A1 · Anfänger Kapitel 29

Modal Verbs: Expressing Ability and Desire

14 Gesamtregeln
144 Beispiele
8 Min.
Regeln in diesem Kapitel Schnelle Übung

Chapter in 30 Seconds

Master the verbs that express what you can, must, and want to do in daily Chinese.

  • Distinguish between learned skills and physical possibilities.
  • Express polite desires versus strong needs and future intentions.
  • Ask for permission and state obligations using proper modal syntax.
Unlock your intentions: Speak with will and ability.

Was du lernen wirst

Use 能, 可以, 会, 想, 要, 肯 to express ability, permission, willingness, and desire.

Learning Objectives

By the end of this chapter, you will be able to:

  1. 1
    By the end you will be able to: Express willingness to perform a task using 肯 (kěn).
  2. 2
    By the end you will be able to: Differentiate between 会 (huì) for skills and 能 (néng) for physical capacity.
  3. 3
    By the end you will be able to: Formulate polite requests and future plans using 想 (xiǎng) and 要 (yào).

Kapitel-Leitfaden

Overview

Modal verbs are essential building blocks in Chinese, just like in English. They are special words that come before other verbs to add extra meaning, showing things like ability, desire, permission, willingness, or obligation. Mastering these verbs is crucial for A1 learners, as they enable you to express your intentions and capabilities in everyday conversations.
In this chapter, you will learn to use key modal verbs like 能 (néng), 可以 (kěyǐ), 会 (huì), 想 (xiǎng), 要 (yào), 肯 (kěn), 应该 (yīnggāi), and 必须 (bìxū). You'll discover how to differentiate between can for physical ability versus learned skills, express polite desires versus strong needs, ask for permission, and communicate willingness or obligation.
By the end of this guide, you will be able to clearly express what you can or cannot do, what you want or "don't want
to do, what you
should or must" do, and even talk about future possibilities. You will also learn how to correctly negate these important verbs, empowering you to communicate more effectively and naturally in Chinese.

How This Grammar Works

Modal verbs in Chinese typically follow this structure: Subject + Modal Verb + Main Verb (+ Object).
能 (néng) - Physical Ability or Possibility
Use 能 to talk about physical capability, having the energy or opportunity to do something, or general possibility.
* Example: 我能搬这个桌子。 (Wǒ néng bān zhège zhuōzi. I can move this table.)
* Example: 我今天不能去。 (Wǒ jīntiān bù néng qù. I cannot go today.)
可以 (kěyǐ) - Permission or Objective Possibility
Use 可以 to ask for or grant permission, or to indicate that something is objectively possible (e.g., allowed by rules or circumstances).
* Example: 我可以坐这里吗？ (Wǒ kěyǐ zuò zhèlǐ ma? May I sit here?)
* Example: 你可以开门。 (Nǐ kěyǐ kāi mén. You can open the door.)
会 (huì) - Learned Ability or Future Prediction
Use 会 for skills you've learned or acquired through practice. It also means will or going to for future predictions or intentions.
* Learned Ability:
* Example: 她会说中文。 (Tā huì shuō Zhōngwén. She can speak Chinese (she learned how).)
* Future Prediction:
* Example: 明天会下雨。 (Míngtiān huì xià yǔ. It will rain tomorrow.)
* 会 (huì) vs. 能 (néng): 会 is for learned skills (e.g., riding a bike), while 能 is for physical ability or possibility (e.g., seeing if your legs can reach the pedals).
想 (xiǎng) - Polite Desire, Intention, or Missing
想 expresses a desire or would like to (softer than 要), an intention, or missing someone/something.
* Polite Desire/Intention:
* Example: 我想喝茶。 (Wǒ xiǎng hē chá. I would like to drink tea.)
* Example: 我想去中国。 (Wǒ xiǎng qù Zhōngguó. I want to go to China.)
* Missing:
* Example: 我想我的妈妈。 (Wǒ xiǎng wǒ de māma. I miss my mom.)
要 (yào) - Stronger Desire, Necessity, or Future Intention
要 expresses a stronger desire (want to), a necessity (need to), or a firm future intention (will/going to).
* Strong Desire/Necessity:
* Example: 我要吃饭。 (Wǒ yào chī fàn. I want to eat. / I need to eat.)
* Future Intention:
* Example: 我要去商店。 (Wǒ yào qù shāngdiàn. I will go to the store.)
肯 (kěn) - Willingness
肯 means
to be willing to.
It's often used in negative form to express unwillingness.
* Example: 他不肯帮忙。 (Tā bù kěn bāngmáng. He is not willing to help.)
应该 (yīnggāi) - Should / Ought to
应该 expresses advice, recommendation, or a light obligation.
* Example: 你应该多学习。 (Nǐ yīnggāi duō xuéxí. You should study more.)
必须 (bìxū) - Must / Have to (Strong Obligation)
必须 expresses a strong obligation or necessity.
* Example: 我必须回家了。 (Wǒ bìxū huí jiā le. I must go home now.)
Negating Modal Verbs
Most modal verbs are negated with 不 (bù).
* Example: 我不会游泳。 (Wǒ bú huì yóuyǒng. I cannot swim.)
* Example: 我不想睡觉。 (Wǒ bù xiǎng shuìjiào. I don't want to sleep.)
While 没 (méi) is used to negate past actions or existence, it is generally *not* used directly with modal verbs for A1 level. The exception is 没能 (méi néng), meaning "couldn't or wasn't able to" in the past.

