학술활동
학술활동 در ۳۰ ثانیه
- 학술활동 refers to professional and formal research or study activities typically conducted in universities or research institutes.
- It is a Sino-Korean term combining 'academic' (학술) and 'activity' (활동), implying a high level of rigor.
- Common examples include writing theses, publishing in journals, attending symposiums, and conducting laboratory experiments.
- The word is formal and is frequently used in official reports, CVs, and academic announcements rather than casual conversation.
The term 학술활동 (Haksul-haldong) is a sophisticated Sino-Korean noun that specifically denotes activities related to academic study, scholarly research, or the pursuit of systematic knowledge within a formal institutional framework. Unlike the general word for 'study' (공부), which can refer to a child learning multiplication or a hobbyist reading about history, 학술활동 implies a level of professional or semi-professional rigor. It is most commonly used in the context of universities, research institutes, and professional societies where knowledge is not just consumed but also produced, debated, and disseminated.
- Formal Context
- This word is frequently found in official documents, CVs, and university websites. For example, when a professor lists their achievements, they categorize them under 'Academic Activities'.
- Institutional Scope
- It encompasses a wide range of actions including attending symposiums, publishing papers in peer-reviewed journals, conducting laboratory experiments, and participating in academic conferences.
대학교는 학생들의 다양한 학술활동을 적극적으로 지원하고 있습니다. (The university is actively supporting students' diverse academic activities.)
In everyday conversation, you might not hear a teenager use this word to describe their homework. However, once a student enters college, 학술활동 becomes a central part of their vocabulary. It signifies a transition from being a passive learner to an active participant in the scholarly community. It is also a key term in government policy regarding science and technology, where 'promoting academic activities' is a common goal for national development.
그 교수는 평생을 학술활동에 전념해 왔습니다. (That professor has dedicated his entire life to academic activities.)
- Research Integration
- It is often paired with 'research' (연구) to form 'research and academic activities' (연구 및 학술활동), emphasizing the dual nature of discovery and communication in academia.
Furthermore, the word reflects the high value placed on education and scholarship in Korean culture. Historically influenced by Confucianism, the figure of the 'scholar' (선비) who engages in lifelong learning is highly respected. Modern 학술활동 is the contemporary evolution of this tradition, adapting to global standards of scientific inquiry and intellectual exchange.
이번 학술대회는 전 세계 전문가들의 학술활동을 공유하는 자리입니다. (This conference is a place to share the academic activities of experts from around the world.)
Using 학술활동 correctly involves understanding its grammatical role as a noun and the verbs it typically pairs with. Since it describes a process or a series of actions, it is frequently the object of verbs like 'to do' (하다), 'to participate in' (참여하다), 'to support' (지원하다), or 'to encourage' (장려하다). It can also function as a subject in sentences describing the state of research within an institution.
- As a Direct Object
- When you want to say someone is engaging in academic work: "그는 대학에서 꾸준히 학술활동을 하고 있습니다." (He is steadily doing academic activities at the university.)
학생들은 방학 동안에도 다양한 학술활동을 벌였습니다. (Students carried out various academic activities even during the vacation.)
One interesting aspect of 학술활동 is how it interacts with different levels of formality. In a formal report, you might use the verb 'engage in' (종사하다) or 'carry out' (수행하다). For example, "연구원들은 새로운 기술 개발을 위한 학술활동을 수행하고 있습니다." (Researchers are carrying out academic activities for new technology development.) This sounds much more professional than using '하다'.
정부는 기초 과학 분야의 학술활동에 예산을 편성했습니다. (The government has allocated a budget for academic activities in the field of basic science.)
- In Passive or Descriptve Roles
- You can describe the vibrancy of a community: "이 대학은 학술활동이 매우 활발합니다." (Academic activities are very active in this university.)
In more complex sentences, 학술활동 can be modified by adjectives or other nouns to specify the field. For instance, 'international academic activities' (국제 학술활동) or 'interdisciplinary academic activities' (융합 학술활동). These modifiers help narrow down exactly what kind of scholarly work is being discussed, which is vital in professional settings where precision is key.
해외 연수는 교수들의 국제적인 학술활동 범위를 넓혀 줍니다. (Overseas training expands the scope of professors' international academic activities.)
While 학술활동 might not pop up in a casual K-drama scene about a high school romance, it is ubiquitous in other areas of Korean life. If you are watching a news segment about a breakthrough in cancer research or a documentary about history, you will hear this word used to describe the collective efforts of the researchers involved. It provides a sense of legitimacy and seriousness to the topic being discussed.
- On University Campuses
- Walk through any major university like SNU or Yonsei, and you'll see banners for 'Academic Activity Week' (학술활동 주간) or 'Academic Activity Support Programs' (학술활동 지원 프로그램). Professors use it in their syllabi to explain how students will be evaluated through research papers and presentations.
