Grammar Rule in 30 Seconds
Use -(으)ㄹ 줄 알다 to express that you know how to perform a skill or action.
- Add -ㄹ 줄 알다 to verb stems ending in a vowel (e.g., 타다 -> 탈 줄 알다).
- Add -을 줄 알다 to verb stems ending in a consonant (e.g., 먹다 -> 먹을 줄 알다).
- Use -ㄹ/을 줄 모르다 to express the inability or lack of knowledge to perform a task.
Overview
-(으)ㄹ 수 있다。虽然这个表达在语法上没错，但它更多强调的是“客观上的可能性”或“物理上的能力”。如果你想表达的是“我掌握了某种技术、方法或通过学习获得的技能”，那么 -(으)ㄹ 줄 알다 才是最地道的表达方式。在中文里，我们通常用“会”这一个字来概括所有能力，但在韩国语中，区分“学会的方法（Know-how）”和“客观的可能性（Possibility）”是非常关键的。-(으)ㄹ 줄 알다/모르다 的核心逻辑在于“知晓方法”。比如，你会游泳，是因为你掌握了游泳的技巧；你会说韩语，是因为你学习过语法和发音。这种通过学习、训练而获得的技能，必须用这个语法来表达。理解这一点，能让你在描述个人能力时显得更加专业且自然，不再仅仅停留在“能做”的层面上，而是体现出“懂得如何去做”。这对于B1水平的进阶学习者来说，是从“基础表达”向“地道表达”过渡的重要一步。-(으)ㄹ + 줄 + 알다/모르다。我们来拆解一下它们的逻辑：- 1
-(으)ㄹ：这是一个定语词尾，在这里起到了连接动词和名词的作用，表示动作的预备性或潜在性。它把前面的动词变成了修饰后面名词的形式。 - 2
줄：这是整个语法的灵魂，它是一个依存名词，意思为“方法”、“门道”或“途径”。在韩语中，它不能单独使用，必须前面接修饰语。所以-(으)ㄹ 줄字面意思就是“做某事的那个方法”。 - 3
알다/모르다：动词“知道”或“不知道”。连起来就是“知道做某事的方法”或“不知道做某事的方法”。
운전할 수 있어요，对方可能会理解为“我有车且现在有空开车”或者“我身体状况允许开车”；但如果你说 운전할 줄 알아요，对方立刻就能明白“你考过驾照，掌握了驾驶技术”。这种细微的差别在职场或日常交流中非常重要。比如在大学里，你想问同学会不会用Excel做表格，你应该问 엑셀로 표를 만들 줄 아세요?，而不是问 만들 수 있어요?，因为后者听起来像是在问“你现在手头有电脑能做吗”。가다 -> 갈 줄 알다 | 知道怎么去 |먹다 -> 먹을 줄 알다 | 知道怎么吃 |ㄹ结尾 | 直接加 줄 알다 | 만들다 -> 만들 줄 알다 | 知道怎么做 |- 1表达习得的技能：这是最常用的场景。比如语言、乐器、运动、烹饪等。例如：
저는 김치찌개를 끓일 줄 알아요（我会煮泡菜汤，即掌握了做法）。 - 2指代程序性知识：比如操作机器、使用软件。例如：
이 기계 작동할 줄 아세요?（你知道怎么操作这台机器吗？）。 - 3表达惊喜或意外（配合过去式）：当发现某人隐藏的才艺时，常用
-(으)ㄹ 줄 몰랐어요。例如：와, 노래를 이렇게 잘 부를 줄 몰랐어요!（哇，没想到你唱歌这么好听！）。 - 4询问熟悉程度：在询问别人是否了解某事物的处理方法时。例如：
지하철 환승할 줄 알아?（你知道怎么换乘地铁吗？）。
- 1混淆
-(으)ㄹ 수 있다与-(으)ㄹ 줄 알다：这是最常见的错误。中文的“会”涵盖了所有情况，导致大家分不清。如果你的腿受伤了，不能跳舞，应该说다리가 아파서 춤을 출 수 없어요（不能跳，因为客观条件不允许），而不是춤을 출 줄 몰라요（不知道怎么跳，即没学会跳舞）。 - 2对
알다的不规则变化处理不当：在正式场合（하십시오体）中，알다接ㅂ니다时，ㄹ会脱落，变成압니다。很多同学会写成알습니다，这是错误的。 - 3用于表达先天状态或性质：这个语法只能用于“动作”。比如“漂亮”、“高”这种形容词状态，不能说
예쁠 줄 알아요，因为漂亮不是一种可以通过学习获得的技术。这源于中文习惯中把“会”用得太宽泛，导致我们在韩语中也想把所有能力都套用这个公式。
