B1 · متوسط فصل 8

تحدث الإنجليزية باحترافية: أسرار المبني للمجهول والصياغة الطبيعية

4 القواعد الإجمالية
47 أمثلة
5 دقيقة
القواعد في هذا الفصل تدريب سريع

Chapter in 30 Seconds

Elevate your English by mastering advanced passive constructions and natural, conversational phrasing.

  • Construct sentences using Present Perfect and Future passive forms.
  • Apply modal verbs to passive structures for added nuance.
  • Understand the natural use of terminal prepositions in English questions.
Sound more sophisticated and natural every day.

ما ستتعلمه

أهلاً بك يا بطل! هل تساءلت يوماً كيف تجعل لغتك الإنجليزية تبدو أكثر رزانة واحترافية؟ في هذا الفصل، سننتقل بمهاراتك إلى مستوى جديد تماماً. ستتعلم كيف تركز على 'الحدث' و'النتيجة' بدلاً من 'الفاعل' باستخدام الصيغ المتقدمة للمبني للمجهول. تخيل أنك في اجتماع عمل وتريد أن تقول ببراعة: 'لقد تم إنجاز المهمة' باستخدام (Present Perfect Passive) أو 'سيتم إرسال التقرير غداً' بأسلوب (Future Simple Passive). ليس هذا فحسب، بل ستتقن استخدام الأفعال المساعدة مثل (can, must, should) في صيغة المجهول، لتتمكن من تقديم النصائح أو شرح القواعد بمرونة، مثل قولك 'يمكن حل هذه المشكلة'. والأهم من ذلك، سنكسر معاً حاجز الخوف من إنهاء الجملة بحرف جر! ستتعلم لماذا يُعد قول 'Who are you waiting for?' طبيعياً تماماً في المحادثات اليومية مقارنة بالأسلوب الأكاديمي المتصلب. بنهاية هذا الفصل، لن تتحدث الإنجليزية فقط، بل ستصيغ أفكارك بذكاء وثقة تجعل من يسمعك يظن أنك تتحدث لغتك الأم. هل أنت مستعد للبدء؟

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Describe completed and future tasks using the passive voice.
  2. 2
    By the end you will be able to: Construct natural-sounding questions that end with prepositions.

دليل الفصل

نظرة عامة

As a B1 English learner, you've already built a solid foundation in the language. Now, it's time to refine your expression and unlock a whole new level of fluency and sophistication. This chapter,
Advanced Passive Forms and Natural Phrasing,
is designed to help you do exactly that.
We’ll explore how to use passive structures not just correctly, but naturally, making your English sound more confident and authentic.
You'll discover how to leverage passive forms with modal verbs like can be done to discuss possibilities and necessities without always stating who is doing the action. We'll also delve into the Present Perfect Passive and Future Simple Passive, which are fantastic tools for focusing on results and future outcomes. Additionally, we’ll tackle one of the most common hangups for learners: ending sentences with prepositions.
You'll learn that this isn't a mistake but often a hallmark of natural, modern English. Mastering these aspects of B1 English grammar will significantly enhance your ability to communicate complex ideas with greater flexibility and ease. Get ready to sound truly like a native speaker!

كيف تعمل هذه القاعدة

At its core, the passive voice shifts the focus of a sentence from the doer of an action to the receiver or result of that action. This is incredibly useful when the doer is unknown, unimportant, or obvious, allowing you to highlight what really matters. For B1 learners, understanding the nuances of the passive voice with various tenses and modal verbs is crucial for advanced communication.
Let's start with the Present Perfect Passive. We form it with has/have been + past participle. It's used for actions completed in the recent past that have a result now, where the action itself or its outcome is more important than who did it.
For example,
The new policies have been approved by the board
emphasizes the approval, not necessarily the individuals on the board. Similarly, the Future Simple Passive uses will be + past participle to talk about actions that will be completed in the future, again, with the focus on the action or result.
The new bridge will be completed by next year,
tells us about the bridge's future state, regardless of which construction company builds it.
Next, we introduce Passive Voice with Modal Verbs. This is incredibly versatile! You combine a modal verb (like *can, should, must, might, could*) with be + past participle.
This structure allows you to express possibility (
The problem can be solved easily
), necessity (
The rules must be followed
), or advice (
The report should be reviewed before submission
). This adds great flexibility to your English advanced passive forms and natural phrasing. Finally, addressing the fear of ending with prepositions: It's a natural and common feature of English, especially in questions or when an object is implied.
Instead of
With whom are you going?
, a native speaker would almost always say,
Who are you going with?
It sounds much more natural and less formal.

