Use '지난' to denote the period of time that just passed before the present.
واژه در 30 ثانیه
- Used to indicate the immediately preceding period of time.
- Always placed before a noun representing a time unit.
- Essential for discussing past events or schedules.
개요
'지난'은 동사 '지나다'의 관형사형으로, 현재 시점을 기준으로 바로 이전의 시간을 수식하는 관형사입니다. 시간 단위를 나타내는 명사 앞에 붙어 그 기간이 이미 지나갔음을 나타냅니다. 2) 사용 패턴: '지난' 뒤에는 항상 시간 명사가 옵니다. 예: 지난주, 지난달, 지난해. 이들은 모두 기준 시점보다 앞선 기간을 지칭합니다. 3) 공통 문맥: 일상 대화에서 약속을 잡거나 과거의 일을 회상할 때 매우 빈번하게 사용됩니다. 특히 '지난주'나 '지난번'은 대화의 맥락을 형성하는 필수적인 단어입니다. 4) 유의어 비교: '작년'은 '지난해'와 의미가 같지만 '지난'은 다양한 시간 단위(주, 달, 시간 등)와 결합할 수 있다는 점에서 활용 범위가 훨씬 넓습니다.
مثالها
지난주에 영화를 봤어요.
everydayI watched a movie last week.
지난 회의에서 결정된 사항입니다.
formalIt is a matter decided at the last meeting.
지난번에는 정말 즐거웠어.
informalLast time was really fun.
지난 연구 결과는 다음과 같다.
academicThe results of the previous study are as follows.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
지난번
Last time
지난날
The past days
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While '지난' refers to the past, '다음' refers to the future or the next upcoming period.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Use '지난' for any time unit to describe the past. It is neutral and appropriate in almost all registers. Avoid using it with non-time nouns as it specifically targets duration.
اشتباهات رایج
Learners sometimes confuse '지난' with '지나간'. While they share a root, '지난' is a determiner used before nouns, whereas '지나간' is a past participle used for descriptive clauses.
Tips
Combine with time units
Easily create phrases by adding time units like '주' (week) or '달' (month). It is the most common way to refer to the past.
Do not use as a standalone verb
Remember that '지난' is a determiner and cannot function as the main verb of a sentence. It must modify a noun.
Polite time references
Using '지난' is a neutral and polite way to reference the past in both professional and casual Korean settings.
ریشه کلمه
Derived from the verb '지나다' (to pass) with the adnominal suffix '-ㄴ' to modify a following noun.
بافت فرهنگی
Reflecting on the past is a common social practice in Korea, often used to build rapport. Using '지난' helps maintain chronological clarity in conversation.
راهنمای حفظ
Think of '지나다' (to pass) + 'ㄴ' (past modifier). The time has passed, so it is '지난'.
سوالات متداول
3 سوال네, 그렇습니다. '지난'은 관형사이기 때문에 반드시 뒤에 명사가 와서 그 명사를 꾸며주어야 문장이 완성됩니다.
두 단어 모두 이전에 있었던 일을 나타내지만, '지난번'은 조금 더 격식 있고 명확한 느낌을 줍니다. '저번'은 구어체에서 더 자주 쓰이는 표현입니다.
'지난'은 관형사형이므로 동사로 쓰려면 '지났다'와 같이 활용해야 합니다. 하지만 '지난' 자체는 그 상태로 명사를 수식하는 용도로만 사용합니다.
خودت رو بسنج
___ 주에 친구를 만났어요.
과거의 시간을 나타내는 '지난'이 적절합니다.
امتیاز: /1
Summary
Use '지난' to denote the period of time that just passed before the present.
- Used to indicate the immediately preceding period of time.
- Always placed before a noun representing a time unit.
- Essential for discussing past events or schedules.
Combine with time units
Easily create phrases by adding time units like '주' (week) or '달' (month). It is the most common way to refer to the past.
Do not use as a standalone verb
Remember that '지난' is a determiner and cannot function as the main verb of a sentence. It must modify a noun.
Polite time references
Using '지난' is a neutral and polite way to reference the past in both professional and casual Korean settings.
مثالها
4 از 4지난주에 영화를 봤어요.
I watched a movie last week.
지난 회의에서 결정된 사항입니다.
It is a matter decided at the last meeting.
지난번에는 정말 즐거웠어.
Last time was really fun.
지난 연구 결과는 다음과 같다.
The results of the previous study are as follows.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
정도
A2An approximate amount or degree.
위에
A1on top of
절대적
B2Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.
절대로
A2Never, absolutely not.
우연적이다
B2To be accidental or coincidental; happening by chance.
우연히
B1By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.
데리다
A1To take (a person); to pick up.
따라
A2Along, according to.