C1 Subjunctive 16 min read Mittel

Der zusammengesetzte Konjunktiv (tenha/tivesse feito)

Kombiniere das Hilfsverb 'ter' im Subjuntivo mit einem Partizip, um über abgeschlossene, hypothetische Aktionen mit Stil zu sprechen – deine Werkzeuge sind tenha, tivesse und tiver.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use the compound subjunctive to express doubt or emotion about an action that was completed in the past.

  • Use 'tenha' + past participle for actions completed before the main verb's time.
  • Triggered by expressions of emotion, doubt, or necessity in the past.
  • The auxiliary verb 'ter' must agree with the subject.
Subject + (ter in subjunctive) + Past Participle

Overview

### Overview
Als jemand, der sowohl mit der deutschen als auch mit der portugiesischen Grammatik tief vertraut ist, weiß ich, dass der 'Compound Subjunctive' (der zusammengesetzte Konjunktiv) für deutsche Muttersprachler eine der größten Hürden auf dem Weg zum C1-Niveau darstellt. Im Deutschen haben wir zwar den Konjunktiv I und II, aber unsere Art, Zeitverhältnisse und Subjektivität auszudrücken, unterscheidet sich fundamental von der romanischen Logik. Im Deutschen nutzen wir für die Vergangenheit meist den Konjunktiv II der Vergangenheit (z.
B. 'hätte gemacht') oder den Konjunktiv II der Gegenwart, um Hypothesen zu bilden. Im Portugiesischen hingegen ist der Subjunktiv ein Modus, der fast immer durch bestimmte Auslöser (Trigger) erzwungen wird.
Wenn du also sagst: 'Ich hoffe, dass er gekommen ist', nutzt du im Portugiesischen den 'Pretérito Perfeito do Subjuntivo' (tenha vindo). Warum ist das wichtig? Weil du damit nicht nur eine Handlung beschreibst, sondern deine Einstellung zur Abgeschlossenheit dieser Handlung ausdrückst.
Während wir im Deutschen oft einfach den Indikativ Perfekt verwenden ('Ich hoffe, dass er gekommen ist'), verlangt das Portugiesische bei Subjektivität zwingend den Subjunktiv. Das ist kein optionales 'Kann-ich-machen', sondern ein 'Muss-ich-machen', um nicht wie ein Anfänger zu klingen. Diese Zeitform erlaubt es dir, Nuancen von Bedauern, Zweifel oder Zukunftsbedingungen präzise zu steuern, die im Deutschen oft flachgeklopft werden.
### How This Grammar Works
Stell dir den 'Compound Subjunctive' als ein grammatikalisches 'Filter-System' vor. Das Grundprinzip ist die Kombination aus einem Hilfsverb und einem Partizip. Im Deutschen haben wir das Perfekt ('ich habe gemacht') und das Plusquamperfekt ('ich hatte gemacht').
Das Portugiesische nutzt für den zusammengesetzten Subjunktiv das Hilfsverb ter (haben), das in den jeweiligen Subjunktiv-Zeitformen steht, gefolgt vom Partizip Perfekt (particípio passado). Der entscheidende Unterschied zum Deutschen ist, dass der Subjunktiv im Portugiesischen eine 'Stimmungs-Markierung' ist. Wenn du im Deutschen sagst: 'Es ist möglich, dass er das gemacht hat', bleibt das Verb im Indikativ ('hat gemacht').
Im Portugiesischen musst du das Hilfsverb ter konjugieren: É possível que ele tenha feito isso. Das Hilfsverb ter trägt hier die Last der Zeitform und des Modus, während das Partizip die inhaltliche Bedeutung der abgeschlossenen Handlung liefert. Es ist ein periphrastisches Verfahren, das dem deutschen Perfekt-Bildungsprinzip ähnelt, aber durch den Subjunktiv-Kontext eine ganz andere pragmatische Funktion erfüllt. Während der deutsche Konjunktiv II oft benutzt wird, um eine 'Nicht-Wirklichkeit' (Irrealis) zu markieren, dient der portugiesische Subjunktiv dazu, die Distanz zwischen der Aussage und der Realität zu wahren.
Das ter im Subjunktiv ist also dein Werkzeug, um Zeit (Vergangenheit/Zukunft) mit Modalität (Zweifel/Wunsch/Bedingung) zu verschmelzen.
### Formation Pattern
Die Bildung ist logisch und folgt einem festen Schema. Du brauchst das Hilfsverb ter in der entsprechenden Zeitform und das Partizip des Hauptverbs.
| Zeitform | Hilfsverb ter | Beispiel (falar)
|---|---|---|
| Present Perfect Subjunctive | tenha... | tenha falado
| Past Perfect Subjunctive | tivesse... | tivesse falado
| Future Perfect Subjunctive | tiver... | tiver falado
Das Partizip auf -ado oder -ido ist bei ter immer unveränderlich. Das ist eine große Erleichterung gegenüber dem Italienischen oder Französischen, wo manchmal Kongruenz nötig ist. Im Portugiesischen bleibt es starr.
