When you want to talk about putting seeds in the ground so plants can grow, the word you need is 播种 (bōzhǒng). Think of a farmer carefully placing seeds into the soil. That action is 播种.
You can 播种 flowers, vegetables, or any kind of seed. It's a simple, direct word for a very common action in gardening and farming. So, if you're ever planting seeds, you are 播种!
When you want to talk about putting seeds in the ground so plants can grow, the word you need is 播种 (bō zhǒng). Think of it like planting, but specifically for seeds. You 播种 corn, you 播种 flowers, you 播种 anything that starts as a seed.
When you 播种 (bō zhǒng), you are putting seeds into the ground so that plants can grow. It's a fundamental step in gardening or farming. Think of it as the start of new life for a plant. You might 播种 flowers in your garden or a farmer might 播种 crops in a field. It’s all about getting those seeds ready to sprout and grow.
When you're talking about putting seeds in the ground, the most direct and common verb to use is 播种 (bōzhǒng). This word specifically refers to the act of sowing or planting seeds, whether you're a farmer in a field or just planting some flowers in your garden. It’s a very practical and widely understood term in Chinese. You’ll hear it in discussions about agriculture, gardening, and even sometimes metaphorically when talking about laying the groundwork for future success.
播种 30秒で
- plant seeds
- sow
- cultivate
§ Basic Sentence Structure with 播种
The most common way to use 播种 is like a typical verb, where someone (the subject) sows or plants something (the object). It's pretty straightforward.
农民们在田里播种。
- Translation Hint
- The farmers are sowing seeds in the field.
You can also specify what is being sown or planted. Just put the thing being sown after 播种.
春天到了，我们开始播种玉米。
- Translation Hint
- Spring has arrived, and we began sowing corn.
§ Using 播种 with Time and Place
When you want to say when or where the sowing happens, you can use time words and prepositions like 在 (zài - at/in).
他们在三月播种水稻。
- Translation Hint
- They sow rice in March.
老王正在院子里播种鲜花。
- Translation Hint
- Old Wang is planting flowers in the yard.
§ Figurative Use of 播种
Just like in English, 播种 can be used in a figurative sense, meaning to spread ideas, hope, or even trouble. This is a bit more advanced but good to know.
老师在孩子们心中播种了知识的种子。
- Translation Hint
- The teacher planted seeds of knowledge in the children's hearts.
我们要播种希望，收获成功。
- Translation Hint
- We should sow hope and reap success.
§ Common Phrases with 播种
Here are some common combinations you'll hear or read:
播种季节 (bō zhòng jì jié): sowing season
春天是播种季节。
- Translation Hint
- Spring is the sowing season.
播种希望 (bō zhòng xī wàng): sow hope
教育是为了播种希望。
- Translation Hint
- Education is for sowing hope.
Understanding these common phrases will help you sound more natural when using 播种.
Let's talk about some common mistakes English speakers make when using 播种 (bō zhòng). While the meaning 'to sow seeds' or 'to plant' seems straightforward, there are nuances to consider, especially when distinguishing it from other planting-related verbs.
§ Mistake 1: Using 播种 for planting saplings or mature plants
播种 (bō zhòng) specifically refers to the act of sowing seeds. It's about putting seeds into the ground, not planting a young plant or a fully grown tree. If you're putting a sapling into the soil, you should use other verbs like 种植 (zhòng zhí) or 栽 (zāi).
- Incorrect Example
- 他正在花园里播种一棵小树苗。
He is sowing a small tree sapling in the garden.
This is wrong because you don't 'sow' a sapling; you plant it. Saplings are already young plants, not seeds.
- Correct Example
- 他正在花园里栽种一棵小树苗。
He is planting a small tree sapling in the garden.
§ Mistake 2: Confusing 播种 with just 'planting' anything
While 'to plant' is a common translation for 播种, it's not a universal equivalent for all planting actions. Think of 播种 as the specific action of distributing seeds, often over a wider area, like in a field. If you're simply putting something into the ground, '种植' or '栽' are usually more appropriate for general planting.
- Incorrect Example
- 我们今天播种了很多花。
We sowed many flowers today.
This could be okay if you're talking about flower seeds. But if you mean planting flower plants (already growing), then it's incorrect.
- Correct Example (if planting flower plants)
- 我们今天种植了很多花。
We planted many flowers today.
§ Mistake 3: Overlooking its figurative use
Like in English, 'sowing seeds' can be used figuratively in Chinese. 播种 can mean to spread ideas, influence, or even discord. Don't limit your understanding to only the literal agricultural sense.
- Figurative Example
- 他在年轻人心中播种了希望。
He sowed hope in the hearts of young people.
By keeping these distinctions in mind, you'll use 播种 (bō zhòng) much more accurately and naturally. Pay attention to the context and what exactly is being 'planted' to choose the right Chinese verb.
How Formal Is It?
"农民在春天播种，期待秋天的丰收。 (Farmers sow seeds in spring, anticipating a bountiful harvest in autumn.)"
"我们在花园里种花。 (We plant flowers in the garden.)"
"等天气暖和了，就可以下种了。 (Once the weather gets warmer, we can start planting.)"
