A2 Basic Verbs 10 min read 쉬움

아랍어 금지 명령문: '~하지 마!'라고 말하는 법 (Al-Nahy)

아랍어에서 '~하지 마세요!'라고 말할 때는 لَا와 현재 시제 동사를 함께 사용해요. 말끝을 잘 바꿔주는 게 중요해요!
학습 완료로 표시
연습하기

Grammar Rule in 30 Seconds

To say 'Don't!' in Arabic, use the particle 'la' (لا) followed by the Jussive form of the verb.

  • Use the particle 'la' (لا) to negate the command.
  • Conjugate the verb in the present tense (second person).
  • Change the final vowel to a sukun (or drop the 'n' in plural forms).
لا (la) + [Present Tense Verb (Jussive)]

Overview

### Overview
아랍어의 부정 명령법인 النَّهْي(an-Nahy)에 대해 배워보겠습니다. 한국어에서는 '~하지 마세요' 혹은 '~하지 마라'라고 말하죠? 아랍어에서도 상대방에게 어떤 행동을 하지 말라고 금지하거나 경고할 때 사용하는 아주 중요한 문법 구조입니다.
한국어의 '하지 마'와 비슷하지만, 아랍어는 동사의 끝부분이 문법적으로 변화하는 'Jussive mood(청유법/단축형)'를 사용한다는 점이 핵심입니다. 한국어는 '하다'라는 동사 뒤에 '-지 마'라는 보조 용언을 붙여서 간단히 해결하지만, 아랍어는 동사 자체의 형태를 살짝 깎아내는(truncation) 과정을 거칩니다. 이 개념은 처음 접하면 생소할 수 있지만, 규칙을 이해하면 아주 논리적입니다.
마치 한국어에서 '가다'가 '가지 마'가 되는 것처럼, 아랍어 동사도 '금지'의 의미를 담기 위해 옷을 갈아입는다고 생각하면 쉽습니다. 이 문법을 배우면 카페에서 '여기 앉지 마세요'라고 하거나, 길에서 '이 길로 가지 마세요'와 같은 실생활 표현을 아주 정확하게 구사할 수 있게 됩니다. 한국어와 아랍어의 큰 차이점은 아랍어는 대상의 성별(남성/여성)과 수(단수/복수/쌍수)에 따라 동사 형태가 엄격하게 변한다는 점입니다.
한국어는 '가지 마' 하나로 모든 대상에게 통용되지만, 아랍어는 상대방이 누구냐에 따라 동사 끝을 다르게 처리해야 합니다. 이 점이 처음에는 어렵게 느껴질 수 있지만, 수학 공식처럼 딱딱 떨어지는 규칙이라 익숙해지면 훨씬 더 명확한 의사소통이 가능해집니다.
### How This Grammar Works
아랍어의 부정 명령법은 '단축형'이라고 불리는 الجَزْم(al-jazm) 문법을 사용합니다. 한국어 문법 용어로 굳이 비교하자면, 동사의 어미가 탈락하거나 변형되는 '불규칙 활용'과 유사한 느낌을 줍니다. 하지만 아랍어는 불규칙이 아니라 아주 규칙적인 '깎아내기' 방식입니다.
핵심은 لَا(lā)라는 단어입니다. 이 لَا는 '하지 마'라는 금지의 의미를 가진 لَا النَّاهِيَة(lā an-nāhiyah)입니다. 단순히 '아니오'를 뜻하는 부정어 لَا와는 다릅니다.
이 لَا가 동사 앞에 오면, 뒤에 오는 동사는 반드시 '단축형'으로 변해야 합니다.
