Como is the essential tool for asking 'how' and expressing 'like' in Portuguese.
واژه در 30 ثانیه
- Used to ask about the manner of an action.
- Functions as a comparative word meaning like or as.
- Can be used in exclamations to show intensity.
Visão Geral
'Como' é uma das palavras mais versáteis e frequentes na língua portuguesa. Sua função principal é atuar como um advérbio interrogativo de modo, mas ela se expande para conjunções comparativas e causais, sendo essencial para a construção de frases básicas e complexas.
Padrões de Uso
Na forma interrogativa, 'como' busca entender o processo ou a condição: 'Como você faz isso?'. Na forma comparativa, estabelece uma relação de igualdade ou semelhança: 'Ela canta como um anjo'. Além disso, pode ser usado em exclamações para enfatizar uma qualidade: 'Como você está alto!'.
Contextos Comuns
É onipresente em diálogos diários. Seja perguntando sobre o bem-estar ('Como você está?'), sobre a execução de uma tarefa ('Como se escreve esta palavra?') ou descrevendo características ('Ele é forte como um touro'), a palavra é a base da comunicação descritiva.
Comparação com Palavras Semelhantes
Diferente de 'que' (que pode focar na identidade), 'como' foca no modo. Enquanto 'quanto' mede quantidade, 'como' mede ou descreve a maneira. É importante não confundir com o verbo 'comer' (eu como), que possui grafia idêntica, mas função gramatical distinta.
نکات کاربردی
Como is used in both formal and informal registers. It is highly flexible and serves as a bridge between clauses. Be careful not to overuse it in formal writing when 'conforme' or 'segundo' might be more precise.
اشتباهات رایج
Students often confuse 'como' with 'quando' (when). Also, beginners sometimes try to use 'como' for quantity, which is incorrect; use 'quanto' instead. Ensure you don't confuse the adverb with the verb form 'eu como'.
راهنمای حفظ
Think of the 'Co-mo' sound as a bridge. It connects how you do things to the way things are.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'quomodo', which literally translates to 'in what manner'. It has evolved through Old Portuguese into the current versatile form.
بافت فرهنگی
In Brazil, 'Como assim?' is a very common idiomatic way to express confusion or disbelief. It is a staple of everyday casual conversation.
مثالها
Como você está hoje?
everydayHow are you today?
O projeto deve ser feito como planejado.
formalThe project must be done as planned.
Ele corre como o vento!
informalHe runs like the wind!
Como mencionado no artigo, os dados são precisos.
academicAs mentioned in the article, the data is accurate.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Como sempre
As always
Como se não bastasse
As if that weren't enough
Como quer que seja
However it may be
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Comer is a verb (to eat), whereas como is an adverb. They look similar in the first person singular (eu como), but have completely different meanings.
Quanto is used for quantity or price (how much), while como is used for manner or comparison (how/like).
الگوهای دستوری
Think of it as How and Like
Always check if you are asking about a method (How) or making a comparison (Like). This dual purpose covers 90% of its usage.
Avoid confusion with the verb Comer
Context is key. If the sentence involves food or eating, it is likely the verb, not the adverb.
Common greeting usage
In Portuguese, 'Como vai?' is a standard way to say 'How are you?'. It is a polite and neutral way to start any conversation.
خودت رو بسنج
Complete a frase com a palavra correta.
___ você se chama?
Estamos perguntando sobre a forma/modo do nome.
Escolha o significado correto de 'como' na frase: 'Ela é corajosa como uma leoa'.
Ela é corajosa como uma leoa.
A palavra está sendo usada para comparar a coragem dela com a de uma leoa.
Ordene as palavras para formar uma pergunta.
você / faz / como / isso / ?
A ordem correta segue a estrutura de advérbio interrogativo + sujeito + verbo + objeto.
🎉 امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالO advérbio 'como' é invariável e indica modo ou comparação. O verbo 'como' é a primeira pessoa do presente do indicativo do verbo 'comer', significando ingerir alimentos.
Não, para tempo usamos 'quando'. 'Como' é restrito a modo, maneira ou estado.
Basta colocar 'como' entre o sujeito e o termo de comparação, por exemplo: 'Ele é inteligente como o pai'.
Não, 'como' é uma palavra invariável. Ela permanece a mesma independentemente do gênero ou número dos substantivos na frase.
Summary
Como is the essential tool for asking 'how' and expressing 'like' in Portuguese.
- Used to ask about the manner of an action.
- Functions as a comparative word meaning like or as.
- Can be used in exclamations to show intensity.
Think of it as How and Like
Always check if you are asking about a method (How) or making a comparison (Like). This dual purpose covers 90% of its usage.
Avoid confusion with the verb Comer
Context is key. If the sentence involves food or eating, it is likely the verb, not the adverb.
Common greeting usage
In Portuguese, 'Como vai?' is a standard way to say 'How are you?'. It is a polite and neutral way to start any conversation.
مثالها
4 از 4Como você está hoje?
How are you today?
O projeto deve ser feito como planejado.
The project must be done as planned.
Ele corre como o vento!
He runs like the wind!
Como mencionado no artigo, os dados são precisos.
As mentioned in the article, the data is accurate.
این کلمه در زبانهای دیگر
قواعد مرتبط
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
abaixo
A1At a lower level or layer than; below.
abandonar
B1To abandon, to give up.
abarcar
B2To include or comprise; to encompass or embrace.
Aberta
A1Open (feminine)
Aberto
A1Open (masculine)
Aberto/a
A1Open (not closed).
abrangentemente
B2In a comprehensive or extensive manner; broadly.
abusivo
B2Extremely offensive or insulting.
acaba
B1Finishes, ends (third person singular of 'acabar').
Acabar
A1To finish; To end
