Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'du', 'de la', or 'des' to express an unspecified quantity of something you can't easily count.
- Use 'du' before masculine nouns: 'Je mange du pain.'
- Use 'de la' before feminine nouns: 'Je bois de la bière.'
- Use 'des' before plural nouns: 'J'achète des pommes.'
Overview
du、de la、de l'、des——是表达“部分量”或“不可数名词”的核心语法点。很多中文母语者在初学时会感到困惑，因为中文里我们表达“我喝水”或“我吃面包”时，完全不需要冠词。在中文里，我们直接说名词即可，或者用“一些”、“点儿”来修饰，但法语语法规则要求名词前必须有冠词。如果你漏掉了这些冠词，或者用错了，法语母语者会觉得你的句子非常生硬，甚至产生歧义。例如，Je mange du pain（我吃面包/一些面包）和 Je mange le pain（我吃那块面包）意思完全不同。前者表示你吃了一部分面包，后者则表示你把那块特定的面包全吃了。对于中文母语者来说，理解这一点至关重要：法语中的名词很少“裸奔”，它们几乎总是需要一个“帽子”（冠词）戴在头上。部分冠词就是专门为那些无法数清、没有固定形状的物质（如水、空气、咖啡）或抽象概念（如勇气、耐心）准备的。掌握它，是让你从“中式法语”跨越到地道法语的关键一步。de 与定冠词 le、la、les 的缩合。你可以这样理解：de 在法语中表示“所属”或“部分”，而 le/la/les 是定冠词。当我们要表达“属于整体中的一部分”时，语法上就变成了 de + le，在法语中，为了发音流畅，de le 必须缩合成 du。这就是为什么我们说 du pain 而不是 de le pain。这种逻辑在中文里其实有类似的对应，虽然中文没有冠词，但我们有时会用量词或“一些”来表达，只是中文的量词系统极其复杂，而法语的部分冠词系统则更加规律和结构化。de la 和 de l' 因为发音原因不发生缩合，但它们的功能是一样的，都代表“一部分”。这种语法机制确保了法语在描述物质时具有高度的精确性。当你使用 du 或 de la 时，你是在告诉听者：“我正在处理这个物质的一部分，而不是全部，也不是特指某一个。”这在中文里往往需要通过语境或者增加“点儿”这种词来体现，但在法语中，这种信息直接编码在冠词里。le | de le | du | Je bois du café. (我喝咖啡。) |la | de la | de la | Elle veut de la soupe. (她想要些汤。) |l' | de l' | de l' | Il prend de l'eau. (他喝水。) |les | de les | des | Nous achetons des fruits. (我们买些水果。) |du，阴性不变 de la，元音开头用 de l'，复数通通变 des”。特别注意，de le 和 de les 在标准法语中是绝对禁止出现的，一定要缩合。- 1饮食（不可数物质）： 这是最常见的。
Je mange du pain（吃面包）、Je bois de la bière（喝啤酒）。在法国餐厅点餐时，如果你说Je veux du vin，服务员会给你倒一杯或一瓶酒，而不是整个酒庄的酒。 - 2抽象概念： 用于描述人的品质或情绪。例如
avoir de la chance（走运）、avoir du courage（有勇气）。这些东西你是没法用“一个、两个”去数的。 - 3天气现象： 描述自然界的存在。
Il y a du soleil（有阳光）、Il y a de la pluie（有雨）。这和中文的“有太阳”对应，但法语必须加上du。 - 4运动与爱好（
faire动词）： 当你谈论运动时，习惯用faire+ 部分冠词。Je fais du sport（我做运动）、Elle fait de la natation（她游泳）。 - 5原材料： 当你需要某种材料时。
Il faut de la farine pour le gâteau（做蛋糕需要面粉）。 - 6身体状态：
avoir de la fièvre（发烧）。
- 1混淆定冠词与部分冠词： 这是中国学生最容易犯的错误。受中文影响，我们常忽略“部分”和“整体”的区别。例如
J'aime le chocolat（我喜欢巧克力——指整体概念）和Je mange du chocolat（我吃巧克力——指吃一部分）。很多学生会说Je mange le chocolat，这在法语里听起来就像是“我把那块特定的巧克力全吃了”。 - 2否定句中的错误： 这是最大的坑。在否定句中，部分冠词必须变成
de。例如Je ne veux pas de café（我不要咖啡）。很多学生会习惯性地写成Je ne veux pas du café，这是错误的，因为否定表示“零数量”，不需要冠词。 - 3喜好动词后的误用： 在
aimer、adorer、préférer等表达喜好的动词后，永远只能用定冠词le/la/les，不能用部分冠词。因为你喜欢的是这个“东西”本身，而不是它的“一部分”。
du/de la/des | 不可数/部分量 | Je mange du pain. |le/la/les | 特指/爱好 | J'aime le pain. |un/une/des | 可数/完整个体 | Je mange un pain. |de | 明确数量 | Beaucoup de pain. |- 1问：为什么
de l'既用于阳性也用于阴性？
de l'，这是一种语音上的优化。- 1问：如果我想说“我吃一些苹果”，是
des pommes还是de la pommes？
des pommes！des 是 de + les 的缩合，用于复数名词，不分阴阳性。- 1问：否定句中
de后面需要加定冠词吗？
de 后直接跟名词，例如 Je n'ai pas de voiture（我没有车），这里不需要 une 或 la。2. Negative Transformation
| Affirmative | Negative |
|---|---|
|
du
|
de
|
|
de la
|
de
|
|
de l'
|
d'
|
|
des
|
de
|
Partitive Article Selection
| Gender/Number | Article | Example |
|---|---|---|
|
Masculine Singular
|
du
|
du lait
|
|
Feminine Singular
|
de la
|
de la viande
|
|
Vowel/Silent H
|
de l'
|
de l'huile
|
|
Plural
|
des
|
des légumes
|
Meanings
Partitive articles indicate an unspecified quantity of a mass noun or a plural count noun. They translate to 'some' or 'any' in English, though they are often omitted in English.
