A1 Sentence Structure 19 min read Leicht

Besitz und Existenz: Haben und 'Es gibt' ({有|yǒu})

Nutze «{有|yǒu}» für alles, was du besitzt oder was irgendwo existiert. Denk dran: Verneine es immer mit «{没|méi}», niemals mit «{不|bù}».
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use {有|yǒu} to express both possession ('I have') and existence ('There is').

  • Use {有|yǒu} for possession: {我|wǒ} {有|yǒu} {书|shū} (I have a book).
  • Use {有|yǒu} for existence: {桌子|zhuōzi} {上|shàng} {有|yǒu} {书|shū} (There is a book on the table).
  • Always use {没|méi} to negate: {我|wǒ} {没|méi} {有|yǒu} {书|shū} (I don't have a book).
Subject + 有 + Object

Overview

Hast du schon mal durch deinen Instagram-Feed gescrollt und gedacht: „Ich will das, was die haben“? Oder vielleicht bist du in einem Boba-Laden in Shanghai und musst fragen, ob sie Hafermilch haben? Auf Chinesisch ist das Zauberwort für all das 有(yǒu).
Es ist das ultimative Schweizer Taschenmesser unter den Verben. Im Gegensatz zum Deutschen, wo du dir Gedanken über „haben“, „es gibt“ oder „besaß“ machen musst, bleibt Chinesisch entspannt. Ein Wort deckt alles ab.
Keine Konjugation, keine Zeitformenänderung, kein Drama. Es ist wie ein zuverlässiges Paar weißer Sneaker – es passt zu allem und kommt nie aus der Mode. Egal, ob du über dein neues iPhone, deinen nervigen kleinen Bruder oder die Tatsache sprichst, dass eine Spinne im Badezimmer ist, 有(yǒu) ist dein bester Freund.

Word Order Rules

Die chinesische Wortstellung ist für diese Regel dem Deutschen eigentlich sehr ähnlich. Sie folgt dem Standard-Subjekt-Verb-Objekt-Muster (SVO). Wenn du auf Deutsch „Ich habe einen Hund“ sagen kannst, bist du schon zu 90 % am Ziel.
  • Subjekt: Die Person oder Sache, die etwas besitzt (z. B. 我(wǒ) – ich).
  • Verb: Unser Star der Show, 有(yǒu).
  • Objekt: Was besessen wird (z. B. 钱(qián) – Geld).

Struktur: Subjekt + 有(yǒu) + Objekt.

Zum Beispiel: 我(wǒ) 有(yǒu) 时间(shíjiān) (Ich habe Zeit). Einfach, oder? Sogar dein WLAN-Router würde diese Logik verstehen.
Denk daran, dass Chinesisch keine Artikel wie „ein“ oder „der“ auf die gleiche Weise verwendet, sodass du das Objekt oft einfach direkt nach dem Verb einfügen kannst. Wenn du sagen willst, dass es irgendwo etwas gibt, wird der Ort zum Subjekt. 桌子(zhuōzi)上(shàng) 有(yǒu) 书(shū) (Auf dem Tisch gibt es Bücher).
Es ist, als ob der Tisch die Bücher „besitzt“. Ziemlich poetisch für ein Möbelstück!

How This Grammar Works

Hier ist die beste Nachricht des Tages: 有(yǒu) ändert sich nie. Im Deutschen sagen wir „ich habe“, aber „er hat“. Auf Chinesisch? Es ist 有(yǒu) für alle. 我(wǒ) 有(yǒu), 你(nǐ) 有(yǒu), 他(tā) 有(yǒu). Es ist der ultimative Ausgleich.
Ein weiteres cooles Feature ist, dass 有(yǒu) sowohl „Besitz“ (Ich habe ein Auto) als auch „Existenz“ (Es gibt ein Auto) abdeckt. Im Chinesischen ist das dasselbe Konzept. Wenn etwas in einem Raum existiert, „hat“ dieser Raum es.
Das macht deine mentale Belastung viel leichter. Betrachte es als den ultimativen Produktivitäts-Hack für dein Gehirn. Du musst auch nicht für die Vergangenheit konjugieren.
Wenn du gestern etwas hattest, benutzt du immer noch 有(yǒu) und fügst einfach ein Zeitwort wie 昨天(zuótiān) (gestern) hinzu. Es ist so einfach, dass es sich fast wie Schummeln anfühlt. Wenn Steuern nur auch so unkompliziert wären!