Bei unregelmäßigen Verben wie fazer (feito), abrir (aberto) oder dizer (dito) musst du die Formen auswendig lernen, da sie nicht auf -ado/-ido enden. Hier siehst du den direkten Vergleich zwischen den Sprachen:
| Deutsch (Konjunktiv II Vergangenheit) | Portugiesisch (Pretérito Imperfeito do Subjuntivo) |
|---|---|
| Wenn ich gelernt hätte... | Se eu tivesse estudado... |
| Wenn er gekommen wäre... | Se ele tivesse vindo... |
| Wenn wir es gewusst hätten... | Se nós tivéssemos sabido... |
### When To Use It
Der Gebrauch folgt klaren Regeln, die man als 'Trigger' bezeichnen kann.
  1. 1Present Perfect (tenha feito): Du nutzt es nach Ausdrücken von Emotion, Zweifel oder Wunsch, wenn die Handlung in der Vergangenheit abgeschlossen wurde, aber der Bezugspunkt in der Gegenwart liegt. Beispiel: Fico feliz que você tenha vindo. (Ich bin froh, dass du gekommen bist.) Hier ist das 'Kommen' abgeschlossen, aber das 'Frohsein' ist jetzt.
  2. 2Past Perfect (tivesse feito): Dies ist der Klassiker für den 'Irrealis der Vergangenheit'. Wenn du sagst: 'Hätte ich das gewusst, wäre ich nicht gekommen', dann ist das Portugiesische: Se eu tivesse sabido, não teria vindo. Beachte: Der zweite Teil (teria vindo) ist der Konditional, nicht der Subjunktiv! Das ist ein häufiger Fehler.
  3. 3Future Perfect (tiver feito): Dies ist eine Besonderheit, die es im Deutschen so nicht gibt. Es wird in Temporalsätzen verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, die in der Zukunft abgeschlossen sein *muss*, bevor etwas anderes passiert. Beispiel: Quando você tiver terminado o relatório, me avise. (Sobald du den Bericht beendet haben wirst, sag mir Bescheid.) Das Deutsche behelfen sich hier meist mit dem Indikativ Perfekt: 'Wenn du den Bericht beendet hast, sag mir Bescheid.'
### Common Mistakes
  1. 1Interferenz mit dem Konditional: Deutsche Lernende sagen oft Se eu teria sabido, eu teria vindo. Das ist falsch! Im 'Wenn-Satz' (Bedingungssatz) darf im Portugiesischen NIEMALS der Konditional stehen. Du musst den tivesse (Subjunktiv) nutzen. Der Konditional gehört nur in die Konsequenz.
  2. 2Partizip-Kongruenz: Deutsche versuchen oft, das Partizip an das Subjekt anzupassen (z.B. tivesse vinda für eine Frau). Da wir im Deutschen gar keine Partizip-Kongruenz haben, ist das eine Überkorrektur, die von anderen romanischen Sprachen beeinflusst ist. Bleib einfach bei der männlichen Form auf -o.
  3. 3Verwendung des Indikativs nach que: Ein Deutscher sagt intuitiv: 'Ich glaube, dass er es gemacht hat' -> Acredito que ele fez. Das ist zwar oft korrekt, aber sobald du verneinst (Não acredito que ele tenha feito), musst du in den Subjunktiv springen. Die L1-Interferenz führt dazu, dass wir den Subjunktiv bei Verneinungen oft 'vergessen', weil das Deutsche hier keinen Moduswechsel kennt.
### Contrast With Similar Patterns
Hier ist der Vergleich, um die Verwirrung zwischen den Zeiten zu lösen:
| Struktur | Portugiesisch | Deutsche Entsprechung | Funktion |
|---|---|---|---|
| Indikativ Perfekt | Ele fez | Er hat gemacht | Fakt in der Vergangenheit |
| Present Perfect Subj. | Espero que ele tenha feito | Ich hoffe, er hat gemacht | Subjektive Sicht auf abgeschlossene Handlung |
| Past Perfect Subj. | Se ele tivesse feito | Wenn er gemacht hätte | Hypothetische Vergangenheit (Irrealis) |
| Future Perfect Subj. | Se ele tiver feito | Wenn er gemacht haben wird | Bedingung in der Zukunft (abgeschlossen) |
### Quick FAQ
  1. 1Kann ich haver statt ter als Hilfsverb benutzen? In Brasilien klingt haver extrem gestelzt oder archaisch. In Portugal ist es in der Schriftsprache möglich, aber ter ist auch dort absolut gebräuchlich. Bleib bei ter, um natürlich zu klingen.
  2. 2Muss ich den Future Perfect Subjunctive wirklich lernen? Ja, besonders wenn du geschäftlich korrespondierst oder Verträge liest. Er ist extrem präzise, um Zeitabläufe in der Zukunft zu regeln. 'Wenn die Zahlung eingegangen ist' = Quando o pagamento tiver sido efetuado.
  3. 3Warum klingt tivesse feito manchmal so traurig? Weil diese Form oft für 'Bedauern' (Regret) genutzt wird. Quem dera que eu tivesse estudado mais! (Hätte ich doch mehr gelernt!). Das ist die Standardform für 'Hätte, hätte, Fahrradkette'.