"小兔子在田里种小种子。 (The little rabbit plants tiny seeds in the field.)"
知っておくべき文法
Subject + 播种 + Object (optional: where)
农民在春天播种。 (Farmers sow seeds in spring.)
播种 + 的 + Noun (describing what is sown)
播种的季节到了。 (The season for sowing has arrived.)
用 (yòng - to use) + tool/method + 播种
我们用机器播种。 (We use machines to sow seeds.)
播种 + 下 (xià - down, indicating completion or result) + seeds/crop
他们在田里播种下玉米。 (They planted corn in the field.)
被 (bèi - passive marker) + 播种 + 了 (le - aspect particle indicating completion)
这些种子被播种了。 (These seeds have been sown.)
レベル別の例文
农民在春天播种。
Farmers sow seeds in spring.
我喜欢播种花籽。
I like sowing flower seeds.
他们播种玉米。
They sow corn.
小鸟帮助播种。
Birds help to sow seeds.
我昨天播种了。
I sowed seeds yesterday.
播种需要耐心。
Sowing seeds needs patience.
春天是播种的季节。
Spring is the season for sowing.
他正在播种。
He is sowing seeds.
农民在春天播种。
Farmers sow seeds in spring.
我们在花园里播种鲜花。
We plant flowers in the garden.
他喜欢在自己的农场播种。
He likes to sow seeds on his own farm.
播种后，我们需要浇水。
After sowing, we need to water.
小鸟帮助传播种子，就像播种一样。
Little birds help spread seeds, just like sowing.
播种是农业工作的一部分。
Sowing is part of agricultural work.
孩子们在学校学习如何播种。
Children learn how to sow seeds at school.
希望的种子正在播种。
Seeds of hope are being planted.
农民在春天播种。
Farmers sow seeds in spring.
我们在花园里播种花籽。
We are planting flower seeds in the garden.
她喜欢播种蔬菜。
She likes to sow vegetables.
播种后，我们需要浇水。
After sowing, we need to water.
小鸟帮助传播种子，就像播种一样。
Birds help spread seeds, like sowing.
这个农场每年都播种玉米。
This farm sows corn every year.
播种是农业生产的第一步。
Sowing is the first step in agricultural production.
他们希望播种希望的种子。
They hope to sow the seeds of hope.
农民正在田里播种玉米。
Farmers are sowing corn in the field.
春天是播种的好时节。
Spring is a good season for planting.
他们在花园里播种了各种花卉。
They planted various flowers in the garden.
希望就像播种，需要耐心等待。
Hope is like sowing, it requires patient waiting.
这次行动旨在为社区播种爱心。
This action aims to sow love in the community.
我们播种下的努力，总会有收获。
The efforts we sow will always yield results.
教育就像播种知识的种子。
Education is like sowing seeds of knowledge.
他们决心在贫瘠的土地上播种希望。
They are determined to sow hope in barren land.
农民们正在田里播种，希望今年有个好收成。
Farmers are sowing seeds in the field, hoping for a good harvest this year.
正在 indicates an action in progress. '希望' means 'to hope'.
春天是播种的季节，万物复苏，生机勃勃。
Spring is the season for sowing, everything recovers, full of vitality.
'万物复苏' means 'all things revive'. '生机勃勃' means 'full of vitality'.
这个项目是为了在贫困地区播种希望。
This project is to sow seeds of hope in impoverished areas.
'为了' means 'in order to'. '贫困地区' means 'impoverished areas'.
教育就像播种，需要耐心和细心呵护。
Education is like sowing seeds, requiring patience and careful nurturing.
'就像' means 'just like'. '细心呵护' means 'careful nurturing'.
他从小就在孩子们心中播种了爱国主义的种子。
From a young age, he sowed the seeds of patriotism in the hearts of children.
'从小就' means 'from a young age'. '爱国主义' means 'patriotism'.
我们应该播种友谊，而不是制造敌人。
We should sow friendship, not create enemies.
'应该' means 'should'. '而不是' means 'instead of'.
科学家们正在研究如何更有效地播种和耕作。
Scientists are researching how to sow and cultivate more effectively.
'如何' means 'how to'. '更有效' means 'more effectively'.
虽然播种很辛苦，但看到庄稼长出来的那一刻，一切都值了。
Although sowing is hard, seeing the crops grow, it's all worth it.
'虽然...但...' means 'although...but...'. '那一刻' means 'that moment'.
农夫们正在田里播种，希望今年能有个好收成。
Farmers are sowing seeds in the field, hoping for a good harvest this year.
这个春天，她在花园里播种了各种花卉。
This spring, she sowed various flowers in her garden.
教育就像播种，需要耐心和细心灌溉。
Education is like sowing seeds, requiring patience and careful nurturing.
他年轻时播种的勤奋与努力，如今终于开花结果。
The diligence and effort he sowed in his youth are finally bearing fruit.
在社区里播种爱心，让我们的生活更加美好。
Sowing love in the community makes our lives better.
媒体不应该播种谣言，误导公众。
The media should not sow rumors and mislead the public.
他从小就被教育要播种善良，收获友谊。
He was taught from a young age to sow kindness and reap friendship.