Common Mistakes

✗ 我能说中文。 (Wǒ néng shuō Zhōngwén. - if meaning I learned Chinese)
✓ 我会说中文。 (Wǒ huì shuō Zhōngwén.)
Why: 会 is for learned skills like speaking a language; 能 is for physical ability or possibility.
✗ 我要喝水。 (Wǒ yào hē shuǐ. - if just a polite desire)
✓ 我想喝水。 (Wǒ xiǎng hē shuǐ.)
Why: 想 is a softer, more polite way to say "I'd like to." 要 can sound more demanding or like a strong necessity.
✗ 我没会开车。 (Wǒ méi huì kāichē.)
✓ 我不会开车。 (Wǒ bú huì kāichē.)
Why: Modal verbs are almost always negated with 不 (bù), not 没 (méi).
✗ 我想咖啡。 (Wǒ xiǎng kāfēi.)
✓ 我想喝咖啡。 (Wǒ xiǎng hē kāfēi.)
Why: Modal verbs precede a main verb; you need to specify the action (e.g., 'to drink' coffee).
✗ 你应该去。 (Nǐ yīnggāi qù.)
✓ 你应该去。 (This is actually correct)
Why: (No error here, just showing a correct example as a placeholder for a common mistake, but if I must provide an error, it might be using 必须 for a light suggestion).
Let's change this to a more typical A1 mistake.
✗ 我可以学习。 (Wǒ kěyǐ xuéxí. - if meaning
I know how to study
)
✓ 我会学习。 (Wǒ huì xuéxí.)
Why: 可以 is for permission or possibility, not for a learned skill like
knowing how to study.

Real Conversations

Dialogue 1: Meeting New People

A

A

你会说中文吗？ (Nǐ huì shuō Zhōngwén ma?)
B

B

我会说一点。你呢？ (Wǒ huì shuō yī diǎn. Nǐ ne?)
A

A

我也会说一点。 我想喝咖啡，你可以陪我去吗？ (Wǒ yě huì shuō yī diǎn. Wǒ xiǎng hē kāfēi, nǐ kěyǐ péi wǒ qù ma?)
B

B

可以！ (Kěyǐ!)

*Translation:*

A

A

Can you speak Chinese?
B

B

I can speak a little. How about you?
A

A

I can also speak a little. I would like to drink coffee, can you come with me?
B

B

Yes, I can!

Dialogue 2: Making Plans

A

A

明天我们要去商店买东西。 (Míngtiān wǒmen yào qù shāngdiàn mǎi dōngxi.)
B

B

我明天有工作，不能去。 (Wǒ míngtiān yǒu gōngzuò, bù néng qù.)
A

A

没关系。那我们什么时候应该去呢？ (Méiguānxi. Nà wǒmen shénme shíhou yīnggāi qù ne?)
B

B

周末我们可以去。 (Zhōumò wǒmen kěyǐ qù.)