-(으)ㄹ 줄 알다 | 掌握了方法/技术 | 强调“习得”的过程 |-(으)ㄹ 수 있다 | 客观上有能力/条件 | 强调“可能性”或“物理限制” |- 1问：
-(으)ㄹ 줄 알다可以用于否定句吗？
알다 换成 모르다 即可。例如 수영할 줄 몰라요（我不会游泳，即没学过）。- 1问：形容词可以用这个语法吗？
- 1问：如果我想表达“我以前会，但现在忘了”，该怎么说？
예전에는 할 줄 알았는데, 지금은 할 줄 몰라요（以前会，现在不会了）。这在韩语中非常自然。Conjugation of -(으)ㄹ 줄 알다
| Verb Stem | Ending | Result | Meaning |
|---|---|---|---|
|
가다
|
-ㄹ
|
갈 줄 알다
|
Know how to go
|
|
먹다
|
-을
|
먹을 줄 알다
|
Know how to eat
|
|
살다
|
-ㄹ
|
살 줄 알다
|
Know how to live
|
|
듣다
|
-을
|
들을 줄 알다
|
Know how to listen
|
|
만들다
|
-ㄹ
|
만들 줄 알다
|
Know how to make
|
|
읽다
|
-을
|
읽을 줄 알다
|
Know how to read
|
Meanings
This pattern indicates whether a person possesses the knowledge or skill required to perform a specific action.
Acquired Skill
Possessing the technical ability to do something learned.
“수영할 줄 알아요.”
“운전할 줄 알아요.”
Lack of Ability
Not knowing how to perform a specific action.
“피아노를 칠 줄 몰라요.”
“컴퓨터를 고칠 줄 몰라요.”
Expectation/Assumption
Expressing that one expected something to happen (or not).
“비가 올 줄 알았어요.”
“그가 올 줄 몰랐어요.”
Reference Table
| 结尾类型 | 规则 | 动词原形 | 活用结果 |
|---|---|---|---|
|
元音结尾
|
加 -ㄹ 줄 알다
|
가다 (去)
|
갈 줄 알아요
|
|
辅音结尾
|
加 -을 줄 알다
|
먹다 (吃)
|
먹을 줄 알아요
|
|
ㄹ 辅音结尾
|
直接加 줄 알다
|
만들다 (做)
|
만들 줄 알아요
|
|
元音结尾 (否定)
|
加 -ㄹ 줄 모르다
|
하다 (做)
|
할 줄 몰라요
|
|
辅音结尾 (否定)
|
加 -을 줄 모르다
|
읽다 (读)
|
읽을 줄 몰라요
|
|
ㄹ 辅音结尾 (否定)
|
直接加 줄 모르다
|
놀다 (玩)
|
놀 줄 몰라요
|
正式程度
운전할 줄 압니다. (General)
운전할 줄 알아요. (General)
운전할 줄 알아. (General)
운전 할 줄 앎. (General)
技能习得地图
方法/知识 (How-to)
- -(으)ㄹ 줄 알다 习得的技能
客观能力 (Status)
- -(으)ㄹ 수 있다 身体/环境许可
줄 알다 vs. 수 있다
活用逻辑
词干是以元音结尾吗？
是以 ㄹ 结尾吗？
是以其他辅音结尾吗？
技能谈话的常见语境
运动
- • 수영하다
- • 축구하다
- • 테니스 치다
技术
- • 코딩하다
- • 편집하다
- • 로그인하다
日常
- • 운전하다
- • 요리하다
- • 청소하다
按水平分级的例句
저는 수영할 줄 알아요.
I know how to swim.
한국어 할 줄 알아요?
Do you know how to speak Korean?
요리할 줄 몰라요.
I don't know how to cook.
자전거 탈 줄 알아요.
I know how to ride a bike.