这次改革的目的是为了给未来播种希望。
The purpose of this reform is to sow hope for the future.
文法パターン
慣用句と表現
"春华秋实，播种希望"
Spring blossoms and autumn fruits, sowing hope.
农民们辛勤劳作，春华秋实，播种希望。
neutral"一分耕耘，一分收获，播种汗水"
You reap what you sow, sowing sweat.
他深信一分耕耘，一分收获，播种汗水才能成功。
neutral"播种善良，收获友谊"
Sowing kindness, reaping friendship.
她在社区里播种善良，收获了许多友谊。
neutral"播种爱情，期待结果"
Sowing love, anticipating results.
年轻的情侣播种爱情，期待着美好的未来。
neutral"播种梦想，努力实现"
Sowing dreams, striving to achieve them.
他从小就播种梦想，并一直为之努力。
neutral"播种知识，启迪智慧"
Sowing knowledge, inspiring wisdom.
老师们播种知识，启迪学生的智慧。
neutral"播种信任，建立关系"
Sowing trust, building relationships.
真诚的沟通能够播种信任，建立良好的人际关系。
neutral"播种希望的种子"
Sowing seeds of hope.
即使在困难时期，我们也要播种希望的种子。
neutral"播种未来"
Sowing the future.
今天的努力是为了播种未来。
neutral"播种文化，传承文明"
Sowing culture, inheriting civilization.
教育工作者肩负着播种文化，传承文明的重任。
neutral文型パターン
subject + 播种
农民播种。(Nóngmín bōzhǒng.) The farmer sows seeds.
subject + 播种 + object
他们在田里播种玉米。(Tāmen zài tián lǐ bōzhǒng yùmǐ.) They are planting corn in the field.
subject + 用 + tool + 播种
他用手播种。(Tā yòng shǒu bōzhǒng.) He sows seeds by hand.
subject + 播种 + time/location
春天是播种的好时机。(Chūntiān shì bōzhǒng de hǎo shíji.) Spring is a good time to plant seeds.
subject + 播种 + hopes/ideas
我们在孩子心中播种爱与希望。(Wǒmen zài háizi xīnzhōng bōzhǒng ài yǔ xīwàng.) We plant love and hope in children's hearts.
subject + 播种 + relationship
他通过帮助他人播种了友谊。(Tā tōngguò bāngzhù tā rén bōzhǒng le yǒuyì.) He sowed friendship by helping others.
播种 + verb phrase (e.g., 播种希望, to sow hope)
播种希望，收获成功。(Bōzhǒng xīwàng, shōuhuò chénggōng.) Sow hope, reap success.
被 + 播种 (passive voice)
种子被播种在肥沃的土地上。(Zhǒngzi bèi bōzhǒng zài féiwò de tǔdì shàng.) The seeds were planted in the fertile soil.
使い方
播种 (bō zhǒng) is a verb that means 'to sow seeds' or 'to plant'. It's commonly used when talking about agriculture, gardening, or metaphorically when starting something new that will yield results later. It literally means 'to broadcast seeds'.
A common mistake is to confuse 播种 with 种植 (zhòng zhí). While both relate to planting, 播种 specifically refers to the act of sowing seeds, often a more initial and broad action. 种植 is a more general term for planting or cultivating, which can include transplanting seedlings or planting mature plants, not just seeds.
Another mistake is to use 播种 when referring to planting a single, larger plant like a tree, where 种植 or 栽种 (zāi zhǒng) would be more appropriate. Think of 播种 as scattering or placing many small seeds.
ヒント
Literal Meaning
The characters literally mean 播 (bō) broadcast or spread, and 种 (zhǒng) seed or plant. So, 播种 is like 'spreading seeds'.
Common Usage
You'll most often hear 播种 in the context of agriculture or gardening. For example, 农民在田里播种 (Nóngmín zài tián lǐ bōzhǒng) means 'Farmers are sowing seeds in the field'.
Figurative Use
It can also be used figuratively, like 'sowing the seeds of hope' or 'sowing the seeds of discord'. For example, 播种希望 (bōzhǒng xīwàng) means 'to sow hope'.
Related Noun
The act of sowing is 播种 (bōzhǒng). The seeds themselves are 种子 (zhǒngzi). Don't confuse the verb with the noun.
Time of Year
In many agricultural contexts, 播种 happens in spring. For example, 春天是播种的季节 (Chūntiān shì bōzhǒng de jìjié) means 'Spring is the season for sowing'.
Action vs. Result
播种 emphasizes the action of putting seeds into the ground, not necessarily the result of them growing. If you want to say something has grown, you'd use a different verb like 生长 (shēngzhǎng).
Tools for Sowing
You might hear about a 播种机 (bōzhǒngjī), which is a seeder or sowing machine, often used in large-scale farming.
Pronunciation Practice
Pay attention to the tones: 播 (bō) is first tone, and 种 (zhǒng) is third tone. Practice saying it aloud to get the intonation right.
Sentence Structure
Typically, the structure is [Who/What] + 播种 + [What]. For example, 妈妈在花园里播种花卉 (Māmā zài huāyuán lǐ bōzhǒng huāhuì) means 'Mom is sowing flowers in the garden'.