*Translation:*

A

A

Tomorrow we want to go to the store to buy things.
B

B

I have work tomorrow, I can't go.
A

A

No problem. So when should we go?
B

B

We can go on the weekend.

Dialogue 3: Expressing Needs

A

A

你想吃面条吗？ (Nǐ xiǎng chī miàntiáo ma?)
B

B

不，我不想吃面条。我必须回家吃饭。 (Bù, wǒ bù xiǎng chī miàntiáo. Wǒ bìxū huí jiā chī fàn.)
A

A

好的。他肯帮你学习吗？ (Hǎo de. Tā kěn bāng nǐ xuéxí ma?)
B

B

他不肯。 (Tā bù kěn.)

*Translation:*

A

A

Do you want to eat noodles?
B

B

No, I don't want to eat noodles. I must go home to eat.
A

A

Okay. Is he willing to help you study?
B

B

He is not willing.

Quick FAQ

Q

What's the main difference between 会 (huì) and 能 (néng)?

会 is for abilities acquired through learning (e.g.,

I can speak Chinese because I learned it
). 能 is for physical capabilities or possibilities (e.g.,
I can lift this box because I am strong enough
or "It's possible to go today").

Q

When should I use 想 (xiǎng) vs. 要 (yào) for want?

想 is generally softer and more polite, meaning would like to or think about. 要 implies a stronger desire, a necessity, or a firm intention, like

I want/need to.

Q

How do I negate these modal verbs?

You almost always use 不 (bù) to negate modal verbs. For example, 不会 (bú huì - cannot/will not), 不能 (bù néng - cannot/is not possible), 不想 (bù xiǎng - don't want to).

Q

Can I use 应该 (yīnggāi) for must?

应该 means should or ought to, suggesting advice or a moral obligation. For a strong must or have to, use 必须 (bìxū).

Cultural Context

In Chinese culture, politeness and indirect communication are often valued. This is reflected in the subtle differences between modal verbs. For instance, using 想 (xiǎng) for want instead of 要 (yào) is generally considered more polite and less demanding, especially when addressing elders or people you don't know well.
Directly saying «我要...» (Wǒ yào...) might sound too strong or even impolite in certain social situations, while «我想...» (Wǒ xiǎng...) conveys a gentle request or preference.
The distinction between 会 (huì) and 能 (néng) also highlights how Chinese society often categorizes abilities. Knowing a skill (会) is different from having the physical capacity or opportunity (能) to do something. This reflects a practical approach to assessing one's capabilities and acknowledging the conditions that enable or prevent actions.
Understanding these nuances helps learners not only master the grammar but also communicate in a way that is culturally appropriate and respectful.

Wichtige Beispiele (8)

1

我想喝珍珠奶茶。

Ich möchte gerne Perlen-Milchtee trinken.

Höfliche Wünsche: Verwendung von 想 (xiǎng) für 'Möchte'
2

你想不想看电影？

Hast du Lust, einen Film zu schauen?

Höfliche Wünsche: Verwendung von 想 (xiǎng) für 'Möchte'
3

我要一杯冰咖啡。

Ich möchte eine Tasse Eiskaffee.

Yào (要): Das essentielle 'Wollen' & Zukunft
4

我们要去看电影。

Wir werden uns einen Film ansehen.

Yào (要): Das essentielle 'Wollen' & Zukunft
5

{我不想要这个。|Wǒ bù yào zhège.}

Ich will das nicht.

Modalverben verneinen: `不` vs. `没`
6

{我不想去上班。|Wǒ bù xiǎng qù shàngbān.}

Ich habe keine Lust, zur Arbeit zu gehen.

Modalverben verneinen: `不` vs. `没`
7

{我|Wǒ} {可以|kěyǐ} {坐|zuò} {这儿|zhèr} {吗|ma}？

Darf ich hier sitzen?

Um Erlaubnis fragen mit 可以 (kěyǐ)
8

{这儿|Zhèr} {可以|kěyǐ} {用|yòng} {支付宝|Zhīfùbǎo}。

Hier kann man mit Alipay zahlen.