Mass nouns
Referring to substances or abstract concepts that cannot be counted individually.
“Il mange du fromage.”
“Elle a de la patience.”
Plural count nouns
Referring to an indefinite number of items.
“Je vois des oiseaux.”
“Il y a des livres sur la table.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
du/de la/des + Noun
|
Je mange du pain.
|
|
Negative
|
de/d' + Noun
|
Je ne mange pas de pain.
|
|
Question
|
du/de la/des + Noun ?
|
Veux-tu du vin ?
|
|
Vowel Start
|
de l' + Noun
|
J'ai de l'argent.
|
|
Adjective Plural
|
de + Adj + Noun
|
Il a de bons amis.
|
|
Preference
|
le/la/les + Noun
|
J'aime le pain.
|
正式程度
Je souhaiterais de l'eau. (Ordering in a restaurant)
Je veux de l'eau. (Ordering in a restaurant)
Je veux de l'eau. (Ordering in a restaurant)
J'veux d'l'eau. (Ordering in a restaurant)
Partitive Decision Tree
Masculine
- du some
Feminine
- de la some
Vowel
- de l' some
Plural
- des some
按水平分级的例句
Je mange du pain.
I eat some bread.
Elle boit de la bière.
She drinks some beer.
Il achète des pommes.
He buys some apples.
Nous avons de l'eau.
We have some water.
Je ne veux pas de café.
I don't want any coffee.
Il y a de la neige.
There is some snow.
Tu as des idées ?
Do you have some ideas?
Elle a de l'argent.
She has some money.
J'aime le chocolat, mais je ne mange pas de chocolat.
I like chocolate, but I don't eat any chocolate.
Il a de bons amis.
He has some good friends.
Nous avons de la chance.
We are lucky.
Il faut de la patience.
One needs some patience.
Il a fait preuve de courage.
He showed some courage.
Je n'ai pas de temps à perdre.
I have no time to lose.
Il y a de l'orage dans l'air.
There is some storm in the air.
Elle a des projets pour l'été.
She has some plans for the summer.
Il n'a pas de scrupules.
He has no scruples.
C'est de la pure folie.
It is pure madness.
Il a de grandes ambitions.
He has some big ambitions.
Il y a de l'espoir.
There is some hope.
Il a de l'esprit.
He is witty.
Il n'a pas de quoi se plaindre.
He has nothing to complain about.
C'est de la belle ouvrage.
It is fine craftsmanship.
Il a des manières.
He has manners.
容易混淆
Learners mix up 'some' (partitive) and 'the' (definite).
Learners mix up 'some' (partitive) and 'a/an' (indefinite).
Learners confuse the partitive 'de' with the preposition 'de'.
常见错误
J'aime du café.
J'aime le café.
Je mange pain.
Je mange du pain.
Je veux un pain.
Je veux du pain.
J'ai des eau.
J'ai de l'eau.
Je ne veux pas du pain.
Je ne veux pas de pain.
Il n'a pas des amis.
Il n'a pas d'amis.
C'est de la bon pain.
C'est du bon pain.
Il a des grands yeux.
Il a de grands yeux.
Je bois du thé, je n'aime pas du thé.
Je bois du thé, je n'aime pas le thé.
Il y a des gens qui...
Il y a des gens qui...
C'est de la très bonne travail.
C'est du très bon travail.
Il n'a pas de la patience.
Il n'a pas de patience.
J'ai des bons souvenirs.
J'ai de bons souvenirs.
Il a de l'argent, mais il ne veut pas de l'argent.
Il a de l'argent, mais il ne veut pas d'argent.