오늘 뉴스에서는 한국 학자들의 활발한 해외 학술활동을 보도했습니다. (Today's news reported on the active overseas academic activities of Korean scholars.)
In professional networking and job hunting, especially for R&D (Research and Development) positions, this word is a 'buzzword'. Employers look for candidates who have a strong record of 학술활동. It suggests that the candidate is not just a worker but an intellectual who stays updated with the latest trends in their field. You will hear it during job interviews: "본인의 학술활동 경험에 대해 말씀해 주세요." (Please tell us about your academic activity experience.)
교수님, 이번 방학 때 어떤 학술활동을 계획하고 계신가요? (Professor, what kind of academic activities are you planning this vacation?)
- In the Media
- Educational TV channels like EBS frequently use this term when introducing experts or discussing the importance of continuous learning in a knowledge-based economy.
Finally, you'll encounter it in the names of organizations. The 'Korean Federation of Science and Technology Societies' or various 'Academic Societies' (학회) often list their primary mission as the promotion of 학술활동. In these contexts, the word represents the lifeblood of the organization—the reason they exist in the first place.
우리 학회는 회원들의 학술활동을 위해 학술지를 매달 발행합니다. (Our society publishes a journal every month for the academic activities of our members.)
One of the most frequent mistakes learners make is using 학술활동 as a synonym for 'studying for an exam' or 'doing homework'. While these are educational, they are generally referred to as 공부 (studying) or 과제 (assignment). 학술활동 is reserved for higher-level, research-oriented pursuits. If you tell a Korean friend, "I did academic activities for my math test," they will find it quite humorous because it sounds like you were writing a research paper on the history of calculus instead of just practicing equations.
- Mistake 1: Confusing with 'Study' (공부)
- Incorrect: "시험을 위해서 학술활동을 했어요." (I did academic activities for the exam.) Correct: "시험 공부를 했어요." (I studied for the exam.)
Wrong: 어제 도서관에서 친구랑 학술활동을 했어요. (I did academic activities with a friend at the library yesterday - sounds like you co-authored a paper.)
Another mistake is overusing the word in informal settings. Because it is a highly formal Sino-Korean term, using it while hanging out at a cafe can make the conversation feel unnaturally heavy. It's better to use more specific terms like 'research' (연구) or 'preparing for a presentation' (발표 준비) in casual talk. Using 학술활동 is like using the phrase 'scholarly endeavors' in English; it has its place, but not at a Friday night dinner.
Wrong: 제 취미는 학술활동입니다. (My hobby is academic activities - unless you actually publish papers as a hobby, this sounds weird.)
- Mistake 2: Grammatical Particle Errors
- Learners often forget that '활동' is a noun. You cannot say '학술활동다'. You must use '하다' or another verb. Also, ensure you use '에' when saying you are 'devoted to' it (학술활동에 전념하다).
Lastly, don't confuse 학술활동 with 학교생활 (school life). While academic activities are part of school life, school life also includes clubs, sports, and socializing. If you mean you are busy with school in general, use '학교 생활이 바빠요'. If you mean you are busy with research and papers, use '학술활동으로 바빠요'. Precision in these terms shows a high level of Korean proficiency.
Confusing: 저는 학술활동을 많이 해서 친구가 없어요. (I have no friends because I do a lot of academic activities - sounds like a tragic scholar's life!)
Understanding 학술활동 involves distinguishing it from several closely related terms. While they all fall under the umbrella of 'learning' or 'searching for knowledge', their registers and specific meanings differ significantly. By choosing the right alternative, you can sound more like a native speaker and convey your meaning more accurately.
- 연구활동 (Yeongu-haldong) - Research Activities
- This is the closest synonym. However, '연구' focuses specifically on the 'investigation' or 'experimentation' phase. 학술활동 is broader, including the presentation and the community aspect of scholarship.
- 공부 (Gongbu) - Study
- The general term for learning. It is used for all ages and all subjects. It lacks the professional, systemic connotation of 학술활동.
비교: 대학원생은 학술활동을 하고, 초등학생은 공부를 합니다. (Comparison: Graduate students do academic activities, and elementary students study.)
Another word is 탐구활동 (Tamgu-haldong), which means 'inquiry activities'. This is often used in science education to describe the process of exploring a question or a phenomenon. It is more common in middle and high school science fairs than in professional academic journals. Then there is 교육활동 (Gyoyuk-haldong), which refers to 'educational activities'—this focuses on the 'teaching' side rather than the 'research' side.
학자들은 학술활동을 통해 진리를 탐구합니다. (Scholars explore the truth through academic activities.)
- 자기계발 (Jagi-gyebal) - Self-Development
- Sometimes people confuse academic pursuits with personal growth. While 학술활동 can lead to growth, its primary goal is the advancement of a field of knowledge, whereas 자기계발 is about improving oneself.
