Grammar Rule in 30 Seconds
Make any verb negative by adding -지 않다 after the verb stem.
- Take the verb stem: 가다 (to go) -> 가.
- Add -지: 가지.
- Add 않다: 가지 않다 (do not go).
Overview
안 は手早い会話には最適ですが、長体形の -지 않だ は信頼できる、少し丁寧な兄弟のような存在です。「いや」と「いたしません」の違いのようなものです。ニュース番組からKドラムの切ない別れシーンまで、あらゆる場所で目にすることでしょう。これは言語の基礎となるブロックです。これをマスターすることで、あなたの韓国語は意図的で洗練されたものに聞こえます。さらに、通常頭を悩ませる厄介な不規則動詞のルールを気にする必要がないため、驚くほど簡単に使えます。韓国語文法における「クールな先生」のような存在です。Word Order Rules
안 は動詞の前に来ます（안 먹어요 のように）。しかし、 -지 않다 では、その台本をひっくり返します。この文法ポイントは、接尾辞または語尾です。動詞や形容詞の語幹のすぐ後ろに付けます。電車の最後尾車両のように考えてください。動詞が先導し、 -지 않다 がすぐ後ろに続いて、その動作が実際には行われていないことを全員に伝えます。語幹と -지 の間に何も入れることはできません。セット販売のようなものです。動詞の前に置こうとすると、新しく非常に紛らわしい言語を開発しようとしているように聞こえてしまいます。最後に置いておけば、間違いありません。How This Grammar Works
-지 않다 は、連結語尾の -지 と補助動詞の 않다 の2つの組み合わせです。 않다 という言葉自体は、実は 아니하다 （しない／ではない）の短縮形です。これを動詞に加えると、文字通り「[動詞]することを、私はしない」と言っていることになります。これは、直前の言葉の意味全体を打ち消す方法です。このルールの素晴らしい点の一つは、動詞（動作）と形容詞（状態）の両方に使えることです。「走らない」と言うときも、天気が「寒くない」と言うときも、構造は全く同じです。これは、特に長い文章において、短い 안 が時として欠く明快さを提供します。また、ブログの投稿や公式なメールなど、書き言葉の韓国語で否定する際にも好まれる方法です。これを使うことで、「私はこの言語をどう扱うべきか分かっています」と周囲に伝えることができます。
Formation Pattern
가다 （行く）を例にとりましょう。
-다 を切り落とすだけです。これで 가 が残ります。
-지 を付けます。語幹が母音で終わるか子音で終わるかは関係ありません。 가지 になります。
않다 という言葉を加えます。これで否定の基本形 가지 않다 ができました。
않다 を活用させます。丁寧な現在形なら 않아요 になります。つまり、 가지 않아요 は「行きません」という意味です。
-지 の部分は全く同じままです。 듣다 （聞く）のような不規則動詞でさえ、 않다 を加える前は 듣지 のままです。韓国語文法において、これほど安定した関係は他にありません。
Pattern Variations
않다 は規則動詞のように振る舞うため、時制や丁寧さを変えるのはこの部分です。メインの動詞（ 먹다 など）は -지 の形のままにしておき、重労働はすべて 않다 に任せます。- 丁寧さのレベル:
- ため口:
-지 않아（友達に） - 丁寧:
-지 않아요（標準） - かしこまった表現:
-지 않습니다（職場で） - 時制:
- 過去形:
-지 않았어요（〜しなかった） - 未来形:
-지 않을 거예요（〜しないつもりだ）
않다 の部分でチャンネルを切り替えますが、映画（メインの動詞）はそのままです。「食べなかった」と言いたい場合は、 먹다 -> 먹지 -> 않았어요 となります。短縮形の否定よりもずっと構造化されているため、不規則な過去形の活用をまだ恐れている初心者にとって素晴らしい「セーフゾーン」になります。
Real Conversations
実際の場面でどのように見えるか見てみましょう。友達とカフェにいると想像してください。
友達: 「コーヒーは甘い？」（커피가 달아요?）
あなた: 「うーん、あんまり甘くないよ。」（아니요, 별로 달지 않아요.）
あるいは、採用面接の場かもしれません（緊張しますよね）。
面接官: 「英語は上手ですか？」（영어를 잘합니까?）
あなた: 「はい、でもまだ完璧ではありません。」（네, 하지만 아직 완벽하지 않습니다.）