句型
Je veux ___ ___.
Il n'y a pas ___ ___.
J'ai ___ ___ pour toi.
Il faut ___ ___ pour réussir.
Real World Usage
Je voudrais du café.
J'achète des pommes.
T'as des news ?
J'ai de l'expérience.
Il y a de la place ici.
Ajouter du fromage.
Check the gender
Negative rule
Preference verbs
Natural sounding
Smart Tips
Ask yourself: Is it a portion or a general concept?
Immediately change the article to 'de'.
Use 'd'' or 'de l'' to make it flow better.
Use 'de' instead of 'des'.
发音
Liaison
The 's' in 'des' is pronounced as a 'z' sound before a vowel.
Elision
The 'e' in 'de' is dropped before a vowel.
Rising for questions
Tu veux du pain ? ↑
Polite inquiry
记住它
记忆技巧
Du, de la, des — remember them like a grocery list: 'Do, de la, day'.
视觉联想
Imagine a giant baguette (du), a bottle of wine (de la), and a pile of apples (des) sitting on your table.
Rhyme
For some of this and some of that, use du or de la, just like that.
Story
Pierre goes to the market. He buys 'du' cheese, 'de la' cream, and 'des' strawberries. He is happy because he has 'de l'' energy to cook.
Word Web
挑战
Go to your kitchen and name 5 items using the partitive article (e.g., 'J'ai du sel').
文化笔记
The partitive is essential in culinary contexts. Asking for 'du vin' is standard.
Quebec French uses the partitive similarly, but often with more relaxed pronunciation.
In many African French dialects, the partitive is used, but sometimes omitted in very casual speech.
The partitive article evolved from the Latin preposition 'de' (of) combined with the definite article.
对话开场白
Qu'est-ce que tu manges ?
As-tu de l'argent sur toi ?
Qu'est-ce qu'il y a dans ton frigo ?
As-tu des projets pour le week-end ?
日记主题
常见错误
Test Yourself
Je mange ___ pain.
Il boit ___ eau.
Find and fix the mistake:
Je ne veux pas du sucre.
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
I have some ideas.
Answer starts with: J'a...
Elle a ___ patience.
Il n'y a pas ___ argent.
Tu / vouloir / du / café ?
Score: /8
练习题
8 exercisesJe mange ___ pain.
Il boit ___ eau.
Find and fix the mistake:
Je ne veux pas du sucre.
mange / du / je / pain
I have some ideas.
Elle a ___ patience.
Il n'y a pas ___ argent.
Tu / vouloir / du / café ?
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesIl boit ___ eau.
I want some salad.
du / bois / je / lait
J'ai beaucoup du travail.
Match the correct pairs:
Choose the correct sentence for 'I like chocolate (in general)':
Il y a ___ vent aujourd'hui.
We have patience.
Elle n'achète pas de l'argent.
Tu manges ___ ?
Score: /10
常见问题 (8)
Use 'du' for a portion (some), use 'le' for the whole thing (general).
Yes, it becomes 'de'.
Use it before vowels or silent 'h'.
No, 'un' is for countable items, 'du' is for mass nouns.
It's a standard rule in French to simplify the partitive to 'de' after a negative verb.
Yes, it is the plural of 'un/une' or the plural partitive.
No, partitives are for things/substances.
You must learn the gender with the noun (e.g., 'le pain' vs 'la bière').
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
algo de / zero article
Spanish doesn't require an article for mass nouns.
etwas / zero article
German is not article-based for mass quantities.
zero article
Japanese lacks articles entirely.
zero article
Arabic lacks a partitive article.
zero article
Chinese uses measure words, not articles.
some / any / zero article
French requires an article; English often doesn't.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
相关视频
Related Grammar Rules
法语复数：只需加上 -s
Overview 你有没有注意到，法国人在使用复数时，看起来就像是在玩一场无声的猜谜游戏？你在单词末尾写上 `s`，但随后你只需……忽...
法语数字 0-100 (Les nombres)
### Overview 你好！很高兴能和你一起学习法语。法语的数字 `les nombres` 是我们进入法语世界的第一块敲门砖。无论你是去巴黎...
常见阳性名词 (Le / Un)
### Overview 在法语中，每一个名词——无论是人、地点、事物，还是抽象概念，都有一个“性别”，即语法上的“阴性”或“阳性”。这对于...
“一些”与“一点”：法语部分冠词 (du, de la, des)
Overview 你是否曾盯着法语菜单，犹豫该点 `le vin` 还是 `du vin`？前者可能让你看起来像个想买下整个葡萄园的葡萄酒鉴赏家，而...
一般概念：在抽象想法中使用 'Le', 'La', 'Les'
### Overview 在法语学习中，有一个让很多中国学生感到困惑的现象：为什么法语里不管说什么都要加个定冠词（le, la, les）？在...