Formation Pattern

1
Die Verwendung von 有(yǒu) ist ein Prozess in drei Schritten, den du in etwa dreißig Sekunden meistern kannst.
2
Wähle dein Subjekt: Über wen sprechen wir? 我(wǒ) (ich), 老师(lǎoshī) (Lehrer) oder vielleicht 那个(nàge)网红(wǎnghóng) (dieser Influencer).
3
Füge das Verb hinzu: Setze 有(yǒu) direkt nach dem Subjekt. Denk nicht darüber nach. Tu es einfach.
4
Identifiziere das Objekt: Was ist der Preis? 猫(māo) (Katze), 问题(wèntí) (Frage) oder 男朋友(nánpéngyǒu) (Freund).
5
Mustertabelle:
6
Form | Muster | Beispiel
7
--- | --- | ---
8
Positiv | S + 有(yǒu) + O | 我(wǒ)有(yǒu)猫(māo) (Ich habe eine Katze)
9
Negativ | S + 没有(méiyǒu) + O | 我(wǒ)没有(méiyǒu)猫(māo) (Ich habe keine Katze)
10
Frage (ma) | S + 有(yǒu) + O + 吗(ma)? | 你(nǐ)有(yǒu)猫(māo)吗(ma)? (Hast du eine Katze?)
11
Frage (A-not-A) | S + 有没有(yǒu méiyǒu) + O? | 你(nǐ)有没有(yǒu méiyǒu)猫(māo)? (Hast du eine Katze oder nicht?)

Pattern Variations

Das Leben ist nicht immer positiv. Manchmal musst du sagen, dass du etwas *nicht* hast. Hier stolpern die meisten Anfänger, also pass auf!
Die große Negationsregel: Du benutzt NIEMALS 不(bù), um 有(yǒu) zu verneinen. Im Chinesischen werden die meisten Verben mit 不(bù) verneint, aber 有(yǒu) ist ein Rebell. Es verbindet sich nur mit 没(méi).
不电(bù yǒu) zu sagen, ist das sprachliche Äquivalent zum Tragen von Socken in Sandalen – es ist einfach falsch und wird dir komische Blicke einbringen. Benutze immer 没有(méiyǒu).
Für Fragen hast du zwei angesagte Optionen. Du kannst das klassische 吗(ma) am Ende eines Satzes verwenden oder das „A-nicht-A“-Muster: 有没有(yǒu méiyǒu). Es ist, als würde man sagen „haben nicht haben“.
Es ist im gesprochenen Chinesisch sehr verbreitet und lässt dich viel mehr wie ein Einheimischer klingen.

Real Conversations

Szenario 1: In einem Café

K

Kunde

你好(nǐhǎo)，你(nǐ)们(men)有(yǒu)燕麦(yànmài)奶(nǎi)吗(ma)？ (Hallo, haben Sie Hafermilch?)
B

Barista

不好意思(bùhǎoyìsi)，我们(wǒmen)没有(méiyǒu)燕麦(yànmài)奶(nǎi)。 (Entschuldigung, wir haben keine Hafermilch.)

Szenario 2: Texten mit einem Freund

Freund A: 你(nǐ)有(yǒu)空(kòng)看(kàn)Netflix吗(ma)？ (Hast du Zeit, Netflix zu schauen?)

Freund B: 我(wǒ)没有(méiyǒu)时间(shíjiān)，我(wǒ)有(yǒu)很多(hěnduō)作业(zuòyè)。 (Ich habe keine Zeit, ich habe viele Hausaufgaben.)

Common Mistakes

  1. 1Die „Bu“-Falle: Wie erwähnt, ist 不有(bù yǒu) der Fehler Nr. 1. Merke dir: 没(méi) + 有(yǒu).
  2. 2Die „Ist“-Verwirrung: Anfänger versuchen oft 是(shì) (sein) zu verwenden, wenn sie 有(yǒu) verwenden sollten. Wenn du sagen willst: „Da ist eine Fliege in meiner Suppe“, benutze nicht 是(shì). Die Suppe „besitzt“ die Fliege. Benutze 有(yǒu).
  3. 3Plural-Panik: Im Deutschen ändert sich „haben“ (ich habe/er hat). Im Chinesischen nicht. Auch das Objekt ändert sich im Plural nicht. Ob du eine Katze hast oder fünfzig, es bleibt 猫(māo).

