A1 Sentence Structure 17 min read 简单

万能的总结词:{都|dōu}

这是你最先要学的语法之一,而且超级简单!记住把“都”夹在人群和动作中间:主语 + «都» + 动词。

Grammar Rule in 30 Seconds

{都|dōu} means 'all' or 'both' and must be placed before the verb to summarize a group.

  • Place {都|dōu} before the verb: {我们|wǒmen}{都|dōu}{喜欢|xǐhuān} (We all like).
  • Use it for plural subjects: {他们|tāmen}{都|dōu}{是|shì}{学生|xuéshēng} (They are all students).
  • It emphasizes the entire group: {大家|dàjiā}{都|dōu}{来|lái}{了|le} (Everyone has come).
Subject + {都|dōu} + Verb/Adjective

Overview

你知道英语里可以说“All of us are happy”或者“We are all happy”吗?中文有一个严格的偏好:它几乎总是把表示“全部”的词——(dōu)——放在人和动作之间。如果你试图用 (dōu) 开头来说“All of my friends like boba”,母语者会觉得很奇怪。这个小词就像胶水,在陈述事实之前把一群人或事物粘合在一起。不管是两个人(both)还是十亿人(all),(dōu) 都能轻松搞定。这是你在微信群聊中打字频率最高的字符之一。

Word Order Rules

黄金法则:(dōu) 指向前面。
它指的是紧接在它*前面*的名词或主语。它从不用于句子开头。
黄金句型:
Subject (Plural) + (dōu) + Verb / Adjective
把它想象成一个清单:
  1. 1提到群体(我们,他们,苹果和香蕉)。
  2. 2加上 (dōu) 来总结。
  3. 3说出他们做什么或怎么样。
  • English: *All* of them are here.
  • Chinese: They *all* are here. (他们(Tāmen) (dōu) (zài) 这儿(zhèr).)

How This Grammar Works

在中文里,(dōu) 是副词。副词喜欢直接待在动词前面。虽然它翻译成“all”或“both”,但它的功能更像是动作的修饰语,确认动作适用于前面提到的*整个*群体。
无论群体是:
  • 两个人:Both
  • 三个或更多人:All
中文在这种情况下不区分“both”和“all”。(dōu) 涵盖了一切。效率就是这么高——买一送一。
关于声调: (dōu) 是第一声(高平调)。不要和 (首都)混淆,虽然在 A1 级别很少见到那个读音。

Formation Pattern

1
让我们一步步造句。
2
选好主语。(必须是复数或列表)
3
爸爸(Bàba) () 妈妈(māma) (Dad and Mom)
4
插入总结词。
5
(dōu) (both/all)
6
加上属性或动作。
7
喜欢(xǐhuan) () (chá) (like to drink tea)
8
完整句子:
9
爸爸(Bàba) () 妈妈(māma) (dōu) 喜欢(xǐhuan) () (chá).
10
(Dad and Mom both like drinking tea.)

Pattern Variations

1. “None of us” 陷阱(全盘否定)
如果你想说“None of us are happy”,你要把“不” (()) 放在 (dōu) *之后*。
  • 结构: Subject + (dōu) + () + Verb
  • 例子: 我们(Wǒmen) (dōu) () (). (None of us are going.)
  • 逻辑: As for us, ALL are NOT going.
2. “Not everyone” 技巧(部分否定)
如果你交换顺序,意思就完全变了。
  • 结构: Subject + () + (dōu) + Verb
  • 例子: 我们(Wǒmen) () (dōu) (). (Not all of us are going.)
  • 逻辑: We are NOT ALL going. (Some are, some aren't.)
*专家提示:* 这个区别很容易引起误解。背下来!

Real Conversations

场景 1:群聊 (WeChat)

Alex: 大家(Dàjiā) (hǎo)!(Hi everyone!)

Li Na: 我们(Wǒmen) (dōu) (zài) 饭馆(fànguǎn)。(We are all at the restaurant.)

Alex: (Hǎo)() 马上(mǎshàng) (lái)。(Okay, I'm coming right away.)