운전할 줄 아세요?
Do you know how to drive?
그가 올 줄 알았어요.
I knew he would come.
피아노 칠 줄 몰라요.
I don't know how to play the piano.
이거 읽을 줄 알아요?
Do you know how to read this?
컴퓨터를 고칠 줄 알면 좋겠어요.
I wish I knew how to fix computers.
시험이 어려울 줄 알았는데 쉬웠어요.
I thought the exam would be hard, but it was easy.
그녀는 춤을 출 줄 몰라요.
She doesn't know how to dance.
매운 음식을 먹을 줄 알아요.
I know how to eat spicy food.
그가 거짓말할 줄은 몰랐어요.
I didn't expect him to lie.
이 기계를 작동할 줄 아는 사람이 필요해요.
We need someone who knows how to operate this machine.
그렇게 될 줄 알았어요.
I knew it would turn out that way.
외국어를 할 줄 알면 취업에 유리해요.
Knowing how to speak a foreign language is advantageous for employment.
그가 그런 실수를 할 줄은 꿈에도 몰랐어요.
I never dreamed he would make such a mistake.
상황이 이렇게 변할 줄 알았더라면 준비했을 거예요.
If I had known the situation would change like this, I would have prepared.
그는 사람을 다룰 줄 아는 능력이 있어요.
He has the ability to know how to handle people.
모두가 그를 좋아할 줄 알았는데 아니었어요.
I thought everyone would like him, but they didn't.
그가 그토록 냉정하게 대응할 줄은 미처 예상치 못했습니다.
I hadn't anticipated that he would respond so coldly.
역사가 반복될 줄 알면서도 우리는 같은 실수를 합니다.
Even while knowing that history repeats itself, we make the same mistakes.
그녀는 분위기를 파악할 줄 아는 사람입니다.
She is someone who knows how to read the room.
어떻게 대처할 줄 모르는 상태로 방치되었습니다.
They were left in a state of not knowing how to cope.
容易混淆
Both translate to 'can' in English.
Often confused with simple past tense.
Also means 'know the way/method'.
常见错误
수영할 수 알아요
수영할 줄 알아요
요리 줄 알아요
요리할 줄 알아요
수영할 줄 해요
수영할 줄 알아요
수영 줄 알아요
수영할 줄 알아요
비가 올 줄 몰랐어요 (when you meant 'I didn't know it would rain')
비가 올 줄 몰랐어요
운전할 줄 수 있어요
운전할 줄 알아요
그가 올 줄 알았다
그가 올 줄 알았어요
한국어 할 줄 알아요 (when you mean 'I can speak Korean')
한국어 할 줄 알아요
그가 올 줄 몰랐다 (in formal speech)
그가 올 줄 몰랐습니다
수영할 줄 알아요? (when asking permission)
수영해도 돼요?
그가 그런 말을 할 줄은 몰랐다
그가 그런 말을 할 줄은 몰랐다
그가 올 줄 알았으면 좋겠다
그가 왔으면 좋겠다
그것을 할 줄 아는 것은 어렵다
그것을 할 줄 아는 것은 어렵다
句型
저는 ___할 줄 알아요.
___할 줄 아세요?
그가 ___할 줄은 몰랐어요.
___할 줄 알면 좋겠어요.
Real World Usage
엑셀을 할 줄 아십니까?
요리할 줄 알아요?
이 길로 갈 줄 아세요?
포토샵 할 줄 앎!
이 문제를 풀 줄 알아요?
이걸 만들 줄 아는 사람?
谦虚的小秘诀
ㄹ 的变身规则
吃辣也是一种技能
Smart Tips
Always use -ㄹ 줄 알다 instead of -ㄹ 수 있다.
Use the past tense to express expectation.
Add '조금' (a little) to sound more natural.
Use '모르다' for 'don't know how'.
发音
Liaison
The 'ㄹ' in '줄' often links to the next vowel.
Rising
할 줄 알아요? ↑
Questioning capability.
记住它
记忆技巧
Think of '줄' as a 'thread' or 'line' of knowledge. If you have the thread, you know the way!
视觉联想
Imagine a person holding a map (the '줄' or line) to a destination. If they have the map, they know how to get there (알다). If they lost the map, they don't (모르다).