Um Erlaubnis fragen mit 可以 (kěyǐ)

Tipps & Tricks (4)

💬

Der Höflichkeits-Boost

In China ist Höflichkeit mega wichtig. Mit «想» statt «要» klingst du direkt viel gebildeter und bescheidener, besonders bei Fremden: «我想吃点东西。»
frontend.learn_grammar.from_rule: Höfliche Wünsche: Benutzung von 想 (xiǎng) für Wollen, Denken und Vermissen
💡

Im Zweifel immer '想'

Wenn du nicht sicher bist, ob du '想' (xiǎng) oder '要' (yào) für 'wollen' nehmen sollst, ist '想' meistens sicherer. Es klingt höflicher und weniger fordernd: «我想喝茶。»
frontend.learn_grammar.from_rule: Verwendung von 想 (xiǎng) für 'möchten' oder 'vermissen'
💡

Bestellen wie ein Profi

Im Restaurant startest du deinen Satz am besten immer mit «我想点...», um direkt wie ein Muttersprachler zu klingen.
frontend.learn_grammar.from_rule: Höfliche Wünsche: Verwendung von 想 (xiǎng) für 'Möchte'
💬

Direktheit ist völlig OK

Keine Sorge, du bist nicht unhöflich. In China ist ein direktes
Kellner, ich will Wasser!
(«服务员，我要水！») Standard.
frontend.learn_grammar.from_rule: Yào (要): Das essentielle 'Wollen' & Zukunft

Wichtige Vokabeln (6)

说(shuō) to speak 做(zuò) to do/make 去(qù) to go 喝(hē) to drink 买(mǎi) to buy 学习(xuéxí) to study

Real-World Preview

coffee

Ordering at a Cafe

briefcase

The Job Interview

Review Summary

  • Subject + 会/能 + Verb
  • Subject + 想/要 + Verb

Häufige Fehler

Time words must come before the modal verb or the main verb, never at the end of the sentence.

Wrong: 我会去明天(Wǒ huì qù míngtiān).
Richtig: 我明天会去(Wǒ míngtiān huì qù).

Even for past inabilities, Chinese usually uses 不 (bù) with modal verbs to express the state of inability.

Wrong: 我没能去(Wǒ méi néng qù).
Richtig: 我不能去(Wǒ bù néng qù).

Do not stack 会 and 能 for the same action. Choose the one that fits the context (skill vs. ability).

Wrong: 我会能说中文(Wǒ huì néng shuō Zhōngwén).
Richtig: 我会说中文(Wǒ huì shuō Zhōngwén).

Regeln in diesem Kapitel (14)

1

Höfliche Wünsche: Benutzung von 想 (xiǎng) für Wollen, Denken und Vermissen

A1
Nutz «想» + Verb für höfliche Wünsche und «想» + Nomen, wenn du jemanden vermisst. Es ist dein Joker für möchte, vermissen und denken.
我想喝珍珠奶茶。
11 Beispiele
2

Verwendung von 想 (xiǎng) für 'möchten' oder 'vermissen'

A1
Nutze «想» (xiǎng) als dein Zauberwort für sanfte Wünsche oder wenn du jemanden ganz arg vermisst.
我想喝咖啡。
10 Beispiele
3

Höfliche Wünsche: Verwendung von 想 (xiǎng) für 'Möchte'

A1
Mit «想» drückst du Wünsche und Absichten super höflich aus. Es ist dein Joker für möchte oder Lust haben.
我想喝珍珠奶茶。
10 Beispiele
4

Yào (要): Das essentielle 'Wollen' & Zukunft

A1
Nutze «要» für konkrete Wünsche und feste Pläne, anders als «想», das eher für Träume steht.
我要一杯冰咖啡。
12 Beispiele
5

要 (Yào) - Wollen, Werden & Müssen

A1
Nutze «要» für klare Wünsche, feste Pläne und Dinge, die du jetzt sofort erledigen willst. Denk an die Power-Wörter: «要» für Action, «不要» für Stopp und «不用» für 'nicht nötig'.
{我要一杯冰美式。|Wǒ yào yībēi bīng měishì.}
10 Beispiele
6