الأخطاء الشائعة

  1. 1✗ Missing the 'be' verb in passive constructions.
* ✗ The window broken.
* ✓ The window was broken.
* Explanation: All passive structures require a form of 'to be' (e.g., *is, was, will be, has been, can be*) before the past participle.
  1. 1✗ Overusing the passive voice when the active voice would be clearer or more natural.
* ✗ The ball was kicked by the boy.
* ✓ The boy kicked the ball.
* Explanation: While passive is useful, sometimes the active voice is simpler and more direct. Use passive strategically to shift focus, not as a default.
  1. 1✗ Unnecessarily restructuring sentences to avoid ending with a preposition, making them sound overly formal or awkward.
* ✗ To whom are you speaking?
* ✓ Who are you speaking to?
* Explanation: In everyday conversation, ending a question or a relative clause with a preposition is perfectly natural and common. Embrace it!

محادثات حقيقية

A

A

The project proposal has been sent to the client. Have you seen their feedback yet?
B

B

Not yet. It will be reviewed by the team tomorrow morning, so we should get comments then.
A

A

I can't find my keys anywhere!
B

B

Don't worry, they can be found if we look carefully. Did you check your jacket pocket?
A

A

Who was that meeting with? I saw you talking for ages.
B

B

Oh, that was Maya, my new colleague. We were discussing the upcoming event.

أسئلة شائعة

Q

When should I use the Present Perfect Passive?

You should use it to talk about an action that was completed recently and has a result now, especially when the person who did the action is unknown or less important than the action itself. For example,

My laptop has been repaired
focuses on the laptop being fixed, not who fixed it.

Q

Is it always acceptable to end a sentence with a preposition?

In informal and most common English communication, yes! It's very natural, especially in questions (

What are you looking for?
) or certain clauses. Only in very formal writing or speech might you prefer to avoid it.

Q

Are advanced passive forms common in everyday speech?

Absolutely! While sometimes seen as formal, structures like

It can be done
or
The message has been received
are frequently used to express ideas efficiently and naturally without always naming the doer of the action.

السياق الثقافي

Native English speakers use these English advanced passive forms and natural phrasing patterns constantly, often without even thinking about them. The passive voice is a tool for emphasis and clarity, allowing speakers to navigate conversations smoothly. While formal writing might sometimes place prepositions before the object (e.g.,
The person with whom I spoke
), everyday conversation overwhelmingly favors ending sentences with prepositions.
There are no significant regional differences in this usage; it's a common feature across all major English accents and dialects.

أمثلة رئيسية (6)

1

The new bridge will be completed by next year.

سيتم الانتهاء من الجسر الجديد بحلول العام القادم.

صيغة المجهول في المستقبل البسيط (سوف يتم)
2

Your application will be reviewed soon.

سيتم مراجعة طلبك قريباً.

صيغة المجهول في المستقبل البسيط (سوف يتم)
3

The new features `can be tested` by next week.

الميزات الجديدة يمكن اختبارها بحلول الأسبوع القادم.

صيغة المجهول مع الأفعال الناقصة (يمكن أن يتم)
4

Sensitive information `must be protected` carefully.

المعلومات الحساسة يجب حمايتها بعناية.

صيغة المجهول مع الأفعال الناقصة (يمكن أن يتم)
5

Who are you going to the party with?

مع من ستذهب إلى الحفلة؟

الإنهاء بحروف الجر: مع من أنت؟
6

That's the book I was telling you about.

هذا هو الكتاب الذي كنت أخبرك عنه.

الإنهاء بحروف الجر: مع من أنت؟

نصائح وحيل (4)

💡

دور على كلمة 'Been'!

أول ما تشوف 'has been' أو 'have been' وراها تصريف تالت، اعرف إن التركيز على النتيجة:
The email has been sent.
frontend.learn_grammar.from_rule: صيغة المجهول: المضارع التام (تم إنجازه)
💡

صيد الـ 'Will Be'

لما تشوف will be وبعدها تصريف تالت (V3)، اعرف إنك وصلت للمستقبل المجهول! دي علامتك الذهبية:
The results will be announced.
frontend.learn_grammar.from_rule: صيغة المجهول في المستقبل البسيط (سوف يتم)
💡

ركّز على متلقي الفعل

تذكر، المبني للمجهول بيحوّل الانتباه بعيدًا عن الفاعل. لو الفاعل مجهول، مش مهم، أو عايز تتكلم بشكل عام، المبني للمجهول مع الأفعال الناقصة هو صديقك المفضل! بيساعدك تبدو أقل اتهامًا وأكثر موضوعية.
The problem can be solved without identifying the culprit.
frontend.learn_grammar.from_rule: صيغة المجهول مع الأفعال الناقصة (يمكن أن يتم)
💡

كن طبيعياً

لا تخف من إنهاء الجمل بحروف الجر في الإنجليزية اليومية. هذا يجعل حديثك وكتابتك غير الرسمية تبدو أكثر طبيعية وسلاسة، تماماً مثل المتحدثين الأصليين:
Who are you talking to?
frontend.learn_grammar.from_rule: الإنهاء بحروف الجر: مع من أنت؟

المفردات الرئيسية (5)

renovated updated or repaired scheduled planned for a time prohibited not allowed inquired asked about accessible easy to reach

Real-World Preview

briefcase

Office Planning

Review Summary

  • has/have been + past participle
  • will be + past participle
  • modal + be + past participle
  • Question word + ... + preposition?