最近のテキストメッセージでも、明確にするためにこれを使うことがあります。友達にパーティーに来るか聞かれ、きっぱりと、かつ丁寧に答えたいときは、「今日は行きません」（오늘은 가지 않아요）と言います。単に 안 가요 と言うよりも、少し「最終的」で理にかなった響きになります。すべては雰囲気（バイブス）次第です！
Common Mistakes
있다 （ある／持っている）や 알다 （知っている）と一緒に使うことです。技術的には 있지 않다 と言うこともできますが、韓国人はほとんどの場合、専用の反対語である 없다 （ない）や 모르다 （知らない）を使います。 알지 않아요 と言うのは、「私は知っているという状態ではありません」と言っているようなものです。技術的には間違いではありませんが、変な目で見られるでしょう。もう一つの典型的な間違いは、動詞と 않다 の両方を否定しようとすることです。 안 먹지 않아요 とは言わないでください。これは二重否定になります。最後に、時制は 않다 に付くことを忘れないでください。 먹었지 않아요 とは言いません。 먹지 않았어요 でなければなりません。時制は帽子のようであり、一度に一人しか被れません。そしてこの文章では、 않다 がその帽子を被ります。Quick FAQ
-지 않다 は 안 よりもフォーマルですか？
はい、一般的に。書き言葉やプレゼンテーションなどでより多く使われます。
공부하다 のような 하다 動詞にも使えますか？
もちろんです！ 공부하지 않아요 になります。
形容詞にも使えますか？
はい！ 춥다 （寒い）は 춥지 않아요 になります。
ため口（カジュアル）の形は何ですか？
単に -지 않아 を使います。お菓子をシェアしないことを兄弟に伝えるのに最適です。
「できない」という意味で使えますか？
いいえ、これは「しない」というだけです。「できない」の場合は別のルール（ -지 못하다 ）が必要です。
Conjugation of -지 않다
| Tense | Polite (해요) | Formal (합니다) |
|---|---|---|
|
Present
|
먹지 않아요
|
먹지 않습니다
|
|
Past
|
먹지 않았어요
|
먹지 않았습니다
|
|
Future
|
먹지 않을 거예요
|
먹지 않을 것입니다
|
Comparison with Short Negation
| Long Form | Short Form |
|---|---|
|
가지 않아요
|
안 가요
|
|
먹지 않아요
|
안 먹어요
|
Meanings
This structure is the standard way to negate verbs and adjectives in Korean, often used in formal or written contexts.
General Negation
Used to negate an action or state.
“공부하지 않아요.”
“가지 않아요.”
Reference Table
| 丁寧さレベル | 否定の形 | 例文（食べる） | 意味 |
|---|---|---|---|
|
タメ口 (パンマル)
|
-지 않아
|
먹지 않아
|
食べないよ
|
|
丁寧 (ヘヨ体)
|
-지 않아요
|
먹지 않아요
|
食べません
|
|
超丁寧 (ハムニダ体)
|
-지 않습니다
|
먹지 않습니다
|
食べません（硬め）
|
|
過去の否定
|
-지 않았어요
|
먹지 않았어요
|
食べませんでした
|
|
未来の否定
|
-지 않을 거예요
|
먹지 않을 거예요
|
食べないつもりです
|
|
基本の形
|
-지 않다
|
먹지 않다
|
食べない（辞書形）
|
フォーマル度スペクトル
저는 고기를 먹지 않습니다. (Dining)
저는 고기를 먹지 않아요. (Dining)
나 고기 안 먹어. (Dining)
고기 안 먹음. (Dining)
韓国語の否定表現の種類
短い否定（カジュアル・素早い）
- 안 (An) 動詞の前に置く
長い否定（丁寧・ハッキリ）
- -지 않다 (-ji anh-da) 動詞の語幹の後につける
안 vs -지 않다 の比較
-지 않다 を使った否定文の作り方
動詞・形容詞の語幹を取り出す？
「-지」をつける？
「않다」をつけて活用させる？
「않다」の活用バリエーション
現在形
- • 않아요 (丁寧)
- • 않습니다 (フォーマル)
- • 않아 (タメ口)
過去形
- • 않았어요 (丁寧)
- • 않았습니다 (フォーマル)
- • 않았어 (タメ口)
未来形
- • 않을 거예요
- • 않겠습니다
- • 않을 거야
レベル別の例文
저는 학교에 가지 않아요.