In summary, while there are many ways to talk about learning, 학술활동 remains the most prestigious and precise term for formal scholarship. When writing a formal essay or speaking in a professional capacity, sticking to this word will ensure you are taken seriously and that your meaning is perfectly clear.
그의 학술활동은 사회적으로 큰 반향을 일으켰습니다. (His academic activities caused a great social stir.)
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
The '술' in '학술' is the same '술' found in '기술' (technology) and '예술' (art), showing that academic work was traditionally seen as a skilled craft.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing '학' as 'hak' with a very hard 'k' (it should be a soft stop).
- Failing to pronounce the 'ㄹ' (l) sound clearly in 'sul' and 'haldong'.
- Confusing '활동' (haldong) with '홀동' (holdong).
سطح دشواری
The word is long and consists of Hanja, but the components are common.
Requires knowledge of formal sentence endings and correct particle usage.
Pronunciation is straightforward but requires clear articulation of 'ㄹ'.
Common in news and lectures, so it's easy to spot once learned.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Noun + 을/를 하다 (Object Particle)
학술활동을 합니다. (I do academic activities.)
Noun + 에 참여하다 (Directional Particle)
학술활동에 참여합니다. (I participate in academic activities.)
Noun + 을/를 통해 (Through/Via)
학술활동을 통해 배웁니다. (I learn through academic activities.)
Noun + 에 전념하다 (Devotion)
학술활동에 전념합니다. (I devote myself to academic activities.)
Noun + 의 (Possessive)
교수의 학술활동 (The professor's academic activities.)
مثالها بر اساس سطح
학교에서 학술활동을 해요.
I do academic activities at school.
'학교에서' means 'at school'. '해요' is the polite present tense of 'to do'.
학술활동은 재미있어요.
Academic activities are fun.
'재미있어요' means 'is fun/interesting'.
우리는 학술활동을 좋아해요.
We like academic activities.
'좋아해요' means 'to like'.
학술활동이 많아요.
There are many academic activities.
'많아요' means 'there are many'.
선생님이 학술활동을 가르쳐요.
The teacher teaches academic activities.
'가르쳐요' means 'to teach'.
도서관에서 학술활동을 해요.
I do academic activities in the library.
'도서관에서' means 'in/at the library'.
이것은 학술활동이에요.
This is an academic activity.
'이에요' is the polite form of 'to be'.
친구와 학술활동을 해요.
I do academic activities with a friend.
'친구와' means 'with a friend'.
우리 대학교는 학술활동이 활발해요.
Academic activities are active in our university.
'활발해요' means 'to be active/vibrant'.
방학 때 학술활동을 하고 싶어요.
I want to do academic activities during the vacation.
'-고 싶어요' expresses a desire to do something.
그 교수는 학술활동을 많이 해요.
That professor does a lot of academic activities.
'많이' is an adverb meaning 'a lot'.
학술활동을 위해 책을 읽어요.
I read books for academic activities.
'-을 위해' means 'for the sake of' or 'for'.
어떤 학술활동을 하고 있나요?
What kind of academic activities are you doing?
'-고 있나요?' is a polite way to ask about a current action.
학술활동 결과가 아주 좋아요.
The result of the academic activities is very good.
'결과' means 'result'.
새로운 학술활동을 시작했어요.
I started a new academic activity.
'시작했어요' is the past tense of 'to start'.
학술활동은 정말 중요해요.
Academic activities are really important.
'중요해요' means 'to be important'.
연구원들은 매일 학술활동에 매진하고 있습니다.
Researchers are striving for academic activities every day.
'매진하다' means to strive for or devote oneself to.
이번 세미나는 중요한 학술활동 중 하나입니다.
This seminar is one of the important academic activities.
'중 하나' means 'one of'.
학술활동을 통해 새로운 지식을 얻었습니다.
I gained new knowledge through academic activities.
'-을 통해' means 'through' or 'by means of'.
학생들의 학술활동을 지원하는 프로그램이 필요합니다.
A program to support students' academic activities is needed.
'지원하는' is the present participle of 'to support'.
그는 자신의 학술활동을 블로그에 기록합니다.
He records his academic activities on a blog.
'기록하다' means 'to record'.
학술활동에 참여하려면 신청서를 제출하세요.
To participate in academic activities, please submit an application.
'-려면' means 'if you intend to'.
다양한 학술활동은 창의력을 높여 줍니다.
Various academic activities increase creativity.
'높여 주다' means 'to increase/raise (for someone)'.
학술활동 예산이 작년보다 늘어났습니다.
The budget for academic activities has increased compared to last year.
'늘어나다' means 'to increase/grow'.
교수님의 학술활동은 학계에서 높은 평가를 받고 있습니다.
The professor's academic activities are highly evaluated in the academic world.
'평가를 받다' means 'to be evaluated'.
학술활동의 질을 높이기 위해 끊임없이 노력해야 합니다.
We must constantly strive to improve the quality of academic activities.