한국어에서는 '먹다'를 '먹지 마'로 바꿀 때 '먹'이라는 어간은 그대로 두고 '지 마'를 붙이죠? 아랍어는 반대로 동사 끝에 있는 모음이나 '눈(ن)'이라는 글자를 떼어버립니다. 예를 들어, 남성에게 '너는 쓴다'는 تَكْتُبُ(taktubu)인데, '쓰지 마'라고 할 때는 끝의 ـُ(damma)를 제거하고 سُكُون(sukūn, 발음 없음)을 붙여 تَكْتُبْ(taktub)이 됩니다.
마치 한국어에서 '가다'를 '가!'라고 짧게 명령할 때 어미를 정리하는 것과 비슷합니다. 여기서 중요한 점은 이 문법이 오직 '2인칭(너, 너희들)'에게만 쓰인다는 것입니다. 한국어에서도 '그가 하지 마'라고 안 하죠?
'그는 하지 마라'라고 하거나 '그가 하지 않도록 해'라고 돌려 말하듯, 아랍어의 부정 명령도 오직 내 앞에 있는 사람에게 직접 명령할 때만 사용합니다. 이 구조를 통해 아랍어는 문장 속에서 누가 누구에게 명령하는지를 아주 명확하게 밝혀줍니다.
### Formation Pattern
부정 명령법을 만드는 방법은 3단계로 나뉩니다. 1) 2인칭 현재형 동사를 준비한다. 2) 앞에 لَا를 붙인다. 3) 동사 끝을 단축(Truncation)한다. 아래 표를 통해 한국어와 구조적 차이를 확인해 보세요.
| 구분 | 한국어 구조 | 아랍어 구조 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 기본 형태 | 동사어간 + -지 마 | لَا + 단축된 동사 | 아랍어는 성별/수 구분 |
| 예시 (남성) | 가지 마 | لَا تَذْهَبْ | 어미 ـُ가 سُكُون으로 |
| 예시 (복수) | 가지 마세요 | لَا تَذْهَبُوا | ـُونَ에서 ن 탈락 |
동사 كَتَبَ(쓰다)를 기준으로 한 변화 패턴입니다:
  1. 1أَنْتَ (남성 단수): تَكْتُبُ → لَا تَكْتُبْ (끝을 무음 처리)
  2. 2أَنْتِ (여성 단수): تَكْتُبِينَ → لَا تَكْتُبِي (ن 탈락)
  3. 3أَنْتُمَا (쌍수): تَكْتُبَانِ → لَا تَكْتُبَا (ن 탈락)
  4. 4أَنْتُمْ (남성 복수): تَكْتُبُونَ → لَا تَكْتُبُوا (ن 탈락)
  5. 5أَنْتُنَّ (여성 복수): تَكْتُبْنَ → لَا تَكْتُبْنَ (변화 없음)
### When To Use It
부정 명령법은 일상생활에서 매우 자주 쓰입니다. 첫째, 직접적인 금지를 할 때입니다. 어린아이가 위험한 곳에 가려 할 때 لَا تَذْهَبْ!(lā tadhab!, 가지 마!)이라고 강력하게 말할 수 있습니다.
한국어의 '~하지 마!'와 100% 일치합니다. 둘째, 조언이나 경고를 할 때입니다. 친구가 너무 고민이 많을 때 لَا تَقْلَقْ(lā taqlaq, 걱정하지 마)이라고 위로를 건넬 수 있습니다.
한국어의 '걱정 마'와 같은 맥락이죠. 셋째, 공공장소에서의 규칙을 말할 때입니다. 도서관에서 '떠들지 마세요'라고 할 때 لَا تَتَكَلَّمُوا(lā tatakallamū, 떠들지 마세요, 남성 복수형)를 사용합니다.