Contextual Clues
When you see 播种, think about what is being 'sown'. It will almost always be something that grows or develops, whether literally or figuratively.
実生活で練習する
実際の使用場面
播种 (bō zhǒng) is often used in agricultural settings, referring to the act of planting seeds.
- 农民们正在播种小麦。(Nóngmínmen zhèngzài bōzhǒng xiǎomài.) - The farmers are sowing wheat.
- 春天是播种的好时节。(Chūntiān shì bōzhǒng de hǎo shíjié.) - Spring is a good season for planting.
- 他们用机器播种。(Tāmen yòng jīqì bōzhǒng.) - They sow seeds with machines.
Figuratively, 播种 (bō zhǒng) can be used to describe initiating something, like spreading ideas or cultivating habits.
- 在孩子心中播种爱与希望。(Zài háizi xīnzhōng bōzhǒng ài yǔ xīwàng.) - Sow love and hope in children's hearts.
- 播种知识的种子。(Bōzhǒng zhīshí de zhǒngzǐ.) - Sow the seeds of knowledge.
- 他一生都在播种善良。(Tā yīshēng dōu zài bōzhǒng shànliáng.) - He spent his life sowing kindness.
It can also be used in a more general sense of laying the groundwork for future outcomes.
- 今天播种，明天收获。(Jīntiān bōzhǒng, míngtiān shōuhuò.) - Sow today, harvest tomorrow. (A common proverb)
- 播种成功的基础。(Bōzhǒng chénggōng de jīchǔ.) - Lay the foundation for success.
- 为未来播种希望。(Wèi wèilái bōzhǒng xīwàng.) - Sow hope for the future.
When talking about gardening or growing specific plants, 播种 (bō zhǒng) is a key verb.
- 我喜欢在我的花园里播种蔬菜。(Wǒ xǐhuān zài wǒ de huāyuán lǐ bōzhǒng shūcài.) - I like to sow vegetables in my garden.
- 播种前需要翻土。(Bōzhǒng qián xūyào fāntǔ.) - You need to turn the soil before planting.
- 这些花种子什么时候播种最好？(Zhèxiē huā zhǒngzǐ shénme shíhou bōzhǒng zuì hǎo?) - When is the best time to sow these flower seeds?
In a more reflective or philosophical context, 播种 (bō zhǒng) can refer to efforts that yield long-term results.
- 播种一种文化。(Bōzhǒng yī zhǒng wénhuà.) - To sow a culture.
- 教育是在播种未来。(Jiàoyù shì zài bōzhǒng wèilái.) - Education is sowing the future.
- 他的行动为和平播种了希望。(Tā de xíngdòng wèi hépíng bōzhǒng le xīwàng.) - His actions sowed hope for peace.
会話のきっかけ
"你喜欢播种吗？你种过什么？(Nǐ xǐhuān bōzhǒng ma? Nǐ zhòngguò shénme?) - Do you like sowing seeds? What have you planted?"
"你觉得播种知识和播种植物有什么不同？(Nǐ juédé bōzhǒng zhīshí hé bōzhǒng zhíwù yǒu shénme bùtóng?) - What do you think is the difference between sowing knowledge and planting plants?"
"在你看来，什么事情值得我们去“播种”？(Zài nǐ kàn lái, shénme shìqíng zhídé wǒmen qù 'bōzhǒng'?) - In your opinion, what things are worth 'sowing' (investing effort in)?"
"你有没有经历过“今天播种，明天收获”的事情？(Nǐ yǒu méiyǒu jīnglìguò 'jīntiān bōzhǒng, míngtiān shōuhuò' de shìqíng?) - Have you ever experienced something where you 'sow today and harvest tomorrow'?"
"除了农业，你还能想到哪些领域会用到“播种”这个词？(Chúle nóngyè, nǐ hái néng xiǎngdào nǎxiē lǐngyù huì yòng dào 'bōzhǒng' zhège cí?) - Besides agriculture, what other fields can you think of where the word 'sowing' (播种) would be used?"
日記のテーマ
描述一次你播种植物的经历，包括过程和感受。(Miáoshù yī cì nǐ bōzhǒng zhíwù de jīnglì, bāokuò guòchéng hé gǎnshòu.) - Describe an experience you had sowing plants, including the process and your feelings.
思考你现在正在“播种”的习惯或技能，它们将如何影响你的未来？(Sīkǎo nǐ xiànzài zhèngzài 'bōzhǒng' de xíguàn huò jìnéng, tāmen jiāng rúhé yǐngxiǎng nǐ de wèilái?) - Reflect on the habits or skills you are currently 'sowing' (cultivating), and how they will affect your future.
写一篇关于“播种希望”的短文，你可以从个人、社会或全球层面来写。(Xiě yī piān guānyú 'bōzhǒng xīwàng' de duǎnwén, nǐ kěyǐ cóng gèrén, shèhuì huò quánqiú céngmiàn lái xiě.) - Write a short essay about 'sowing hope', you can write from a personal, social, or global perspective.
