남매 (nammae) refers to a brother and a sister collectively, highlighting a sibling relationship between a male and a female. It’s a common term used to describe such a pair, emphasizing their familial connection. While it literally translates to 'brother and sister,' it can also be used in a more general sense to refer to siblings who are of different genders. For example, if you have an older brother and a younger sister, you could refer to them both as 남매. This term is distinct from 형제 (hyeongje), which specifically refers to brothers, and 자매 (jamae), which refers to sisters.
남매 (n.) refers to siblings that are composed of a brother and a sister. It is a compound word formed from 남자 (namja, man) and 여자 매 (yeoja mae, woman, but the 매 here specifically refers to younger sister). Therefore, 남매 is commonly used to describe a pair of siblings where one is male and the other is female.
For example, if you want to say 'I have a brother and a sister,' you could say '저는 남매가 있어요.' (Jeoneun nammaega isseoyo.)
This word doesn't specify the order of birth, so it can be used whether the brother is older or younger than the sister. It's a convenient and common term in everyday Korean to refer to this specific sibling relationship.
While 형제 (hyeongje) can mean 'brothers' or 'siblings' in a general sense, 남매 specifically denotes a brother and a sister.
按水平分级的例句
남매가 같이 놀아요.
Brother and sister play together.
그들은 남매입니다.
They are brother and sister.
우리 남매는 영화를 좋아해요.
My brother and sister like movies.
남매가 학교에 가요.
Brother and sister go to school.
저는 남매가 없어요.
I don't have a brother and sister.
남매가 함께 숙제를 해요.
Brother and sister do homework together.
그 남매는 매우 친해요.
That brother and sister are very close.
남매는 서로를 도와요.
Brother and sister help each other.
남매가 함께 공원에 갔어요.
The brother and sister went to the park together.
저희 남매는 사이가 좋아요.
My brother and sister get along well.
두 남매가 서로 많이 닮았어요.
The two siblings resemble each other a lot.
남매끼리 비밀을 공유했어요.
The brother and sister shared secrets with each other.
남매가 영화를 보러 갔어요.
The brother and sister went to watch a movie.
그 남매는 항상 같이 놀아요.
Those siblings always play together.
남매가 부모님을 도와드렸어요.
The brother and sister helped their parents.
우리 남매는 나이 차이가 많이 나요.
My brother and sister have a big age difference.
自我测试 42 个问题
Write a short sentence describing a brother and sister studying together, using '남매'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
남매가 함께 공부하고 있어요. (The brother and sister are studying together.)
Form a sentence asking if someone has a brother and sister, using '남매'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
남매가 있으세요? (Do you have a brother and sister?)
Create a sentence about a brother and sister going on a trip, using '남매'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
남매는 여행을 갔어요. (The brother and sister went on a trip.)
무엇에 대해 이야기하고 있습니까?
Read this passage:
저는 언니가 한 명 있어요. 그리고 남동생도 한 명 있어요. 우리 남매는 사이가 좋아요.
무엇에 대해 이야기하고 있습니까?
The passage talks about having an older sister and a younger brother, and that the '남매' (brother and sister) get along well, which points to family.
The passage talks about having an older sister and a younger brother, and that the '남매' (brother and sister) get along well, which points to family.
수지와 준호는 주말에 무엇을 했습니까?
Read this passage:
수지와 준호는 남매입니다. 그들은 주말에 공원에서 자전거를 탔습니다. 아주 즐거웠습니다.
수지와 준호는 주말에 무엇을 했습니까?
The passage states, '그들은 주말에 공원에서 자전거를 탔습니다.' (They rode bicycles in the park on the weekend.)
The passage states, '그들은 주말에 공원에서 자전거를 탔습니다.' (They rode bicycles in the park on the weekend.)
이 남매는 무엇을 함께 합니까?
Read this passage:
우리 집에는 남매가 둘 있습니다. 한 명은 고등학생이고 다른 한 명은 중학생입니다. 매일 함께 학교에 갑니다.
이 남매는 무엇을 함께 합니까?
The passage says, '매일 함께 학교에 갑니다.' (They go to school together every day.)
The passage says, '매일 함께 학교에 갑니다.' (They go to school together every day.)
'그들은' (They) 주어, '다정한' (kind/affectionate) 형용사, '남매입니다' (are siblings) 서술어.
'제 친구는' (My friend) 주어, '남매가' (siblings) 목적어, '두 명' (two people) 수량 표현, '있어요' (has) 동사.
'어제' (Yesterday) 시간 부사, '공원에서' (in the park) 장소 부사, '남매를' (siblings) 목적어, '봤어요' (saw) 동사.