Rhyme
If you have the skill, add -ㄹ 줄 알다, if you don't have a clue, use -ㄹ 줄 모르다 too!
Story
Min-su wanted to impress his date. He learned how to play the guitar. He said, '기타 칠 줄 알아요!' (I know how to play guitar!). His date was impressed because she didn't know how to play at all.
Word Web
挑战
Write down 3 things you know how to do and 3 things you don't know how to do using this pattern.
文化笔记
Asking '할 줄 아세요?' is a polite way to gauge someone's level of expertise without being intrusive.
Derived from the noun '줄' (line/way) and the verbs '알다' (to know) and '모르다' (to not know).
对话开场白
어떤 요리를 할 줄 아세요?
악기를 다룰 줄 아세요?
운전할 줄 아세요?
컴퓨터로 무엇을 할 줄 아세요?
日记主题
常见错误
Test Yourself
저는 요리___ ___요.
选择正确的句子：
Find and fix the mistake:
한국어 읽을 줄 알습니까?
Score: /3
练习题
8 exercises저는 수영할 ___ 알아요.
운전할 ___ 몰라요.
Find and fix the mistake:
저는 요리할 수 알아요.
한국어 할 줄 알아요.
할 / 줄 / 피아노 / 알아요 / 칠
수영할 줄 알아요
When do you use -ㄹ 줄 알다?
그가 올 ___ 알았어요.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises你知道怎么开车吗？
[사용할] [줄] [이거] [몰라요]
匹配词干：
피아노 ___ ___ 알아요.
选择“我知道”的正式形式：
케이크를 만들을 줄 알아요.
이름을 한자로 쓸 줄 몰라요.
辨析语境：
노래를 그렇게 잘 ___ ___ 몰랐어요!
连接韩语与中文：
Score: /10
常见问题 (8)
No. -ㄹ 줄 알다 is for learned skills, while -ㄹ 수 있다 is for situational possibility.
Yes, as long as it's an action verb.
You can say '조금 할 줄 알아요'.
Yes, use '압니다' or '모릅니다'.
Yes, '할 줄 알았어요' means 'I knew how to do it' or 'I expected it to happen'.
It acts as a noun meaning 'way' or 'method'.
Yes, it's very common.
Confusing it with -ㄹ 수 있다.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Saber + infinitive
Spanish uses a simple verb, Korean uses a particle structure.
Savoir + infinitive
French doesn't require a 'way' particle.
Können
German is less specific about the 'learned' aspect.
ことができる
Japanese focuses more on possibility.
会 (huì)
Chinese is a single character.
يعرف كيف (ya'rifu kayfa)
Arabic is a phrase, Korean is a suffix.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
相关视频
![쿄카의 하이난 (중국 섬) 여행 브이로그 1편 [한국어자막]](https://sublearn.com/storage/thumbnails/CPXNDjuEAkk.jpg)
![[골라봐야지][이수근 레전드 스페셜7탄♨] 누르면 나오는 드립 자판기 이수근 모음.zip(7)｜아는형님｜JTBC 211113 방송 외](https://sublearn.com/storage/thumbnails/eaGO7loXHKI.jpg)
Related Grammar Rules
不得不/只好... (-ㄹ/을 수밖에 없다)
### Overview 在韩语学习的过程中，当你达到B2中高级阶段时，表达“无奈”、“必然”或“别无选择”的需求会大大增加。今天我们要深入...
现在进行时：正在做 (고 있다)
### Overview 在学习韩语的过程中，我们经常会遇到表达“正在做某事”的情况。在中文里，我们通过加“正在”、“在”或者句末的“呢”来...
达到极限：(-ㄹ/을 대로)
### Overview 在学习韩语的过程中，到达B2级别后，我们需要掌握一些能够精准表达“程度”的语法。今天我们要深入探讨的是 `-(ㄹ/을...
只是/仅仅：强调限制 (-ㄹ/을 뿐이다)
Overview At the B2 CEFR level in Korean, you're moving beyond basic sentence construction to express nuanced ideas, subt...
合乎逻辑的推测: -(으)ㄹ 법하다
Overview `-(으)ㄹ 법하다` is a Korean grammar pattern that expresses a logical likelihood, plausibility, or reasonable e...