场景 2:比较手机

Sam: () (de) 手机(shǒujī) () 电脑(diànnǎo) (hěn) (guì) (ma)?(Are your phone and computer expensive?)

Jin: 它们(Tāmen) (dōu) (hěn) 便宜(piányi)。(They are both very cheap.)

Sam: (Zhēn) (hǎo)!(That's great!)

Common Mistakes

1. 用 (dōu) 开头
  • (Dōu) 我们(wǒmen) (shì) 美国(Měiguó) (rén). (All we are Americans.)
  • 我们(Wǒmen) (dōu) (shì) 美国(Měiguó) (rén). (We all are Americans.)
2. 对单个人使用 (dōu)
如果主语只是“我”或“他”,不能用 (dōu)。它需要一个群体。
  • () (dōu) 喜欢(xǐhuan). (I all like.)
  • 我们(Wǒmen) (dōu) 喜欢(xǐhuan). (We all like.)
3. 混淆“None”和“Not all”
检查语序!(dōu) () = 0%. () (dōu) = 50%.

Quick FAQ

Q: 我可以对无生命物体使用 (dōu) 吗?

当然。“苹果都是红的” -> 苹果(Píngguǒ) (dōu) (shì) (hóng) (de)

Q: (dōu) 包含“both”的意思吗?

是的!中文不区分。两样东西?(dōu)。十样?(dōu)。十亿样?(dōu)

Q: 如果我想说“everything”怎么办?

稍微进阶一点,你说

What + (dōu) + Verb
。例子: () 什么(shénme) (dōu) (chī) (I eat everything / I what all eat)。

2. Negative {都|dōu} Structures

Subject Adverb Negative Verb
我们
他们

Basic {都|dōu} Sentence Structure

Subject Adverb Verb/Adjective Object
我们
喜欢
咖啡
他们
学生
大家
你们
北京
朋友们
学校
老师们

Meanings

An adverb used to indicate that the preceding subject (or object, if moved) includes everyone or everything in a set.

1

Universal inclusion

All members of a group share a state or action.

“{他们|tāmen}{都|dōu}{很|hěn}{忙|máng} (They are all very busy).”

“{我们|wǒmen}{都|dōu}{吃|chī}{饭|fàn}{了|le} (We have all eaten).”

Reference Table

Reference table for 万能的总结词:{都|dōu}
主语(复数) 动词 / 形容词 翻译
{我们|Wǒmen}
{都|dōu}
{是|shì} {学生|xuéshēng}
We are all students.
{他们|Tāmen}
{都|dōu}
{很|hěn} {高兴|gāoxìng}
They are all happy.
{咖啡|Kāfēi} {和|hé} {茶|chá}
{都|dōu}
{很|hěn} {好|hǎo} {喝|hē}
Coffee and tea are both tasty.
{大家|Dàjiā}
{都|dōu}
{来了|láile}
Everyone has come.
{你们|Nǐmen}
{都|dōu}
{认识|rènshi} {他|tā} {吗|ma}?
Do you all know him?
{我的|Wǒde} {猫|māo}
{都|dōu}
{很|hěn} {胖|pàng}
My cats are all fat.

正式程度

正式
我们都将前往。

我们都将前往。 (Planning a trip)

中性
我们都去。

我们都去。 (Planning a trip)

非正式
我们都去啦!

我们都去啦! (Planning a trip)

俚语
咱们都去!

咱们都去! (Planning a trip)

三明治结构

{都|dōu}

前置主语 (复数)

  • {我们|Wǒmen} We
  • {他们|Tāmen} They
  • {大家|Dàjiā} Everyone

后续动作

  • {是|shì}... are...
  • {去|qù}... go...
  • {喜欢|xǐhuan}... like...

否定语气的细微差别

全都不 ({都|dōu} + {不|bù})
{我们|Wǒmen} {都|dōu} {不|bù} {去|qù} 0% 参加
不全都是 ({不|bù} + {都|dōu})
{我们|Wǒmen} {不|bù} {都|dōu} {去|qù} 有人去,有人不去

正确使用“都”

1

主语是复数吗?