저는 형제자매가 없어요. 저는 외동이에요. 우리 부모님은 항상 제가 ___가 있었으면 좋겠다고 말씀하세요.
The speaker is an only child and their parents wish they had siblings. '남매' refers to siblings of different genders (brother and sister). '형제' is brothers, '자매' is sisters, and '친구' is friends.
저는 어릴 때 제 ___와 자주 싸웠지만, 지금은 가장 친한 친구예요.
The sentence talks about fighting with someone when young but now being best friends, which points to siblings. '남매' specifically refers to a brother and sister relationship, fitting the context of typical childhood sibling dynamics.
우리 집에는 저와 남동생, 여동생이 있어요. 우리는 세 명의 ___입니다.
The sentence describes having a younger brother and a younger sister, meaning they are a group of siblings. '남매' can refer to a group of siblings including both male and female members.
김 선생님은 자녀가 많으세요. 아들 셋에 딸 둘, 총 다섯 명의 ___가 있으세요.
The sentence mentions three sons and two daughters, totaling five children. '남매' is the most appropriate term to describe this group of male and female siblings.
그들은 어렸을 때부터 항상 함께였어요. 마치 친 ___처럼 지냈죠.
The phrase '친 ___처럼 지냈죠' implies a very close, familial relationship. '남매' fits this perfectly, suggesting they were like blood brother and sister.
저와 제 오빠는 자주 여행을 같이 가요. 저희는 아주 친한 ___예요.
The speaker mentions their older brother ('오빠') and refers to a close relationship. '남매' (brother and sister) accurately describes their relationship.
Imagine you have a younger brother and an older sister. Describe a typical day with them, including at least one activity you do together. Use '남매' (nammae) in your response.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저에게는 남동생과 누나가 있습니다. 우리는 남매입니다. 보통 주말에는 함께 영화를 보거나 공원에 가서 산책을 합니다. 어제는 남동생과 누나와 같이 저녁을 먹었습니다.
Write a short paragraph explaining the relationship between two fictional characters, Minjun and Soyeon. They are siblings. How do they support each other? Use '남매' (nammae) naturally in your writing.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
민준과 소연은 친한 남매입니다. 민준이 어려운 일이 있을 때마다 소연은 항상 옆에서 응원해 줍니다. 소연도 힘든 순간에는 민준에게 조언을 구하고 위로를 받습니다. 이 남매는 서로에게 큰 힘이 됩니다.
You are writing a story about a family. Introduce two siblings, a brother and a sister, and describe their personalities in a short paragraph. Make sure to use the word '남매' (nammae).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
선우와 예나는 정말 다른 남매입니다. 선우 오빠는 조용하고 책 읽는 것을 좋아하지만, 예나는 활발하고 친구들과 어울리는 것을 즐깁니다. 이렇게 다른 성격의 남매지만, 서로를 이해하고 존중합니다.
위 글에서 민준과 유진의 관계에 대해 올바른 설명은 무엇입니까?
Read this passage:
서울의 한 아파트에 사는 김민준과 김유진은 다정한 남매입니다. 민준은 고등학교 2학년이고 유진은 중학교 3학년입니다. 둘은 학교에서 돌아오면 함께 숙제를 하거나 게임을 하며 시간을 보냅니다. 가끔 다투기도 하지만, 금방 화해하고 서로를 아끼는 마음이 큽니다. 부모님은 이런 남매의 모습을 보며 항상 흐뭇해하십니다.
위 글에서 민준과 유진의 관계에 대해 올바른 설명은 무엇입니까?
지문에서 '다정한 남매입니다'라고 명확히 언급되어 있습니다. 즉, 형제자매 관계입니다.
지문에서 '다정한 남매입니다'라고 명확히 언급되어 있습니다. 즉, 형제자매 관계입니다.
철수와 영희의 남매 관계에 대한 설명으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
어느 시골 마을에 살고 있던 철수와 영희는 아주 특별한 남매였습니다. 철수는 늘 영희를 보호했고, 영희는 철수를 존경했습니다. 철수가 어렸을 때 크게 아팠던 영희를 돌보며 밤을 새웠던 일은 아직도 마을 사람들의 입에 오르내립니다. 그들의 남매애는 마을의 자랑거리였습니다.
철수와 영희의 남매 관계에 대한 설명으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
지문에서 철수가 영희를 보호하고 영희가 철수를 존경했다고 명시되어 있으며, 철수가 아픈 영희를 돌보았다는 내용도 있습니다. 또한, '그들의 남매애는 마을의 자랑거리였습니다'라는 문장을 통해 서로를 아끼고 존경하는 관계임을 알 수 있습니다.