I do not go to school.
이것은 맛있지 않아요.
This is not delicious.
저는 자지 않아요.
I do not sleep.
그는 오지 않아요.
He does not come.
오늘은 춥지 않습니다.
It is not cold today.
저는 숙제를 하지 않았어요.
I did not do my homework.
그 영화는 재미있지 않았어요.
That movie was not interesting.
우리는 기다리지 않을 거예요.
We will not wait.
그 제안을 받아들이지 않기로 했습니다.
I decided not to accept the proposal.
그는 사실을 말하지 않았던 것 같아요.
I don't think he told the truth.
이 제품은 품질이 좋지 않습니다.
This product's quality is not good.
아무도 그 소식을 알지 못하지 않아요.
It's not that nobody knows the news.
그가 왜 오지 않았는지 이해할 수 없습니다.
I cannot understand why he did not come.
상황이 생각만큼 나쁘지 않다고 봅니다.
I don't think the situation is as bad as you think.
그들은 협력하지 않기로 합의했습니다.
They agreed not to cooperate.
이러한 조치는 충분하지 않은 것으로 보입니다.
These measures do not appear to be sufficient.
그의 행동은 결코 정당화되지 않습니다.
His actions are by no means justified.
우리는 그 결과를 예상하지 않았던 것은 아닙니다.
It is not that we did not anticipate the results.
그는 자신의 잘못을 인정하지 않으려 했습니다.
He tried not to admit his mistake.
그 사실이 알려지지 않기를 바랐습니다.
I hoped that the fact would not be known.
그의 주장은 논리적으로 타당하지 않다는 것이 중론입니다.
The consensus is that his argument is not logically sound.
그는 결코 타협하지 않겠다는 의지를 보였습니다.
He showed a will not to compromise at all.
그 사건은 결코 우연히 발생하지 않았음을 명시해야 합니다.
It must be stated that the incident did not occur by chance.
그녀는 자신의 감정을 드러내지 않으려 부단히 애썼습니다.
She tried hard not to reveal her feelings.
間違えやすい
Learners mix up the placement of '안' and the suffix '-지 않다'.
Learners use '지 않다' when they mean 'cannot'.
Learners use '지 않다' for possession.
よくある間違い
먹다지 않아요
먹지 않아요
먹지 않다요
먹지 않아요
안 먹지 않아요
먹지 않아요
먹지 안아요
먹지 않아요
예쁘지 않다요
예쁘지 않아요
가고 있지 않아요
가지 않고 있어요
먹지 않았아요
먹지 않았어요
먹지 않기로 했어요
먹지 않기로 했어요
먹지 않을 거예요
먹지 않을 거예요
먹지 않음
먹지 않음
먹지 아니한다
먹지 않는다
먹지 않지 않다
먹지 않지 않다
먹지 아니할 수 없다
먹지 않을 수 없다
文型パターン
저는 ___지 않아요.
이것은 ___지 않아요.
저는 어제 ___지 않았어요.
그는 ___지 않을 거예요.
Real World Usage
나 안 가.
그 점에 대해서는 동의하지 않습니다.
양파는 넣지 마세요.
저는 고기를 먹지 않아요.
이거 진짜 좋지 않음?
참석하지 못함을 사과드립니다.
例外なしのハッピー・ルール
「안」との重ね使いに注意
丁寧な大人の断り方
Smart Tips
Always use -지 않다 instead of '안' in emails.
Use -지 않다 for adjectives to avoid ambiguity.
Use the formal -지 않습니다 form.
Use the noun form -지 않음.
発音
Liaison
The 'h' sound in '않다' is often silent or weak in fast speech.
Aspiration
The 't' sound becomes aspirated.
Statement
먹지 않아요 ↘
Falling intonation for a standard statement.
Question
먹지 않아요? ↗
Rising intonation for a question.
暗記しよう
記憶術
Think of 'Ji' as a 'G' (gate) that blocks the verb. 'Ji' stops the verb from happening.
