A Klingel is a signaling device used to announce visitors or warn others.
الكلمة في 30 ثانية
- Device used to signal presence at a door
- Also refers to a bell on a bicycle
- Commonly activated by pressing a button
Überblick
Die 'Klingel' ist ein unverzichtbarer Bestandteil des täglichen Lebens im deutschsprachigen Raum. Es handelt sich um ein elektromechanisches oder elektronisches Gerät, das dazu dient, die Anwesenheit einer Person vor einer Tür anzuzeigen. 2) Verwendungsmuster: Das Wort wird meistens in Verbindung mit Verben wie 'klingeln' (das Geräusch machen) oder 'drücken' (die Klingel betätigen) verwendet. Man sagt zum Beispiel: 'Ich habe an der Tür geklingelt'. 3) Häufige Kontexte: Am häufigsten begegnet man der Klingel an der Haustür eines Wohnhauses oder an der Wohnungstür in einem Mehrfamilienhaus. Auch bei Fahrrädern findet man eine Klingel, die dort zur Sicherheit dient, um andere Verkehrsteilnehmer auf sich aufmerksam zu machen. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: Während die 'Klingel' ein allgemeiner Begriff für den Mechanismus ist, wird das 'Läuten' eher für Glocken (z. B. Kirchenglocken) verwendet. Die 'Glocke' ist oft aus Metall und wird manuell geschwungen, wohingegen die 'Klingel' meist elektrisch betrieben wird.
أمثلة
Es hat an der Tür geklingelt.
everydaySomeone rang the doorbell.
Bitte betätigen Sie die Klingel.
formalPlease ring the bell.
Klingel mal bei mir, wenn du da bist!
informalGive me a ring when you arrive!
Die Installation der elektrischen Klingel erfordert Fachwissen.
academicThe installation of the electric doorbell requires expertise.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
Es klingelt.
The doorbell is ringing.
Klingel bei mir durch.
Give me a buzz.
Wer hat geklingelt?
Who rang the bell?
يُخلط عادةً مع
A Glocke is a traditional bell (often metallic and large). A Klingel is an electronic signal device.
A Telefon is for verbal communication. A Klingel is only for signaling presence.
أنماط نحوية
How to Use It
ملاحظات الاستخدام
The word is neutral and used in all registers. When using the verb 'klingeln', it is common to omit the object if the context is clear. It is a very high-frequency word in daily German life.
أخطاء شائعة
Learners often use 'klingeln' as a strong verb, but it is weak (klingelte, geklingelt). Another mistake is confusing it with 'klingen' (to sound), which is an irregular verb.
Tips
Use the correct verb form
Always use 'klingeln' for the action. Note that it is a regular verb in the past tense (geklingelt).
Do not confuse with Glocke
A 'Glocke' is usually a large metal bell, like in a church tower. A 'Klingel' is small and electronic.
Doorbell etiquette in Germany
It is considered rude to ring the doorbell multiple times in a row unless it is an emergency. One short press is sufficient.
أصل الكلمة
Derived from the Middle High German 'klingen', meaning to sound or ring. It evolved to specifically describe the signaling device used at doors.
السياق الثقافي
In Germany, doorbells are standard in every apartment building. It is a social norm to ring the bell once rather than knocking loudly.
نصيحة للحفظ
Think of the sound 'Kling-Kling'. The word sounds exactly like the noise it makes!
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةDas Verb lautet 'klingeln'. Man sagt: 'Es klingelt an der Tür' oder 'Ich habe dreimal geklingelt'.
Ja, es gibt elektrische Klingeln, Fahrradklingeln und historische mechanische Zugklingeln. Die Funktion bleibt jedoch immer gleich: ein akustisches Signal erzeugen.
Das Wort ist feminin. Man sagt also 'die Klingel', 'der Klingel' (Dativ) oder 'die Klingel' (Akkusativ).
Das ist eine umgangssprachliche Redewendung. Sie bedeutet, dass jemand sehr lange und ununterbrochen auf die Klingel drückt.
اختبر نفسك
Wer hat an der Tür ___?
Hier wird das Partizip Perfekt des Verbs klingeln benötigt.
Wozu dient eine Fahrradklingel?
Die Klingel am Fahrrad dient der Sicherheit im Straßenverkehr.
die / ist / kaputt / Klingel
Die korrekte Satzstruktur im Deutschen folgt Subjekt-Verb-Prädikatsnomen.
النتيجة: /3
Summary
A Klingel is a signaling device used to announce visitors or warn others.
- Device used to signal presence at a door
- Also refers to a bell on a bicycle
- Commonly activated by pressing a button
Use the correct verb form
Always use 'klingeln' for the action. Note that it is a regular verb in the past tense (geklingelt).
Do not confuse with Glocke
A 'Glocke' is usually a large metal bell, like in a church tower. A 'Klingel' is small and electronic.
Doorbell etiquette in Germany
It is considered rude to ring the doorbell multiple times in a row unless it is an emergency. One short press is sufficient.
أمثلة
4 من 4Es hat an der Tür geklingelt.
Someone rang the doorbell.
Bitte betätigen Sie die Klingel.
Please ring the bell.
Klingel mal bei mir, wenn du da bist!
Give me a ring when you arrive!
Die Installation der elektrischen Klingel erfordert Fachwissen.
The installation of the electric doorbell requires expertise.
Related Content
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات home
abdecken
B1هو إزالة الأطباق والطعام من المائدة بعد الأكل، أو تغطية شيء ما.
abdichten
B1هو جعل الشيء مقاومًا للماء أو الهواء لمنع التسرب.
Abfalleimer
B1وعاء تضع فيه النفايات.
Abfluss
B1drain
abgenutzt
B1هذه الصفة تعني أن شيئًا ما تضرر أو أصبح أقل فعالية بسبب الاستخدام الطويل.
abhängen
B1هو أن تزيل شيئًا من مكانه المعلق، مثل صورة أو معطف.
Ablesen
B1هو قراءة الأرقام الظاهرة على عداد، مثل عداد الكهرباء أو الماء.
abreißen
B1أن تقوم بهدم مبنى أو تدميره بالكامل.
abstauben
B1هو فعل إزالة الغبار عن الأثاث أو الأسطح الأخرى، غالبًا بقطعة قماش.
Abstellraum
B1الأبشتلراوم هو مساحة عملية في منزلك لتخزين الأشياء التي لا تحتاجها كل يوم.