한국어의 '떠들지 마시오'와 같은 격식 있는 표현으로도 사용 가능합니다. 한국어와 달리 아랍어는 쌍수(두 명)를 위한 별도의 형태(لَا تَكْتُبَا)가 있다는 점이 독특합니다. 두 사람을 보며 '너희 둘 다 하지 마'라고 할 때 이 형태를 쓰면 원어민처럼 아주 정확한 표현이 됩니다.
일상에서 유튜브 영상을 보거나 아랍어 대화문을 들을 때, 누군가 상대방의 행동을 제지하는 장면이 나오면 항상 이 لَا와 동사 끝이 짧아지는지 귀를 기울여 보세요. 아주 쉽게 들릴 것입니다.
### Common Mistakes
한국인 학습자가 가장 많이 하는 실수 3가지를 꼽아보겠습니다.
  1. 1성별 무시: 한국어는 성별 구분이 없어서 모든 상황에 똑같은 동사를 씁니다. 하지만 아랍어는 상대가 여성일 때 لَا تَكْتُبِي라고 해야 하는데, 남성형인 لَا تَكْتُبْ을 그대로 쓰는 경우가 많습니다. 한국어의 언어 습관 때문에 성별을 구분하는 것을 자꾸 잊게 되는 것이죠.
  2. 2단축형 누락: 한국어는 '쓰지 마'에서 '쓰'가 변하지 않습니다. 이 습관 때문에 아랍어에서도 لَا تَكْتُبُ처럼 원래 현재형을 그대로 쓰는 실수를 합니다. لَا 뒤에는 반드시 '짧아진 동사'가 와야 한다는 것을 기억하세요. 마치 한국어 문법에서 '먹다'가 '먹어'로 변하는 것처럼, 아랍어의 لَا는 동사를 변하게 만드는 마법의 단어라고 생각하세요.
  3. 3'눈(ن)' 탈락 혼동: 복수형에서 ن을 떼는 것을 깜빡하는 경우가 많습니다. 한국어에는 이런 식의 어미 탈락 규칙이 없기 때문에, 아랍어의 ن을 단어의 일부로만 생각해서 떼어내지 않는 것입니다. 하지만 ن은 문법적 기능을 하므로 과감하게 떼어내야 합니다.
### Contrast With Similar Patterns
단순 부정문과 부정 명령문을 비교하는 것이 가장 중요합니다.
| 비교 항목 | 단순 부정문 (لَا النَّافِيَة) | 부정 명령문 (لَا النَّاهِيَة) |
|---|---|---|
| 의미 | ~하지 않는다 (사실 서술) | ~하지 마라 (명령/금지) |
| 동사 형태 | 변화 없음 (현재형 그대로) | 단축형 (끝이 깎임) |
| 한국어 대응 | ~안 해, ~하지 않아 | ~하지 마 |
단순 부정문은 لَا تَكْتُبُ(lā taktubu, 너는 쓰지 않는다)입니다. 끝의 ـُ가 살아있죠? 반면 부정 명령문은 لَا تَكْتُبْ(lā taktub, 쓰지 마!)입니다. 끝의 모음이 사라졌습니다. 이 차이를 아는 것만으로도 아랍어 실력이 한 단계 올라갑니다.
### Quick FAQ
  1. 1Q: 모든 동사에 이 규칙을 적용하나요?
A: 네, 거의 모든 현재형 동사에 적용됩니다. 다만, 여성 복수형(أَنْتُنَّ)은 예외적으로 변화하지 않습니다.
  1. 1Q: لَا 뒤에 동사가 아닌 다른 품사가 오나요?
A: 아니오, لَا النَّاهِيَة는 오직 동사(현재형) 앞에만 붙어서 금지의 의미를 만듭니다.
  1. 1Q: '하지 마세요'처럼 더 공손하게 말하려면 어떻게 하나요?
A: مِنْ فَضْلِكَ(min faḍlika, 부탁합니다)와 같은 표현을 문장 앞뒤에 붙이면 훨씬 부드러운 명령이 됩니다.
  1. 1Q: 왜 남성 복수형 끝에 ا를 붙이나요?
A: ن이 탈락한 자리를 표시하기 위한 '보호의 알리프'입니다. 발음은 되지 않지만 문법적으로 중요한 표식입니다.