'-기 위해' means 'in order to'.
그 대학은 국제적인 학술활동을 장려하고 있습니다.
The university encourages international academic activities.
'장려하다' means 'to encourage'.
학술활동 보고서를 기한 내에 제출해 주시기 바랍니다.
Please submit the academic activity report within the deadline.
'-기 바랍니다' is a formal way to say 'please' or 'I hope'.
그녀는 학술활동과 사회 봉사를 병행하고 있습니다.
She is doing both academic activities and social service simultaneously.
'병행하다' means 'to do things in parallel'.
효과적인 학술활동을 위해서는 협력이 필수적입니다.
Cooperation is essential for effective academic activities.
'필수적이다' means 'to be essential'.
학술활동을 중단하지 않고 계속하는 것이 중요합니다.
It is important to continue academic activities without stopping.
'-지 않고' means 'without doing'.
그의 학술활동은 많은 학생들에게 영감을 주었습니다.
His academic activities gave inspiration to many students.
'영감을 주다' means 'to inspire'.
학계 내에서의 활발한 학술활동은 지식의 진보를 이끕니다.
Active academic activities within the academic world lead to the progress of knowledge.
'이끌다' means 'to lead/guide'.
학술활동의 투명성은 연구 윤리의 핵심적인 요소입니다.
Transparency in academic activities is a core element of research ethics.
'핵심적인' means 'core/pivotal'.
정치적 외압이 학술활동의 자율성을 침해해서는 안 됩니다.
Political pressure must not infringe upon the autonomy of academic activities.
'-해서는 안 된다' expresses a strong prohibition.
융합적인 학술활동은 현대 사회의 복잡한 문제를 해결하는 열쇠입니다.
Interdisciplinary academic activities are the key to solving complex problems in modern society.
'융합적인' means 'interdisciplinary/convergent'.
학술활동에 대한 과도한 경쟁은 부정행위를 유발할 수 있습니다.
Excessive competition in academic activities can lead to misconduct.
'유발하다' means 'to cause/trigger'.
학술활동의 성과를 일반 대중과 공유하는 노력이 필요합니다.
Efforts to share the results of academic activities with the general public are needed.
'성과' means 'result/achievement'.
그는 평생 동안 학술활동에 헌신한 공로를 인정받았습니다.
He was recognized for his contribution of dedicating his life to academic activities.
'헌신하다' means 'to dedicate/devote oneself'.
학술활동의 범위가 디지털 환경으로 급격히 확장되고 있습니다.
The scope of academic activities is rapidly expanding into the digital environment.
'확장되다' means 'to be expanded'.
학술활동의 본질은 끊임없는 비판적 성찰과 진리 탐구에 있습니다.
The essence of academic activities lies in constant critical reflection and the pursuit of truth.
'성찰' means 'reflection/introspection'.
학술활동의 상업화는 학문의 독립성을 위협하는 중대한 사안입니다.
The commercialization of academic activities is a serious issue that threatens the independence of scholarship.
'상업화' means 'commercialization'.
지식 권력의 독점은 건전한 학술활동의 생태계를 파괴할 수 있습니다.
The monopoly of knowledge power can destroy the ecosystem of healthy academic activities.
'독점' means 'monopoly'.
학술활동은 단순히 지식을 축적하는 행위를 넘어 사회적 책임을 동반합니다.
Academic activities go beyond the simple act of accumulating knowledge and entail social responsibility.
'축적하다' means 'to accumulate'.
포스트모더니즘 담론은 기존 학술활동의 패러다임을 근본적으로 재고하게 합니다.
Postmodernist discourse makes us fundamentally rethink the paradigm of existing academic activities.
'재고하다' means 'to rethink/reconsider'.
학술활동의 국제적 공조는 인류 공동의 난제를 해결하는 데 필수적입니다.
International cooperation in academic activities is essential for solving common challenges of humanity.
'공조' means 'cooperation/collaboration'.
학술활동의 성과는 시대적 맥락에 따라 다양하게 해석될 수 있습니다.
The achievements of academic activities can be interpreted in various ways depending on the context of the times.
'맥락' means 'context'.
창의적 학술활동을 가로막는 제도적 장벽을 제거해야 합니다.
Institutional barriers that block creative academic activities must be removed.
'가로막다' means 'to block/hinder'.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— A specific week designated for academic events and presentations.
우리 학교는 다음 주가 학술활동 주간입니다.
— Academic activities conducted outside of one's own institution.
그는 대외 학술활동을 활발히 하고 있습니다.
— As part of academic activities.
학술활동의 일환으로 이번 세미나를 개최합니다.
— Regularly scheduled academic activities.
우리는 매달 정기 학술활동을 가집니다.
— Record or performance of academic activities.
교수 임용 시 학술활동 실적이 중요합니다.
— Creative or innovative academic activities.
창의적 학술활동을 위한 환경을 조성해야 합니다.
