Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'ter que' + infinitive to express a personal obligation or necessity in Portuguese.
- Conjugate 'ter' to match the subject: 'Eu tenho que estudar'.
- Always follow with the preposition 'que' and an infinitive verb.
- In negative sentences, 'não ter que' often implies a lack of obligation.
Overview
ter que です。強い義務を表します。これはポルトガル語における日常のサバイバルツールです。私たちはこれを頻繁に使います。働かなければならない。請求書を支払わなければならない。猫に餌をやらなければならない。これらはすべて ter que を必要とします。英語の「have to」や日本語の「～しなければならない」と全く同じです。とても実用的で、どこにでもあります。WhatsAppで見かけ、Netflixの番組で耳にするでしょう。避けて通ることは不可能です。ネイティブスピーカーは毎日このパターンを使います。オンラインでの食べ物の注文から、週末の予定のキャンセルまで。この文法ポイントは会話を救います。これを覚えれば、すぐに流暢に聞こえるようになります。Word Order Rules
ter＋que＋不定詞（動詞の原形）。動詞の ter は主語に合わせて変化します。que という単語がそれらを繋ぎます。2番目の動詞は決して変わりません。不定詞のままです。不定詞とは何ですか？辞書に載っている形です。-ar、-er、-ir で終わる単語です。例：Eu tenho que trabalhar（私は働かなければならない）。否定の言葉を追加することもできます。não を ter の前に置きます。例：Eu não tenho que ir（私は行く必要はない）。副詞は ter の前、または不定詞の後に置くことができます。ter、que、不定詞の間に何かを挟むことは絶対にしないでください。これらは親友同士です。ぴったりとくっついています。引き離さないでください。How This Grammar Works
ter は通常、所有を意味します。車を所有しているように。Eu tenho um carro。しかし、そこに que とアクション（動詞）を追加します。意味は完全に変わります。所有することではなくなります。義務についての意味になります。走ることを所有するのではなく、走らなければならないのです。地域によるわずかな論争があります。Ter que と ter de です。どちらが正しいですか？どちらも全く問題ありません。ブラジル人は圧倒的に ter que を使います。カジュアルで一般的です。TikTokの動画でもよく見かけます。ポルトガルでは ter de がより標準的です。ヨーロッパの学校で教えられています。しかし、ポルトガル人でさえ早口で話すときは ter que を使います。対象とする地域に基づいてどちらかを選んでください。どちらを使っても理解してもらえます。ストレスに感じないでください。
Formation Pattern
eu、você、それとも nós ですか？
ter を活用させます。主語に完璧に合わせてください。tenho、tem、または temos を使います。
que です。時々 de になります。
nós を選びます。
temos に活用させます。
que という単語を追加します。
estudar を追加します。
Nós temos que estudar。私たちは勉強しなければならない。
ter を暗記してください。残りは簡単です。
Pattern Variations
ter の過去形を使います。例：Eu tive que sair（私は出発しなければならなかった）。将来の予定について、ブラジル人は ir ＋不定詞を使うのが大好きです。例：Eu vou ter que pagar（私は支払わなければならないだろう）。質問をするには、声のトーンを変えるだけです。特別な語順は必要ありません。例：Você tem que trabalhar hoje?（今日は働かなければならないの？）。否定的な義務については、ter の前に não を追加します。これは義務がないことを意味します。例：Você não tem que cozinhar（料理する必要はないよ）。代わりにアプリでピザを注文して。
Real Conversations
現実の生活を見てみましょう。人々が実際にどのようにテキストを送り、話すかは次のとおりです。
話者A：Vamos sair hoje?（今日出かける？）
話者B：Não dá. Tenho que estudar para a prova.（無理だ。テストの勉強をしなくちゃいけない。）
話者A：O motorista chegou.（Uberが着いたよ。）
話者B：Ai meu Deus, tenho que calçar os sapatos!（オーマイガー、靴を履かなきゃ！）
話者A：O relatório está pronto?（レポートはできた？）
話者B：Ainda não. O João tem que revisar.（まだ。ジョアンがレビューしなくちゃいけないんだ。）
これらは日常的な状況です。生活の中でこれを毎日使うことになります。
Common Mistakes
que を忘れる。Eu tenho trabalhar。Eu tenho que trabalhar。que がないと、動詞を所有しているように聞こえます。意味不明です。Eu tenho que trabalho。Eu tenho que trabalhar。ter だけが重労働をこなします。2番目の動詞はパジャマ姿でリラックスしています。不定詞のままです。dever と混同する。Dever は「〜すべき」を意味します。Ter que は「〜しなければならない」を意味します。Eu devo comer salada（サラダを食べるべきだ。健康的だから）。Eu tenho que comer salada（サラダを食べなければならない。医者の厳しい命令だから）。これらの罠を避けてください。ネイティブスピーカーのように聞こえるようになります。Quick FAQ
代わりに precisar de を使えますか？
はい！Precisar de は「〜する必要がある」という意味です。とても似ています。Ter que の方が少し強く感じられるだけです。外部からの義務のような感じです。
オンラインでは ter que と ter q のどちらで書かれますか？
オンラインでは、人々は que を単に q に省略します。Instagramのコメントなどで tenho q ir をよく見かけるでしょう。
主語の代名詞を含める必要がありますか？
いいえ。Eu tenho que ir と Tenho que ir は全く同じ意味です。会話では Eu を省く方がより自然です。
再帰動詞が不定詞の場合はどうなりますか？
再帰代名詞は不定詞にくっつきます。または ter の前に来ます。例：Tenho que me arrumar または Me tenho que arrumar。どちらも完璧に通じます！
ter と que の間に単語を入れることはできますか？
絶対にダメです。これらは切り離せません。常に一緒にしておいてください。
Conjugation of 'Ter' in Present Indicative
| Subject | Verb Form | Connector | Infinitive |
|---|---|---|---|
|
Eu
|
tenho
|
que
|
estudar
|
|
Você/Ele/Ela
|
tem
|
que
|
estudar
|
|
Nós
|
temos
|
que
|
estudar
|