2. Negative Imperative Conjugation (Verb: Kataba - To Write)

Person Affirmative Negative Imperative
You (m. sing.)
Uktub
La taktub
You (f. sing.)
Uktubii
La taktubii
You (m. dual)
Uktubaa
La taktubaa
You (m. pl.)
Uktubuu
La taktubuu
You (f. pl.)
Uktubna
La taktubna

Meanings

The negative imperative, or 'Al-Nahy', is used to forbid an action or give a negative command to someone.

1

Direct Prohibition

Telling someone directly not to do something.

“لا تأكل هذا! (Don't eat this!)”

“لا تجلس هنا! (Don't sit here!)”

2

Strong Advice

Warning someone against a negative behavior.

“لا تضيع وقتك. (Don't waste your time.)”

“لا تثق به. (Don't trust him.)”

3

Formal Prohibition

Used in signs or formal instructions.

“لا تلمس المعروضات. (Do not touch the exhibits.)”

“لا تدخن هنا. (Do not smoke here.)”

Reference Table

Reference table for 아랍어 금지 명령문: '~하지 마!'라고 말하는 법 (Al-Nahy)
주어 일반 현재 시제 부정 명령문 한국어 의미
You (m.sg)
تَذْهَبُ
لَا تَذْهَبْ
가지 마! (남성 단수)
You (f.sg)
تَذْهَبِينَ
لَا تَذْهَبِي
가지 마! (여성 단수)
You (m.pl)
تَذْهَبُونَ
لَا تَذْهَبُوا
가지 마! (남성 복수)
You (m.sg)
تَأْكُلُ
لَا تَأْكُلْ
먹지 마! (남성 단수)
You (f.sg)
تَأْكُلِينَ
لَا تَأْكُلِي
먹지 마! (여성 단수)
You (m.pl)
تَأْكُلُونَ
لَا تَأْكُلُوا
먹지 마! (남성 복수)

격식 수준 스펙트럼

격식체
لا تذهب.

لا تذهب. (General)

중립
لا تذهب.

لا تذهب. (General)

비격식체
لا تروح.

لا تروح. (General)

속어
ما تروحش.

ما تروحش. (General)

금지 명령은 언제 사용하나요?

لَا + 동사

경고

  • لَا تَلْمَسْ 만지지 마!

조언

  • لَا تَنْسَ 잊지 마

사회생활

  • لَا تَقْلَقْ 걱정하지 마

부정문 vs. 금지 명령

부정 (사실)
لَا تَأْكُلُ 너는 먹지 않는다
لَا تَذْهَبُ 너는 가지 않는다
금지 명령 (명령)
لَا تَأْكُلْ 먹지 마!
لَا تَذْهَبْ 가지 마!

금지 명령 만들기

1

'너' 형태인가요?

YES
'ت' 접두사를 유지하세요
NO
'너' 형태로 바꾸세요
2

동사 앞에 'لَا'를 붙였나요?

YES
어미로 넘어가세요
NO ↓
3

남성 단수인가요?

YES
수쿤 (ـْ)을 붙이세요
NO
'ن' (ـن)을 없애세요

인칭별 어미

👨

남성 단수

  • • 수쿤으로 끝남
  • • لَا تَفْعَلْ
👩

여성 단수

  • • 끝 'ن' 삭제
  • • لَا تَفْعَلِي
👥

남성 복수

  • • 'ن' 삭제 + 알리프
  • • لَا تَفْعَلُوا
무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

1

لا تذهب

Don't go

2

لا تأكل

Don't eat

3

لا تجلس

Don't sit

4

لا تنم

Don't sleep

1

لا تفتح الباب

Don't open the door

2

لا تتكلم معي

Don't talk to me

3

لا تضيع وقتك

Don't waste your time

4

لا تنسَ موعدنا

Don't forget our appointment

1

لا تلمس المعروضات في المتحف

Don't touch the exhibits in the museum

2

لا تسرع في القيادة

Don't speed while driving

3

لا تتدخل في شؤوني

Don't interfere in my affairs

4

لا تتردد في الاتصال بنا

Don't hesitate to contact us

1

لا تستهن بقدرات الآخرين

Don't underestimate the abilities of others

2

لا تكن متسرعاً في قراراتك

Don't be hasty in your decisions

3

لا تترك الباب مفتوحاً

Don't leave the door open

4

لا تظلم أحداً أبداً

Don't ever treat anyone unjustly

1

لا تستخف بالتحذيرات الأمنية

Don't take security warnings lightly

2

لا تنجرف وراء الشائعات

Don't get carried away by rumors

3

لا تساوم على مبادئك

Don't compromise your principles

4

لا تتوانَ عن تقديم المساعدة

Don't delay in providing assistance

1

لا تغتر بما حققته من نجاح

Don't be deceived by the success you've achieved

2

لا تتقاعس عن أداء واجبك

Don't slack off in performing your duty

3

لا تتملق لأصحاب النفوذ

Don't flatter those in power

4

لا تستهلك الموارد دون داعٍ

Don't consume resources without cause

혼동하기 쉬운

Arabic Negative Imperative: How to say 'Don't!' (Al-Nahy) 대 Affirmative vs. Negative Imperative

Learners mix up the stems.