Quick FAQ

Q

Kann ich einfach 没有(méiyǒu) als volle Antwort sagen?

Ja! Das ist absolut natürlich.

Q

Bedeutet 有(yǒu) auch „es gibt“?

Absolut. Wenn ein Ort das Subjekt ist, bedeutet es „es gibt“.

Q

Muss ich in 没有(méiyǒu) immer das 有(yǒu) sagen?

In der Umgangssprache sagen Leute oft nur 没(méi), aber als Anfänger ist 没有(méiyǒu) sicherer.

Formation of {有|yǒu}

Type Structure Example
Affirmative
Subject + 有 + Object
{我|wǒ} {有|yǒu} {书|shū}
Negative
Subject + 没有 + Object
{我|wǒ} {没|méi} {有|yǒu} {书|shū}
Question
Subject + 有 + Object + 吗?
{你|nǐ} {有|yǒu} {书|shū} {吗|ma}?
Location (Aff)
Location + 有 + Object
{桌|zhuō} {上|shàng} {有|yǒu} {书|shū}
Location (Neg)
Location + 没有 + Object
{桌|zhuō} {上|shàng} {没|méi} {有|yǒu} {书|shū}
Location (Q)
Location + 有 + Object + 吗?
{桌|zhuō} {上|shàng} {有|yǒu} {书|shū} {吗|ma}?

Common Short Forms

Full Short
{没|méi} {有|yǒu}
{没|méi}

Meanings

The verb {有|yǒu} functions as the primary way to indicate possession (to have) and existence (there is/are).

1

Possession

Indicating ownership of an object or relationship.

“{我|wǒ} {有|yǒu} {朋|péng} {友|yǒu}”

“{他|tā} {有|yǒu} {钱|qián}”

2

Existence

Indicating the presence of something in a specific location.

“{房|fáng} {间|jiān} {里|lǐ} {有|yǒu} {人|rén}”

“{桌|zhuō} {上|shàng} {有|yǒu} {水|shuǐ}”

Reference Table

Reference table for Besitz und Existenz: Haben und 'Es gibt' ({有|yǒu})
Typ Struktur Deutsches Äquivalent
Besitz
S + {有|yǒu} + O
Ich habe / Er hat
Existenz
Ort + {有|yǒu} + O
Es gibt / Da ist
Verneinung
S + {没有|méiyǒu} + O
Habe nicht / Gibt es nicht
Frage 1
...{有|yǒu}...{吗|ma}?
Hast du...?
Frage 2
...{有没有|yǒu méiyǒu}...?
Hast du oder hast du nicht?
Vergangenheit
Zeit + S + {有|yǒu} + O
Ich hatte (gestern)

Formalitätsspektrum

Formell
{我|wǒ} {有|yǒu} {一|yī} {个|gè} {问|wèn} {题|tí}

{我|wǒ} {有|yǒu} {一|yī} {个|gè} {问|wèn} {题|tí} (Classroom/Meeting)

Neutral
{我|wǒ} {有|yǒu} {个|gè} {问|wèn} {题|tí}

{我|wǒ} {有|yǒu} {个|gè} {问|wèn} {题|tí} (Classroom/Meeting)

Informell
{我|wǒ} {有|yǒu} {问|wèn} {题|tí}

{我|wǒ} {有|yǒu} {问|wèn} {题|tí} (Classroom/Meeting)

Umgangssprache
{有|yǒu} {问|wèn} {题|tí}!

{有|yǒu} {问|wèn} {题|tí}! (Classroom/Meeting)

Nutzung von {有|yǒu} (Haben)

{有|yǒu}

Besitz

  • {手机|shǒujī} Handy
  • {钱|qián} Geld

Beziehungen

  • {哥哥|gēge} Großer Bruder
  • {朋友|péngyǒu} Freund

Existenz

  • {这里有猫|zhèlǐ yǒu māo} Hier gibt es eine Katze

Chinesisch {有|yǒu} vs. Deutsch 'Haben/Es gibt'

Chinesisch ({有|yǒu})
{我|wǒ}{有|yǒu} Ich habe
{他|tā}{有|yǒu} Er hat
{有|yǒu} Es gibt
{有|yǒu} Hatte (Vergangenheit)
Deutsch
Habe/Hast/Hat Wird konjugiert
Es gibt Andere Struktur
Hatte Vergangenheitsform

{有|yǒu} verneinen

1

Willst du 'nicht haben' sagen?