|
Vocês/Eles/Elas
|
têm
|
que
|
estudar
|
Contractions and Variations
| Form | Usage |
|---|---|
|
Ter que
|
Standard (Brazil)
|
|
Ter de
|
Standard (Portugal)
|
|
Tive que
|
Past (Preterite)
|
|
Tinha que
|
Past (Imperfect)
|
Meanings
The construction 'ter que' is used to express an obligation, duty, or necessity that the speaker feels or is subjected to.
Personal Obligation
Expressing that someone is required to perform an action.
“Eu tenho que ir agora.”
“Ela tem que estudar para a prova.”
Strong Assumption
Sometimes used to express a logical deduction or strong belief.
“Eles têm que estar em casa, as luzes estão acesas.”
“Isso tem que ser um erro.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Subj + Ter + que + Inf
|
Eu tenho que ir.
|
|
Negative
|
Subj + não + Ter + que + Inf
|
Eu não tenho que ir.
|
|
Interrogative
|
Ter + Subj + que + Inf?
|
Você tem que ir?
|
|
Past (Preterite)
|
Subj + Tive + que + Inf
|
Eu tive que ir.
|
|
Past (Imperfect)
|
Subj + Tinha + que + Inf
|
Eu tinha que ir.
|
|
Future
|
Subj + Terei + que + Inf
|
Eu terei que ir.
|
フォーマル度スペクトル
Tenho de trabalhar. (Work environment)
Tenho que trabalhar. (Work environment)
Tenho que trampar. (Work environment)
Tenho que ralar. (Work environment)
Obligation Map
Usage
- Necessidade Necessity
- Dever Duty
Tense
- Tenho Present
- Tive Past
レベル別の例文
Eu tenho que ir.
I have to go.
Você tem que comer.
You have to eat.
Nós temos que estudar.
We have to study.
Eles têm que trabalhar.
They have to work.
Não tenho que fazer isso.
I don't have to do that.
Você tem que chegar cedo?
Do you have to arrive early?
Ela tem que limpar o quarto.
She has to clean the room.
Vocês têm que pagar a conta.
You all have to pay the bill.
Tive que sair mais cedo ontem.
I had to leave earlier yesterday.
Teremos que decidir isso logo.
We will have to decide this soon.
Não tem que ser assim.
It doesn't have to be like this.
Ele tem que estar cansado.
He must be tired.
Embora eu não tenha que ir, eu vou.
Although I don't have to go, I will.
Se você tem que fazer, faça bem.
If you have to do it, do it well.
Teria que ser feito com cuidado.
It would have to be done carefully.
Eles têm que ter chegado já.
They must have arrived already.
Não é que eu tenha que aceitar tudo.
It's not that I have to accept everything.
Tinha que acontecer, não é?
It had to happen, didn't it?
Ter que lidar com isso é exaustivo.
Having to deal with this is exhausting.
Não temos que nos preocupar com isso.
We don't have to worry about that.
Haveria de ter que ser assim?
Did it have to be this way?
Quem tem que decidir é o diretor.
The one who has to decide is the director.
Não ter que prestar contas é um privilégio.
Not having to answer to anyone is a privilege.
Ter que se submeter a tais regras é difícil.
Having to submit to such rules is difficult.
間違えやすい
Learners mix them because both mean 'must'.
Both express necessity.
Both involve the verb 'to have'.
よくある間違い
Eu tenho estudar
Eu tenho que estudar
Eu tenho que estudo
Eu tenho que estudar
Eu ter que estudar
Eu tenho que estudar
Eu tenho de estudar
Eu tenho que estudar
Nós tem que estudar
Nós temos que estudar
Eles tem que estudar
Eles têm que estudar
Eu não tenho de ir
Eu não tenho que ir
Eu tive que fui
Eu tive que ir
Eu tenho que ter ido
Eu tenho que ir
Eu tenho que estude
Eu tenho que estudar
Tinha que ter feito isso
Tinha que fazer isso
Não é que eu tenho que ir
Não é que eu tenha que ir
Ter que se faz necessário
É necessário
Ele tem que ser ido
Ele tem que ir
文型パターン
Eu tenho que ___ hoje.