Arabic Negative Imperative: How to say 'Don't!' (Al-Nahy) 대 Prohibitive 'La' vs. Negative 'La'

They look the same.

Arabic Negative Imperative: How to say 'Don't!' (Al-Nahy) 대 Second Person vs. Third Person

Learners try to use it for 'he' or 'she'.

자주 하는 실수

✗

لا تذهبين

✓

لا تذهبي

Forgetting to drop the 'n' in the feminine singular.
✗

لا تذهبُ

✓

لا تذهبْ

Using a vowel instead of a sukun.
✗

ما تذهب

✓

لا تذهب

Using 'ma' instead of 'la' for commands.
✗

لا تذهبوا

✓

لا تذهبوا

Actually, this is correct, but learners often forget the alif at the end.
✗

لا تذهبون

✓

لا تذهبوا

Keeping the 'n' in the plural form.
✗

لا تنسى

✓

لا تنسَ

Keeping the alif maqsura in weak verbs.
✗

لا تكتبي

✓

لا تكتبي

Wait, this is correct, but learners often add an extra alif.
✗

لا تذهبين

✓

لا تذهبي

Still struggling with the feminine singular drop.
✗

لا تكن

✓

لا تكن

Correct, but learners often use 'la takun' incorrectly.
✗

لا تترددون

✓

لا تترددوا

Dropping the 'n' is hard for some.
✗

لا تستهين

✓

لا تستهن

Complex weak verb conjugation.
✗

لا تنجرفون

✓

لا تنجرفوا

Plural conjugation error.
✗

لا تساومين

✓

لا تساومي

Feminine singular error.

문장 패턴

لا ___ يا صديقي.

من فضلك، لا ___ في المكتبة.

لا ___، فالأمر ليس بهذه الخطورة.

لا ___ على قراراتك السابقة.

Real World Usage

Texting constant

لا تتأخر!

Social Media very common

لا تتبع الشائعات.

Job Interview occasional

لا تتردد في طرح الأسئلة.

Travel common

لا تدخل هنا.

Food Delivery common

لا تضع الكثير من الملح.

Parenting constant

لا تلعب بالنار.

무료 가입하고 모든 예문 보기
💡

부드럽게 말하기

아랍어 명령은 때때로 강하게 들릴 수 있어요. Min fadlak (부탁합니다) 같은 공손한 표현을 꼭 덧붙여서 부드럽게 말해 보세요. «لَا تَذْهَبْ، مِنْ فَضْلِكَ.»
⚠️

‘Lā’ 함정

동사 끝을 수쿤으로 바꾸지 않으면 명령이 아니라 그냥 사실을 말하는 게 돼요. 그럼 사람들이 '쟤 왜 저러지?' 하고 이상하게 생각할 수도 있어요. «لَا تَذْهَبُ» (넌 안 간다)는 사실이지만, «لَا تَذْهَبْ» (가지 마!)은 명령이에요.
💬

종교적 맥락

이 표현은 꾸란이나 속담에서 자주 나와요. «لَا تَحْزَنْ» (슬퍼하지 마)은 정말 유명하고 위로가 되는 말이에요.

Smart Tips

Add 'min fadlak' at the end.

لا تذهب. → لا تذهب، من فضلك.

Drop the final vowel entirely.

لا تنسى. → لا تنسَ.

Always drop the 'n'.

لا تذهبون. → لا تذهبوا.

Use a simple verb first.

لا تتردد. → لا تذهب.

발음

taktub -> tak-tub

Sukun

The sukun indicates a complete stop of the vowel sound.

laa

La

The 'l' is light, and the 'a' is long.

Commanding

لا تذهب! ↘

Falling intonation for a firm command.