YES
Nutze {没有|méiyǒu}
NO
Nutze {有|yǒu}
2

Kann ich {不|bù} benutzen?

YES
FEHLER! Niemals {不} mit {有} nutzen.
NO ↓

Häufige Objekte mit {有|yǒu}

📱

Technik

  • • {手机|shǒujī}
  • • {电脑|diànnǎo}
  • • iPad
⏳

Abstrakt

  • • {时间|shíjiān}
  • • {问题|wèntí}
  • • {空|kòng}
💬

Soziales

  • • {账号|zhànghào}
  • • {粉丝|fěnsī}
  • • {朋友|péngyǒu}
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

{我|wǒ} {有|yǒu} {一|yī} {个|gè} {苹|píng} {果|guǒ}

I have an apple

2

{这|zhè} {里|lǐ} {有|yǒu} {水|shuǐ}

There is water here

3

{你|nǐ} {有|yǒu} {钱|qián} {吗|ma}?

Do you have money?

4

{我|wǒ} {没|méi} {有|yǒu} {车|chē}

I don't have a car

1

{桌|zhuō} {子|zi} {上|shàng} {有|yǒu} {书|shū}

There is a book on the table

2

{他|tā} {没|méi} {有|yǒu} {时|shí} {间|jiān}

He doesn't have time

3

{房|fáng} {间|jiān} {里|lǐ} {有|yǒu} {人|rén} {吗|ma}?

Is there anyone in the room?

4

{我|wǒ} {有|yǒu} {三|sān} {个|gè} {好|hǎo} {朋|péng} {友|yǒu}

I have three good friends

1

{有|yǒu} {人|rén} {在|zài} {敲|qiāo} {门|mén}

Someone is knocking at the door

2

{这|zhè} {家|jiā} {店|diàn} {有|yǒu} {很|hěn} {多|duō} {好|hǎo} {吃|chī} {的|de}

This shop has many delicious things

3

{他|tā} {没|méi} {有|yǒu} {去|qù} {过|guò} {中|zhōng} {国|guó}

He has never been to China

4

{你|nǐ} {有|yǒu} {什|shén} {么|me} {建|jiàn} {议|yì} {吗|ma}?

Do you have any suggestions?

1

{这|zhè} {里|lǐ} {有|yǒu} {一|yī} {种|zhǒng} {特|tè} {殊|shū} {的|de} {感|gǎn} {觉|jué}

There is a special feeling here

2

{没|méi} {有|yǒu} {你|nǐ} {的|de} {帮|bāng} {助|zhù}, {我|wǒ} {做|zuò} {不|bù} {到|dào}

Without your help, I couldn't do it

3

{他|tā} {有|yǒu} {很|hěn} {强|qiáng} {的|de} {责|zé} {任|rèn} {感|gǎn}

He has a strong sense of responsibility

4

{这|zhè} {个|gè} {计|jì} {划|huà} {有|yǒu} {很|hěn} {多|duō} {优|yōu} {点|diǎn}

This plan has many advantages

1

{有|yǒu} {志|zhì} {者|zhě} {事|shì} {竟|jìng} {成|chéng}

Where there is a will, there is a way

2

{没|méi} {有|yǒu} {什|shén} {么|me} {比|bǐ} {健|jiàn} {康|kāng} {更|gèng} {重|zhòng} {要|yào}

There is nothing more important than health

3

{有|yǒu} {时|shí} {候|hou}, {选|xuǎn} {择|zé} {比|bǐ} {努|nǔ} {力|lì} {更|gèng} {重|zhòng} {要|yào}

Sometimes, choice is more important than effort

4

{他|tā} {有|yǒu} {着|zhe} {非|fēi} {凡|fán} {的|de} {才|cái} {华|huá}

He possesses extraordinary talent

1

{没|méi} {有|yǒu} {规|guī} {矩|jǔ}, {不|bù} {成|chéng} {方|fāng} {圆|yuán}

Without rules, nothing can be accomplished

2

{这|zhè} {里|lǐ} {有|yǒu} {着|zhe} {深|shēn} {厚|hòu} {的|de} {文|wén} {化|huà} {底|dǐ} {蕴|yùn}