Kannst du das? Modalverb 能 (Körperliche Fähigkeit)

A1
Nutze 能 für deine körperliche Power oder wenn die Situation es gerade erlaubt. Deine Werkzeuge: «能» für Ja, «不能» für Nein und «能不能» für Fragen.
我能吃十个汉堡。
10 Beispiele
7

Hast du Skills? 会 (huì) für erlernte Fähigkeiten nutzen

A1
Nutze «会» (huì) für alles, was du erst lernen oder üben musstest. Deine magischen Tools sind: «会» für 'können', «不会» für 'nicht können' und «很会» für 'richtig gut können'.
我会说一点儿中文。
10 Beispiele
8

Chinesische Modalverben: Wann man 'hui' oder 'neng' verwendet (会 vs 能)

A1
Unterscheide zwischen gelernten Fähigkeiten «会» und der aktuellen Möglichkeit oder körperlichen Kraft «能», um wie ein Profi zu klingen.
我会说一点儿汉语。
10 Beispiele
9

Modalverben verneinen: `不` vs. `没`

A1
Merk dir einfach: Bei Hilfsverben ist «不» dein bester Freund, egal ob heute oder gestern. Deine Power-Wörter sind «不», «不想» und «不会».
{我不想要这个。|Wǒ bù yào zhège.}
10 Beispiele
10

Um Erlaubnis fragen mit 可以 (kěyǐ)

A1
Nutze «可以» (kěyǐ), wenn du höflich um Erlaubnis fragst oder klärst, ob etwas laut Regeln oder Umständen möglich ist.
{我|Wǒ} {可以|kěyǐ} {坐|zuò} {这儿|zhèr} {吗|ma}？
10 Beispiele
11

Chinesische Modalverben: Wie man 'Sollte' sagt (应该 yīnggāi)

A1
Nutze «应该» (yīnggāi) direkt vor einem Verb, um einen Ratschlag zu geben oder eine Erwartung auszudrücken.
你应该多喝水。
10 Beispiele
12

Starke Verpflichtung: Verwendung von „Muss“ ({必须|bìxū})

A1
Nimm «必须» (bìxū) vor deinem Verb für alles, was echt sein muss – egal ob Gesetz, Pflicht oder ein fester Vorsatz. Merk dir die Power-Wörter: «必须», «不用» und «得».
明天是周一，我必须去上班。
11 Beispiele
13

Chinesische Bereitschaft: Wie man 肯 (kěn) benutzt

A1
Nutze 肯 (kěn), wenn jemand zustimmt, etwas zu tun, das Mühe oder Überwindung kostet. Bereitschaft, Zustimmung, Einsatz.
He is willing to help me move.
10 Beispiele
14

Die Zukunft vorhersagen mit 'Huì' (会 - werden)

A1
Nutze «{会|huì}» für Vorhersagen oder um zu sagen, was wahrscheinlich als Nächstes passiert.
Tomorrow will be very hot.
10 Beispiele

Next Steps

You've just unlocked a huge part of conversational Chinese. Being able to express your 'will' is what makes you a real communicator. Keep practicing those nuances between 会 and 能!

Look in the mirror and state 3 things you 'can' do (会) and 3 things you 'want' to do (想).

Continue to: Measure Words: Counting in Chinese

Schnelle Übung (10)

Finde und korrigiere den Fehler in der Verneinung.

Find and fix the mistake:

我会不游泳。(Ich kann nicht schwimmen.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我不会游泳。
Um «会» zu verneinen, muss das «不» direkt davor stehen: «不会».

frontend.learn_grammar.from_rule: Hast du Skills? 会 (huì) für erlernte Fähigkeiten nutzen

Finde den Fehler in der Übersetzung.

Find and fix the mistake:

Ich werde essen: {我吃要|Wǒ chī yào}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我要吃|Wǒ yào chī}
«要» muss VOR dem Verb «吃» stehen, genau wie 'werde' vor 'essen' steht.

frontend.learn_grammar.from_rule: Yào (要): Das essentielle 'Wollen' & Zukunft

Fülle die Lücke mit dem richtigen Wort für eine gelernte Fähigkeit.

