A1 Collocation خنثی

Have a problem.

Encounter a difficulty.

معنی

To experience a difficulty or obstacle.

🌍

زمینه فرهنگی

In the US, 'having a problem' is often followed immediately by a request for a solution. It is seen as proactive. Brits often use 'a bit of' to soften the phrase. Saying 'I have a problem' without a softener can sound very serious or even angry. Directly saying 'I have a problem' (mondai ga aru) is often avoided in social harmony (Wa). People prefer 'It's a little difficult' (chotto muzukashii). Germans view a 'problem' as a technical challenge to be solved. It is not an insult to say a project 'has a problem.'

🎯

The 'With' Rule

Always use 'with' if you are naming the thing that is broken. 'I have a problem with [thing].'

⚠️

Tone Matters

Saying 'Do you have a problem?' with a mean face is a challenge to fight. Say it with a kind face to offer help!

معنی

To experience a difficulty or obstacle.

🎯

The 'With' Rule

Always use 'with' if you are naming the thing that is broken. 'I have a problem with [thing].'

⚠️

Tone Matters

Saying 'Do you have a problem?' with a mean face is a challenge to fight. Say it with a kind face to offer help!

💬

The British 'Bit'

Add 'a bit of' to sound more like a native speaker in the UK: 'I have a bit of a problem.'

خودت رو بسنج

Fill in the missing word.

I have a problem ____ my new phone.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: with

We use 'with' to connect the problem to the object that is broken.

Which sentence is correct?

Choose the natural English sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I have a problem with the Wi-Fi.

You need the verb 'have' and the article 'a'.

Complete the dialogue.

A: Can you help me? B: Sure, what's wrong? A: I ______ a problem ______ my car.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: have/with

'I have a problem with' is the standard way to ask for help with an object.

Match the problem to the situation.

Match 'I have a problem with my vision' to the correct place:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The eye doctor

'Vision' relates to seeing, so you would say this to an eye doctor.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing word. جای خالی A1

I have a problem ____ my new phone.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: with

We use 'with' to connect the problem to the object that is broken.

Which sentence is correct? Choose A1

Choose the natural English sentence:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I have a problem with the Wi-Fi.

You need the verb 'have' and the article 'a'.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Can you help me? B: Sure, what's wrong? A: I ______ a problem ______ my car.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: have/with

'I have a problem with' is the standard way to ask for help with an object.

Match the problem to the situation. situation_matching A2

Match 'I have a problem with my vision' to the correct place:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The eye doctor

'Vision' relates to seeing, so you would say this to an eye doctor.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

No, you must say 'I have many problems' (plural) or 'I have a problem' (singular).

No, it is neutral. However, 'Do you have a problem?' can be rude if said angrily.

'Issue' is softer and more common in offices. 'Problem' is more direct and can sound more serious.

You can say 'I have a problem with [Name],' but be careful—it means you are unhappy with them.

Yes! 'I'm having a problem' means the problem is happening right now.

It is 'problem -ing.' Example: 'I have a problem starting the car.'

It means 'You're welcome' or 'It's okay.' It is the opposite of 'having' a problem.

Yes, that is the literal meaning. 'I have ten math problems for homework.'

Yes, it is very common in informal British and American English.

It is a problem with a machine, computer, or the internet.

عبارات مرتبط

🔗

Have an issue

similar

A softer, more professional version of 'have a problem.'

🔄

Have trouble

synonym

To experience difficulty.

🔗

No problem

contrast

A way to say 'You're welcome' or 'It's easy.'

🔗

A problem child

specialized form

A child who is difficult to raise.

🔗

Solve a problem

builds on

To find the answer to a difficulty.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!