This place possesses deep cultural roots

3

{他|tā} {没|méi} {有|yǒu} {一|yī} {丝|sī} {一|yī} {毫|háo} {的|de} {犹|yóu} {豫|yù}

He didn't have a shred of hesitation

4

{有|yǒu} {所|suǒ} {为|wéi}, {有|yǒu} {所|suǒ} {不|bù} {为|wéi}

There are things to do, and things not to do

Leicht verwechselbar

Having things and 'There is' ({有|yǒu}) vs. {有|yǒu} vs {在|zài}

Learners mix them because both can translate to 'there is' in some contexts.

Having things and 'There is' ({有|yǒu}) vs. {没|méi} {有|yǒu} vs {不|bù}

Learners use {不|bù} because they think it's the general negation word.

Having things and 'There is' ({有|yǒu}) vs. {有|yǒu} vs {是|shì}

Learners use {是|shì} for existence.

Häufige Fehler

✗

{我|wǒ} {不|bù} {有|yǒu} {书|shū}

✓

{我|wǒ} {没|méi} {有|yǒu} {书|shū}

Never use {不|bù} with {有|yǒu}.
✗

{有|yǒu} {书|shū}

✓

{桌|zhuō} {上|shàng} {有|yǒu} {书|shū}

Existence needs a location.
✗

{我|wǒ} {有|yǒu} {在|zài} {书|shū}

✓

{我|wǒ} {有|yǒu} {书|shū}

Don't add {在|zài} when using {有|yǒu} for possession.
✗

{他|tā} {有|yǒu} {两|liǎng} {个|gè} {书|shū}

✓

{他|tā} {有|yǒu} {两|liǎng} {本|běn} {书|shū}

Use correct measure words.
✗

{这|zhè} {里|lǐ} {不|bù} {有|yǒu} {人|rén}

✓

{这|zhè} {里|lǐ} {没|méi} {有|yǒu} {人|rén}

Negation error.
✗

{我|wǒ} {没|méi} {有|yǒu} {去|qù} {过|guò} {北|běi} {京|jīng}

✓

{我|wǒ} {没|méi} {去|qù} {过|guò} {北|běi} {京|jīng}

In experience, {有|yǒu} is optional but often dropped.
✗

{有|yǒu} {什|shén} {么|me} {在|zài} {桌|zhuō} {上|shàng}?

✓

{桌|zhuō} {上|shàng} {有|yǒu} {什|shén} {么|me}?

Word order for questions.
✗

{有|yǒu} {很|hěn} {多|duō} {人|rén} {在|zài} {这|zhè} {里|lǐ}

✓

{这|zhè} {里|lǐ} {有|yǒu} {很|hěn} {多|duō} {人|rén}

Location first is more natural.
✗

{我|wǒ} {有|yǒu} {很|hěn} {多|duō} {的|de} {钱|qián}

✓

{我|wǒ} {有|yǒu} {很|hěn} {多|duō} {钱|qián}

Don't need {的|de} here.
✗

{有|yǒu} {一|yī} {个|gè} {人|rén} {他|tā} {很|hěn} {高|gāo}

✓

{有|yǒu} {一|yī} {个|gè} {人|rén} {很|hěn} {高|gāo}

Redundant pronoun.
✗

{有|yǒu} {存|cún} {在|zài} {一|yī} {个|gè} {问|wèn} {题|tí}

✓

{存|cún} {在|zài} {一|yī} {个|gè} {问|wèn} {题|tí}

Redundant {有|yǒu} with {存|cún} {在|zài}.
✗

{这|zhè} {里|lǐ} {没|méi} {有|yǒu} {任|rèn} {何|hé} {的|de} {问|wèn} {题|tí}

✓

{这|zhè} {里|lǐ} {没|méi} {有|yǒu} {任|rèn} {何|hé} {问|wèn} {题|tí}

Redundant {的|de}.
✗

{我|wǒ} {有|yǒu} {着|zhe} {一|yī} {个|gè} {梦|mèng}

✓

{我|wǒ} {有|yǒu} {一|yī} {个|gè} {梦|mèng}

Overusing {着|zhe}.

Satzmuster

{我|wǒ} {有|yǒu} ___.

___ {里|lǐ} {有|yǒu} ___.

{你|nǐ} {有|yǒu} ___ {吗|ma}?