回想一件你曾经为之努力但没有立即看到结果的事情。你觉得那是在“播种”吗？最终结果如何？(Huíxiǎng yī jiàn nǐ céngjīng wèi zhī nǔlì dàn méiyǒu lìjí kàn dào jiéguǒ de shìqíng. Nǐ juédé nà shì zài 'bōzhǒng' ma? Zuìzhōng jiéguǒ rúhé?) - Recall something you worked hard for but didn't see immediate results. Do you think that was 'sowing'? What was the eventual outcome?
如果让你用“播种”来形容一种教育理念，你会怎么形容？为什么？(Rúguǒ ràng nǐ yòng 'bōzhǒng' lái xíngróng yī zhǒng jiàoyù lǐniàn, nǐ huì zěnme xíngróng? Wèishénme?) - If you were to use 'sowing' to describe an educational philosophy, how would you describe it? Why?
自分をテスト 96 問
农民在春天___。
Farmers sow seeds in spring. (农民 nóngmín: farmer, 春天 chūntiān: spring)
我喜欢在花园里___花。
I like to plant flowers in the garden. (花园 huāyuán: garden, 花 huā: flower)
___是农业的重要部分。
Sowing seeds is an important part of agriculture. (农业 nóngyè: agriculture, 重要 zhòngyào: important)
小鸟帮助我们___树的种子。
Birds help us sow tree seeds. (小鸟 xiǎoniǎo: bird, 树 shù: tree, 种子 zhǒngzi: seed)
春天是___的好时候。
Spring is a good time for sowing seeds. (好时候 hǎo shíhou: good time)
在农村，人们经常___作物。
In the countryside, people often sow crops. (农村 nóngcūn: countryside, 作物 zuòwù: crop)
哪个词的意思是“to sow seeds”？
播种 (bōzhǒng) 的意思是“to sow seeds”或“to plant”。
农民会在田里做什么？
农民通常在田里播种，以便种植作物。
“春天是___的季节。”
春天是播种的好季节，因为天气变暖，植物开始生长。
“播种”的意思是“to eat”。
“播种”的意思是“to sow seeds”或“to plant”，而不是“to eat”。
你可以在花园里播种花。
是的，人们经常在花园里播种花，让它们生长开花。
农民在冬天播种。
农民通常在春天播种，而不是在冬天，因为冬天太冷不适合植物生长。
Write a simple sentence about a farmer planting seeds.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
农民在田里播种。
Write a sentence saying 'They want to plant flowers'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
他们想播种花。
Write a sentence expressing 'I like to plant vegetables'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我喜欢播种蔬菜。
小明在春天做什么？
Read this passage:
小明喜欢春天。春天的时候，他会在花园里播种。他想让花园变得很漂亮。
小明在春天做什么？
文章中提到'他会在花园里播种'。
文章中提到'他会在花园里播种'。
农民伯伯在播种什么？
Read this passage:
今天天气很好，农民伯伯在田里播种玉米。他们希望今年有个好收成。
农民伯伯在播种什么？
文章中明确提到'农民伯伯在田里播种玉米'。
文章中明确提到'农民伯伯在田里播种玉米'。
妈妈每年春天都会做什么？
Read this passage:
我的妈妈喜欢园艺。每年春天，她都会播种很多不同的花和植物，让我们的家很美丽。
妈妈每年春天都会做什么？
文章中提到'每年春天，她都会播种很多不同的花和植物'。
文章中提到'每年春天，她都会播种很多不同的花和植物'。
Farmer sows seeds in spring.
We sow hope together.
After sowing, you need to water.
Read this aloud:
他在田里播种。
Focus: bō zhǒng
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
春天是播种的季节。
Focus: jì jié
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他们开始播种玉米。
Focus: yù mǐ
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes planting seeds in a garden.
This sentence means 'Spring is a good time to sow/plant.'
This sentence means 'The farmer is sowing in the field.'
农民在春天开始___。
Farmers start '播种' (sowing seeds) in spring.
我们应该在合适的季节___。
We should '播种' (sow seeds) in the appropriate season.
他们在花园里___了许多花种。
They '播种' (sowed) many flower seeds in the garden.
为了有好收成，你需要认真___。
To have a good harvest, you need to '播种' (sow seeds) carefully.
小鸟在树下___了一颗种子。
The little bird '播种' (sowed) a seed under the tree.
春天是___希望的季节。
Spring is the season to '播种' (sow) hope.
农民在春天___。
Farmers sow seeds in spring. '播种' means to sow seeds or plant.
选择正确的句子：
The correct sentence structure for 'to sow seeds in the field' is '我们在田里播种'.
小明喜欢在他的小花园里___各种花卉。
Xiao Ming likes to plant various flowers in his small garden. '播种' fits the context of planting.
你可以在冬天播种玉米。
Corn is typically planted in spring or early summer, not winter. This statement is false.
“播种”的意思是收集果实。
“播种” means to sow seeds, not to collect fruits. Collecting fruits is '收获'. This statement is false.
播种是一个农业活动。
Sowing seeds is a fundamental agricultural activity. This statement is true.
Listen to the sentence about a farmer planting seeds.
Listen to the sentence about spring being a good season for planting.
