Grammar Rule in 30 Seconds
The '5 Ws' (누구, 무엇, 어디, 언제, 왜) are the building blocks of every question in Korean.
- Place the question word where the answer would go: '누구(Who)가 왔어요?'
- Question words do not move to the front of the sentence like in English.
- Always end with a question particle or rising intonation: '어디(Where) 가요?'
Overview
누구 (nugu)、뭐 (mwo)、어디 (eodi)、언제 (eonje)、왜 (wae) と言います。日本語の疑問詞と非常に似た役割を果たしますが、決定的な違いは「文の中での配置」と「助詞との結合」にあります。英語では疑問詞を文頭に置くのがルールですが、日本語や韓国語は「SOV型（主語・目的語・述語）」の言語であり、疑問詞は「知りたい情報がある場所」にそのまま置くという特徴があります。この仕組みを理解すれば、皆さんが普段日本語で話している感覚のまま、韓国語で質問ができるようになります。初心者の方にとって、この5つの疑問詞をマスターすることは、コミュニケーションの扉を大きく開く鍵となります。ぜひ、日本語との共通点と相違点を見比べながら、楽しく学んでいきましょう。- 1
누구(誰): 人を指す名詞です。主語になる時は「誰が」を意味する누가になります。日本語の「誰が」と同じ感覚ですね。目的語になる時は누구를と助詞를をつけます。 - 2
뭐(何):무엇の短縮形です。会話では뭐が圧倒的に使われます。主語になる時は뭐가、目的語になる時は뭘となるのが一般的です。これは日本語の「何を」が「何を」と助詞を伴うのと似ています。 - 3
어디(どこ): 場所を表す名詞です。日本語の「どこに」「どこで」のように、後ろに助詞에（どこに）や에서（どこで）をつけて使い分けます。これは日本語の助詞の使い分けと非常に似ているため、日本人学習者にとっては非常に理解しやすい部分です。 - 4
언제(いつ): 時を表す副詞です。日本語の「いつ」と同じく、基本的に助詞を伴わずに使えます。文中のどこに置いても意味が通じやすい柔軟な言葉です。 - 5
왜(なぜ): 理由を問う副詞です。これも日本語の「なぜ」「どうして」と同様、文頭や動詞の直前に置かれます。非常にシンプルで使いやすい言葉です。
? をつけ、語尾を少し上げることで疑問文になります。以下の表で基本形を確認してみましょう。누구 | 誰 | 누가 왔어요? | 誰が来ましたか？ |뭐 | 何 | 이게 뭐예요? | これは何ですか？ |어디 | どこ | 어디에 가요? | どこに行きますか？ |언제 | いつ | 언제 만나요? | いつ会いますか？ |왜 | なぜ | 왜 울어요? | なぜ泣いているのですか？ |이게 뭐예요?（これは何ですか？）と聞いたり、待ち合わせの時に 언제 만날까요?（いつ会いましょうか？）と相談したりします。また、友達と話す時に 어디에서 놀까요?（どこで遊びましょうか？）と場所を提案する際にも必須です。これらの疑問詞は、単に情報を得るだけでなく、相手との会話を広げ、関係を深めるための重要なツールです。特に韓国語では、相手の意図を汲み取るために「どこで」「誰と」といった情報を明確に聞く文化があるため、これらの疑問詞を使いこなすことで、より自然な韓国語会話が可能になります。- 1「
누구가」と言ってしまう: 日本語の「誰が」という感覚から누구+가をそのまま繋げてしまいがちですが、正しくは누가です。これは「私」が나+가で내가になるのと同様の不規則変化です。 - 2
어디に助詞をつけ忘れる: 日本語では「どこ行くの？」のように助詞を省略することがありますが、韓国語では어디 가요?と言っても通じますが、文法的には어디에 가요?と助詞を入れる方が丁寧で正確です。 - 3疑問詞を常に文頭に置こうとする: 英語学習の癖で、疑問詞を必ず文頭に置かなければならないと思い込んでしまうケースです。韓国語は語順が自由なので、
언제や왜は文中の動詞の前など、自然な位置に置く方がより韓国語らしく聞こえます。
누구 + 가 → 누가 |무엇 + 를 → 뭘 |뭐 と 무엇 はどちらを使えばいいですか？뭐 を使ってください。무엇 は書き言葉や非常に丁寧な場面で使われます。어디 には必ず助詞が必要ですか？에 や 에서 をしっかりつけて練習することをお勧めします。누구 を使って「誰の」と言いたい時はどうしますか？누구 + 의 (の) で 누구의 となります。会話では短縮して 누구 と言うこともあります。3. Question Word Usage
| Question Word | Meaning | Particle Usage | Example |
|---|---|---|---|
|
누구
|
Who
|
누가 (Subj)
|
누가 왔어요?
|
|
무엇
|
What
|
무엇을 (Obj)
|
무엇을 봐요?
|
|
어디
|
Where
|
어디에/에서
|
어디에 가요?
|
|
언제
|
When
|
None
|
언제 와요?
|
|
왜
|
Why
|
None
|
왜 울어요?
|
Common Shortened Forms
| Full Form | Short Form | Usage |
|---|---|---|
|
무엇을
|
뭘
|
Casual
|
|
무엇이
|
뭐가
|
Casual
|
|
어디에
|
어디
|
Common
|
Meanings
These are the core interrogative words used to request specific information about people, things, locations, time, and reasons.