YES
继续
NO
不要用“都”
2

你是想说“他们全都不”吗?

YES
使用 {都|dōu} + {不|bù}
NO
使用 {都|dōu} + 动词

“都”可以涵盖什么?

👥

  • {我们|Wǒmen} (我们)
  • {大家|Dàjiā} (大家)
🍎

  • {苹果|Píngguǒ} (苹果)
  • {衣服|Yīfu} (衣服)
🌏

地点

  • {这些|Zhèxiē} {地方|dìfang} (这些地方)

按水平分级的例句

1

{我们|wǒmen}{都|dōu}{是|shì}{朋友|péngyǒu}

2

{他们|tāmen}{都|dōu}{在|zài}{家|jiā}

3

{你们|nǐmen}{都|dōu}{好|hǎo}{吗|ma}

4

{大家|dàjiā}{都|dōu}{来|lái}{了|le}

1

{我们|wǒmen}{都|dōu}{不|bù}{想|xiǎng}{去|qù}

2

{这些|zhèxiē}{都|dōu}{是|shì}{你|nǐ}{的|de}{吗|ma}

3

{我们|wǒmen}{都|dōu}{吃|chī}{过|guò}{饭|fàn}{了|le}

4

{他们|tāmen}{都|dōu}{没|méi}{有|yǒu}{钱|qián}

1

{这些|zhèxiē}{菜|cài}{我|wǒ}{都|dōu}{吃|chī}{过|guò}

2

{我|wǒ}{每天|měitiān}{都|dōu}{会|huì}{练习|liànxí}{中文|zhōngwén}

3

{不管|bùguǎn}{怎么|zěnme}{样|yàng}{,我|wǒ}{都|dōu}{支持|zhīchí}{你|nǐ}

4

{他|tā}{什么|shénme}{都|dōu}{不|bù}{知道|zhīdào}

1

{连|lián}{小孩子|xiǎoháizi}{都|dōu}{知道|zhīdào}{这|zhè}{个|ge}

2

{无论|wúlùn}{天气|tiānqì}{如何|rúhé}{,我们|wǒmen}{都|dōu}{要|yào}{出发|chūfā}

3

{这|zhè}{件|jiàn}{事|shì}{我|wǒ}{都|dōu}{想|xiǎng}{了|le}{三|sān}{天|tiān}{了|le}

4

{他|tā}{哪里|nǎlǐ}{都|dōu}{没|méi}{去|qù}

1

{无论|wúlùn}{是|shì}{谁|shéi}{,都|dōu}{必须|bìxū}{遵守|zūnshǒu}{规则|guīzé}

2

{他|tā}{的|de}{话|huà}{我|wǒ}{都|dōu}{听|tīng}{进|jìn}{去|qù}{了|le}

3

{这|zhè}{种|zhǒng}{情况|qíngkuàng}{下|xià}{,我们|wǒmen}{都|dōu}{无能为力|wúnéngwéilì}

4

{无论|wúlùn}{多么|duōme}{困难|kùnnán}{,他|tā}{都|dōu}{坚持|jiānchí}{下去|xiàqù}

1

{凡是|fánshì}{来|lái}{的|de}{人|rén}{,都|dōu}{受到|shòudào}{了|le}{热烈|rèliè}{欢迎|huānyíng}

2

{无论|wúlùn}{古今|gǔjīn}{,这|zhè}{个|ge}{道理|dàolǐ}{都|dōu}{适用|shìyòng}

3

{他|tā}{对|duì}{这|zhè}{个|ge}{项目|xiàngmù}{的|de}{投入|tóurù}{,我们|wǒmen}{都|dōu}{有目共睹|yǒumùgòngdǔ}

4

{无论|wúlùn}{怎么|zěnme}{说|shuō}{,他|tā}{都|dōu}{不|bù}{会|huì}{改变|gǎibiàn}{主意|zhǔyì}

容易混淆

The All-Inclusive Word: {都|dōu} (All/Both) 对比 {全|quán}

Both mean 'all'.