— Encouragement of academic activities.
대학은 학생들의 학술활동 장려를 위해 노력한다.
— A venue or platform for academic activities.
이 학술대회는 소통과 학술활동의 장입니다.
— The results or outcomes of academic activities.
학술활동의 성과가 사회 발전에 기여한다.
— Joint or collaborative academic activities.
두 대학은 공동 학술활동을 하기로 약속했다.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Gongbu is general studying; Haksul-haldong is formal scholarly research.
Haldong is any activity; Haksul-haldong is specifically academic.
Yeongu is the research itself; Haksul-haldong includes the dissemination and community aspects.
اصطلاحات و عبارات
— To be stuck in an 'ivory tower'; to focus only on academic activities and ignore reality.
학자들은 상아탑에 갇혀 현실을 외면해서는 안 된다.
Literary/Critical— The pen is mightier than the sword; scholarly work has more power than force.
그의 학술활동은 펜은 칼보다 강하다는 것을 보여주었다.
Proverbial— There is no royal road to learning; academic activities require hard work.
학술활동을 할 때는 학문에 왕도가 없음을 기억해야 한다.
Proverbial— The merit of studying by the light of fireflies and snow; hard work in academic pursuits.
그는 형설지공의 노력으로 학술활동을 이어갔다.
Classical Idiom (Hanja)— Learning the new by reviewing the old; a principle for academic activities.
온고지신의 자세로 학술활동에 임해야 한다.
Classical Idiom (Hanja)— The 'flower' or highlight of academic activities (often referring to a major discovery).
이번 논문은 올해 학술활동의 꽃이라 할 수 있다.
Metaphorical— The 'sea of knowledge'; the vast field where academic activities take place.
그는 지식의 바다에서 끊임없이 학술활동을 한다.
Metaphorical— A deep-rooted tree; a solid foundation in academic work.
그의 학술활동은 뿌리 깊은 나무처럼 흔들림이 없다.
Metaphorical— To not distinguish between day and night; to work extremely hard on academic activities.
그는 밤낮을 가리지 않고 학술활동에 매진했다.
Common Idiom— To pave the way; to start a new field of academic activity for others.
그는 이 분야의 학술활동을 위한 길을 닦았다.
Metaphoricalبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both involve school work.
과제 is an assignment given by a teacher; 학술활동 is independent or professional research.
숙제는 과제이고, 논문 쓰는 것은 학술활동입니다.
Both involve repeated activity.
훈련 is physical or skill-based training (like sports or army); 학술활동 is mental and scholarly.
축구 선수는 훈련을 하고, 학자는 학술활동을 합니다.
Both can be done in free time.
취미 is for personal pleasure; 학술활동 is for the advancement of knowledge.
낚시는 취미이고, 물고기 연구는 학술활동입니다.
Both are 'work'.
업무 is daily business tasks; 학술활동 is specific to the academic field.
이메일 확인은 업무이고, 실험은 학술활동입니다.
Both happen in universities.
강의 is a lecture (teaching); 학술활동 is the broader research process.
교수님은 강의도 하고 학술활동도 합니다.
الگوهای جملهسازی
[Noun]은/는 학술활동을 해요.
저는 학술활동을 해요.
[Noun]에서 학술활동을 하고 있습니다.
대학교에서 학술활동을 하고 있습니다.
다양한 학술활동에 참여하고 싶어요.
다양한 학술활동에 참여하고 싶어요.
학술활동을 지원하기 위한 [Noun]입니다.
학술활동을 지원하기 위한 예산입니다.
학술활동의 결과가 [Adjective]습니다.
학술활동의 결과가 매우 성공적입니다.
[Noun]은/는 학술활동의 자율성을 보장해야 한다.
정부는 학술활동의 자율성을 보장해야 한다.
학술활동을 통해 [Abstract Noun]을/를 실현하다.
학술활동을 통해 사회 정의를 실현하다.
학술활동의 본질적 가치는 [Noun]에 기인한다.
학술활동의 본질적 가치는 진리 탐구에 기인한다.
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
High in educational, professional, and news contexts. Low in casual daily conversation.
-
Using '학술활동' for basic homework.
→
과제 or 숙제
Academic activities imply research and professional scholarship, not just a teacher's assignment.
-
Saying '학술활동이다' when you mean 'I am doing it'.
→
학술활동을 하고 있다.
'이다' means 'to be'. You need '하다' (to do) to describe the action.
-
Confusing '학술활동' with '학교생활'.
→
학교생활
School life includes everything; academic activity is just the research/study part.
-
Using the wrong particle: '학술활동을 참여하다'.
→
학술활동에 참여하다.
'참여하다' (participate) always takes the '에' particle.
-
Using '학술활동' for physical exercise.
→
운동 or 신체 활동
'학술' specifically means academic or scholarly. It cannot be used for the body.