지문에서 철수가 영희를 보호하고 영희가 철수를 존경했다고 명시되어 있으며, 철수가 아픈 영희를 돌보았다는 내용도 있습니다. 또한, '그들의 남매애는 마을의 자랑거리였습니다'라는 문장을 통해 서로를 아끼고 존경하는 관계임을 알 수 있습니다.
민지 씨와 준수 씨의 과거와 현재의 관계 변화를 가장 잘 나타낸 문장은 무엇입니까?
Read this passage:
이번 휴가에 민지 씨는 오랜만에 시골에 계신 부모님 댁을 방문했습니다. 그곳에는 그녀의 남동생인 준수도 와 있었습니다. 어릴 적에는 자주 싸우기도 했던 남매였지만, 이제는 서로의 이야기에 귀 기울이고 조언을 주고받는 사이가 되었습니다. 부모님은 두 남매가 이렇게 성장한 모습을 보며 행복해하셨습니다.
민지 씨와 준수 씨의 과거와 현재의 관계 변화를 가장 잘 나타낸 문장은 무엇입니까?
지문에서 '어릴 적에는 자주 싸우기도 했던 남매였지만, 이제는 서로의 이야기에 귀 기울이고 조언을 주고받는 사이가 되었습니다'라고 언급되어 있습니다. 이는 어릴 때와 현재의 관계 변화를 명확히 보여줍니다.
지문에서 '어릴 적에는 자주 싸우기도 했던 남매였지만, 이제는 서로의 이야기에 귀 기울이고 조언을 주고받는 사이가 되었습니다'라고 언급되어 있습니다. 이는 어릴 때와 현재의 관계 변화를 명확히 보여줍니다.
그들은 어릴 때부터 서로에게 의지하며 컸던 다정한 ___이다.
문맥상 'brother and sister'를 의미하는 '남매'가 가장 적절합니다. '자매'는 자매, '형제'는 형제, '가족'은 가족을 의미합니다.
어린 시절의 추억을 공유하는 ___는 특별한 유대감을 가지고 있다.
어린 시절 추억을 공유하는 혈연 관계를 나타내므로 '남매'가 적절합니다. '친구', '이웃', '동료'는 혈연 관계가 아닙니다.
그들은 종종 싸우기도 하지만, 결국 서로를 가장 아끼는 ___지간이다.
싸우더라도 서로를 아끼는 'brother and sister' 관계를 설명하므로 '남매'가 맞습니다. '부부'는 부부, '선후배'는 선후배, '친구'는 친구입니다.
서로 다른 성격에도 불구하고, 그 ___는 항상 서로를 지지한다.
다른 성격에도 불구하고 서로를 지지하는 혈연 관계를 의미하므로 '남매'가 적절합니다. '관계', '팀', '그룹'은 일반적인 관계를 나타냅니다.
그들의 부모님은 화목한 ___를 보며 흐뭇해하셨다.
화목한 'brother and sister' 관계를 의미하므로 '남매'가 맞습니다. '가정'은 가정 전체, '형제'는 형제, '자매'는 자매를 의미합니다.
어릴 적부터 함께 자란 그 ___는 누구보다 서로를 잘 이해한다.
어릴 적부터 함께 자라 서로를 잘 이해하는 'brother and sister' 관계를 나타내므로 '남매'가 적절합니다. '친구', '이웃', '지인'은 혈연 관계가 아닙니다.
Listen for how the speaker refers to the siblings taking over their parents' business.
Pay attention to the story about two siblings who loved drawing.
Listen for the emphasis on the bond between siblings.
Read this aloud:
남매간의 갈등을 해결하는 방법에 대해 논의해 봅시다.
Focus: 남매간의 갈등
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
어떤 상황에서 '남매'라는 표현을 주로 사용하시나요?
Focus: 어떤 상황에서 '남매'라는 표현을
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저의 남매는 각자 다른 분야에서 성공적인 커리어를 쌓았습니다.
Focus: 저의 남매는 각자 다른 분야에서
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about the dynamics between a brother and a sister in a traditional Korean family setting, using the word '남매'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
한국의 전통적인 가족에서 남매의 관계는 종종 깊은 유대감과 상호 존중을 바탕으로 합니다. 오빠나 형은 동생을 보호하고 이끌어야 하는 책임감을 느끼며, 여동생이나 누나는 오빠나 형에게 의지하고 따르는 경향이 있습니다. 이러한 남매 사이의 역동적인 상호작용은 가족 구성원으로서의 역할을 통해 형성되며, 서로에게 큰 영향을 미칩니다.