Listen to the sentence encouraging someone to go plant seeds together.
Read this aloud:
农民在播种。
Focus: bō zhǒng
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
春天是播种的好时候。
Focus: chūn tiān
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我喜欢播种。
Focus: xǐ huān
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are planting a small vegetable garden. Describe what you are doing using the word "播种" (bōzhǒng).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
今天我在花园里播种。我把各种蔬菜的种子播进土里，希望它们快快长大。 (Jīntiān wǒ zài huāyuán lǐ bōzhǒng. Wǒ bǎ gèzhǒng shūcài de zhǒngzǐ bō jìn tǔ lǐ, xīwàng tāmen kuàikuài zhǎngdà.)
Write a short sentence about an animal that helps in "播种" (bōzhǒng).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
小鸟在森林里播种，它们把种子带到很远的地方。 (Xiǎo niǎo zài sēnlín lǐ bōzhǒng, tāmen bǎ zhǒngzǐ dài dào hěn yuǎn de dìfang.)
You are a farmer. Write a sentence about when you will "播种" (bōzhǒng) in the spring.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
春天来了，我要开始播种玉米和稻谷。 (Chūntiān lái le, wǒ yào kāishǐ bōzhǒng yùmǐ hé dàogǔ.)
根据短文，农民们在春天播种是为了什么？ (Gēnjù duǎnwén, nóngmínmen zài chūntiān bōzhǒng shì wèile shénme?)
Read this passage:
春天是播种的好季节。农民们在田里辛勤地播种，希望秋天能有个好收成。孩子们也喜欢在小花园里播种花草，看着它们慢慢长大。
根据短文，农民们在春天播种是为了什么？ (Gēnjù duǎnwén, nóngmínmen zài chūntiān bōzhǒng shì wèile shénme?)
短文中提到农民们播种是为了希望秋天能有个好收成。 (The passage states that farmers sow seeds hoping for a good harvest in autumn.)
短文中提到农民们播种是为了希望秋天能有个好收成。 (The passage states that farmers sow seeds hoping for a good harvest in autumn.)
小明和爷爷在菜园里做什么？ (Xiǎomíng hé yéyé zài càiyuán lǐ zuò shénme?)
Read this passage:
小明喜欢和爷爷一起去菜园。他们会一起播种不同种类的蔬菜种子，然后每天给它们浇水。小明觉得播种很有趣，也学到了很多关于植物的知识。
小明和爷爷在菜园里做什么？ (Xiǎomíng hé yéyé zài càiyuán lǐ zuò shénme?)
短文明确提到他们会一起播种不同种类的蔬菜种子。 (The passage clearly states they sow different kinds of vegetable seeds together.)
短文明确提到他们会一起播种不同种类的蔬菜种子。 (The passage clearly states they sow different kinds of vegetable seeds together.)
根据短文，除了把种子放进土里，播种还需要什么条件？ (Gēnjù duǎnwén, chúle bǎ zhǒngzǐ fàng jìn tǔ lǐ, bōzhǒng hái xūyào shénme tiáojiàn?)
Read this passage:
播种不仅仅是把种子放进土里，它还需要合适的温度和水分。如果天气太冷或者没有足够的水，种子就很难发芽。所以，选择合适的时机播种非常重要。
根据短文，除了把种子放进土里，播种还需要什么条件？ (Gēnjù duǎnwén, chúle bǎ zhǒngzǐ fàng jìn tǔ lǐ, bōzhǒng hái xūyào shénme tiáojiàn?)
短文指出播种需要合适的温度和水分。 (The passage states that sowing requires suitable temperature and moisture.)
短文指出播种需要合适的温度和水分。 (The passage states that sowing requires suitable temperature and moisture.)
农民在春天___。
The sentence means 'Farmers sow seeds in spring.' '播种' (bōzhǒng) means to sow seeds, which fits the context of farmers in spring. '收获' (shōuhuò) means to harvest, '耕地' (gēngdì) means to plow the land, and '灌溉' (guàngài) means to irrigate.
我们希望通过这些活动在孩子们心中___希望的种子。
The sentence means 'We hope to sow the seeds of hope in children's hearts through these activities.' '播种' (bōzhǒng) is used metaphorically here to mean instilling an idea or feeling, which is common with 'seeds of hope'. '种植' (zhòngzhí) is more for literally planting, '培养' (péiyǎng) means to cultivate/foster, and '散布' (sànbù) means to spread out.
___之前，他们会先整理土地。
The sentence means 'Before sowing, they will first prepare the land.' '播种' (bōzhǒng) is the logical action that requires land preparation beforehand. '施肥' (shīféi) means to fertilize, '浇水' (jiāoshuǐ) means to water, and '除草' (chúcǎo) means to weed.
这个季节最适合___玉米。
The sentence means 'This season is best for sowing corn.' '播种' (bōzhǒng) is the most appropriate verb for starting the growth of corn from seeds in a suitable season. '收割' (shōugē) means to harvest, '种植' (zhòngzhí) is a more general term for planting, and '移栽' (yízāi) means to transplant.