نکات
Use for Resumes
When writing a resume in Korean, use '학술활동' as a header for your research, publications, and conference presentations. It sounds much more professional than '공부' or '경험'.
Particle Choice
Remember to use '에' when you are participating in or devoted to academic activities (학술활동에 참여하다, 학술활동에 전념하다).
Pair with '지원'
If you are looking for funding, the term you need is '학술활동 지원'. Universities and government agencies often have specific grants under this name.
Networking
At a conference, asking someone '어떤 학술활동을 하세요?' is a very polite and professional way to ask about their research interests.
Broad vs. Specific
Use '학술활동' when you want to refer to your overall career as a scholar. Use '연구' when you are talking about one specific experiment or paper.
Formal Endings
Because the word itself is formal, it pairs best with '-습니다' or '-ㄴ다' endings in written reports.
News Keywords
In Korean news, when they say '학술활동', pay attention to the name of the '학회' (society) mentioned right before it to know the field of study.
Respect the Scholar
Using this word to describe a professor's work shows respect for their dedication to knowledge.
Hanja Breakup
Break it down: 학 (School) + 술 (Skill) + 활동 (Activity). It's a 'school-skill activity'.
The 'L' Sound
Make sure the 'ㄹ' in '술' and '활동' is distinct. It shouldn't sound like 'su' or 'hadong'.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'Haksul' as 'Hack-School' (hacking school/knowledge) and 'Haldong' as 'Hall-Doing' (doing things in the halls of the university). Academic activities are 'Hack-School Hall-Doing'.
تداعی تصویری
Imagine a person wearing a graduation cap (학) and a lab coat (술) running (활동) between a library and a laboratory.
شبکه واژگان
چالش
Try to use '학술활동' in a sentence that also includes the word '대학교' (university) and '논문' (paper).
ریشه کلمه
Derived from Sino-Korean (Hanja) roots. '학' (學) means learning or study, '술' (術) means art, skill, or method, '활' (活) means living or moving, and '동' (動) means moving or action.
معنای اصلی: The combined meaning is 'moving/acting within the methods of learning'.
Sino-Korean (Hanja-based)بافت فرهنگی
Be careful not to sound too arrogant by using this word for very simple tasks. It is best used for genuine research or higher education contexts.
In English-speaking countries, we might say 'scholarly work' or 'research pursuits', but 'academic activities' is the most direct equivalent, though it can sound slightly more administrative in English than in Korean.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
University Admissions
- 학술활동 실적을 제출하세요.
- 고등학교 시절의 학술활동이 중요합니다.
- 어떤 학술활동에 관심이 있나요?
- 학술활동을 통해 얻은 점은 무엇입니까?
Job Interviews (R&D)
- 저의 주요 학술활동은 다음과 같습니다.
- 학술활동 경험이 풍부합니다.
- 학술활동을 통해 전문성을 쌓았습니다.
- 회사의 연구와 저의 학술활동이 일치합니다.
Academic Conferences
- 이번 학술활동의 주제는 무엇입니까?
- 활발한 학술활동을 기대합니다.
- 학술활동의 성과를 공유합시다.
- 다음 학술활동 일정을 확인하세요.
Government Policy
- 학술활동 지원 예산을 확대합니다.
- 기초 과학 학술활동을 장려합니다.
- 학술활동의 질적 성장을 도모합니다.
- 학술활동을 위한 인프라를 구축합니다.
Daily Life (Graduate Students)
- 학술활동 때문에 이번 주말에 못 만나요.
- 학술활동 보고서 쓰느라 밤샜어요.
- 새로운 학술활동을 시작하려고 해요.
- 방학에도 학술활동은 계속됩니다.
شروعکنندههای مکالمه
"대학에서 어떤 학술활동을 하고 계신가요? (What kind of academic activities are you doing at the university?)"
"한국의 학술활동 수준에 대해 어떻게 생각하세요? (What do you think about the level of academic activities in Korea?)"
"학술활동을 지원하는 가장 좋은 방법은 무엇일까요? (What would be the best way to support academic activities?)"
"가장 기억에 남는 학술활동 경험이 있나요? (Do you have a most memorable academic activity experience?)"
"학술활동과 개인적인 삶의 균형을 어떻게 맞추시나요? (How do you balance academic activities and personal life?)"
موضوعات نگارش
내가 미래에 하고 싶은 학술활동에 대해 구체적으로 적어보자. (Let's write specifically about the academic activities I want to do in the future.)
학술활동이 사회에 미치는 영향에 대해 나의 생각을 정리해보자. (Let's organize my thoughts on the impact of academic activities on society.)
오늘 참여한 학술활동에서 배운 점 세 가지를 기록하자. (Record three things learned from the academic activity participated in today.)
학술활동의 즐거움과 어려움에 대해 에세이를 써보자. (Write an essay about the joys and difficulties of academic activities.)