Conjugation of 'Ter' in Present Subjunctive

Person Auxiliary (Ter) Main Verb (e.g., Feito)
Eu
tenha
feito
Tu
tenhas
feito
Ele/Ela/Você
tenha
feito
Nós
tenhamos
feito
Vós
tenhais
feito
Eles/Elas/Vocês
tenham
feito

Meanings

The compound subjunctive describes actions that are viewed as completed in the past, but are still subject to doubt, emotion, or hypothetical conditions.

1

Past Completion

Expressing doubt about a past event.

“Duvido que ele tenha saído.”

“Não creio que ela tenha visto o filme.”

2

Emotional Reaction

Reacting to a past event.

“Fico feliz que você tenha conseguido.”

“Sinto muito que eles tenham perdido o voo.”

3

Hypothetical Past

Used in complex conditional structures.

“Se você tenha feito isso, me avise.”

“Caso eles tenham chegado, ligue-me.”

Reference Table

Reference table for Der zusammengesetzte Konjunktiv (tenha/tivesse feito)
Zeitform Hilfsverb (Ter) Partizip Deutsches Äquivalent
Pretérito Perfeito
tenha / tenhas...
falado / comido
ich habe gesprochen (Subj.)
Mais-que-perfeito
tivesse / tivesses...
feito / visto
ich hätte getan/gesehen
Futuro Composto
tiver / tiveres...
chegado / saído
ich werde angekommen sein
Negative Form
não tenha / não tiver...
escrito
ich habe nicht geschrieben (Subj.)
Formal (EP)
haja / houvesse...
partido
ich habe/hatte verlassen (formal)

Formalitätsspektrum

Formell
Espero que o senhor tenha terminado.

