely.

1

면접관님께 연봉에 대해 여쭤봐도 될까요?

May I ask the interviewer about the salary?

2

선배님께 조언을 여쭙고 싶어서 연락드렸습니다.

I contacted you because I wanted to ask for your advice.

3

말씀하신 내용에 대해 여쭤볼 것이 있습니다.

I have something to ask regarding what you said.

4

어르신께 길을 여쭤보았습니다.

I asked the elder for directions.

1

실례지만 성함을 여쭤봐도 될까요?

Excuse me, may I ask your name?

2

저희 팀장님께 먼저 여쭤보는 것이 좋겠습니다.

It would be better to ask our team leader first.

3

그 문제에 관해 여쭙고자 합니다.

I would like to ask regarding that issue.

4

부모님께 허락을 여쭙는 것이 예의입니다.

It is polite to ask for your parents' permission.

1

귀하의 고견을 여쭙고 싶습니다.

I would like to ask for your esteemed opinion.

2

사전에 여쭤보지 못해 죄송합니다.

I apologize for not asking in advance.

3

어떤 점을 여쭙고 싶으신가요?

What would you like to ask about?

4

선생님께 안부를 여쭙는 것이 도리입니다.

It is proper etiquette to inquire after the teacher's health.

1

감히 여쭙건대, 이 결정이 최선입니까?

If I may dare to ask, is this decision the best?

2

그간 평안하셨는지 여쭙고 싶습니다.

I would like to inquire if you have been well.

3

본 건에 대해 여쭙고자 하오니 시간을 내주십시오.

I would like to ask about this matter, so please spare some time.

4

선배님께 가르침을 여쭙는 것은 큰 영광입니다.

It is a great honor to ask for your teachings.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Respectful Asking (여쭙다/여쭤보다) बनाम 묻다 vs 여쭙다

Both mean 'to ask', but they have different levels of formality.

Respectful Asking (여쭙다/여쭤보다) बनाम 에게 vs 께

Both mean 'to', but '께' is the honorific version.

Respectful Asking (여쭙다/여쭤보다) बनाम 물어보다 vs 여쭤보다

Both mean 'to try asking', but '여쭤보다' is humble.

सामान्य गलतियाँ

✗

친구에게 여쭤봐요.

✓

친구에게 물어봐요.

Don't use humble verbs for friends.
✗

선생님한테 여쭤봐요.

✓

선생님께 여쭤봐요.

Use '께' for superiors.
✗

여쭙다요.

✓

여쭤봐요.

Conjugate correctly.
✗

여쭤보다요.

✓

여쭤봐요.

Conjugate the '보다' part.
✗

사장님께 물어봤어요.

✓

사장님께 여쭤봤어요.

Use humble verbs for bosses.
✗

여쭙습니다요.

✓

여쭙습니다.

Don't double polite endings.
✗

여쭤보았습니다요.

✓

여쭤보았습니다.

Avoid redundant endings.
✗

교수님께 여쭙고 싶습니다요.

✓

교수님께 여쭙고 싶습니다.

Maintain consistent formality.
✗

부모님께 여쭤봤어요.

✓

부모님께 여쭤보았습니다.

Use formal endings for parents.
✗

여쭙다 싶어요.

✓

여쭙고 싶어요.

Use the correct connective.
✗

감히 여쭙다.

✓

감히 여쭙습니다.

Always use formal endings in high-level speech.
✗

여쭤보시는 게 어때요?

✓

여쭤보는 게 어떨까요?

Don't use honorifics for yourself.
✗

여쭙고 싶으신가요?

✓

여쭙고 싶습니다.

Don't ask about your own desire with honorifics.

वाक्य संरचनाएँ

___께 ___을/를 여쭤보고 싶습니다.

___께 여쭤봐도 될까요?

___에 대해 여쭤보았습니다.

감히 ___을/를 여쭙습니다.

Real World Usage

Job Interview very common

연봉에 대해 여쭤봐도 될까요?

Classroom very common

교수님께 질문을 여쭙고 싶습니다.

Email common

본 건에 대해 여쭙고자 합니다.

Travel occasional

어르신께 길을 여쭤보았습니다.

Workplace constant

팀장님께 업무를 여쭤보았습니다.

Social Media rare

선생님께 여쭤보고 싶어요.

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
💬

'께' का नियम

हमेशा '여쭙다' के साथ '께' पार्टिकल लगाओ, '한테' नहीं। यह एक परफेक्ट जोड़ी है: «선생님께 여쭤보세요.»
🎯

प्रोफेशनल ईमेल

प्रोफेसर को ईमेल लिखते समय '여쭤봅니다' से शुरुआत करना बहुत प्रभावशाली लगता है: «궁금한 점이 있어 여쭤봅니다.»
⚠️

खुद के लिए नहीं!