視覚的連想
Imagine a red 'X' sign placed after a word. The 'X' is the 'Ji' part, and the 'An-da' is the guard standing there to make sure the action doesn't pass.
Rhyme
Stem plus Ji, then add An-da, now your sentence is a negative star.
Story
Min-su wanted to eat, but he was full. He took his spoon (the verb) and put a 'Ji' block on it. Then he added 'An-da' to guard the block. Now he doesn't eat.
Word Web
チャレンジ
Write 5 sentences about things you are NOT doing today using -지 않다.
文化メモ
Used in all formal settings to show respect.
Often replaced by '안' or shortened to just the verb stem.
The long form is mandatory in formal reports.
The construction comes from the verb '아니하다' (to not do), which evolved into the auxiliary '않다'.
会話のきっかけ
오늘 학교에 가요?
이 음식이 맛있어요?
그 영화를 봤어요?
내일 회의에 참석할 거예요?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
저는 아침을 ___.
Find and fix the mistake:
正しい修正を選んでください：
Score: /3
練習問題
8 exercises저는 사과를 ___ 않아요.
Find and fix the mistake:
저는 가다지 않아요.
Which is formal?
않아요 / 가지 / 저는 / 학교에
I do not sleep.
A: 오늘 영화 봐요? B: 아니요, ___.
춥다 + -지 않다 (Formal)
Most formal to least formal.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises지금 ___.
並べ替え：재미있지 / 책이 / 이 / 않아요
より自然な長い否定形はどれ？
韓国語に訳してください：
最もフォーマルな否定形を選んでください：
正しい組み合わせを選んでください：
친구를 만나지 ___.
より自然な表現はどれ？
커피가 / 뜨겁지 / 않아요
안 예뻐? 아니, ___.
Score: /10
よくある質問 (8)
Yes, it is universal for all verbs and adjectives.
It's fine, but '안' is more common for quick texts.
Because it acts as the main verb in the negative construction.
Use '못' or '-지 못하다' instead.
Yes, it is the standard formal negation.
Yes, just conjugate '않다' to past tense: '않았어요'.
No, it is very polite and standard.
Keeping the -다 in the verb stem.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
No + verb
Placement: Pre-verbal vs. Post-verbal.
ne...pas
Structure: Circumfix vs. Suffix.
nicht
Syntactic flexibility.
-nai
Conjugation rules.
la + verb
Prefix vs. Suffix.
bu
Pre-verbal particle.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Continue With
上級否定：-지 아니하다（長い否定形）
### Overview 韓国語学習において、否定表現は非常に重要なステップです。初級段階では副詞の`안`（短縮否定）を学びますが、中...
長い否定形: -지 않다
Overview 韓国語でデートを断ろうとして、幼児のように「ヤダ！」と言ってしまったことはありませんか？短い否定形（`안`）は友...
丁寧な否定：プロフェッショナルな「いいえ」の伝え方 (-지 않다)
Overview 上司や先生にメッセージを送るとき、`안`（短い否定）を使うのが少しぶっきらぼうに感じたことはありませんか？「안 가...
禁止の命令：〜しないで！ (-지 말다)
### Overview 韓国語の学習において、相手に「～しないでください」「～するな」と禁止や制止を伝える表現は非常に重要です。そ...
関連動画
Related Grammar Rules
丁寧な否定：プロフェッショナルな「いいえ」の伝え方 (-지 않다)
Overview 上司や先生にメッセージを送るとき、`안`（短い否定）を使うのが少しぶっきらぼうに感じたことはありませんか？「안 가...
長形否定：〜できない (지 못하다)
### Overview 韓国語学習において「〜できない」という表現を学ぶことは、自分の状況や限界を相手に伝えるために非常に重要です...
안 を使った短い否定 (〜ない)
### Overview 韓国語の学習を始めたばかりの皆さん、こんにちは！今日は、韓国語の否定文の作り方の中で最も基本的で、かつ日常...
禁止の命令：〜しないで！ (-지 말다)
### Overview 韓国語の学習において、相手に「～しないでください」「～するな」と禁止や制止を伝える表現は非常に重要です。そ...
できない！「モッ」(못)を使った韓国語の否定表現
### Overview 韓国語の学習において、「～できない」という否定表現は非常に重要です。日本語では「～ない」という否定形を動詞...