Espero que o senhor tenha terminado. (General)

Neutral
Espero que você tenha terminado.

Espero que você tenha terminado. (General)

Informell
Espero que você tenha terminado.

Espero que você tenha terminado. (General)

Umgangssprache
Espero que tenha terminado.

Espero que tenha terminado. (General)

Verwendung des Composto Subjuntivo

Composto Subjuntivo

Emotion

  • Sinto que... Ich fühle, dass...

Zweifel

  • Duvido que... Ich bezweifle, dass...

Hypothetisch

  • Se eu tivesse... Wenn ich hätte...

Zukunftsziel

  • Quando tiver... Wenn ich habe...

Einfach vs. Zusammengesetzt

Einfach (Handlung)
que eu fale dass ich spreche
se eu falasse wenn ich spräche
Zusammengesetzt (Ergebnis)
que eu tenha falado dass ich gesprochen habe
se eu tivesse falado wenn ich gesprochen hätte

Die richtige Zeitform wählen

1

Ist die Handlung abgeschlossen?

YES
Zusammengesetzte Form nutzen
NO
Einfache Form nutzen
2

Geht es um eine Deadline in der Zukunft?

YES
Futuro Composto (tiver + Partizip)
NO ↓

Formen des Hilfsverbs 'Ter'

📅

Pretérito Perfeito

  • • tenha
  • • tenhas
  • • tenhamos
  • • tenham
⏪

Mais-que-perfeito

  • • tivesse
  • • tivesses
  • • tivéssemos
  • • tivessem
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

Espero que você tenha dormido bem.

I hope you have slept well.

2

É bom que ele tenha vindo.

It is good that he has come.

3

Não creio que ela tenha saído.

I don't believe she has left.

4

Que bom que você tenha gostado!

How good that you have liked it!

1

Duvido que eles tenham terminado o trabalho.

I doubt they have finished the work.

2

É possível que você tenha esquecido as chaves.

It is possible that you have forgotten the keys.

3

Sinto muito que você não tenha recebido o e-mail.

I'm sorry that you haven't received the email.

4

É incrível que ela tenha aprendido tão rápido.

It is incredible that she has learned so fast.

1

Embora ele tenha tentado, não conseguiu.

Although he has tried, he didn't succeed.

2

Não é certo que eles tenham assinado o contrato.

It is not certain that they have signed the contract.

3

Fico feliz que você tenha superado os desafios.

I am happy that you have overcome the challenges.

4

Talvez eles tenham mudado de ideia.

Maybe they have changed their minds.

1

É fundamental que todos tenham compreendido as regras.

It is fundamental that everyone has understood the rules.

2

Não se sabe se o governo tenha aprovado a medida.

It is not known if the government has approved the measure.

3

É lamentável que a empresa não tenha investido no projeto.

It is regrettable that the company hasn't invested in the project.

4

Duvido que qualquer pessoa tenha previsto tal resultado.

I doubt anyone has foreseen such a result.

1

Por mais que você tenha se esforçado, o resultado foi insuficiente.

No matter how much you have tried, the result was insufficient.

2

É imperativo que o comitê tenha avaliado todas as opções.

It is imperative that the committee has evaluated all options.

3

Não há evidências de que o suspeito tenha estado no local.

There is no evidence that the suspect has been at the scene.

4

É improvável que eles tenham alcançado o consenso tão cedo.

It is unlikely they have reached a consensus so early.

1

Caso o autor tenha omitido fatos cruciais, o livro perde credibilidade.

In case the author has omitted crucial facts, the book loses credibility.

2

Embora muitos tenham questionado a validade, a teoria persiste.

Although many have questioned the validity, the theory persists.

3

É notável que a civilização tenha prosperado sob tais condições.

It is remarkable that the civilization has thrived under such conditions.

4

Não creio que o poeta tenha pretendido tal interpretação.

I don't believe the poet has intended such an interpretation.

Leicht verwechselbar

Forming the Compound Subjunctive (tenha/tivesse feito) vs. Compound Subjunctive vs. Imperfect Subjunctive

Learners mix them up based on the trigger verb.