만약 내가 학술활동 지원금을 받는다면 어떻게 사용할 것인가? (If I were to receive an academic activity grant, how would I use it?)
سوالات متداول
10 سوالYes, but only if they are doing something advanced like a science fair project or writing a research paper. For regular homework, use '공부' or '과제'. For example, '고등학생이 학술활동으로 논문을 썼다' is correct.
No, it applies to all fields including humanities, social sciences, arts, and history. Any systematic study is an academic activity. For example, '역사학자의 학술활동' (an historian's academic activity) is a common phrase.
'연구' (research) is the core act of investigating a topic. '학술활동' (academic activity) is a broader term that includes research plus attending conferences, publishing, and collaborating with other scholars.
Not really. It is mostly heard in universities, news, or formal documents. If you use it while eating with friends, you might sound like you are giving a speech unless you are discussing your PhD work.
You can say '학술활동으로 바빠요' or '학술활동 때문에 바빠요'. Both are natural and commonly used by students and researchers.
Technically yes, if someone enjoys doing research and publishing for fun, but it is usually associated with a profession or a degree program. It's better to call it '독서' (reading) or '연구' if it's just for fun.
It refers to 'academic activity expenses'. This is money provided by a school or company to pay for books, conference fees, or travel related to research.
Not really. '학술' is academic and '활동' is activity. Sometimes people just say '연구' (research) if that's the specific part they are doing, but '학술활동' is the standard full term.
If the online course involves formal research or producing a paper, yes. If it's just watching videos to learn a skill, '학습' (learning) or '수강' (taking a class) is better.
The most common verbs are '하다' (do), '지원하다' (support), '참여하다' (participate), and '수행하다' (carry out/perform).
خودت رو بسنج 200 سوال
자신이 대학생이라면 어떤 학술활동을 하고 싶은지 한 문장으로 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
'학술활동'을 사용하여 친구에게 자신의 바쁜 일상을 설명하는 문장을 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동의 중요성에 대해 한 문장으로 정의해 보세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
'학술활동'과 '지원'을 모두 사용하여 문장을 만드세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
교수님이 학술활동에 전념하고 있다는 내용을 격식 있게 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동 보고서를 제출해야 한다는 공지문을 작성하세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동을 통해 무엇을 얻었는지 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
국제적인 학술활동의 장점을 한 문장으로 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동 예산이 부족하다는 건의 사항을 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동 주간을 홍보하는 문구를 작성하세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동의 자율성이 왜 중요한지 짧게 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
자신의 전공 분야와 학술활동을 연결하여 문장을 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동 실적이 취업에 미치는 영향에 대해 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동을 중단한 이유를 설명하는 문장을 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동에 참여한 소감을 한 문장으로 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동의 성과를 공유하자는 제안을 하세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동과 봉사활동을 병행하는 삶에 대해 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동의 질적 성장을 위해 필요한 것을 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
학술활동 장려를 위한 학교의 노력을 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
미래의 학술활동 계획을 세 문장으로 쓰세요.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
'학술활동'이라는 단어를 세 번 큰 소리로 읽어보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
자신이 가장 관심 있는 학술활동 분야가 무엇인지 말해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동을 지원해 달라고 학교에 요청하는 상황극을 해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동의 장점에 대해 친구에게 설명해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
최근에 참여한 학술활동이 있다면 무엇인지 말해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동 보고서를 늦게 제출하게 된 이유를 교수님께 설명해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동 주간을 알리는 안내 방송을 해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동의 자율성이 왜 중요한지 자신의 의견을 말해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동 지원금을 받게 된 소감을 말해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동과 취미활동의 차이점이 무엇인지 말해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
자신의 학술활동 계획을 발표해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동 중에 겪은 어려움에 대해 말해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동 성과를 자랑해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동을 함께 할 팀원을 모집하는 말을 해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동의 미래에 대해 이야기해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동을 통해 얻은 가장 큰 배움이 무엇인지 말해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동 시 주의해야 할 윤리에 대해 말해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동이 사회에 어떤 기여를 하는지 말해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
학술활동을 장려하는 표어를 말해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
자신이 학자라면 어떤 학술활동에 평생을 바칠 것인지 말해 보세요.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
다음을 듣고 '학술활동'이라는 단어가 몇 번 나오는지 맞혀보세요. (텍스트: 대학교는 학술활동을 지원합니다. 학생들도 학술활동에 참여하세요. 학술활동은 중요합니다.)
다음을 듣고 질문에 답하세요. '내일은 학술활동 보고서 제출 마감일입니다.' 질문: 내일은 무엇을 제출하는 날인가요?
다음을 듣고 화자의 의도를 파악하세요. '학술활동 예산이 너무 적어서 실험을 계속하기가 어렵습니다.' (1) 예산 증액 요청 (2) 실험 성공 자랑 (3) 휴가 신청
다음을 듣고 참/거짓을 고르세요. '이번 학술활동 주간에는 외부 강연이 없습니다.' (텍스트: 이번 학술활동 주간에는 해외 전문가 세 분의 강연이 준비되어 있습니다.)