{我|wǒ} {没|méi} {有|yǒu} ___, {但|dàn} {我|wǒ} {有|yǒu} ___.

Real World Usage

Ordering food very common

{这|zhè} {里|lǐ} {有|yǒu} {素|sù} {菜|cài} {吗|ma}?

Texting constant

{你|nǐ} {有|yǒu} {空|kòng} {吗|ma}?

Job interview common

{我|wǒ} {有|yǒu} {五|wǔ} {年|nián} {的|de} {工|gōng} {作|zuò} {经|jīng} {验|yàn}

Travel common

{这|zhè} {里|lǐ} {有|yǒu} {地|dì} {铁|tiě} {站|zhàn} {吗|ma}?

Social Media common

{我|wǒ} {有|yǒu} {新|xīn} {消|xiāo} {息|xi}

Food Delivery App very common

{有|yǒu} {优|yōu} {惠|huì} {券|quàn} {吗|ma}?

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
⚠️

Die No-Bu-Zone

Wenn du «{不有|bù yǒu}» sagst, versteht man dich zwar, aber es klingt wie 'ich nicht habe'. Nutze immer «{没有|méiyǒu}», um wie ein Profi zu klingen.
🎯

Das Geister-You

In der schnellen Alltagssprache verschwindet das «{有|yǒu}» in «{没有|méiyǒu}» oft. «{我|wǒ}{没|méi}{钱|qián}» ist ein super kurzer Weg zu sagen, dass du pleite bist.
💬

Höfliches Ablehnen

Ein einfaches «{我|wǒ}{没有|méiyǒu}» ist ein sehr höflicher Weg, um Angebote oder Anfragen abzulehnen. Es klingt viel weicher als ein direktes 'Nein'.

Smart Tips

Always use {没|méi} {有|yǒu}. Think of it as a fixed unit.

{我|wǒ} {不|bù} {有|yǒu} {钱|qián} → {我|wǒ} {没|méi} {有|yǒu} {钱|qián}

Put the location first. It sets the scene for the listener.

{有|yǒu} {桌|zhuō} {子|zi} {在|zài} {房|fáng} {间|jiān} {里|lǐ} → {房|fáng} {间|jiān} {里|lǐ} {有|yǒu} {桌|zhuō} {子|zi}

Just add {吗|ma} to the end. It's the easiest way to turn a statement into a question.

{你|nǐ} {有|yǒu} {车|chē}? → {你|nǐ} {有|yǒu} {车|chē} {吗|ma}?

Use {有|yǒu} to count family members. It's the most natural way to introduce them.

{我|wǒ} {的|de} {家|jiā} {是|shì} {三|sān} {个|gè} {人|rén} → {我|wǒ} {家|jiā} {有|yǒu} {三|sān} {个|gè} {人|rén}

Aussprache

yǒu (low-dipping)

Tone

The character {有|yǒu} is a third tone. When followed by another third tone, it changes to a second tone, but in isolation, it is a dipping tone.

Question intonation

{你|nǐ} {有|yǒu} {书|shū} {吗|ma}↑

Rising pitch at the end indicates a question.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of {有|yǒu} as a 'holding hands' verb: it holds the subject and the object together.

Visuelle Assoziation

Imagine a person holding a giant balloon ({有|yǒu} possession) and a room with a floating balloon ({有|yǒu} existence).

Rhyme

Possession or existence, it's all the same, Just use {有|yǒu} to win the game!

Story

I walk into a room. I have ({有|yǒu}) my keys. I look around and see there is ({有|yǒu}) a table. On the table, there is ({有|yǒu}) a cake. I am happy!

Word Web

{有|yǒu}{没|méi}{没|méi} {有|yǒu}{什|shén} {么|me}{人|rén}{时|shí} {间|jiān}

Herausforderung

Look around your room right now and say 5 sentences using '{有|yǒu}' to describe what is there.

Kulturelle Hinweise

Using {有|yǒu} to ask about family members is very common and polite.

Similar usage, but sometimes {有|yǒu} is used more frequently in casual speech to confirm existence.

Cantonese speakers often use {有|yǒu} in the same way, but the sentence structure might be slightly influenced by Cantonese word order.

The character {有|yǒu} originally depicted a hand holding a piece of meat, symbolizing possession.