Forming the Compound Subjunctive (tenha/tivesse feito) vs. Compound Subjunctive vs. Present Perfect Indicative

Both use 'ter' + participle.

Forming the Compound Subjunctive (tenha/tivesse feito) vs. Compound Subjunctive vs. Simple Past

Both refer to the past.

Häufige Fehler

✗

Espero que você teve feito.

✓

Espero que você tenha feito.

Using indicative instead of subjunctive.
✗

Espero que você tenha fazido.

✓

Espero que você tenha feito.

Incorrect past participle.
✗

Espero que ele tem feito.

✓

Espero que ele tenha feito.

Wrong conjugation of 'ter'.
✗

Espero que você tenha chegar.

✓

Espero que você tenha chegado.

Using infinitive instead of participle.
✗

Não creio que ele tinha chegado.

✓

Não creio que ele tenha chegado.

Using imperfect indicative instead of compound subjunctive.
✗

É bom que nós tenhamos feito.

✓

É bom que nós tenhamos feito.

Actually correct, but often learners use 'tenha' for all persons.
✗

Duvido que eles tenha ido.

✓

Duvido que eles tenham ido.

Subject-verb agreement error.
✗

Queria que você tenha feito.

✓

Queria que você tivesse feito.

Wrong sequence of tenses (past trigger requires imperfect).
✗

É possível que ele tenha ser ido.

✓

É possível que ele tenha ido.

Adding unnecessary auxiliary.
✗

Embora ele tenha feito, não gostei.

✓

Embora ele tenha feito, não gostei.

Actually correct, but learners often use indicative here.
✗

É improvável que o governo tenha agido de forma que ele teria feito.

✓

É improvável que o governo tenha agido de forma que ele tivesse feito.

Complex sequence error.
✗

Não creio que ele se tenha ido.

✓

Não creio que ele tenha ido.

Unnecessary reflexive pronoun.
✗

É preciso que eles tenham tido chegado.

✓

É preciso que eles tenham chegado.

Double auxiliary error.
✗

Duvido que o projeto tenha sido finalizado por eles.

✓

Duvido que o projeto tenha sido finalizado por eles.

Actually correct, but learners often struggle with passive compound subjunctive.

Satzmuster

Espero que você tenha ___.

Duvido que eles tenham ___ o trabalho.

É possível que ela tenha ___ a decisão.

Não creio que o governo tenha ___ a medida.

Real World Usage

Social Media common

Espero que você tenha gostado da foto!

Job Interview very common

Fico feliz que você tenha analisado meu portfólio.

Texting constant

Não acredito que eles tenham saído sem mim.

Travel occasional

Não tenho certeza se o hotel tenha confirmado a reserva.

Food Delivery occasional

Espero que o restaurante tenha enviado o pedido correto.

Academic Writing common

É fundamental que o autor tenha citado as fontes.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
🎯

Die 'Zap'-Regel

Wenn du auf WhatsApp Aufgaben besprichst, nutze immer das Futuro Composto für erledigte Dinge:
Quando tiver feito, me avisa!
⚠️

Kein Gender-Flipping

Vorsicht! Sag niemals 'ela tenha falada'. Das Partizip bleibt in dieser speziellen Grammatikregel immer maskulin Singular:
Espero que ela tenha falado.
💬

Haver vs. Ter

In Portugal hörst du vielleicht haja feito. Das klingt extrem schick, aber in Brasilien wirkst du damit, als kämst du direkt aus dem 19. Jahrhundert:
Espero que você tenha visto.

Smart Tips

Use 'tenha' + participle.

Duvido que ele chegou. → Duvido que ele tenha chegado.

Use 'Fico feliz que' + compound subjunctive.

Fico feliz que você terminou. → Fico feliz que você tenha terminado.

Use 'Não tenho certeza se' + compound subjunctive.

Não tenho certeza se ele fez. → Não tenho certeza se ele tenha feito.

Ensure your auxiliary matches the subject.