在教育领域，我们也在___未来的希望。
The sentence means 'In the field of education, we are also sowing the seeds of future hope.' Similar to 'seeds of hope', '播种' (bōzhǒng) is used metaphorically to mean initiating or laying the groundwork for something positive in the future. '培育' (péiyù) means to cultivate/nurture, '灌溉' (guàngài) means to irrigate, and '收获' (shōuhuò) means to harvest.
春天是农民___的好时节。
The sentence means 'Spring is a good time for farmers to sow.' Spring is traditionally the season for planting and sowing seeds for the upcoming harvest. '休息' (xiūxí) means to rest, '闲聊' (xiánliáo) means to chat, and '旅游' (lǚyóu) means to travel, none of which fit the typical agricultural activity in spring.
Imagine you are a farmer planning your spring planting. Describe what you will sow and why you chose those crops. Use 播种 at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
春天来了，我准备在田里播种玉米和蔬菜。我选择玉米是因为它的收成好，而且市场需求大。蔬菜则可以满足我们自己家的日常需要。
You are writing a short story about a character who is starting a new project. How does the act of 'sowing' (播种) apply metaphorically to their new beginning? Explain using 播种.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
她决定开始一个全新的创业项目，这就像在人生的田地里播种希望。虽然过程可能辛苦，但她相信只要努力耕耘，未来一定会有丰硕的收获。
Write a short paragraph about the importance of preparing the soil before播种. What happens if the soil isn't ready?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
在播种之前，准备土壤是非常重要的。如果土壤没有被好好耕耘，种子可能无法生根发芽，即使发芽了，也难以健康成长，最终会影响作物的收成。
根据这段话，播种对农民来说意味着什么？
Read this passage:
春天是农民最忙碌的季节之一。他们需要精心准备土地，然后播种各种作物，希望秋天能有一个好收成。播种不仅仅是把种子埋进土里，更包含着农民对未来的期望和辛勤的汗水。
根据这段话，播种对农民来说意味着什么？
文章中明确指出“播种不仅仅是把种子埋进土里，更包含着农民对未来的期望和辛勤的汗水”。
文章中明确指出“播种不仅仅是把种子埋进土里，更包含着农民对未来的期望和辛勤的汗水”。
这段文字主要想表达什么？
Read this passage:
许多文化中都有关于播种的谚语和故事，这些常常强调努力工作和耐心等待的重要性。播种是开始，但收获需要时间和持续的照料。这提醒人们，任何伟大的成就都需要一个良好的开端和不懈的坚持。
这段文字主要想表达什么？
文章通过谚语和故事强调“努力工作和耐心等待的重要性”，并指出“任何伟大的成就都需要一个良好的开端和不懈的坚持”。
文章通过谚语和故事强调“努力工作和耐心等待的重要性”，并指出“任何伟大的成就都需要一个良好的开端和不懈的坚持”。
在城市生活中，“播种”通常指的是什么？
Read this passage:
在城市里，人们可能不直接参与农业播种，但他们也以其他方式“播种”。例如，学生努力学习是播种知识，商人投资新项目是播种机会。这些行为都期待着未来的成长和回报。
在城市生活中，“播种”通常指的是什么？
文章通过学生学习和商人投资的例子，说明城市生活中“播种”是为未来成长和回报做准备。
文章通过学生学习和商人投资的例子，说明城市生活中“播种”是为未来成长和回报做准备。
农民在春天___。
农民在春天播种，期待秋天有个好收成。 (Farmers sow seeds in spring, hoping for a good harvest in autumn.)
我们不仅仅是___希望，更要付诸行动。
这句话用“播种希望”来比喻提出希望或创造机会。 (This sentence uses 'sow hope' to metaphorically mean proposing hope or creating opportunities.)
教育的本质是___知识的种子。
教育是向学生传授知识，因此可以比喻为播种知识的种子。 (Education is about imparting knowledge to students, thus it can be compared to sowing seeds of knowledge.)
通过努力工作，他为自己的未来___了成功的种子。
这里“播种成功的种子”是比喻为成功打下基础。 (Here, 'sow seeds of success' is a metaphor for laying the foundation for success.)
要想在事业上有所成就，必须先在年轻时___。
在年轻时播种，意味着为未来的事业打下基础和付出努力。 (Sowing in youth means laying the foundation and putting in effort for a future career.)
这个慈善机构的宗旨是在贫困地区___希望的种子。
“播种希望的种子”比喻在困难的环境中给予帮助和带来希望。 ('Sowing seeds of hope' metaphorically means providing help and bringing hope in difficult environments.)
The farmers hope for a good harvest next year through diligent planting.
She is sowing the seeds of future dreams in her heart.
Diligence is the key to successful sowing (of effort for success).