Who (누구)
Used to ask about the identity of a person.
“누구세요?”
“누가 왔어요?”
What (무엇)
Used to ask about objects or abstract concepts.
“무엇을 먹어요?”
“이게 무엇이에요?”
Where (어디)
Used to ask about a location or place.
“어디에 살아요?”
“어디 가요?”
When (언제)
Used to ask about time or occasions.
“언제 만나요?”
“언제 와요?”
Why (왜)
Used to ask for a reason or cause.
“왜 울어요?”
“왜 안 왔어요?”
Reference Table
| 意味 | 韓国語 | 主語の形 | 例文 |
|---|---|---|---|
|
だれ
|
누구 (nugu)
|
누가 (nuga)
|
누가 했어요? (誰がやりましたか？)
|
|
なに
|
뭐 (mwo)
|
뭐가 (mwoga)
|
이게 뭐예요? (これは何ですか？)
|
|
どこ
|
어디 (eodi)
|
어디가 (eodiga)
|
어디 가요? (どこへ行きますか？)
|
|
いつ
|
언제 (eonje)
|
언제가 (eonjega)
|
생일이 언제예요? (誕生日はいつですか？)
|
|
なぜ
|
왜 (wae)
|
なし
|
왜 울어요? (なぜ泣いているんですか？)
|
フォーマル度スペクトル
무엇을 하고 계십니까? (General inquiry)
무엇을 해요? (General inquiry)
뭐 해? (General inquiry)
뭐 하냐? (General inquiry)
韓国語の5W1H
正体
- 누구 (Who) 人
- 뭐 (What) もの
状況
- 어디 (Where) 場所
- 언제 (When) 時間
理由
- 왜 (Why) 理由
누구 と 누가 の使い分け
「誰」がアクションを起こしていますか？
「誰」が対象や正体ですか？
英語と韓国語の語順の違い
よく使うシチュエーション
ショッピング
- • 이거 뭐예요?
- • 얼마예요?
出会い
- • 누구세요?
- • 어디 살아요?
旅行
- • 여기가 어디예요?
- • 언제 출발해요?
レベル別の例文
이름이 무엇이에요?
What is your name?
어디에 살아요?
Where do you live?
누구예요?
Who is it?
언제 만나요?
When shall we meet?
왜 학교에 안 갔어요?
Why didn't you go to school?
누가 이 케이크를 만들었어요?
Who made this cake?
무엇을 먹고 싶어요?
What do you want to eat?
어디에서 공부해요?
Where do you study?
그 사람이 누구인지 아세요?
Do you know who that person is?
언제쯤 도착할 수 있을까요?
About when might you be able to arrive?
무슨 일을 하시는지 여쭤봐도 될까요?
May I ask what kind of work you do?
왜 그런 결정을 내렸는지 설명해 주세요.
Please explain why you made that decision.
어디를 가든 상관없어요.
It doesn't matter where we go.
무엇이 문제인지 파악하는 것이 중요합니다.
It is important to grasp what the problem is.
언제든 편할 때 연락 주세요.
Contact me whenever it is convenient.
누구와 함께 가는지 알려주세요.
Please let me know who you are going with.
도대체 왜 그런 행동을 했는지 이해할 수 없네요.
I simply cannot understand why you acted that way.
무엇을 상상하든 그 이상일 것입니다.
Whatever you imagine, it will be more than that.
어디에 내놓아도 손색없는 작품입니다.
It is a work that would be excellent anywhere.
누구라도 그 상황에서는 그렇게 했을 거예요.
Anyone would have done the same in that situation.
언제나 그렇듯, 문제는 항상 예기치 못한 곳에서 발생합니다.
As always, problems arise from unexpected places.
무엇이 그를 그렇게 만들었는지 아무도 모릅니다.
No one knows what made him that way.
어디 한 번 어디까지 가나 봅시다.
Let's see just how far this goes.
누구 하나 불평하는 사람 없이 잘 마무리되었습니다.
It finished well without a single person complaining.
間違えやすい
Both mean 'what', but '무엇' is a pronoun and '무슨' is a determiner.
They are the same word but change form based on the particle.
Learners often forget the location particle.
よくある間違い
어디 저는 가요?
저는 어디에 가요?
누구 했어요?
누가 했어요?
무엇 먹어요?
무엇을 먹어요?
왜요 가요?
왜 가요?
언제에 가요?
언제 가요?
무엇이 이름이에요?
이름이 무엇이에요?
어디에서 가요?
어디에 가요?