Gesprächseinstiege

“

{你|nǐ} {有|yǒu} {什|shén} {么|me} {爱|ài} {好|hào}?

“

{你|nǐ} {有|yǒu} {宠|chǒng} {物|wù} {吗|ma}?

“

{你|nǐ} {的|de} {包|bāo} {里|lǐ} {有|yǒu} {什|shén} {么|me}?

“

{你|nǐ} {觉|jué} {得|de} {这|zhè} {个|gè} {城|chéng} {市|shì} {有|yǒu} {什|shén} {么|me} {优|yōu} {点|diǎn}?

Tagebuch-Impulse

Describe your room using {有|yǒu}.
List 5 things you have in your bag.
What do you have in your fridge? What is missing?
Describe your ideal city. What does it have?

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke mit dem richtigen Wort für Besitz aus.

{我|wǒ} ___ {一个|yígè}{手机|shǒujī}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 有
Um 'ich habe' zu sagen, nutzt du {有|yǒu}. {是|shì} bedeutet 'sein'.
Finde den Fehler im Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

{他|tā}{不|bù}{有|yǒu}{书|shū}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他没有书。
{有|yǒu} wird immer mit {没|méi} verneint, niemals mit {不|bù}.
Ordne die Wörter: 'Hast du Zeit?' Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 你有时间吗
Die Reihenfolge ist Subjekt ({你}) + Verb ({有}) + Objekt ({时间}) + Fragepartikel ({吗}).

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank with {有|yǒu} or {没|méi} {有|yǒu}.

{我|wǒ} ___ {一|yī} {个|gè} {弟|dì} {弟|di}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {有|yǒu}
Affirmative possession.
Find the mistake. Error Correction

Find and fix the mistake:

{我|wǒ} {不|bù} {有|yǒu} {钱|qián}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {不|bù}
Should be {没|méi}.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {桌|zhuō} {上|shàng} {有|yǒu} {书|shū}
Location + {有|yǒu} + Object.
Reorder the words. Sentence Reorder

{有|yǒu} / {吗|ma} / {你|nǐ} / {车|chē}?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {你|nǐ} {有|yǒu} {车|chē} {吗|ma}?
Subject + {有|yǒu} + Object + {吗|ma}.
Translate to Chinese. Übersetzung

I don't have time.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我|wǒ} {没|méi} {有|yǒu} {时|shí} {间|jiān}
Negative possession.
Match the Chinese to English. Match Pairs

{有|yǒu} {人|rén}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: There are people
Existence.
Build a sentence. Sentence Building

Use: {房|fáng} {间|jiān}, {有|yǒu}, {桌|zhuō} {子|zi}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {房|fáng} {间|jiān} {里|lǐ} {有|yǒu} {桌|zhuō} {子|zi}
Location + {有|yǒu} + Object.
Which is the correct negative form? Multiple Choice

Negate: {我|wǒ} {有|yǒu} {钱|qián}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我|wǒ} {没|méi} {有|yǒu} {钱|qián}
Use {没|méi} {有|yǒu}.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Übersetze ins Chinesische Übersetzung

Ich habe keinen Freund (Boyfriend).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我没有男朋友
Wähle die richtige Frageform. Multiple Choice

Welcher Satz bedeutet 'Hast du Wasser?'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 你有没有水？
Ordne das Chinesische der deutschen Bedeutung zu. Match Pairs

Verbinde die Paare:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {有|yǒu}:Haben, {没有|méiyǒu}:Nicht haben, {有没有|yǒuméiyǒu}:Hast du...?, {吗|ma}:Fragepartikel
Setze die verneinte Form ein. Lückentext

{老师|lǎoshī} ___ {作业|zuòyè}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 没有
Bilde den Satz: 'Hier gibt es eine Katze'. Sentence Reorder

Ordne die Wörter:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 这里有一只猫
Korrigiere die Verneinung. Error Correction

{我|wǒ}{没|méi}{有|yǒu}{不|bù}{钱|qián}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我没有钱。
Wähle den besten Kontext für: {学校|xuéxiào}{有|yǒu}{很多|hěnduō}{学生|xuéshēng}。 Multiple Choice

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Einen Ort beschreiben
Übersetze: 'Hat er ein Auto?' Übersetzung

Hat er ein Auto?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他有车吗
Vervollständige die 'A-nicht-A' Frage. Lückentext

{你|nǐ} ___ {笔|bǐ}？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 有没有
Ordne die Nutzungstypen zu. Match Pairs

Verbinde das Beispiel mit dem Typ:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我有书|wǒ yǒu shū}:Besitz, {桌上有书|zhuō shàng yǒu shū}:Existenz, {我没有书|wǒ méiyǒu shū}:Verneinung

Score: /10

FAQ (8)

No, never. {有|yǒu} is a special verb that only uses {没|méi} for negation.