Describe a hypothetical scenario where '남매' face a significant challenge together and how they overcome it, highlighting their collaborative effort.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
어느 날, 예기치 않은 가족의 경제적 어려움에 직면했을 때, 그 남매는 함께 이 도전을 극복하기로 결심했습니다. 오빠는 밤낮으로 추가 근무를 했고, 여동생은 학업을 병행하며 파트타임으로 일자리를 찾았습니다. 서로를 격려하고 지원하며, 그들은 굳건한 단결력으로 마침내 어려움을 극복할 수 있었습니다. 이러한 남매의 협력은 가족에게 큰 힘이 되었습니다.
Compose a reflective piece on how the concept of '남매' can evolve in modern Korean society, considering changing family structures and individual roles.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
현대 한국 사회에서 남매의 개념은 전통적인 의미를 넘어 다양하게 진화하고 있습니다. 핵가족화와 개인주의의 확산으로 인해 남매 간의 관계는 과거와는 다른 형태로 발전하고 있습니다. 이제 남매는 단순한 가족 구성원을 넘어, 서로의 삶에 대한 조언자이자 친구, 그리고 때로는 동반자로서 더욱 복합적인 역할을 수행합니다. 이러한 변화는 남매가 서로에게 더욱 깊고 의미 있는 관계를 형성할 수 있는 기회를 제공합니다.
위 글에서 왕실 남매의 관계를 가장 잘 나타내는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
한 고대 문헌에 따르면, 왕실의 남매는 나라의 중요한 정책 결정에 깊이 관여했다고 전해진다. 특히, 동생은 오빠의 지혜로운 조언자 역할을 하며 국정을 안정시키는 데 크게 기여했다. 이는 단순히 혈연관계 이상의, 깊은 신뢰와 협력의 관계를 보여주는 사례이다.
위 글에서 왕실 남매의 관계를 가장 잘 나타내는 것은 무엇입니까?
지문에서 '깊은 신뢰와 협력의 관계'라고 명시적으로 언급되어 있습니다.
지문에서 '깊은 신뢰와 협력의 관계'라고 명시적으로 언급되어 있습니다.
이 연구 결과가 시사하는 바는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 어릴 적부터 남매와 함께 자란 사람들은 사회성이 더 높고 공감 능력이 뛰어나다는 결과가 나왔다. 이는 남매 간의 상호작용을 통해 다양한 사회적 기술을 습득하고 감정을 공유하는 과정에서 자연스럽게 발달하는 것으로 분석된다.
이 연구 결과가 시사하는 바는 무엇입니까?
연구 결과는 남매와 함께 자란 사람들이 사회성과 공감 능력이 더 높다는 것을 보여주므로, 남매 관계가 사회성 발달에 긍정적인 영향을 미친다는 것을 시사합니다.
연구 결과는 남매와 함께 자란 사람들이 사회성과 공감 능력이 더 높다는 것을 보여주므로, 남매 관계가 사회성 발달에 긍정적인 영향을 미친다는 것을 시사합니다.
남매 관계가 개인의 인격 형성에 미치는 영향에 대한 설명으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
어떤 이들은 남매 관계가 서로의 성장을 위한 거울과 같다고 말한다. 서로의 장단점을 가장 가까이에서 지켜보며 배울 수 있고, 때로는 격렬한 논쟁을 통해 자신의 주장을 펼치고 타협하는 법을 익히기도 한다. 이러한 경험은 개인의 인격 형성에 중요한 영향을 미친다.
남매 관계가 개인의 인격 형성에 미치는 영향에 대한 설명으로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
지문에서 '서로의 장단점을 가장 가까이에서 지켜보며 배울 수 있고, 때로는 격렬한 논쟁을 통해 자신의 주장을 펼치고 타협하는 법을 익히기도 한다. 이러한 경험은 개인의 인격 형성에 중요한 영향을 미친다.'라고 설명하고 있습니다.
지문에서 '서로의 장단점을 가장 가까이에서 지켜보며 배울 수 있고, 때로는 격렬한 논쟁을 통해 자신의 주장을 펼치고 타협하는 법을 익히기도 한다. 이러한 경험은 개인의 인격 형성에 중요한 영향을 미친다.'라고 설명하고 있습니다.
/ 42 correct
Perfect score!
例句
그들은 사이 좋은 남매입니다.
相关内容
更多family词汇
백일
A2100th day celebration (of a baby).
환갑
A260th birthday celebration.
칠순
A270th birthday celebration.
팔순
A280th birthday celebration.
알아주다
B1To recognize/understand (feelings); to acknowledge someone's thoughts or efforts.
입양아
A2Adopted child; a child legally taken into another family.
양녀
B1Adopted daughter.
입양
A2Adoption; legally taking another's child as one's own.
귀여워하다
A2To adore, to find cute, to cherish.
정답다
A2To be affectionate; to be friendly.