कभी भी अपने से छोटे व्यक्ति के लिए इसका इस्तेमाल न करें, यह सुनने में बहुत अजीब लगेगा: «동생한테 물어봤어요.»

Smart Tips

Always use '여쭤보다' instead of '물어보다'.

사장님께 물어보고 싶습니다. → 사장님께 여쭤보고 싶습니다.

Use '여쭙고자 합니다' for a very formal tone.

질문이 있습니다. → 본 건에 대해 여쭙고자 합니다.

Use '여쭤보세요' to show respect.

할머니께 물어보세요. → 할머니께 여쭤보세요.

Use '여쭤봐도 될까요?' to ask questions.

질문해도 돼요? → 질문을 여쭤봐도 될까요?

उच्चारण

yeo-jjeo-bo-da

여쭤보다

The 'ㅂ' in '여쭙' is pronounced clearly.

Rising

여쭤봐도 될까요? ↑

Polite question

याद करें

स्मृति सहायक

Think of '여쭙다' as 'You-chub-da'—you are 'chubby' with humility when you ask.

दृश्य संबंध

Imagine bowing deeply while asking a question to a professor. The bow represents the 'humble' nature of the verb.

Rhyme

When you ask a boss or elder, use '여쭤보다' to be a better holder.

Story

Min-su wanted to ask his boss a question. He remembered to use '여쭤보다'. The boss was very impressed by his politeness.

Word Web

여쭙다여쭤보다께질문문의겸양

चैलेंज

Write three sentences asking a teacher, a boss, and an elder a question using '여쭤보다'.

सांस्कृतिक नोट्स

Using humble verbs is mandatory for career advancement.

Students must use humble verbs with professors.

Children use humble verbs with grandparents.

Derived from the Middle Korean '여쭙다', which evolved to express humility in social interactions.

बातचीत की शुरुआत

“

선생님께 무엇을 여쭤보고 싶으세요?

“

면접에서 질문을 여쭤본 적이 있나요?

“

어른께 길을 여쭤본 적이 있나요?

“

상사에게 업무를 여쭤볼 때 어떠세요?

डायरी विषय

Write about a time you asked a teacher for help.
Describe the importance of humble language in Korea.
Write a formal email asking for an appointment.
How do you ask for directions in a formal way?

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

खाली जगह में 'पूछने' का सबसे विनम्र रूप भरें।

교수님께 궁금한 점을 ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 여쭤봤어요
'교수님' (प्रोफेसर) के लिए विनम्र क्रिया '여쭤보다' की जरूरत है।
जॉब इंटरव्यू के लिए कौन सा वाक्य सबसे सही है? बहुविकल्पी

इंटरव्यूअर से सवाल पूछना शुरू करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 질문 하나 여쭙겠습니다.
फॉर्मल इंटरव्यू में '여쭙겠습니다' सवाल शुरू करने का स्टैंडर्ड तरीका है।
इस वाक्य में गलती ढूंढें और उसे ठीक करें। Error Correction

Find and fix the mistake:

제 동생이 저한테 여쭤봤어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 제 동생이 저한테 물어봤어요.
आप अपने छोटे भाई-बहन के लिए '여쭤보다' का इस्तेमाल नहीं कर सकते। साधारण '물어보다' का प्रयोग करें।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the blank with the correct form.

선생님께 질문을 ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 여쭤봅니다
Formal ending is required for teachers.
Choose the correct particle. बहुविकल्पी

사장님 ___ 여쭤보았습니다.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 께
Use '께' for superiors.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

친구에게 여쭤봤어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 친구에게 물어봤어요
Don't use humble verbs for friends.
Order the words. Sentence Building

여쭤보고 / 싶습니다 / 교수님께 / 질문을

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 교수님께 질문을 여쭤보고 싶습니다
Standard Korean word order.
Translate to Korean. अनुवाद

May I ask you a question?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 질문을 여쭤봐도 될까요?
Polite request.
Conjugate '여쭤보다' in formal present. Conjugation Drill

여쭤보다 -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 여쭤봅니다
Formal present tense.
Match the verb to its level. Match Pairs

묻다 vs 여쭙다

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Neutral vs Humble
Correct classification.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: 선생님, 질문이 있습니다. B: ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 네, 여쭤보세요.
Teacher responds politely.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
शब्दों को सही क्रम में रखकर एक विनम्र वाक्य बनाएं। Sentence Reorder

여쭤봐도 / 하나만 / 사장님께 / 될까요 / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 사장님께 하나만 여쭤봐도 될까요?
विनम्र 'ask' का प्रयोग करके कोरियन में अनुवाद करें। अनुवाद