{有|yǒu} is for existence/possession, {在|zài} is for location of a specific object.

No, {有|yǒu} stays the same for all subjects.

Yes, like {有|yǒu} {时|shí} {间|jiān} (have time) or {有|yǒu} {感|gǎn} {觉|jué} (have a feeling).

Just add {吗|ma} at the end of the sentence.

Yes, it is the standard verb for possession and existence in all registers.

Sometimes in experience sentences like {我|wǒ} {没|méi} {去|qù} {过|guò} {北|běi} {京|jīng}, but usually not.

You can say {我|wǒ} {一|yī} {个|gè} {也|yě} {没|méi} {有|yǒu}.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish moderate

tener / haber

Chinese uses one verb for both, Spanish uses two.

French moderate

avoir / il y a

Chinese uses one verb for both.

German moderate

haben / es gibt

Chinese uses one verb for both.

Japanese low

motsu / aru/iru

Japanese distinguishes between animate and inanimate existence.

Arabic low

ladayhi / yujad

Chinese is a direct verb, Arabic uses prepositional phrases.

Chinese high

{有|yǒu}

None, this is the source.

Learning Path

Prerequisites

Next
Das Verb 'Sein' (Identität): 是 (shì)

Continue With

A1 Builds On

Besitz & Details: Die Partikel 'de' (的)

### Overview Willkommen, oder wie man in China sagt: Nǐ hǎo! Wenn du gerade erst mit Chinesisch anfängst, wirst du schn...
A1 Requires

„Es gibt“ sagen: Existenz mit 有 (yǒu)

### Overview Willkommen, Sprach-Entdecker! Heute schauen wir uns ein absolutes Fundament der chinesischen Sprache an: d...
A2 Requires

Besitz verneinen: 'Ich habe kein...' (没有)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Peking oder triffst dich mit einem Tandem-Partner an der Uni. Du...
C2 Builds On

Existenzsätze: Verwendung von 有, 无, 存

### Overview Willkommen, C2-Lerner! Du hast das Stadium erreicht, in dem es nicht mehr nur darum geht, dich verständlic...

Verwandte Videos

Chinesisch für Anfänger: Das Verb 有 (yǒu) - haben & es gibt YouTube

Chinesisch für Anfänger: Das Verb 有 (yǒu) - haben & es gibt

Lerne Chinesisch
Chinesisch Grammatik A1: Verneinung mit 没有 (méiyǒu) YouTube

Chinesisch Grammatik A1: Verneinung mit 没有 (méiyǒu)

China-Schule
Chinesisch lernen - Lektion 5 - Das Verb 'haben' (yǒu) YouTube

Chinesisch lernen - Lektion 5 - Das Verb 'haben' (yǒu)

Chinesisch mit Yu

Related Grammar Rules

B1

Details betonen mit der 是...的 (shì...de) Konstruktion

### Overview Die `是...的 (shì...de)`-Konstruktion ist eines der wichtigsten Werkzeuge, um dein Chinesisch von einem ei...
B2

Das 'Warum' erklären (之所以...是因为...)

Overview Hast du dich jemals gefragt, warum manche Leute Chinesisch einfach zu "checken" scheinen? Normalerweise benutzt...
B1

Gründe betonen: Das 'Warum' erklären (之所以...是因为...)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Meeting oder in der Uni und möchtest erklären, warum ein Projekt gescheit...
C1

Formale Thema-Kommentar-Strukturen: Guanyu, Zhiyu und Lun (关于、至于、论)

### Overview Wenn du dich auf einem C1-Niveau im Chinesischen befindest, hast du sicher schon bemerkt, dass die chinesi...
A2

Pivotal Constructions: Ask Him to Come (请你帮我, 让他来)

In a pivotal construction, the object of the first verb is also the subject of the second verb. Pattern: Subject1 + V1 +...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!