The All-Inclusive Word: {都|dōu} (All/Both) 对比 {总共|zǒnggòng}

Both relate to quantity.

The All-Inclusive Word: {都|dōu} (All/Both) 对比 {大家|dàjiā}

Both imply 'everyone'.

常见错误

都我们去

我们都去

Adverb must follow the subject.

我们去都

我们都去

Adverb must precede the verb.

我们都喜欢咖啡

我们都喜欢咖啡

Wait, this is correct! Just checking.

都去我们

我们都去

Subject must be first.

我们不都去

我们都不去

{都|dōu} precedes the negative.

都我们不去

我们都不去

Subject first.

我们都去不

我们都不去

Negative before verb.

都这些书我看过

这些书我都看过

Topic first.

我每天跑步都

我每天都跑步

Adverb placement.

不管怎么样我支持都你

不管怎么样我都支持你

Adverb placement.

无论谁都必须规则遵守

无论谁都必须遵守规则

Verb-object order.

他都哪里没去

他哪里都没去

Topic placement.

无论多么困难他坚持都下去

无论多么困难他都坚持下去

Adverb placement.

句型

___ 都 ___

___ 都不 ___

___ 我都 ___

无论 ___ 都 ___

Real World Usage

Texting constant

我们都到了!

Social Media very common

大家都在看!

Job Interview common

我们都同意这个方案。

Ordering Food very common

我们都想要这个。

Travel common

我们都累了。

Meeting common

大家都准备好了吗?

⚠️

别把“都”放在句首

永远不要用“都”开头。英语说 'All of us...',中文要先说主语:«{我们|Wǒmen} {都|dōu} {去|qù}。»
🎯

一个词搞定所有

中文没有专门表示“两个都”的词。不管是2个还是200个,用“都”就行:«{这两个|Zhè liǎng gè} {都|dōu} {好|hǎo}。»
💬

礼貌的包容感

对大家说话时,用“{大家|Dàjiā} {都|dōu}”显得特别亲切、有团队感:«{大家|Dàjiā} {都|dōu} {辛苦|xīnkǔ} {了|le}。»

Smart Tips

Immediately think of adding {都|dōu} before the verb.

我们去北京。 我们都去北京。

Check if {都|dōu} is before the negative.

我们不都去。 我们都不去。

Use {都|dōu} with time words.

我每天跑步。 我每天都跑步。

Move the object to the front and add {都|dōu}.

我看了这些书。 这些书我都看了。

发音

dōu

Tone

First tone, keep it high and flat.

Statement

我们都去。 ↘

Neutral declaration.

记住它

记忆技巧

Think of {都|dōu} as a 'group hug' word—it pulls everyone together before the action happens.

视觉联想

Imagine a group of people standing in a line, and {都|dōu} is a rope tying them all together right before they jump into a pool (the verb).

Rhyme

Subject first, then {都|dōu} appears, before the verb, for all the peers.

Story

Three friends are standing at the bus stop. One says, 'I am going.' The second says, 'I am going.' The third says, 'I am going.' Finally, they all shout together: '{我们|wǒmen}{都|dōu}{去|qù}!'

Word Web

我们他们大家你们喜欢

挑战

Write 5 sentences about your family using {都|dōu} in 5 minutes.

文化笔记

Used constantly to show group harmony.

Similar usage, very common in casual speech.

Used in Cantonese as well, though the character might be pronounced differently.

Derived from ancient distributive markers.

对话开场白

你们都喜欢吃什么?

你们都去过北京吗?

大家都有时间吗?

你们都同意这个计划吗?

日记主题

Describe your family members and what they all like to do.
Write about a group trip you took.
Discuss your daily routine with your roommates.
Reflect on a team project at work or school.