मैं टीचर से एक बात पूछना चाहता हूँ।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 선생님께 하나 여쭤보고 싶어요.
सही व्यक्ति के साथ सही क्रिया जोड़ें। Match Pairs

व्यक्ति के हिसाब से सही क्रिया का मिलान करें।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All matched correctly.
ईमेल के इस वाक्य को पूरा करें। खाली जगह भरो

몇 가지 확인하고 싶은 사항이 있어 ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 여쭙고자 합니다
'여쭤보다' के साथ कौन सा पार्टिकल सही बैठता है? बहुविकल्पी

सही पार्टिकल चुनें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 할머니께 여쭤봤어요.
क्रिया के रूप को सही करें। Error Correction

어르신께 길을 여쭙었어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 어르신께 길을 여쭤봤어요.
सोशल मीडिया के संदर्भ में खाली जगह भरें। खाली जगह भरो

작가님, 이번 전시회 일정에 대해 ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 여쭤보고 싶어요
अनुवाद करें: 'क्या मैं आपका नाम पूछ सकता हूँ?' (किसी बुजुर्ग से) अनुवाद

आप सम्मान से 'क्या मैं आपका नाम पूछ सकता हूँ?' कैसे कहेंगे?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 성함을 여쭤봐도 될까요?
औपचारिक अनुरोध के लिए शब्दों को सही क्रम में रखें। Sentence Reorder

말씀 / 좀 / 여쭤보겠습니다 / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 말씀 좀 여쭤보겠습니다.
ㅂ-irregular बदलाव को पहचानें। बहुविकल्पी

'-어' जोड़ते समय '여쭙-' कैसे बदलता है?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 여쭤

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

No, it is a humble verb. Using it with friends sounds sarcastic.

They mean the same thing, but '여쭤보다' is humble.

It is the honorific particle for people of higher status.

It follows the 'ㅂ' irregular pattern.

Yes, it is highly recommended.

It's okay, but you might sound less polite.

Yes, in formal letters and emails.

Yes, like '드리다' (to give).

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Japanese high

伺う (ukagau)

The usage is nearly identical in social hierarchy.

Spanish low

preguntar (usted)

Korean changes the verb, Spanish changes the pronoun.

German low

fragen

Korean has specific humble verbs.

French low

demander

Korean honorifics are much more extensive.

Chinese moderate

请问 (qǐngwèn)

Korean uses a completely different verb stem.

Arabic low

سأل (sa'ala)

Korean honorifics are unique in their verb modification.

Learning Path

Prerequisites

Previous
विनम्रता से पूछना: `여쭙다` और `여쭤보다` का उपयोग कैसे करें
Next
विनम्र क्रियाएँ: बड़ों को ले जाना और उनकी सेवा करना (모시다)

Learn These First

B1 Requires

विनम्रता से पूछना: `여쭙다` और `여쭤보다` का उपयोग कैसे करें

### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और 'सभ्य' (polite) व्याकरण बिंदु पर चर्चा करेंगे: `여...

संबंधित वीडियो

[갯벌 홍보영상] 쓰복만이 알려주는 우리 갯벌의 우수성 03:05

[갯벌 홍보영상] 쓰복만이 알려주는 우리 갯벌의 우수성
GOBLIN - Rain Scene 01:27

GOBLIN - Rain Scene
[댄스영화] 유월 | 메이킹필름 1부 | Yuwol | Behind The Scenes EP 1 22:11

[댄스영화] 유월 | 메이킹필름 1부 | Yuwol | Behind The Scenes EP 1

Related Grammar Rules

B1

विनम्र क्रियाएँ: बड़ों को ले जाना और उनकी सेवा करना (모시다)

### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प विषय पर बात करेंगे: 'Humble Verbs' यानी 'वि...
A2

विशेष सम्मानजनक क्रिया: सोना (주무시다)

### Overview कोरियाई भाषा में 'सम्मान' (Honorifics) का बहुत बड़ा महत्व है। हिंदी में हम बड़ों को 'आप' कहकर या क्रिया में ब...
A2

सम्मान के साथ खाना: 드시다 और 잡수시다

### Overview नमस्ते! कोरियाई भाषा सीखने के सफर में आपका स्वागत है। जब हम हिंदी बोलते हैं, तो हम बड़ों के लिए 'खाना' की...
B1

विशेष सम्मानजनक क्रियाएं (계시다, 드시다)

### Overview कोरियाई भाषा में 'Respect' या 'आदर' सिर्फ बात करने के तरीके तक सीमित नहीं है, बल्कि यह व्याकरण (Grammar) क...
A2

वीआईपी क्रियाएं: सम्मान दिखाना (계시다, 주무시다, 드시다)

### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प विषय पर बात करेंगे: 'VIP Verbs' यानी `계시...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!