أخطاء شائعة

The report cannot finish itself! You need the 'been' to make it passive.

Wrong: The report has finished.
صحيح: The report has been finished.

Always include 'be' when using the future passive.

Wrong: It will finished tomorrow.
صحيح: It will be finished tomorrow.

While 'To whom' is correct in formal writing, 'Who... to' is the natural, modern way to speak.

Wrong: To whom are you speaking?
صحيح: Who are you speaking to?

Next Steps

You've made incredible progress in this chapter. Keep practicing these structures in your daily emails!

Listen to a news report and note the passive sentences.

Continue to: Identifying People and Things

تدريب سريع (7)

اختر الجملة التي تستخدم المبني للمجهول مع فعل ناقص بشكل صحيح.

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The package can be delivered tomorrow.
التركيب الصحيح للمبني للمجهول مع الأفعال الناقصة هو 'الفعل الناقص + be + التصريف الثالث (V3)'.

frontend.learn_grammar.from_rule: صيغة المجهول مع الأفعال الناقصة (يمكن أن يتم)

اختر حرف الجر الصحيح لإكمال السؤال.

Which movie are you talking ___?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: about
الفعل 'talk' غالباً ما يأخذ حرف الجر 'about' عند مناقشة موضوع ما. هنا، 'about' توضع بشكل طبيعي في نهاية السؤال.

frontend.learn_grammar.from_rule: الإنهاء بحروف الجر: مع من أنت؟

اختر الصيغة الصحيحة لإكمال الجملة.

The report ______ by noon.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: must be submitted
بعد الفعل الناقص ('must')، نستخدم 'be' ثم التصريف الثالث (V3) للفعل الأساسي ('submit' -> 'submitted').

frontend.learn_grammar.from_rule: صيغة المجهول مع الأفعال الناقصة (يمكن أن يتم)

لاقي الغلطة في الجملة دي وصلحها.

Find and fix the mistake:

The report will send by tomorrow.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The report will be sent by tomorrow.
التصريف التالت من 'send' هو 'sent'. ولازم نحط 'will be' قبلها عشان تبقى مجهول صح.

frontend.learn_grammar.from_rule: صيغة المجهول في المستقبل البسيط (سوف يتم)

ابحث عن الخطأ في الجملة وصححه.

Find and fix the mistake:

The instructions should follow carefully.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The instructions should be followed carefully.
المبني للمجهول يتطلب 'be' + التصريف الثالث (V3). 'Followed' هو التصريف الثالث لـ 'follow'.

frontend.learn_grammar.from_rule: صيغة المجهول مع الأفعال الناقصة (يمكن أن يتم)

ابحث عن الخطأ في الجملة وصححه.

Find and fix the mistake:

Whom did you go to the concert with?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Who did you go to the concert with?
عندما يكون حرف الجر ('with') في نهاية الجملة، يجب أن يكون الضمير 'who' (حالة الفاعل)، وليس 'whom' (حالة المفعول به). 'With whom...' صحيحة قواعدياً ولكنها رسمية جداً.

frontend.learn_grammar.from_rule: الإنهاء بحروف الجر: مع من أنت؟

اختار الصيغة الصح عشان تكمل الجملة.

The new rules ___ announced next week.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: will be announced
في المستقبل البسيط المجهول، التركيبة هي 'will + be + past participle'. كلمة 'announced' هي التصريف التالت.

frontend.learn_grammar.from_rule: صيغة المجهول في المستقبل البسيط (سوف يتم)

Score: /7

أسئلة شائعة (6)

الفكرة إننا نركز على الفعل اللي خلص ونتيجته دلوقتي، من غير ما نذكر مين اللي عمله. مثلاً:
The window has been broken.
بسيطة! استخدم has للمفرد أو have للجمع، وبعدين been، وفي الآخر التصريف التالت:
Subject + has/have + been + V3
.
بنستخدمه عشان نتكلم عن أحداث مستقبلية التركيز فيها على الحدث نفسه أو اللي استلم الفعل، مش مين اللي عمله. زي: The task will be finished.
التركيبة هي: المفعول به + will + be + التصريف الثالث (V3). مثلاً: The email will be sent.
الهيكل الأساسي هو الفاعل + الفعل الناقص + be + التصريف الثالث للفعل (V3). على سبيل المثال، 'The problem can be solved' أو 'The report should be written'.
الأفعال الناقصة (مثل can, should, must) دائمًا تتبعها الصيغة الأساسية للفعل، وفي المبني للمجهول، هذه الصيغة الأساسية هي be. لا تتغير أبدًا إلى am، is، أو are في هذا التركيب.
الفصل السابق
اجعل الحدث هو البطل: احتراف المبني للمجهول
الفصل التالي
Identifying People and Things
العودة إلى خارطة الطريق