다음을 듣고 빈칸을 채우세요. '정부는 ( )을/를 장려하기 위해 새로운 법을 만들었습니다.'
다음을 듣고 이어질 내용으로 알맞은 것은? '그 교수는 평생을 학술활동에 전념했습니다. 그 결과...' (1) 그는 아주 건강해졌습니다. (2) 학계에서 존경받는 인물이 되었습니다. (3) 그는 요리를 아주 잘하게 되었습니다.
다음을 듣고 어떤 장소에서의 대화인지 고르세요. '교수님, 이번 학술활동 지원금 신청서입니다.' (1) 식당 (2) 대학교 사무실 (3) 영화관
다음을 듣고 남자가 하고 있는 일을 고르세요. '저는 지금 다음 달에 있을 학술활동 발표를 준비하고 있어요.' (1) 여행 준비 (2) 학술활동 발표 준비 (3) 요리 준비
다음을 듣고 여자의 기분을 추측하세요. '와! 드디어 저의 학술활동 결과가 논문으로 나왔어요!' (1) 슬프다 (2) 기쁘다 (3) 화난다
다음을 듣고 '학술활동'과 관련 없는 단어를 고르세요. (텍스트: 논문, 연구소, 학술대회, 수영장)
다음을 듣고 빈칸을 채우세요. '학술활동의 ( )은/는 무엇보다 중요합니다.' (텍스트: 학술활동의 자율성은 무엇보다 중요합니다.)
다음을 듣고 질문에 답하세요. '우리 학교는 학생들의 창의적 학술활동을 위해 연구실을 24시간 개방합니다.' 질문: 학교가 연구실을 개방하는 이유는?
다음을 듣고 어떤 활동에 대한 설명인지 맞혀보세요. '대학이나 연구소에서 학문과 기술을 연구하고 그 결과를 발표하는 모든 일.'
다음을 듣고 전체 내용을 한 단어로 요약하세요. '논문을 쓰고, 세미나에 참석하고, 실험을 하고, 학술대회에서 발표하는 것.'
다음을 듣고 남자의 고민이 무엇인지 고르세요. '학술활동 실적이 부족해서 교수 임용이 걱정돼요.' (1) 건강 걱정 (2) 학술활동 실적 부족 걱정 (3) 친구와의 불화 걱정
/ 200 درست
نمره کامل!
Summary
The word 학술활동 is essential for discussing scholarly pursuits and research in Korea. It marks a distinction between general learning and professional academic production. For example: "그는 평생을 학술활동에 바쳤다" (He dedicated his life to academic activities).
- 학술활동 refers to professional and formal research or study activities typically conducted in universities or research institutes.
- It is a Sino-Korean term combining 'academic' (학술) and 'activity' (활동), implying a high level of rigor.
- Common examples include writing theses, publishing in journals, attending symposiums, and conducting laboratory experiments.
- The word is formal and is frequently used in official reports, CVs, and academic announcements rather than casual conversation.
Use for Resumes
When writing a resume in Korean, use '학술활동' as a header for your research, publications, and conference presentations. It sounds much more professional than '공부' or '경험'.
Particle Choice
Remember to use '에' when you are participating in or devoted to academic activities (학술활동에 참여하다, 학술활동에 전념하다).
Pair with '지원'
If you are looking for funding, the term you need is '학술활동 지원'. Universities and government agencies often have specific grants under this name.
Networking
At a conference, asking someone '어떤 학술활동을 하세요?' is a very polite and professional way to ask about their research interests.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر academic
입체적
B2داشتن اثر سهبعدی یا بررسی چیزی از دیدگاههای متعدد به جای یک نمای صاف واحد.
~에 관해
B1عبارتی به معنای 'درباره' یا 'در مورد'. در زمینههای رسمی برای معرفی یک موضوع استفاده میشود.
~에 대하여
A2درباره یا در مورد یک موضوع خاص. 'من در مورد فرهنگ کره مطالعه میکنم.'
~대해
A2به معنای 'درباره' یا 'در مورد' است. برای نشان دادن موضوعی که در مورد آن صحبت میکنید استفاده میشود.
~에 관하여
A2درباره یا در مورد یک موضوع. در موقعیتهای رسمی مانند گزارشها یا سخنرانیها استفاده میشود.
~에 대해(서)
A1موضوع یا مورد بحث را نشان میدهد و به معنای 'درباره' یا 'در مورد' است. معمولاً با افعالی مانند صحبت کردن یا فکر کردن استفاده میشود.
무엇보다
A2بیش از هر چیز؛ قبل از هر چیز.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상화하다
B2انتزاع کردن: در نظر گرفتن چیزی به صورت تئوری یا جدا از واقعیت فیزیکی آن.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.