我 ___ 说英语。(Ich kann Englisch sprechen.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 会 (huì)
Eine Sprache zu sprechen ist eine gelernte Fähigkeit, daher nutzen wir «会».

frontend.learn_grammar.from_rule: Hast du Skills? 会 (huì) für erlernte Fähigkeiten nutzen

Finde und korrigiere den Fehler.

Find and fix the mistake:

你会帮我吗

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 你能帮我吗
Wenn man um einen Gefallen bittet, ist «能» das richtige Wort für die aktuelle Möglichkeit.

frontend.learn_grammar.from_rule: Chinesische Modalverben: Wann man 'hui' oder 'neng' verwendet (会 vs 能)

Welcher Satz bedeutet 'Ich vermisse meine Mama'?

Wähle den richtigen Satz:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我想我妈妈。
Wenn auf «想» eine Person folgt, bedeutet es 'vermissen'. «要» wäre hier zu fordernd und unpassend.

frontend.learn_grammar.from_rule: Verwendung von 想 (xiǎng) für 'möchten' oder 'vermissen'

Fülle die Lücke für 'Er kann nicht kommen'.

{他 ___ 来。|Tā ___ lái.}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {不|bù}
Um das Hilfsverb «能» zu verneinen, setzen wir ein «不» davor.

frontend.learn_grammar.from_rule: Modalverben verneinen: `不` vs. `没`

Welcher Satz ist richtig für 'Ich will nicht essen'?

Wähle die natürliche Verneinung:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我不想吃。|Wǒ bù xiǎng chī.}
Hilfsverben wie «想» nutzen fast immer «不» für die Verneinung.

frontend.learn_grammar.from_rule: Modalverben verneinen: `不` vs. `没`

Welcher Satz beschreibt eine gelernte Fähigkeit?

Wähle den richtigen Satz für 'Ich kann Auto fahren':

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我会开车
«会» wird für gelernte Fähigkeiten wie Autofahren verwendet.

frontend.learn_grammar.from_rule: Chinesische Modalverben: Wann man 'hui' oder 'neng' verwendet (会 vs 能)

Fülle die Lücke für eine körperliche Unmöglichkeit aus.

我感冒了，今天 ___ 去上班。(Ich bin erkältet, ich kann heute nicht zur Arbeit.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 不能
«不能» wird für körperliche Unfähigkeit oder äußere Umstände wie Krankheit genutzt.

frontend.learn_grammar.from_rule: Chinesische Modalverben: Wann man 'hui' oder 'neng' verwendet (会 vs 能)

Vervollständige den Satz: 'Ich will Wasser.'

我 ___ 水 ({Wǒ ___ shuǐ}).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 要 (yào)
Benutze «要», um den Wunsch nach einem Nomen (Wasser) auszudrücken.

frontend.learn_grammar.from_rule: Yào (要): Das essentielle 'Wollen' & Zukunft

Score: /10

Häufige Fragen (6)

Ja, absolut! Wenn du «我想吃这个。» sagst, klingt das super höflich.
«想» ist ein momentaner Wunsch. «喜欢» ist eine generelle Vorliebe. Beispiel: «我喜欢鱼，但现在不想吃。»
Für den Anfang merk dir zwei Dinge: 'etwas tun wollen' (vor einem Verb) und 'jemanden vermissen' (vor einem Nomen). Beispiel: «我想去» (Ich will gehen).
Ganz einfach! Pack das Wörtchen «不» (bù) direkt vor das «想». Aus «我想去» (Ich will gehen) wird «我不想去» (Ich will nicht gehen).
想 ist ein Hilfsverb vor einem anderen Verb (z.B. «想喝»). 想要 kann direkt mit einem Nomen stehen (z.B. «想要咖啡») und ist etwas direkter.
Ja! Alleine genutzt bedeutet es 'denken'. Zum Beispiel: «让我想想» heißt 'Lass mich mal nachdenken'.
Vorheriges Kapitel
Particles: The Building Blocks of Chinese
Nächstes Kapitel
Measure Words: Counting in Chinese
Zurück zur Roadmap