É necessário que eles tenha assinado. → É necessário que eles tenham assinado.

Aussprache

/ˈte.ɲɐ/

Stress

The stress in 'tenha' is on the first syllable.

Doubt

Duvido que ele tenha vindo? ↗

Rising intonation at the end indicates uncertainty.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of 'Tenha' as the 'Time-Traveler'—it takes the present subjunctive and travels back to the past.

Visuelle Assoziation

Imagine a clock with a 'Present' hand and a 'Past' hand. The 'Tenha' verb is the bridge connecting the two.

Rhyme

When the trigger is present and the action is past, use 'tenha' to make the grammar last.

Story

Maria is waiting for a package. She says, 'Espero que o correio tenha chegado.' She is using the present to hope for a past action. If it arrived, she would say 'Chegou'. But because she is unsure, she uses 'tenha chegado'.

Word Web

tenhafeitochegadovistoditocomidosaído

Herausforderung

Write 3 sentences about things you hope your friends have done today using 'Espero que...'

Kulturelle Hinweise

In informal Brazilian Portuguese, people often use the indicative instead of the subjunctive, but the compound subjunctive remains standard in writing.

European Portuguese speakers are more likely to maintain the subjunctive in speech.

In academic settings, the compound subjunctive is strictly required for formal reports.

Derived from the Latin 'habere' + past participle, evolving into the compound tenses of Romance languages.

Gesprächseinstiege

“

Você acha que o governo tenha feito o suficiente?

“

Fico feliz que você tenha vindo! Como foi a viagem?

“

Duvido que eles tenham entendido a lição. O que você acha?

“

É possível que o projeto tenha falhado?

Tagebuch-Impulse

Escreva sobre algo que você esperava que um amigo tivesse feito.
Descreva suas dúvidas sobre um evento recente no mundo.
Como você se sente sobre as escolhas que você tenha feito este ano?
Escreva um parágrafo sobre um projeto que você espera que tenha sido bem-sucedido.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke mit der richtigen Form von 'ter' im Subjuntivo aus.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Wir nutzen 'tenham', weil 'vocês' Plural ist und der Kontext eine kürzlich abgeschlossene Handlung beschreibt.
Finde und korrigiere den Fehler in diesem Satz.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Das Partizip von 'fazer' ist unregelmäßig: 'feito'. Außerdem verändert es sein Geschlecht nicht.
Welcher Satz drückt eine zukünftige Deadline korrekt aus?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
'Quando' mit einer zukünftigen Bedeutung verlangt das Futuro do Subjuntivo. 'Tiver' ist hier die richtige Wahl.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank with the correct form of 'ter'.

Espero que você ___ feito o dever.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tenha
Present subjunctive is required.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Duvido que eles tenham ido.
Compound subjunctive is needed for doubt.
Correct the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Espero que ele tenha chegado ontem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Espero que ele tenha chegado.
The sentence is already correct as written.
Transform the sentence to the subjunctive. Sentence Transformation

Ele chegou. (Duvido que...)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Duvido que ele tenha chegado.
Compound subjunctive for past doubt.
Conjugate 'ter' for 'nós'. Conjugation Drill

É bom que nós ___ feito isso.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tenhamos
Correct conjugation for 'nós'.
Match the trigger to the correct tense. Match Pairs

Espero que... / Queria que...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tenha feito / tivesse feito
Sequence of tenses.
Build a sentence. Sentence Building

que / tenha / espero / você / vindo

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Espero que você tenha vindo.
Correct word order.
Is this rule true? True False Rule

The compound subjunctive is only used for future events.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It is used for past events.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Vervollständige den Satz mit dem richtigen Hilfsverb. Lückentext

Se nós ___ (ter) chegado antes, teríamos visto o show.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tivéssemos
Übersetze ins Portugiesische: 'Ich hoffe, sie sind gut angekommen.' Übersetzung

Übersetze den Satz.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Espero que eles tenham chegado bem.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge. Sentence Reorder

não / que / tenha / acredito / você / visto / o e-mail

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Não acredito que você tenha visto o e-mail.
Ordne die Zeitform ihrer Verwendung zu. Match Pairs