Você tem que ___?
Eu não tenho que ___.
Se eu tivesse que ___, eu faria.
Real World Usage
Tenho que ir, bjs!
Temos que agendar a reunião.
Você tem que escolher um sabor.
Tenho que aprender novas habilidades.
Temos que reservar o hotel.
Todo mundo tem que ver isso!
Focus on 'Ter'
Don't conjugate the infinitive
Use it for deductions
Regional variation
Smart Tips
Use 'ter que' instead of 'dever' for daily tasks.
Use 'ter de' to align with local usage.
Always default to the infinitive (ending in -ar, -er, -ir).
Use 'Você tem que...' for a natural, polite inquiry.
発音
Linking
In fast speech, 'tenho que' often sounds like 'tenho-que'.
Question
Você tem que ir? ↗
Rising intonation at the end for yes/no questions.
暗記しよう
記憶術
Think of 'Ter que' as 'T-Q' (Task-Quest). You have a task to complete!
視覚的連想
Imagine a heavy backpack labeled 'Ter que' that you must carry. The verb inside the backpack is the action you are doing.
Rhyme
Para a obrigação expressar, 'ter que' você vai usar.
Story
Maria wakes up. She has a list. She says, 'Eu tenho que tomar café.' Then, 'Eu tenho que trabalhar.' Finally, 'Eu tenho que dormir.' Her day is full of 'ter que'.
Word Web
チャレンジ
Write down 3 things you have to do today using 'Eu tenho que...'.
文化メモ
In Brazil, 'ter que' is the standard. Using 'ter de' can sound slightly formal or European.
In Portugal, 'ter de' is very common and often preferred in writing.
Usage is similar to Portugal, with 'ter de' being quite standard in formal contexts.
Derived from Latin 'tenere' (to hold) + 'que' (conjunction).
会話のきっかけ
O que você tem que fazer hoje?
Você tem que trabalhar no fim de semana?
O que você acha que uma pessoa tem que ter para ser feliz?
Se você tivesse que mudar de país, para onde iria?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Eu ___ que estudar.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Nós tem que ir.
que / trabalhar / tenho / eu
Eles ___ que sair.
Match each item on the left with its pair on the right:
Eu tenho que ir.
___ que terminar o projeto.
Score: /8
練習問題
8 exercisesEu ___ que estudar.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Nós tem que ir.
que / trabalhar / tenho / eu
Eles ___ que sair.
Match: Eu, Nós, Eles
Eu tenho que ir.
___ que terminar o projeto.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesEles têm ___ limpar a casa.
Eu tenho que cozinho o jantar.
Put the words in order:
I have to leave.
Select the sentence that happened in the past:
A gente ___ que comprar pão.
Match the items:
As meninas tem que voltar cedo.
How do you say 'We don't have to wait'?
Você tem que ___ (to pay) a conta.
Score: /10
よくある質問 (8)
Yes, but it sounds formal or European. 'Ter que' is much more common.
No, it must always be in the infinitive form.
No, you can use it in past ('tive que') or future ('terei que').
'Ter que' is for practical tasks; 'dever' is for moral duty.
It marks the plural form (they have).
Yes, just invert or use rising intonation: 'Você tem que ir?'
The sentence will be grammatically incorrect and sound unnatural.
It's acceptable, but 'dever' or 'ser necessário' might be preferred in very formal documents.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Tener que
None, it's a direct cognate.
Avoir à
French 'avoir à' is less common than Portuguese 'ter que'.
Müssen
German conjugates the modal verb, not the main verb.
-nakereba naranai
Japanese is agglutinative, Portuguese is periphrastic.
Yajib 'alayya
Arabic focuses on the 'duty' rather than 'having'.
Dei
Chinese has no conjugation.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
代名動詞受身 'SE'：プロフェッショナルなポルトガル語 (Voz Passiva Sintética)
### Overview ポルトガル語を学習する上で、C1レベルを目指すあなたが避けて通れないのが「Voz Passiva Sintética（合成受動態...
Anacoluthon for Rhetorical Effect (Broken Sentence Logic)
Overview Have you ever started a sentence and then completely changed your mind halfway through? We all do it. In gramm...
ポルトガル語の語順：SVOの基本
### Overview ポルトガル語の学習を始めるにあたって、最も重要かつ基本的なルールが「語順（Word Order）」です。日本語は「私...
'Se' を使った受動態 (Vendem-se casas)
### Overview ポルトガル語を学習する上で、中上級レベルへのステップアップに欠かせないのが「`se` 受動態（`voz passiva sint...
非人称のSe（フォーマルな用法）
Overview 街を歩いていて、`Aluga-se` や `Vende-se` と書かれた看板を見たことはありませんか？「待って、*誰が*貸しているの？...