常见错误

Incorrect

正确


Incorrect

正确


Incorrect

正确


Incorrect

正确

Test Yourself

排列词语,表达:“我们都很高兴。” Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我们|Wǒmen} {都|dōu} {很高兴|hěn gāoxìng}
主语({我们|Wǒmen})排第一,接着是{都|dōu},最后是形容词({很高兴|hěn gāoxìng})。
找出语序错误。 Error Correction

Find and fix the mistake:

{都|Dōu} {他们|Tāmen} {是|shì} {老师|lǎoshī}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {他们|Tāmen} {都|dōu} {是|shì} {老师|lǎoshī}。
“都”必须放在主语({他们|Tāmen})之后,不能放在句首。
填空,表达“我们两个都喜欢咖啡”。

{我们|Wǒmen} ___ {喜欢|xǐhuan} {咖啡|kāfēi}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {都|dōu}
我们用“都”来表示主语的“两个都”或“全部”。

Score: /3

练习题

8 exercises
Fill in the blank.

我们 ___ 去。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Adverb placement.
Choose the correct sentence. 多项选择

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我们都去
Subject-Adverb-Verb order.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

都他们去。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他们都去
Subject first.
Reorder the words. Sentence Reorder

去 / 我们 / 都

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我们都去
Standard order.
Translate to Chinese. 翻译

They are all students.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他们都是学生
Standard order.
Choose the correct negative. 多项选择

We all don't go.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我们都不去
Negative placement.
Fill in the blank.

大家 ___ 忙。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Adverb placement.
Build a sentence. Sentence Building

Subject: 你们, Adverb: 都, Verb: 好

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 你们都好
Standard order.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
选择表示“全部”的正确词语。 填空

{我们|Wǒmen} ___ {是|shì} {朋友|péngyou} (我们都是朋友)。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {都|dōu}
组成句子:“他们都很忙。” Sentence Reorder

将词语排序:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {他们|Tāmen} {都|dōu} {很|hěn} {忙|máng}
修正这个否定句。 Error Correction

{我们|Wǒmen} {不|bù} {都|dōu} {去|qù} (我们全都不去)。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我们|Wǒmen} {都|dōu} {不|bù} {去|qù}。
完成句子:“两个苹果都是红色的。” 填空

{两个|Liǎng gè} {苹果|píngguǒ} ___ {是|shì} {红|hóng} {的|de}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {都|dōu}
翻译:“不全都是高兴的。” Sentence Reorder

正确排列:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {大家|Dàjiā} {不|bù} {都|dōu} {高兴|gāoxìng}
修正“都”的位置。 Error Correction

{我|Wǒ} {都|dōu} {看|kàn} {书|shū} (书我全看了)。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {书|Shū} {我|wǒ} {都|dōu} {看|kàn}。
我们___想买。 填空

{我们|Wǒmen} ___ {想|xiǎng} {买|mǎi}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {都|dōu}
说:“明天我们都有空。” Sentence Reorder

排序:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {明天|Míngtiān} {我们|wǒmen} {都|dōu} {有空|yǒukòng}
修正:“咖啡和茶都行。” Error Correction

{咖啡|Kāfēi} {和|hé} {茶|chá} {很|hěn} {都|dōu} {行|xíng}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {咖啡|Kāfēi} {和|hé} {茶|chá} {都|dōu} {很|hěn} {行|xíng}。
他们___说中文。 填空

{他们|Tāmen} ___ {说|shuō} {中文|Zhōngwén}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {都|dōu}

Score: /10

常见问题 (8)

No, {都|dōu} requires a plural subject or a group.

It goes before the negative marker {不|bù} or {没|méi}.

It is highly recommended for natural-sounding Chinese when referring to groups.

{都|dōu} is an adverb, {全|quán} is an adjective.

Yes, it works perfectly in questions.

No, it is an adverb and does not conjugate.

It is used in all registers, from casual to formal.

Yes, e.g., '{每天|měitiān}{都|dōu}' (every day).

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish high

todos

Placement is different.

French high

tous

Chinese adverbial placement.

German high

alle

Chinese adverbial placement.

Japanese moderate

minna

Chinese adverbial placement.

Arabic moderate

kull

Chinese adverbial placement.

Chinese high

None.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!