암기하기

기억법

La is the wall, the verb is the ball. Stop the ball with a sukun wall!

시각적 연상

Imagine a red stop sign with the word 'LA' written on it. Behind the sign, a person is trying to run, but they hit the 'LA' and stop instantly, frozen in place.

Rhyme

When you want to say 'Don't' and stop the flow, add 'La' at the start and make the end low.

Story

Ahmed was running toward the edge of a cliff. His friend shouted, 'La tadhhab!' (Don't go!). Ahmed stopped immediately, his feet hitting the ground with a silent 'sukun' thud. He realized the power of the negative imperative.

Word Web

لاتكتبتذهبتأكلتنسَتتكلم

챌린지

Write 5 things you want to tell your pet not to do using 'La + [verb]'.

문화 노트

In Egypt, the negative imperative is often formed with 'ma...sh' (e.g., 'ma-t-ruh-sh').

In the Levant, 'la' is used, but the verb might change (e.g., 'la t-ruh').

In the Gulf, the structure is very close to Modern Standard Arabic.

The negative imperative stems from the classical Arabic 'la' (لا) used for prohibition, which historically required the Jussive mood.

대화 시작하기

“

لا تذهب إلى هناك! لماذا؟

“

ماذا تقول لصديقك إذا أراد أن يضيع وقته؟

“

هل تحب أن يعطيك الناس أوامر؟

“

كيف تنهي شخصاً عن فعل شيء خطير؟

일기 주제

Write a list of 5 things you tell yourself not to do every morning.
Write a short story about a character who ignores a 'Do Not Enter' sign.
Reflect on a time you gave someone advice. What did you tell them not to do?
Describe a strict teacher or boss. What were their common prohibitions?

자주 하는 실수

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Sign up free to see all tips

Test Yourself

(남자에게) '가지 마'라고 말할 때 빈칸을 채우세요.

لَا ____ (تَذْهَبُ) إِلَى السُّوقِ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: تَذْهَبْ
남성에게 부정 명령문을 만들려면, 끝에 'u'를 수쿤으로 바꿔요.
(여자에게) '먹지 마'라는 올바른 문장은 무엇인가요? 객관식

올바른 여성형 부정 명령문을 고르세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَا تَأْكُلِي
여성형은 'tā'kulīna'에서 끝의 'n'을 없애야 해요.
이 복수형 명령문에서 틀린 부분을 찾으세요. Error Correction

Find and fix the mistake:

لَا تَشْرَبُونَ الْمَاءَ الْمَالِحَ!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَا تَشْرَبُوا
복수형에서는 'n'을 빼고 알리프를 붙여야 합니다.

Score: /3

연습 문제

8 exercises
Fill in the blank with the correct negative imperative.

___ (taktub) الدرس.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لا تكتب
Use the singular masculine form.
Choose the correct form. 객관식

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لا تذهب
The sukun is the correct ending.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

لا تذهبون إلى هناك.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لا تذهبوا
Drop the 'n' in the plural.
Change to negative imperative. Sentence Transformation

تأكل الطعام. (You eat the food.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لا تأكل الطعام
Add 'la' and sukun.
Match the verb to its negative imperative. Match Pairs

تذهب -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لا تذهب
Correct singular form.
Conjugate for plural. Conjugation Drill

تكتب -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لا تكتبوا
Drop the 'n'.
Build the sentence. Sentence Building

لا / تصرخ / يا / أخي

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لا تصرخ يا أخي
Correct word order.
Is this true? True False Rule

The negative imperative uses the Jussive mood.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True
Yes, it's a core rule.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
(남자 친구에게) 빈칸을 채우세요. 빈칸 채우기

لَا ____ (تَكْتُبُ) رِسَالَةً الآنَ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: تَكْتُبْ
문장을 고치세요: '놀지 마!' (여자아이에게). Error Correction

لا تَلْعَبْ يا سارة!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لا تَلْعَبِي يا سارة!
'문을 열지 마'라고 순서대로 나열하세요. Sentence Reorder