누구를 갔어요?
누가 갔어요?
왜 안 가는지 몰라요.
왜 안 가는지 몰라요 (Correct, but check context).
무엇을 하고 싶어?
뭐 하고 싶어?
도대체 무엇을 했어?
도대체 뭘 했어?
어디에 내놓아도 손색없다.
어디에 내놓아도 손색없다 (Correct).
누구 하나 불평이 없다.
누구 하나 불평하는 사람이 없다.
文型パターン
저는 ___을/를 먹어요.
___에 가요?
___가 왔어요?
___에 만나요?
Real World Usage
뭐 해?
무엇이 맛있어요?
어디가 역이에요?
무슨 일을 하십니까?
누구세요?
언제 숙제를 해요?
「なぜ」のトーンに注意！
イントネーションの魔法
年齢を聞くのはマナー？
Smart Tips
Always check if you need the subject particle -가. If so, use 누가.
Use '무엇이' or '뭐가' to ask what is good.
Use '어디에' for the destination.
Use '언제' without particles.
発音
누가
Pronounced as [누가], not [누구-가].
무엇
The final 'ㅅ' is pronounced as 'ㄷ' before a particle.
Rising
어디 가요?↗
Standard question intonation.
暗記しよう
記憶術
Remember 'Who, What, Where, When, Why' as 'Nu-Mu-Eo-Eon-Wae'.
視覚的連想
Imagine a detective with five magnifying glasses, each labeled with one of the 5 Ws, searching for clues in a Korean market.
Rhyme
Who is 누구, What is 무엇, Where is 어디, When is 언제, Why is 왜.
Story
A lost traveler asks: '누구' (Who) is here? '무엇' (What) is this? '어디' (Where) am I? '언제' (When) does the bus come? '왜' (Why) is it raining?
Word Web
チャレンジ
Write 5 questions about your daily routine using one of each W-word.
文化メモ
Asking 'Why' (왜) can be perceived as aggressive. Use '무슨 일이에요?' (What happened?) instead.
Use honorifics when asking questions to superiors.
Shortening words is very common.
These interrogatives have roots in Middle Korean, evolving from demonstrative bases.
会話のきっかけ
오늘 무엇을 했어요?
주말에 어디에 가요?
가장 좋아하는 음식이 무엇이에요?
언제 한국에 처음 왔어요?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Score: /3
練習問題
8 exercises어디
누가 왔어요?
Find and fix the mistake:
무슨 책을 읽어요?
저는 어디에 가요?
왜 울어요?
누구 - Who
무엇을
False
Score: /8
Practice Bank
10 exercises한국에 ___ 가요?
___ 늦었어? (なぜ遅れたの？)
무엇 해요?
単語を並べ替えてください。
ペアを作ってください。
それはどこですか？
___ 피자를 먹었어?
어디___ 가요?
가요 어디?
並べ替えてください。
Score: /10
よくある質問 (8)
Usually yes, especially for '누구' and '무엇'. '언제' and '왜' are adverbs and don't need them.
It's a contraction of '누구' + '가' (subject particle).
It's better to use '무슨 이유로' (for what reason) to be more polite.
Yes, it's the shortened version of '무엇' and is used in casual settings.
Use '무슨' before the noun.
No, '누구' is used for both subject and object roles.
Yes, in embedded clauses like 'I don't know who it is'.
Moving the question word to the front of the sentence.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
quién/qué/dónde/cuándo/por qué
Word order is the main difference.
qui/quoi/où/quand/pourquoi
Korean avoids inversion.
wer/was/wo/wann/warum
Korean is SOV, German is V2.
dare/nani/doko/itsu/naze
Particles are similar but not identical.
man/madha/ayna/mata/limadha
Arabic is VSO/SVO, Korean is SOV.
shei/shenme/nali/shenme shihou/weishenme
Chinese has no verb conjugation.
Learning Path
Prerequisites
関連動画
Related Grammar Rules
丁寧な否定：プロフェッショナルな「いいえ」の伝え方 (-지 않다)
Overview 上司や先生にメッセージを送るとき、`안`（短い否定）を使うのが少しぶっきらぼうに感じたことはありませんか？「안 가...
長形否定：〜できない (지 못하다)
### Overview 韓国語学習において「〜できない」という表現を学ぶことは、自分の状況や限界を相手に伝えるために非常に重要です...
韓国語の長い否定形：-지 않다 (-ji anh-da) の使い方
Overview 「いいえ」と言いたいけれど、幼児よりは少し洗練された響きにしたいと思ったことはありませんか？韓国語において、否...
안 を使った短い否定 (〜ない)
### Overview 韓国語の学習を始めたばかりの皆さん、こんにちは！今日は、韓国語の否定文の作り方の中で最も基本的で、かつ日常...
禁止の命令：〜しないで！ (-지 말다)
### Overview 韓国語の学習において、相手に「～しないでください」「～するな」と禁止や制止を伝える表現は非常に重要です。そ...