Ordne die Paare zu:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: All matched
Welcher Satz ist für einen formellen Kontext in Portugal korrekt? Multiple Choice

Wähle die formelle Variante:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Embora ele haja saído.
Setze das Partizip ein. Lückentext

Talvez eu já tenha ___ (escrever) o relatório.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: escrito
Korrigiere den Fehler in der Partizip-Anpassung. Error Correction

Espero que elas tenham terminadas a tarefa.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Espero que elas tenham terminado a tarefa.
Wähle die zukünftige zusammengesetzte Form. Lückentext

Assim que você ___ (ter) pago a conta, o serviço voltará.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tiver
Übersetze: 'Es ist schade, dass du nicht gekommen wärst.' Übersetzung

Übersetze den Satz.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: É uma pena que você não tivesse vindo.
Ordne die Wörter für eine Frage an. Sentence Reorder

tivesse / ele / você / acha / que / dito / isso / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Você acha que ele tivesse dito isso?

Score: /10

FAQ (8)

No, it is specifically for past actions.

No, the present perfect is indicative (fact), while this is subjunctive (doubt/emotion).

Yes, 'ter' is the auxiliary for this tense.

Because it uses two verbs: an auxiliary and a participle.

Yes, it is standard in both.

Then you use the imperfect subjunctive ('tivesse feito').

Yes, 'Talvez eles tenham ido' is very common.

It is used in all registers, but essential for formal writing.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

Haya hecho

The auxiliary verb is 'haber' in Spanish, whereas Portuguese uses 'ter'.

French moderate

Aie fait

French has more complex rules for auxiliary selection (être vs avoir).

German partial

Habe getan

German grammar is significantly more rigid regarding word order.

Japanese low

〜しただろう

Japanese lacks a direct equivalent to the subjunctive mood.

Arabic low

قد يكون فعل

Arabic does not have a dedicated subjunctive mood for past tenses.

Chinese low

可能已经做了

Chinese has no verb conjugation.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Hoffnungen & Zweifel über die Vergangenheit: (Tenha feito)

Learn These First

B2 Requires

Das portugiesische Partizip Perfekt: Die `ter`- vs. `ser`-Regel

Ist dir schon mal aufgefallen, wie wir im Deutschen sagen „Ich habe gesprochen“, aber „die Rede wurde gesprochen“? Im Po...

Verwandte Videos

Subjuntivo im Portugiesischen - Teil 1: Einführung YouTube

Subjuntivo im Portugiesischen - Teil 1: Einführung

Sprachenlernen24
Portugiesische Zeitformen: Das Perfekt im Subjunktiv YouTube

Portugiesische Zeitformen: Das Perfekt im Subjunktiv

Lerne Portugiesisch

Related Grammar Rules

C2

Portugiesische Wünsche und Reue: Der unabhängige Konjunktiv (Subjuntivo Independente)

### Overview Stell dir vor, du liest einen portugiesischen Roman oder hörst ein emotionales Fado-Lied und plötzlich stö...
B2

Verwendung von 'Sem que': Ohne/Außer mit Konjunktiv

### Overview Lass uns über eine Struktur sprechen, die im Portugiesischen für Präzision sorgt: `sem que`. Wenn du auf B...
B1

Wenn ich Zeit habe: Das Futuro do Conjuntivo von 'Ter' (tiver)

### Overview Stell dir vor, du planst am Wochenende einen Ausflug mit Freunden. Im Deutschen sagst du ganz pragmatisch:...
C1

Portugiesische Zeitlimits: Verwendung von 'Até Que' (Bis...)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Lissaboner Café und beobachtest das Treiben. Du möchtest ausdrücken, dass...
B2

Konjunktiv Imperfekt (Die "Wenn ich wäre" Zeitform)

Overview Hast du dich schon mal dabei ertappt, wie du davon geträumt hast, im Lotto zu gewinnen? Oder vielleicht einen S...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!