الْبَابَ / لَا / تَفْتَحْ

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَا تَفْتَحْ الْبَابَ
(남성에게) '잊지 마!'를 번역하세요. 번역

Don't forget! (to a male)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَا تَنْسَ!
어떤 것이 '말하지 마' (복수형)인가요? 객관식

복수형을 고르세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَا تَتَكَلَّمُوا
동사를 금지 형태와 연결하세요. Match Pairs

연결하세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: تَأْكُلُ -> لَا تَأْكُلْ
늦지 마 (여성형). 빈칸 채우기

لَا ____ (تَتَأَخَّرِينَ)!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: تَتَأَخَّرِي
복수형을 고치세요: '마시지 마!' Error Correction

لَا تَشْرَبُوا الْمَاءَ.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sentence is already correct.
(남성에게) '그의 말을 듣지 마'를 번역하세요. 번역

Don't listen (masc) to him.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَا تَسْتَمِعْ إِلَيْهِ
금지 명령은 무엇인가요? 객관식

명령을 고르세요:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: لَا تَنَمْ!

Score: /10

자주 묻는 질문 (8)

No, the negative imperative is strictly for the second person (you).

It's the Jussive mood, which is required after the prohibitive 'la'.

It can be direct, so add 'please' to soften it.

You drop the vowel completely.

Yes, though the exact pronunciation might vary.

The prohibitive 'la' changes the verb ending; the simple 'la' does not.

No, you don't give yourself commands in this way.

Forgetting the sukun at the end of the verb.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

무료 가입하고 연습하기

In Other Languages

Spanish moderate

No + subjunctive

Spanish changes the verb stem; Arabic changes the ending.

French low

Ne... pas

French is a sandwich structure; Arabic is a prefix.

German low

Nicht + imperative

German word order is flexible; Arabic is fixed.

Japanese moderate

Verb + na

Prefix vs. Suffix.

Chinese moderate

Bu yao + verb

Chinese has no verb conjugation.

Arabic high

La + Jussive

None.

Learning Path

Prerequisites

Previous
아랍어 요구법: '~하지 마'와 '~하지 않았다' 표현
Next
아랍어 '~하는 한': Maa Daama (ما دام) 사용법

Learn These First

B1 Requires

아랍어 요구법: '~하지 마'와 '~하지 않았다' 표현

### Overview 아랍어 공부를 시작하신 여러분, 환영합니다! 오늘은 아랍어 문법의 꽃이라 불리는 '동사 문법' 중에서도 아주 중...
A1 Requires

명령법: 사람들에게 지시하기! (uktub, ishrab)

Overview 아랍어로 누군가에게 "앉아", "들어", 또는 그냥 "멈춰"라고 말하고 싶었던 적이 있나요? 그냥 "앉다"라는 동사를 던져...

Related Grammar Rules

A1

아랍어 현재와 미래: 미완료 시제 (Al-Mudari')

### Overview 아랍어 학습을 시작하신 여러분, 환영합니다! 오늘 배울 `الفِعْل المُضَارِع`(`al-fiʿl al-muḍāriʿ`, 미완료형 동...
B1

'Mansoub' (가정법) 모드: 'To', '~하기 위해', '하지 않을 것이다' 말하기

### Overview 아랍어 공부를 시작하신 여러분, 환영합니다! 오늘은 아랍어 문법의 아주 중요한 기둥 중 하나인 '만수브(Mansoub...
A2

아랍어로 여성에게 말하기: 현재 시제 (anti)

### Overview 아랍어를 배우기 시작하면서 가장 먼저 마주하게 되는 흥미로운 점 중 하나는, 상대방이 누구냐에 따라 동사의 형...
A1

아랍어 과거형: 그가 했다 (kataba)

### Overview 아랍어 학습의 첫걸음이자 가장 중요한 뿌리가 되는 동사 과거형, 그중에서도 '그(he)'가 행동을 완료했을 때 사...
A1

아랍어 과거형: 네가 했다! (-ta)

### Overview 아랍어를 배우기 시작한 여러분, 환영합니다! 오늘 배울 내용은 아랍어에서 아주 중요한 '과거 시제' 중 하나인 '...
Was this helpful?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!