在荒芜的土地上播种希望，需要极大的勇气和毅力。
这句话的重点在于“勇气和毅力”，而不是其他选项。
教育的本质在于在孩子的心中播种知识的种子。
“播种知识的种子”是比喻教育的作用，旨在传授知识和启发智慧。
通过努力和奉献，她在社区里播种了友谊和信任。
在这里，“播种”比喻通过行动建立积极的人际关系，获得友谊和信任。
“播种”只能用于描述实际的农业活动，不能用于比喻。
“播种”除了字面意义外，在汉语中常用于比喻，例如“播种希望”、“播种知识”等。
在中文语境中，“播种”有时可以引申为传播某种思想或观念。
是的，“播种”可以引申为传播思想、文化或观念，如“播种文明”、“播种爱心”。
“播种”这个词通常带有积极的含义，表达付出努力以期获得回报。
“播种”这个词本身就蕴含着投入和期待收获的积极意义。
Imagine you are a farmer. Describe your day starting with sowing seeds in the morning, detailing the process and your feelings about it. Conclude with your hopes for a good harvest.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
早晨，我扛着工具来到田地，开始了一天的播种。我小心翼翼地把种子撒进泥土，希望它们能茁壮成长。虽然播种的过程很辛苦，但看着这些小小的生命，我心中充满了对丰收的期待。
Write a short paragraph about the metaphorical meaning of '播种' in the context of education. How does a teacher 'sow' knowledge, and what kind of 'harvest' do they expect?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
在教育领域，老师就像是播种者，将知识的种子播撒在学生的心田。他们不辞辛劳地浇灌、呵护，期待这些种子能生根发芽，开花结果。最终，老师们期望收获的是学生们的成长与成功，以及对社会的贡献。
Compose a short poem (4-6 lines) using '播种' as a central theme. The poem should convey a sense of anticipation and the cycle of nature or life.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
春风轻抚大地， 我手把希望播种。 等待夏雨滋润， 秋日方得丰收。 生命周而复始， 播种永不停止。
根据文章，关于中国农村的播种活动，下列哪项描述是正确的？
Read this passage:
在中国农村，播种是一项历史悠久的农业活动。农民们世代相传，掌握了丰富的播种经验。他们深知，只有在适宜的时间和条件下播种，才能确保作物的良好生长。如今，随着科技的发展，许多地方已经实现了机械化播种，大大提高了效率，但播种的初心和对土地的敬畏之心从未改变。
根据文章，关于中国农村的播种活动，下列哪项描述是正确的？
文章明确提到“播种的初心和对土地的敬畏之心从未改变”，因此选项D是正确的。其他选项与文章内容不符。
文章明确提到“播种的初心和对土地的敬畏之心从未改变”，因此选项D是正确的。其他选项与文章内容不符。
根据这段文字，除了农业之外，“播种”还可以象征什么？
Read this passage:
播种不仅仅是农业上的行为，它在文化和哲学中也有深刻的寓意。例如，我们常说“播种希望，收获成功”，这说明了付出与回报之间的关系。在人际交往中，“播种善意”意味着对他人友善，最终会得到善意的回馈。这种观念强调了积极行动的重要性。
根据这段文字，除了农业之外，“播种”还可以象征什么？
文章中提到“播种希望，收获成功”说明了付出与回报，以及“播种善意”最终得到善意回馈，强调了积极行动的重要性，因此选项C是正确的。
文章中提到“播种希望，收获成功”说明了付出与回报，以及“播种善意”最终得到善意回馈，强调了积极行动的重要性，因此选项C是正确的。
根据文章，科学家们优化播种技术的主要目的是什么？
Read this passage:
为了提高农作物产量，科学家们一直在研究如何优化播种技术。这包括选择抗病虫害的优良品种，改进土壤耕作方法，以及利用精准农业技术，根据土壤情况和天气预报进行精细化播种。这些努力旨在确保每一颗种子都能获得最佳的生长条件，从而最大化地发挥其潜力。
根据文章，科学家们优化播种技术的主要目的是什么？
文章开篇即指出“为了提高农作物产量，科学家们一直在研究如何优化播种技术”，因此选项B是正确的。
文章开篇即指出“为了提高农作物产量，科学家们一直在研究如何优化播种技术”，因此选项B是正确的。
This sentence describes farmers sowing seeds of hope for a harvest in spring. The structure follows a Subject-Time-Verb-Object pattern.
This sentence uses '播种' metaphorically to mean spreading positive ideas among people. The structure is Subject-Adverb-Prepositional Phrase-Verb-Object.
This sentence explains education as the act of sowing knowledge and wisdom in the younger generation. It uses a metaphorical meaning of '播种'.
/ 96 correct
Perfect score!
Summary
播种 is a verb used for the act of putting seeds into the ground to grow plants.
- plant seeds
- sow
- cultivate
Literal Meaning
The characters literally mean 播 (bō) broadcast or spread, and 种 (zhǒng) seed or plant. So, 播种 is like 'spreading seeds'.
Common Usage
You'll most often hear 播种 in the context of agriculture or gardening. For example, 农民在田里播种 (Nóngmín zài tián lǐ bōzhǒng) means 'Farmers are sowing seeds in the field'.
Figurative Use
It can also be used figuratively, like 'sowing the seeds of hope' or 'sowing the seeds of discord'. For example, 播种希望 (bōzhǒng xīwàng) means 'to sow hope'.
Related Noun
The act of sowing is 播种 (bōzhǒng). The seeds themselves are 种子 (zhǒngzi). Don't confuse the verb with the noun.
例文
春天是播种的好时节。
